希特勒顯得非常憤怒，但他卻並不想過多的責備魯登道夫。事情的起因非常簡單，工兵營地傳來報告說，起義部隊正與工兵們爭論不休。希特勒當即決定離開其指揮崗位，親自前往該地解決問題。這是嚴重失策；接著又犯了一次策略性錯誤︰讓魯登道夫將軍指揮起義。
希特勒一走，馮洛索夫將軍便說。他必須回辦公室去下達命令。魯登道夫覺得此要求有理，便允許洛索夫走出啤酒館，隨後卡爾和賽塞爾在不遠處跟著也離開了啤酒館。
正和希特勒擔心的一樣，三巨頭才一獲得自由，便立刻背叛了自己的誓言。
上午。時，隨著名大軍開赴前來，希特勒的精神又振奮起來了。這是步兵學校的援兵，是精銳的學生軍。
這批青年軍扣押了他們的司令。接受了羅斯巴赫的領導。他們吹吹打打，邁著整齊的步伐，戴著閉字袖章，打著國社黨的旗幟，開至啤酒館。他們立正站著，接受了軍需將軍魯登道夫和前下士希特勒的檢閱。
接著，士官生便前去佔領卡爾委員的辦公大樓；起義部隊的領導人則乘車前往軍區司令部。在羅姆的指揮所，馮洛索夫的辦公室，他們討論了革命的未來進程。坐在舒適座椅上的魯登道夫建議，立即打電話找洛索夫或賽塞爾。電話打了不少。但誰也找不到。
施勃納里希特覺得事情有點不妙。洛索夫曾說過，他要來辦公室令。他到哪里去了？卡爾和賽塞爾又在何方？魯登道夫再次抗議說
︰
「這三位君子先生曾在眾目睽睽之下起過誓，不太可能變心。」
魯登道夫是一個傳統的德**官，他重視名譽甚于重視自己的生命。
但榮譽這個東西，對政客來說是絲毫不起作用的
隨即，巴伐利亞政府︰巨頭公然違背誓言，公開譴責起義尸
次日清晨時。三政治巨頭鎮壓起義的消息得以證實，並傳到了軍區司令部。消息是由被廢黜的步校指揮官送來的。他遺憾地告訴希特勒，三政治巨頭並未遵守誓言小馮洛索夫將軍將武力鎮壓起義
天亮了，陰森、潮濕而寒冷。刺骨的雨雪仍在時下時停。起義部隊人人臉上愁雲密布；貝格勃勞酒館大廳內，煙霧彌漫，又陰又濕。沒有刮臉，也沒有洗臉，士兵們便在里邊吃早餐。
昨晚的興奮和狂喜已煙消雲散。有人宣布。三政治巨頭已公開譴責革命，陸軍不參加起義。另一人走上講台，走上這一記憶猶新的戲劇**件的生地，高聲斥責所有賣國賊。資產階級和將軍們。
「向拍林進軍！」他大聲喊道。廳里響起了零星的掌聲。
一直追隨在希特勒的身邊的陳昱聳了聳肩，無奈地嘟囔了句二「高度浪漫蒂克，非常不具政治性」
「我永遠不再相信德**官的話。」鼻登道夫輕聲說了一句，之後便緘默不語。
陳昱低聲對希特勒說道︰「起頭看來無法再繼續進行下去，失去了陸軍的支持，我們無法獲得成功，我建議立即把起義改成游行，讓所有的德國人民醒來小
「是的，這和我想的是一樣的。」希特勒的臉色陰沉並且可怕，顯然即將失敗的起義嚴重挫折到了他的信心。
起義很快改成了游行。
被希特勒組織起來的游行隊伍開進了馬利安廣場，起義部隊高唱著「啊，德國榮譽高」勇往直前糊
一小群一小群身穿綠色軍衣的士兵，正爭先恐後進入陣地，攔阻游行隊伍。街道只能容納8人並肩前進。
「先生，我的外國朋友，請和我一起光榮的為德國去死吧！用我們的鮮血，喚醒德國吧！」希特勒挽著陳昱的胳膊，準備赴難。
陳昱有些奇怪，不知道自己為什麼要為德國赴難一
阿道夫希特勒挽著一個中國人手臂，毫無畏懼迎接死亡的照片，被中國記者梁枕拍攝了下來，而這張照片很快也會帶來重大的意義，
而魯登道夫則單獨昂闊步，堅信無人敢向他開槍。
正前方，巴伐利亞政府戈丁中尉指揮的邦警，封鎖了去路。面對正在前來的隊伍，戈丁冷著臉大聲喊道︰「二連，跑步，走！」
邦警慢跑向前，但起義隊伍並未散開。他們停住腳步，端著刺刀或舉起手槍。
突然一聲槍響。一排子彈掃了過去在邦警隊伍中向起義部隊掃了。
起義部隊立即還擊。接著，游行隊伍和旁觀者四散奔逃，秩序于是大亂。格拉夫中彈了，但他中彈前躍至希特勒跟前，擋住了射向希特勒的五六顆子彈。
而陳昱猛的抓住希特勒，猛地把他拉倒在地，用力太猛，希特勒的左膀月兌向。在另一旁，施勃納里希特也盡力協助將希特勒拉至人行道上。
而魯登道夫的忠實僕人，正躺在拍油路流血。有人從他身上跨了過去，那是魯登道夫將軍。
他一手插進衣袋，昂闊步，朝交火線前進
所有人都被魯登道夫英勇無懼的表現震驚了，包括那些邦警…
沒有人敢向魯登道夫將軍射擊。一個人也沒有！
魯登道夫大步走過封鎖線，與一中尉迎面相遇。中尉逮捕了他，將他押至統帥府。有個上校提出，是否可通知將軍的家人將軍很安全。他暴躁地予以拒絕，並禁止人們稱他「閣下」此後他是「魯登道夫先生」只要冒犯他的警官仍穿制服，他將永不再穿戎裝。
8人被射殺在街上，其中。4人是希特勒的追隨者，4人是警察。
接著便傳來謠言說，希特勒和魯登道夫已雙雙被射殺。起義者爭先恐後地後逃。
游行被打散了，起義到了現在已經徹底失敗了一
在陳昱的幫助下，希特勒痛苦地掙扎起來，托住受傷的左臂。他忍著傷痛，緩緩地離開了戰場。他臉色慘白，頭散落在臉上，似乎還
以戰斗姿態開始的運動卻以人們瘋狂地四散奔逃而告終，好像某種自然災害襲擊了該地似的。數以百計的人在街上被繳械。留守咖啡館指揮部的，被這一災難嚇得魂飛魄散，一槍未便向警方投降。
起義雖告結束，但從啤酒館得勝回朝的警察部隊卻遭到市民們的唾罵。他們高喊著大聲唾罵這些起義鎮壓者︰
「去！猶太保護者！賣國賊！獵犬！希特勒萬歲！打倒卡爾！」
在統帥府前當慘敗的消息傳來時，蘭舒特的沖鋒隊仍在堅守陣地。謠言傳開了︰魯登道夫已死。希特勒受了重傷。格里戈爾斯特拉塞收拾了殘部，隊伍在痛苦中，在對卡爾的出賣的失望中開離了戰場。
在一座林子里，幽門現一支慕尼黑的沖鋒隊竟往樹上摔槍。斯特拉塞下令停止這種行為。槍將來還是有用的。蘭舒特沖鋒隊團結一致。高唱著換了新詞的《閉字旗與鋼盔》，趾高氣揚地朝霍班諾夫前進。他們唱道︰
這時，希特勒開始痛惜魯登道夫和他的忠實的格拉夫之死，他曾目擊兩人倒地。他越來越激動。他說︰
「正因為魯登道夫可靠，他才付出了自己的性命；正因為格拉夫之」
接著，他便譴責三政治巨頭的出賣行為，並誓說，只要他一息尚存，他就要繼續為自己的理想而戰斗。
現在必須要面對警察的抓捕了。
這個時候陳昱提醒希特勒，他入獄後，黨應如何活動？你該把指示寫出來，交給最親密的同事。希特勒感謝他提醒自己的責任，口述了指示內容。
先，他要求阿曼把商業來往事務以及黨內的財務搞好；羅森堡要照顧好黨報以及，漢夫施坦格爾要通過國外的關系協助辦好《人民觀察家報》。埃塞和其他領導人則繼續搞政治等等」
陳昱把這些口述報告交給了梁枕。現在只有這個中國記者不會遭到逮捕，並且足夠信任了。然後，陳昱平靜地對希特勒說道︰
「雖然我不是個德國人，也不是德國工人黨黨員，但我一樣全程參與了起義，我願意陪伴你一起面對那些警孰」
希特勒什麼話也沒有說，但是在這一刻，希特勒的臉上寫滿了感激和信化…
片剪後，車聲響了。接著便傳來簡短的喝令聲和。又過了片刻，敲門聲響了。來人是個年輕的警察中尉和另外兩名警官。中尉客氣地作了自我介紹，抱歉地問陳昱的管家是否能搜查這里的屋子。
管家同意了，警官上了樓，把客房門打開。希特勒身披睡衣和浴巾。在一咋。穿著筆挺禮服的中國人陳昱的陪同下，一動不動站在室內。
希特勒突如其來的出現，使警官們嚇了一大跳，竟不敢靠近他。
「你們可以逮捕我們了。」陳昱微微笑了一下，用嫻熟的德語招呼叫他們前來。
眾人進房後，希特勒不但完全恢復了平靜，並且放聲譴責政府及其官員。他口若懸河，聲色俱厲。剛才還萎靡不振的希特勒，此時已完全恢復常態。
他突然停住了口，叫中尉勿再浪費時間。他與中尉握了握手，說他準備與他一起上路。
那天天氣很冷，希特勒沒有大衣，他拒絕了穿上陳昱的大衣再走的建議，只在藍色的浴巾外加了他那件軍衣。中尉允許他在軍衣上別上「鐵十字勛章」
正當一行人走下樓梯時，陳昱唯一留在身邊的最小的兒子，蹦蹦跳跳地進了大廳，見到希特勒即將被警察帶走，陳昱的兒子大聲問道︰「你們這些壞蛋，捉阿道夫叔叔干什麼？」
希特勒深受感動，拍了拍孩子的臉蛋兒，轉身大步出門
希特勒和陳昱在區辦公室受到正式傳訊。之後，便被匆匆送進慕尼黑以西約4o英里的蘭茨貝格監獄。
此時，天已下起了滂沱大雨，並刮來陣陣大風；風雨交加，令車身晃動。一路上，道路彎彎曲曲，杳無人影。希特勒情緒低落，除問了一聲魯登道夫的情況如何外，他再也沒有開口。
「振作一點，阿道夫。」陳昱微笑著鼓勵著希特勒︰「起義雖然失敗了，但是革命還沒有失敗，只要活著，你就一定能夠成功！」
希特勒恢復了一些精神，他輕輕握了一下陳昱的手︰「我最親愛的朋友，你給予了我無數的幫助，甚至陪同我一起坐牢，這樣的友誼我永遠不會忘記。我誓，如果革命能夠取得成功，你將是我的高級顧」
陳昱笑了一下，並沒有說什麼。
在起義失敗之後，人們談論希特勒時已開始使用過去時了。人們一般認為，他再不能被認為是德國的一股政治力量。他的股子已經甩了出去，輸得精光了。
「我國的歷史已走上歧途。」在監獄里，希特勒對陳昱說道︰「在地球上，我們的一切都沒有成功。昨天沒有；今天也沒有。結果我們回憶一下，一代人以來，沒有一樣是成功的我們的事業，從一出世就是死的一切都好像有些不對之處。我們想加以糾正，卻現一切都被粉碎在帝國的身上懸掛著某種罪惡的符咒」
然而，在慕尼黑，一道藐視當局的命令正在給納粹︰
「民族革命的第一階段已告結束。它已按原設想淨化了「空氣。我們敬愛的元阿道夫希特勒再次為德國法了血。通過希特勒的鮮血和賣國賊反對我慕尼黑諸同志的鋼鐵，我愛國之「戰斗同盟」不管前途是凶是吉，業已團結起來。民族革命的第二階段開始了。」
起義的確遭到了鎮壓，但是誰也無法想到，在監獄里的希特勒即將生最可怕的蛻變！