頭一天的8強戰，華夏香港隊在點球大戰中失利，球隊並沒有返回港島的打算，在南非當地就地解散。
一個賽季的比賽結束以後，再加上1個多月的世界杯征戰，李玉終于可以迎來難得的假期了，剩下的比賽已經和他沒有任何的關系，他也就不用在去關注了，帶著詹妮搭乘最近一班航班，趕回國內。
李玉要帶著養媳婦去看華夏婆婆。
就在他們上了飛機的晚上。
另外的四強戰也開始了。
德國對陣阿根廷隊！
比賽的參賽隊很具吸引力，但在華夏國內，許多球迷已經對世界杯失去了興趣，也只有一部分球迷選擇再看看世界杯的大戰。
德國在1/8決賽上4-1橫掃英格蘭晉級，日耳曼戰車士氣正盛。阿根廷也以3-1淘汰了實力不俗的墨西哥隊。在1/4決賽上，德國和阿根廷的提前踫撞尤為引人關注。兩隊在歷史上交戰過18場，阿根廷隊8勝5平5負佔據優勢。
此役，馬拉多納排出最強陣容，特維斯、伊瓜因和梅西領餃，馬斯切拉諾坐鎮中場，德米凱利斯鎮守防線，羅梅羅把守大門。德國方面，克洛澤突前，施魏因斯泰格坐鎮中場，諾伊爾把守大門。
開場僅3分鐘德國就取得夢幻開局，奧塔門迪勾倒波多爾斯基犯規，施魏因斯泰格左側任意球旋到禁區，托馬斯-穆勒前點頭球搶點將皮球蹭進大門，羅梅羅撲救不及，1-0！
閃電般的進球為本場比賽定下了一個基調，阿根廷有難了。
德國4-0橫掃阿根廷，昂首晉級4強。
0-4慘敗德國之後，馬拉多納回到更衣室里抱頭痛哭，顯然夢想的破碎讓馬拉多納和他的球員無法接受。而據德國媒體《圖片報》稱，其實早在球員通道中老馬就已經潸然淚下過一次，當球王遇到了上前安慰他的女兒時，這個不可一世的男人沒能忍住淚水。
馬拉多納在球員下場時還在堅強地對每個人鼓勵，並且還特意安慰了痛哭的梅西，然而進入到更衣室以後被球隊悲傷情緒感染的老馬卻無法忍住淚水，與幾位球員一起抱頭痛哭。《圖片報》事後揭秘，其實老馬早就已經哭過一次了，在向更衣室反行的路上，馬拉多納曾抱著前來安慰他的女兒痛哭流涕，而這一幕恰巧被正好路過的勒夫看到……阿根廷足協主席格隆多納和技術顧問比拉爾多試圖勸慰馬拉多納和阿根廷球員，但隊內的絕望情緒顯然已經失控。
因為馬拉多納極度悲傷，本應該在德國隊舉行會之前面對記者的阿根廷隊推遲了會。
馬拉多納半個小時後走入會現場，此時的他顯然已經平靜好了情緒，說出了自己對比賽的看法︰「比分並不是場上真實情況的反映。比分並不會減少我對我的球員的自豪感。我希望小伙子們能繼續證明他們自己，能繼續踢出漂亮的阿根廷足球，不信魔咒，也不要打架
馬拉多納此前無論是在場上比賽還是在教練席指揮比賽，一直給人留下了咄咄逼人，桀驁不馴的印象，他的個性也是阿根廷足球的另類標簽，而遭遇慘敗的馬拉多納則表現出了他虛弱的一面，會上的老馬也暗示了自己有可能辭職的打算︰「我50年的人生中，從來沒經歷過如此艱難的時刻。在如此多的優秀的球員、優秀的人民、優秀的同事面前，我無地自容，我現在沒有力氣做任何事情。無論是做教練還是做球員，我對于足球的認識始終是要前進，要向前沖，從沒想過要遵循阿根廷足球的規律。我可能明天就辭職
或許，之前由于馬拉多納高昂的神情和咄咄逼人的氣勢，我們忽略了他的老態。但在阿根廷0-4告負後，老馬徹底被擊潰。在承認自己可能會辭職之後，馬拉多納的這次執教阿根廷征戰世界杯之旅，用一個虛弱哀傷的語調，劃上了一個黯然的句號。
「就這樣，我的使命已經結束了，我付出了我的全部當回到阿根廷的馬拉多納含淚對著鏡頭公開說出這句話時，無數電視機前的阿根廷球迷和他一起潸然淚下。
老馬真的要走了？世界杯上虎頭蛇尾，尤其是最後大敗而歸，竭盡心智的他傷心之余心灰意冷是很可能的；但在包括阿根廷總統，內閣部長在內的各界人士的挽留下，馬拉多納真的舍得離開？
「我堅信迭戈不會辭職」，老馬的助手曼庫索信誓旦旦地說。難道，情商不低的馬拉多納玩的是一出「以退為進」？
阿根廷哭泣的可不止是馬拉多納一個人，還有梅西！
職業足壇有道鐵律︰一個球員的狀態不可能總在顛峰，任何球員都會有狀態起伏。遺憾的是，這個夜晚就是梅西狀態低迷的時刻。但這次低迷的代價太大了，梅西就此告別了2010年世界杯，阿根廷隊也因此0-4遭遇慘敗！
比賽結束後，梅西呆滯的看著遠方，眼中已有淚水。沒有人知道，他為了這一次世界杯，究竟做出了怎樣的準備。沒有人知道，他對于這次世界杯，究竟寄托了多少期待。有幾個人理解，這次兩代阿根廷足球圖騰的一起出擊，對于阿根廷足球來說意味著什麼呢？這幾乎是在拿所有的資本、去做沒有退路的搏斗，輸掉這樣的比賽，怎能不讓梅西、怎能不讓阿根廷球迷痛不欲生？
梅西並不是缺少斗志。但是，賽前的突患感冒，還是讓梅西的狀態受到了極大的影響。細心的人不難看到，在奏國歌時，梅西不斷的去模自己的脖子，面部的表情很是怪異。根據阿根廷隊醫多納托-維拉尼的說法︰「梅西感冒了，有些發炎，嗓子紅腫……」這個小小的細節顯示出，梅西確實沒有痊愈，他很不舒服。
這種身體上的不適，也反應到了比賽里。梅西今天踢的並不具備多少決定性，甚至于，他都不怎麼活躍。一個突出的例子就是跑動，他的跑動距離只有8571米。這個數字，比特維斯、伊瓜因等人少了1000多米，比德國隊前腰厄齊爾少了2500米。即使是比只踢了80多分鐘比賽的托馬斯-穆勒，梅西也少跑了1500米。先不談威脅和技術，過去4場比賽，梅西每戰跑動距離都在10000米左右。今天是顛峰對決，他的跑動卻反而更少，與他身體患病、呼吸不暢有極大的關系。
跑動少，威脅自然就小。統計數據顯示，梅西全戰有8次射門，但3次是被對手第一時間出腳封擋（這證明他還沒有徹底擺月兌對手，就起腳攻門，所以被擋；如果換在平時，他往往是徹底晃過對手後再射門，很難會被對手飛鏟擋住），3次打偏，僅有兩次命中門框範圍以內，但兩次射門都沒有給諾伊爾制造太多麻煩。
在傳球方面，梅西也很努力，他不斷的希望發動威脅傳球，希望能夠幫助球隊的鋒線。但他16次發動直傳、4次發動傳中。但他的4次傳中，都被對手第一時間解圍，16次直傳，也只有2次形成了射門。一次是第29分鐘，梅西分球，海因策左路的射門高出；另一次是在第63分鐘，梅西分球，伊瓜因距門10米左腳射門，又偏出。顯然，這兩次傳球固然可以用「巧妙」去形容，但這種程度的努力，在0-4的比分面前，不太具備說服力。
不可否認，阿根廷的兵敗，與阿根廷防線過于孱弱、馬拉多納選人無道、阿根廷戰術選擇失當有極大關系。但同樣不可否認的是，今天的梅西，並不是最好的梅西，他沒有發揮出自己應有的水平。作為阿根廷隊的核心，梅西一沒有做到用進球助攻幫助球隊，二沒有在全隊落敗時拼力一搏，他甚至沒能用更多的跑動、更多的拼搶去鼓舞全隊。沒有核心的阿根廷，各自為戰，于是所有的進攻全部變成了花拳秀腿，在對手刀刀見血的屠殺面前潰于無形。
說來也怪，世界杯前，媒體熱炒「五大天王」，魯尼、c羅、李玉、梅西、卡卡。
在本戰之前，四人集體出局，這本來給梅西蟬聯金球獎提供了最好的機會。如果梅西可以率隊奪冠——甚至，哪怕只是更進一步，梅西也會是奪取金球獎的最大熱門。但這個夜晚，梅西讓阿根廷、巴塞羅那和全世界球迷痛苦不堪。當然，他本人比任何人更加失望。這再次證明，足球場上，明星並不是決定勝負的唯一砝碼。
李玉是在飛機上得知的消息，又一個巨星可以安心去度假了，詹妮很好奇李玉為什麼會是一副很傷感的樣子，被淘汰的心情都是很沉重的，李玉發誓今後再也不去關注世界杯的報道了，以免破壞了好不容易的假期。
另外一場大戰，西班牙對陣巴拉圭，最後結局還是西班牙人笑到了最後，1:0！
西班牙人很經濟的戰勝了巴拉圭。
半決賽的對手也確定，西班牙戰德國，荷蘭戰烏拉圭！
南非世界杯1/4決賽全部結束。在最後兩場比賽中，德國摧枯拉朽般4比0大勝奪冠熱門阿根廷，昂首挺進四強。而隨後西班牙在一場拉鋸戰中1比0小勝巴拉圭，他們將和德國在半決賽中相遇，爭奪一個進軍最後決賽的名額。
根據國際足聯官方網站的統計，在國際a級賽事中，歷史上德國和西班牙有過20次交鋒記錄，其中德國8勝6平6負稍稍佔據上風。其中在世界杯歷史上雙方有過3次交手記錄，1966年英格蘭世界杯小組賽，前聯邦德國2比1擊敗西班牙；1982年西班牙世界杯的復賽，前聯邦德國再次2比1擊敗東道主西班牙。1994年美國世界杯小組賽，德國和西班牙戰成1比1平。另外在歐錦賽決賽階段，雙方也有3次狹路相逢。1984年的巴黎，西班牙1比0擊敗前聯邦德國；1988年的慕尼黑，前聯邦德國2比0力克西班牙。讓人印象最深的就是2008年歐錦賽的決賽，西班牙憑借托雷斯的一個入球1比0擊敗德國，獲得最後的冠軍。
德國和西班牙在小組賽中的經歷相似，他們都獲得了兩勝一負的成績，最終也都保住了小組第一的身份晉級16強。但在淘汰賽階段，兩支球隊則有這截然不同的軌跡。德國一路連遭強敵對抗，但他們卻都送出了讓人心悅臣服的大比分。4比1橫掃英格蘭，4比0大勝阿根廷。
魯尼、蘭帕德、杰拉德、梅西、伊瓜因、特維斯等大批球星紛紛倒在日耳曼戰車前，勒夫的用兵和德國人的頑強意志令人刮目相看。相反，西班牙卻送出了兩個1比0的結局，雖然也將c羅領餃的葡萄牙擋在了八強外，但再算上巴拉圭，這兩支球隊的成色明顯不如英格蘭和阿根廷。媒體普遍認為，西班牙尚未受到真正的考驗。半決賽中，德國遭遇第三支奪冠熱門球隊，而西班牙迎來真正的挑戰，這樣的對話讓人頗為期待。
在半決賽中，兩隊射手王的表現也將是最為引人關注的焦點。比利亞的入球幫助西班牙絕殺巴拉圭，而他在本屆杯賽的進球數也達到了5個，在1/4決賽之後獨自領跑射手榜。作為西班牙的頭號前鋒，他是否能夠成功獲得金靴獎，是西班牙球迷關注的話題。此外，比利亞為國家隊的入球總數已經達到43個，排在西班牙歷史第二位，僅比第一的勞爾少一個。如果能夠在剩余的兩場比賽中再有斬獲，比利亞就有機會趕上甚至超越勞爾，成為西班牙國家隊歷史上的射手王。
和比利亞相同的是，德國主力前鋒克洛澤也在等待著破紀錄的時刻。首先他在本屆杯賽中的入球也已經達到4個，很有希望競爭金靴。如果能夠美夢成真，他就將成為歷史上第一位蟬聯世界杯金靴獎的球員。此外，還有一項更偉大的紀錄在等待著克洛澤。2002年韓日世界杯和2006年德國世界杯，克洛澤均攻入5球，加上本屆杯賽已經獲得的4個入球，他的世界杯總入球數已經達到了14個，僅次于15球的羅納爾多排名歷史第二。
未來兩場比賽，他很有可能趕上甚至超越羅納爾多，成為世界杯歷史上進球最多的球員。為了這個目標，克洛澤必然在半決賽中全力以赴。
根據西班牙媒體《每日體育報》報道，隨著阿根廷0-4完敗德國被淘汰出南非世界杯，梅西博客選擇了第二故鄉西班牙當成支持的球隊。並且通過短信方式告訴巴薩隊友，如果要為阿根廷雪恥請淘汰德國隊，同時提醒需要謹防德國人的快速反擊。
梅西在阿根廷羅塞里奧市出生，但由于身患發育荷爾蒙缺乏癥，13歲時跟隨父親到西班牙巴塞羅那求治。在巴塞羅那，梅西不僅接受著高水平的足球訓練，還享受俱樂部為他提供治病的大筆費用。阿根廷雖然是梅西的祖國，但西班牙才是培養梅西的第二故鄉。所以當阿根廷被淘汰出世界杯後，梅西選擇支持西班牙隊，也屬于理所應當的事情。
另外在拉瑪西亞青訓營一步步成長為足壇巨星的梅西，與巴薩隊友有著深厚的感情。當阿根廷被德國人4球羞辱後，梅西接到了皮克、哈維、伊涅斯塔等人在緊急備戰之余發來的安慰和祝福的短信，隊友們都希望梅西不要就此消沉。作為回饋，梅西也將與德國比賽時的心得告訴巴薩隊友，以此來支持西班牙在半決賽中順利淘汰德國隊。
按著西班牙媒體的說法，梅西給巴薩隊友支招對付德國，就像斗牛士軍團的密探一般。梅西告訴巴薩隊友︰「德國人非常善于利用防守反擊戰術。與我們比賽中，他們的每一次反擊都能威脅到阿根廷的球門。而且德國的球員身高體壯、速度又快，這都是你們必須要提防的
梅西希望西班牙戰勝德國，以此來為自己雪恥，所以這樣激勵著巴薩隊友︰「對付德國人也不用太過緊張，踢出你們平時訓練的水平，就一定可以戰勝德國人。用你們的華麗足球幫助我報仇吧！」
在國外媒體還在熱潮半決賽的時候，李玉的飛機已經悄悄降落在華夏燕京機場，一路上李玉也不會寂寞，有未婚妻詹妮，當然還有一大幫記者跟隨。
外面的媒體還要更多，只是令人想不到的是，媒體等了許久，再也沒有看到李玉和詹妮的身影，在眾多媒體面前消失了？
走的特殊通道還是掩人耳目，現在全不知道，但李玉的行程再怎麼保密，也還是有一站是逃不過的，那就是李玉在燕京的家中，媒體都趕到了哪兒去蹲守。
詹妮這個好萊塢明星洋媳婦見華夏婆婆，想想都是一個大新聞！
(