繼續一路往前走，他們已經翻過了阿卡蘭山的頂峰到達山的另一面。雖然這時候太陽才緩緩朝著西面無盡的大海沉下去，但是大山之中已經是昏暗一片了。勞累不堪的大伙們也不得不停下腳步來，尋找過夜的地方。沿著碎石小道，大伙們模索一陣子終于在岩壁的一個開口處，找到了一個算是隱秘的山洞。塔莉亞狐疑地往里面看了眼，那個細小的開口讓她很懷疑，能容下十來人不。事實告訴她，這個擔心是多余的。山洞之中的空間大的，足以讓二十來人，舒服伸展四肢。大伙們擠進山洞之中，順手也把在路上收集的柴火和樹枝扔進去。樹枝用來掩蓋入口，同時也可以蓋住火光。有點潮濕的柴火在一陣 啪聲中，終于冒出跳動的火焰。溫暖的火光讓大伙們緊張的心情，暫時放松下來。許多人在隨便吃下幾口干糧之後，都昏昏沉沉地睡著了。兩個守夜的靠在洞口前，有一個沒一句嘀咕著什麼。
格爾里斯坐在火堆旁，他雖然非常疲憊但是卻無法合上眼楮。此刻他要開始逃亡了，他原本已經一切已經沒有希望了，但是沒想到現在自己卻要帶著一群不相干的人開始逃亡。他知道這應該是尤利西斯將軍的主意，將軍一定是怕自己不願意逃跑，所以才用這樣辦法讓自己不得不立刻的。想到這里他不禁嘆了口氣，隨著眼線的移動，他又把目光落在塔莉亞身上。女孩和她那個野蠻人同伴躲在山洞最後面，似乎是可以遠離他們的。格爾里斯還記得當他離開村子的時候塔莉亞還是一個頭發凌亂雙頰滿是雀斑，神經兮兮的雙眼充滿對于陌生人的恐懼。那時候這個小女孩，剛剛才由火刑台上死里逃生，卻又被人硬塞一件完全不能勝任的工作。他還記得在自己要離開的前一個晚上，塔莉亞偷偷跑出了廟宇，再次闖進了那間生活十多年的小土房之中。那幾乎要被遺忘的一幕，突然在格爾里斯閃現而過。火光之下他仿佛看到，自己那個仁慈的老爸試著要拉開，那個抱住自己大腿不願松手的小塔莉亞。
「帶我離開這里，我怕他們又要燒死我，我好怕，好怕……」那雙哀求的小眼楮滿布血絲，髒髒的小臉上掛滿了淚珠，「姐姐不要我，你不可以不要我啊……我想跟你走……」小塔莉亞斷斷續續的說。小女孩的哀求，是如此的讓人心痛——只是有點事情難以改變——他還是走了。留給小塔莉亞的只有，連他自己也忘記的諾言——等我變強大了，我會回來接你然後我們一起去找你姐姐。
歲月果然才是最厲害的小偷，格爾里斯這時候才想起了自己曾經的諾言。他舌忝了舌忝嘴唇站起來，試著要跟塔莉亞說點什麼。只不過——她一定是來找她姐姐的，這個念頭讓他有如青蛙遇見毒蛇般退卻了。他下意思地把手捂著在眼角那傷痕上，仿佛那傷痕再次裂開滲血般。
「來吧，吃點。」
阿里斯的話讓他由痛苦中驚醒過來。格爾里斯用一個生硬的笑容回應到，順手接過了老兵遞過來的干肉。
「接下來，我們該怎麼走？」格爾里斯低聲問。
「我們要去翡翠鳥海岸，那里有個小碼頭。只要我們能在後天下午前趕到那里，我們就會遇上麥加拉國王赫麥托拉的船隊。將軍已經跟國王打過招呼了讓赫麥托拉收留我們。」
「看來我們要去雅典打一場硬戰了。」格爾里斯微微嘆了口氣，他在監牢中也曾听那些獄卒們提起這件事情。
「等我們安全渡過夏比歐那些可惡的哈比再說吧。」老兵不客觀地嘆了口氣
「我們可以做到，只不過是幾只怪鳥而已，」格爾里斯拍了拍戰友的肩膀，「只不過是幾只怪鳥……」
在角落的塔莉亞，此刻正把身子瑟縮在那沾滿泥巴的斗篷中。雖然她一直低著頭，但眼角的余光總是朝著火堆方向。坐在她對面的克雷伯斯，這時候終于忍不住拉長聲音嘆了一口，深直到腳指頭。這聲音在山洞中回蕩著，讓那些沒有合上眼楮的人都朝著他們那角落看去。
不過阿卡得人倒是沒有理會這些。他伸了個懶腰低聲朝著自己的同伴來了句，「想說什麼就上去嘛，光看著有什麼用。」
塔莉亞眼珠朝著克雷伯斯動了下，接著就是一個警告的眼神。
「好吧，我睡了，沒事不要叫醒我。」克雷伯斯聳聳肩又是打了大哈欠。
篝火在昏沉的空氣中漸漸低沉下去，夜也隨之在慢慢的過去。破曉，格爾里斯站在山洞之外，帶著寒意的風掠過他那張堅毅卻隱藏著憂郁的臉容。厚重的雲層蓋住了晨光，天空只有一層灰蒙蒙的影子。雖然他有幾個月沒有感受過清晨，不過他知道在夏初這樣灰蒙蒙的清晨並不常見。這並不是一個什麼好兆頭，他暗自嘀咕到，特別是在自己逃亡的第一個早晨。不過這也沒有辦法，他們還有一整天的路要趕。大家咽下干硬的面包之後，就馬上開始新的旅程。格爾里斯和他的朋友們走在前方，最後面的依然是克雷伯斯和塔莉亞。早上四周一片安靜，中午是個春游的好時間，下午依然風平浪靜。現在他們只要穿越眼前這座草都不多一棵的石頭山，就能月兌離比歐夏了。大家都是一臉輕松有說有笑的走入看似平凡的石頭山之中。不過問題很快就出現了。