「《瘟疫要略》？」
「對，自古以來，每遇瘟疫橫行之時，死亡的人數都是成千上萬，而這《瘟疫要略》之中卻記載了自古以來多種瘟疫的起源、傳播和預防的心得，當是一本有益于世人的醫書。」
李靈卻是不解道︰「師父，既然這本書有大利于世人，為何先祖仲景不將其公布于世呢？如此一來，豈不能造福天下之人麼？」
張沖無奈嘆了口氣，道︰「福禍相倚，有大利者必有大害。要知道，只是一支患病瘟禽，其威力卻抵得上一支百萬之師！若是有那極惡之人學得此書，有意將之散播于世，必將造成難以想象的災難！先祖正是顧及于此，所以才決定不將此書公之于世，而且連後世傳人也不允許學。」
如張沖所言，瘟疫之癥，即使是在現代也是一種很可怕的病癥，究其原因，主要是來勢凶猛，傳播途徑和範圍極廣，難以控制。而在古代，沒有電話沒有電腦，信息傳播速度慢，一旦有一個村子染上瘟疫，朝廷方面還沒有得到消息，那疫癥便早已傳遍十里八鄉。故而在古代，瘟疫造成的災難不亞于黃河決堤，地震山崩，譬如十二世紀中期發生在歐洲的黑死病，曾經殺死了兩千五百萬人，約佔歐洲總人口的三分之一左右，幾乎將歐洲毀滅，瘟疫之恐怖，由此可見一斑。
李靈思索片刻，又道︰「師父，既然這樣，這《瘟疫要略》你還是不要傳給我了，弟子恐怕擔不起這個重任……」
張沖道︰「無疾，我知道你心里想什麼，但為師這麼做，也是迫不得已。《神鬼針經》除了是一本針灸醫書之外，更是取得《瘟疫要略》的鑰匙，如今趙行德得到了針經全書，待其究研秀徹之後，必會去取《瘟疫要略》，此書決不能落入他之手，所以為師要你必須在他之前取得《瘟疫要略》。」
李靈恍悟，道︰「原來如此，那就請師父告知弟子此書下落吧。」
「此書藏于南唐金陵城中的萬佛寺，有‘十八銅人異病陣’保護，你學成《神鬼針經》之後，即可以針灸之術破陣，自然就可以取出《瘟疫要略》。」
「師父，那弟子將書取出之後，該當如何處理？」
張沖忽而默然不語，眼神中卻是流露著猶豫不決，過了一會，卻是堅定的說道︰「毀去！」
李靈一怔︰「毀去？師父，這樣做豈不是太可惜了麼？」
再問之時，那張沖卻不回答，卻見他身體僵直不動，瞳孔離散，鼻息全無，竟是仙逝而去。
李靈先是一驚，隨後便是抱著張沖的軀體大哭起來。
他雖然是為騙取針經而來，但與張沖相處這兩日，不知為何，其中的感情卻已深不可言，直如父子，眼見他就此離去，集結于心的種種傷感悲痛一時間盡數涌上心頭，痛哭流涕，傷懷難抑，何等的悲切！
翠兒本就心善，眼見一位老者去世，而李靈又哭得如此傷心，不由心頭觸動，也跪在一旁跟著李靈大哭起來。
李靈卻也不是那種柔弱之人，傷懷的情緒發泄過後便止住了哭泣，抹干淨眼淚，對著張沖的軀體拜了三拜，然後站起身來，道︰「翠兒，你身上帶著火石麼？」
翠兒也站了起來，啜泣稍止，道︰「有。」
「給我。」
翠兒不知他意欲何為，從袋中取出火石遞給了他。李靈遂點起火來，四下在庵內亂放，片刻之間便將這破庵盡數燒著。
翠兒一驚，道︰「公子，你這是做什麼？咱們該把老人家好生埋葬了才是。」
李靈臉色冷峻，沉沉說道︰「不能留下任何蛛絲馬跡，燒了是最好的方法，咱們出去吧。」
二人遂出了破庵，李靈望著漸漸化成火海的破庵，良久不言，眼中似有無盡的思緒。翠兒原本是想出言安慰他幾句，但見他神情如此嚴肅，卻是不敢開口，只是靜靜的陪在他身邊。
過了許久，李靈一聲長嘆，說道︰「翠兒，我在牢里的時候，究竟發生了什麼事？」
翠兒道︰「公子入牢的當晚，夫人便用那藥將老爺迷倒，然後按照公子事先吩咐的話假傳了老爺的命令。後來夫人又叫人抓了木大夫，竟要砍下木大夫的頭，我當時怕極了，屢次相勸夫人總是不听。再後來夫人拿了木大夫的人頭前往死牢，翠兒實在放心不下公子，就悄悄的跟了來，卻想不到夫人竟會……竟會……」
翠兒說到此，聲音已是哽咽，無法再說下去。
李靈听罷她這番解釋也是連連搖頭，原本掌握在手中局面，卻是瞬息之間變成了這樣！他忽又想起了什麼，急道︰「翠兒，木大夫已死，那木青黛呢？」
翠兒搖了搖頭，道︰「不知道，夫人下令將仁和堂的人全部抓起來，但是卻找不到木小姐，想來她該是藏起來了吧，公子，你莫要擔心。」
李靈心中對木懷仁有愧，一听青黛無恙，心下卻是放心了不少，又道︰「那仁和堂的其他人呢？柳如歌如何處置了他們？」
翠兒神色一變，猶豫再三，才低聲說道︰「夫人……夫人……將他們全部活埋了。」
李靈身子一震，不由怒火升騰，恨得咬牙切齒，心道︰「這個賤人，我非把她碎尸萬段不可！」
翠兒又道︰「公子，你還是趕快離開易州吧，那周兵的將軍孫行友已經答應收夫人做他的妾室，若是讓夫人發現你還沒有死，必會再下殺手的。」
李靈一哼，心道︰「我還怕她跑了呢！如今她勾引誰不好，卻偏偏勾搭上了一個周軍的將領，哼！早晚讓你見識一下我到底有多狠！」
不過，眼下要做的的確是該離開易州，想必此時周主柴榮病癥已發作，歷史能否改寫，中醫的前途命運，全部操于他的手中，這個時候，決不能再出差池。
他望著翠兒的眼楮，語氣凝重的說道︰「翠兒，你救了我，便是要背叛柳如歌，你為什麼要這樣做？」
翠兒卻是臉色微紅，低頭不敢直視于他，低低說道︰「夫人待我恩重于山，我背叛了她，心中極是難過。但是公子你對翠兒很好，翠兒實在不忍心，所以……」
木懷仁已死，張沖癥亡，青黛沒了影信，而徐繼祖這些仁和堂的人都已遭了毒手，時值此時，在這遙遠的古代，李靈又一次陷入了孤單一人的境地。
眼前只剩下翠兒一人，且能如此待他，李靈當真是傷懷難抑，感慨萬千，心緒激蕩之下，遂一把將翠兒攬入懷中，柔聲說道︰「翠兒，眼下我只有你一個人了，你不要離我而去，好麼？」
翠兒雖然心中仰慕李靈，但那也只是一種下人對主人的仰慕，從未有過非份之想。如今李靈竟能對她說出這番話來，翠兒當真是受寵若驚，一時間不知該如何是好，只是心慌慌的任由他抱著自己。過了許久，才道︰「公子，翠兒不離開你，翠兒要侍候你一生一世。」