)
「Really?Don’tyouneedarest?(真的嗎?難道你不需要休息一下嗎?)」听到暮雲研這麼說,Steven還是有點擔心。
而暮雲研則是再次強調地說了一句,「I’mOK!(我很好。)」
听著暮雲研這麼說,Steven便也不再堅持了,只是一路上,他對于暮雲研十分照顧,對于Steven的體貼,暮雲研還是忍不住有些感動。
「Steven,It’sverykindofyou.(Steven,你真好。)」暮雲研這麼說著,Steven卻有些靦腆地笑了起來,難得地紅了臉。而暮雲研見著他這神色,不由得有些驚奇,要知道Steven這人平日里可是風度翩翩,十分鎮定從容的,這世上幾乎沒有什麼事情可以難倒他,或者讓他失了風度。
可是現在,他竟然為了自己的一句話而臉紅,這麼看著,暮雲研忍不住起了戲弄的心思。
她緩緩地將手模上了Steven的臉,在感受到他臉蛋的熱度之後,暮雲研才笑著說道︰「Yourfaceisveryhot.(你的臉很燙。)」暮雲研這麼說著,Steven的臉卻更加紅了起來,不過這一次,他抓住了暮雲研的手,「Yanyan,我愛你!」這個我愛你,Steven是用華夏國的語言說出來的,而暮雲研听了之後,卻受驚一般地抽回了自己的手。
「Steven,I……」暮雲研不知道該說些什麼,而Steven卻是再次抓住了她的手,有些急切地說道︰「Iknow,maybeyoucan’tacceptmenow,buti’llwaitforyouuntilyoufallinlovewithme.(我知道你現在可能還不能接受我,但我會一直等到你愛上我的那一天。)」說這話時,Steven的眼神既專注又深情。
而暮雲研听了之後,卻有些左右為難。
「Steven,Ican’tacceptyou.(Steven,我不能接受你。)」暮雲研這麼說著,微微垂下了眼眸。
而Steven听了,卻著急了起來,「Why?Whycan’tyougivemeachance?Iknowyouareveryhappywithme.Whycan’tyoujustbehonesttoyourheart?(為什麼?為什麼你不能給我一個機會呢?我知道你跟我在一起時很快樂,為什麼你不能遵守你自己的心意呢?)」Steven焦急地說著,情緒激動而強烈。
而暮雲研卻只是靜靜地看著他,輕輕地握住了他的手,「Steven,IknowI’mveryhappywithyou,butit’snotlove.Maybeyouthinkloveisthefeelingbetweentwopersonwhohavegoodopinionswitheachother.Buttome,it’snotenough.Myopiniontoloveisfierceandloyal,ican’tforgiveanyonewhobetrayedme.SoSteven,I’msosorry.Ifyoucan’tacceptwhatIsaid,Icangobackimmediately,butIstillhopewecanbefriends.
(Steven,我知道我和你在一起很開心,但是這並不是愛,也許在你看來,愛情就是兩個人之間互相有好感,但是對我來說,這是不夠的。我的愛情是強烈而忠誠的,我不能容忍任何人的背叛。所以Steven,我很抱歉。如果你不能接受我說的話的話,那麼我可以馬上回國,但是我還是希望,我們可以成為朋友。)」
暮雲研這麼說著,態度堅決而不容辯駁,而Steven看著暮雲研的臉,緩緩垂下了眼眸,蒼白了臉。
「Yanyan.」Steven喃喃地喊了一聲,沉痛而又憂傷,而暮雲研只是抱歉地看著他,緩緩地閉上了眼。
「Steven,I’msorry.」暮雲研再次道歉地說著。
Steven卻是緩緩放開了自己的手,看著暮雲研,Steven憂傷地問道︰「Yanyan,canIhugyouforthelasttime?(研研,我最後能夠再抱你一次嗎?)」Steven這麼說著,聲音破碎而飄零。
而暮雲研看著Steven那明顯變得憂傷的眼,終于點了點頭,「Steven,ifImeetwithyoutwentyyearsearlier,maybeI’llfallinlovewithyou.(Steven,如果我早遇上你二十年,或許我會愛上你。)」暮雲研在心中這麼說著,再一次為了前世,為了Steven這份真誠的愛情而心痛。
而Steven並不知道暮雲研的心聲,只是看著懷中,這個讓自己朝思暮想的女孩,Steven的心痛到了極點。他並不是不懂愛,只是他不能拒絕研研如此堅定的拒絕,雖然他不明白研研為何對此事如此執著,但是Steven知道,如果研研真的不愛他,那麼他寧願放手。
即便只能在心中默默地守護著這份愛情,他也不願意讓研研困擾,因為他知道,研研是一個多麼重感情的人,他不願意讓他對她的愛情,最終淪為她生命的負擔,如果真的到了那一天,或許他會先忍不住自己殺了自己。
所以Steven只是緊緊地抱著自己懷里的這個女孩,唯一一次,也是最後一次,傾述了自己全部的愛……
而等到這件事情過後,Steven和暮雲研都十分默契地沒有再提起。
雖然有些時候,暮雲研還是會感受到Steven對她的心意,但是她也知道,有些事情既然過去了,那麼便再也無法再回頭,所以暮雲研只能默默地在心底對Steven說抱歉,然後繼續在生活的時光中走下去……
等到暮雲研在國外已經待了一個多星期的時候,她也是時候該回國了。
對于暮雲研的離開,Steven表現地十分不舍。
雖然一開始他們兩人因為愛情而有了分歧,但是在相處的這段時間里,Steven卻幾乎擁有了他今生最為幸福甜蜜的時光,見著暮雲研默默收拾行李的樣子,Steven忍不住走了過去,拉住了她的手,「Yanyan,can’tyoustaylongerforawhile?(研研,你不能再久待一會兒嗎?)」Steven感傷地問著。
暮雲研卻只是抱歉地看了他一眼,輕聲說了一句,「Imissmyfamilyandmyfriends.Stevenifyouwanttoseemeagain,youcancomewithme.Mymomanddadwillverygladtoseeyou.(我想念我的家人和朋友了。Steven,如果你想再見到我的話,你可以跟我一起回去,我爸媽都會很高興見到你的。)」暮雲研這麼說著,Steven卻有些為難地低下了頭。
「IhavesomepaperstowriteandyouknowtherearesomemeetingsIhavetoparticipant.I’msorry,Yanyan.(我有一些論文要寫,同時還有一些會議還需要我參加,我很抱歉,研研。)」Steven這麼說著,臉上的神情十分難過。
暮雲研卻微笑著握住了他的手,體貼地說道︰「Itdoesnotmatter.Ifyouwanttosaysomethingtome,wecanstillusemails.Ibelievewearebestfriends,aren’twe?(沒關系,如果你有什麼想要對我說的話,我們仍舊可以用郵件。我們是最好的朋友,不是嗎?)」暮雲研這麼說著,微笑著看著Steven。
Steven的眼眸微微幽深,但還是笑著點了點頭,「Yes,wearebestfriends.(是的,我們是最好的朋友。)」(未完待續。如果您喜歡這部作品,歡迎您來()訂閱,打賞,您的支持,就是我最大的動力。)