在整整一分鐘的時間里，海爾姆斯一直死死的盯住我的臉，他沒有說話，而我也沒有。時間就這樣悄悄的、像是彼此指縫間的煙霧一樣，輕輕溜走了。
發牌員的聲音冷冷的響起「菲爾•海爾姆斯先生超時，被判定為死牌。」
「我知道你是在偷雞，可我卻不敢跟注全下。」在把牌扔回給發牌員的時候，我的對手喃喃說道，「我需要休息一下。」
「那麼，您是要申請一次咖啡時間嗎？」發牌員問道。
「是的。」海爾姆斯有氣無力的說，然後他掐滅了手里的煙，走向觀眾席。在那里，他的心理醫生妻子可以撫慰他心底的一切傷痕。
而能對我做出同樣事情的那個人，現在卻不在我的身邊。
在整理好籌碼之後，我猶豫了大約半分鐘的時間。我不太想回到觀眾席，去面對海爾姆斯，但同樣也不想像個傻瓜一樣，繼續在牌桌上呆滿二十分鐘。于是我走到了堪提拉小姐的那張牌桌邊。
他們這張牌桌上，彩池里的籌碼已經很多了。兩個人的面前，大約都只剩下六百多萬美元的籌碼。也就是說，他們正在競爭一個差不多八百萬美元的巨額彩池。
在那一大堆籌碼的旁邊，已經發下了四張公共牌——
草花J、黑桃3、黑桃2、紅心。
「我想，這張對你並沒有任何幫助，法爾哈先生。」堪提拉小姐並沒有注意到我，她的全副心思都放在了牌桌上。我看到她的嘴角略略揚起，露出一個迷人的微笑，然後她對坐在對面的那位巨鯊王說，「我下注兩百萬美元。」
「的確，這張沒有幫到我，可看上去也像是錯過了你的牌。」法爾哈說道。他把那支煙從左手換到右手，又從右手換到左手，在做出了很長時間的思考之後。他輕輕地點了點頭，依然帶著那玩世不恭的笑容說，「我跟注。」
河牌發下來了——草花5。
「法爾哈先生，這是一把很奇妙的牌。」堪提拉小姐注視著這張草花5，那微笑從她的臉上漸漸褪去，她輕聲說道，「您也許抽中了需要的牌，也許沒有。不管怎麼說，我的勝算似乎並不像我想象中的那樣大。可我還是想要下個注試試看……那就再下注一百萬美元好了。」
「堪提拉小姐，我怎麼也沒想到你會在這個時候退讓……你覺得在這個時候，我是應該跟注一百萬美元，不死心的看看你地底牌，還是棄牌認輸六百萬美元？哪種選擇會好一些呢？」薩米•法爾哈吐出一口煙霧，悠然的說道。
「無論如何選擇，那都是您的自由。」堪提拉小姐微微點頭，彬彬有禮的說道。
「我的自由……」法爾哈重復著說了一遍，他若有所思的點點頭，然後迅速的把自己所有籌碼都推進了彩池，「跟注和棄牌都不是我想要的。這把牌已經非常明顯了。你贏不了我，你自己也知道這一點。不是麼？既然你已經退讓了，那就是我前進的時候了，我全下。」
「法爾哈先生。我知道您有一張黑桃，也知道您的另一張底牌，是一張小黑桃。4或者5，您抽中順子了嗎？還是只拿到了一對5，想要對我偷雞？」堪提拉小姐像是自言自語般地說，「用三百萬美元，去博一個兩千萬美元的彩池，而我有將近50%的勝率……好吧，我跟注全下。」
在她這句「跟注全下」剛剛說出口的時候，薩米•法爾哈就迫不及待般地，翻出了自己的底牌——黑桃、黑桃4。
他很夸張的笑了起來，除了那支永不點燃的香煙之外。勝利後的這份笑容，也是法爾哈的特征之一，但說來令人奇怪的是，從未有任何人，對此說過任何一句反感的話。
「漂亮的一手，這把牌是屬于您的。」堪提拉小姐搖了搖頭，把那兩張撲克牌扔回給發牌員。她微笑著站起來，和同樣站起身的薩米•法爾哈握手。
當堪提拉小姐轉過身來的時候，才發現了站在她身後的我。她不由得驚訝的問道「怎麼，阿新。我以為我們這張牌桌的進度已經夠快了，難道你們那桌還會更快？」
「不，只是海爾姆斯先生申請了一次咖啡時間而已。」我淡淡的說，並且和她並肩走向觀眾席。
找了個位置坐下後，我們看到了大屏幕上，正在播放著這把牌局。堪提拉小姐的底牌是——黑桃J、黑桃Q，她領先了80%的時間，最終卻輸掉了一千萬美元。
不過即便是這樣，堪提拉小姐總共依然還有贏到差不多兩千萬美元的樣子，所以她甚至還能顯得很輕松地問我「阿新，你能不能告訴我，我在什麼地方玩錯了嗎？」
我微笑著，和坐進觀眾席的薩米•法爾哈打了個招呼，認真的又看了一遍牌局回放後，搖搖頭說「錯倒不至于，但我感覺你在轉牌的時候，似乎下注下得太少了。」
「你是說那個兩百萬美元嗎？」堪提拉小姐問。
「是的，翻牌前，你們就各自為彩池貢獻了五十萬美元的籌碼，而在翻牌後，你下注一百萬美元，他加注到兩百萬美元，然後你再加注到三百五十萬美元……可轉牌後，你卻只下注兩百萬美元。你給了他合適的彩池比例，讓他敢于進入彩池，做一個差不多/3機率的抽牌（盡管堪提拉小姐的底牌是兩張黑桃，但薩米•法爾哈並不知情。所以在他的計算里，應該是有九張黑桃的抽牌機會，可以湊成同花，用來擊敗堪提拉小姐。而除去黑桃5之外的其他三張5，以及三張都可以讓他取勝，也就是說，法爾哈在河牌時的抽牌機率是5/4，接近/3。另為避免湊字數的嫌疑，關于抽牌機率，以後將不再贅述，請書友們自行計算）。」
「不，小白痴。不是這樣的。你之所以這樣說，是因為你並不是了解煙頭。」菲爾•海爾姆斯的聲音，從觀眾席的另一端冷冷傳來，我從這聲音里，听出了濃濃的疲倦。
「是嗎？」我和堪提拉小姐同時轉向海爾姆斯，他已經摘下了那副墨鏡，從這張毫無防備的臉上，很輕易的，就可以看出那份充斥著整個身體和心靈的疲憊不堪。就連那份固執的傲慢，也被這疲憊完全取替……
但他還是接著說了下去「東方快車曾經和我們提到過，在你們中國，一本最有名的戰法書里，有這樣一句話，叫做‘知道自己，知道對手，才能夠做到在牌桌上取勝’。是麼？」
「知己知彼，百戰不殆。」我輕輕的用中文說了一遍，然後對海爾姆斯點了點頭。
「絕大多數巨鯊王都有過被人清台破產的經歷，可是煙頭從來沒有過。」海爾姆斯說，「這並不是他的牌玩得有多好，事實上，他的成就甚至還沒有我的十分之一！我拿到了十條金手鏈，可他連一條也沒有拿到過，最好的成績也不過是2003年的那次第二名！」
听到這里，我和堪提拉小姐都忍不住把目光投向了法爾哈。法爾哈的臉上，依然保持著笑容，可這笑容，卻變成了一種苦笑。
「煙頭本身就是一個很有錢的世家子弟，在他的莊園里，至少有十個會計師忙著給他清點、從各個產業里獲得的進帳。他並不像我們一樣，是為了生活而玩牌，而是和綠帽一樣，純屬一種個人愛好。沒錯，無論是玩牌的技巧，或者看穿別人底牌的能力，他都無愧于巨鯊王這一稱號。但他從未經歷過慘痛的教訓，，也就無謂于壯烈的犧牲……2003年的那場的決賽桌里，他只要能夠稍微再謹慎一些，那條金手鏈，哪還有那個網絡白痴什麼事！」
海爾姆斯繼續大聲的說了下去「如果是詹妮弗小甜心、或者鮑牙坐在他那個位置上的話，她完全可以用一個過量的下注嚇退他們，如果是東方快車、金子、或者鐵面這些僅僅算是有錢的家伙，這一招也許還有超過50%的概率管用，但她面對的是煙頭，這個從來就不把錢當成錢的家伙。我敢肯定，就算這個小姑娘全下所有的籌碼，只要煙頭感覺自己能贏，她得到的依然是跟注全下。」
「那也不一定。」薩米•法爾哈搖了搖頭，笑著打斷了海爾姆斯，「也許我會心血來潮的棄牌。」
海爾姆斯似乎還想要說些什麼，但這個時候，一個巡場走了過來，對我們說「海爾姆斯先生，鄧克新先生，二十分鐘的咖啡時間到了，現在牌局繼續，請兩位回到你們的座位上。」
我和菲爾•海爾姆斯幾乎同時站了起來，然後我听到了堪提拉小姐柔柔的聲音，從身後傳來「阿新……加油。」