尤文圖斯俱樂部在整個冬歇期中，果真像主教練德尚對外發布的消息一樣，到1月5日全隊恢復訓練為止，沒有傳出任何買賣球員的動作。
俱樂部主席吉利也在接受意大利安莎社采訪時說︰「由于俱樂部上下的共同努力，我們有很大的可能以目前的班底實現重返意甲的目標，沖擊意大利杯也很有信心。」
「到1月時，我們所有受傷的球員都將歸隊！加上許多年輕球員，我們希望球隊繼續保持令人滿意的成績，」吉利很自信的補充道，「因此那時既不會有人來，也不會有人走。」
這樣明確的表態完全粉碎之前有關法國前鋒特雷澤蓋以及中場球員卡莫拉內西有可能轉會的傳言。
至于李玉的缺席，主教練德尚在面對媒體的時候，不止一次表示希望自己弟子能夠早日健康的回到賽場
1月11日，意大利杯四分之一決賽第一回合的比賽如期在羅馬奧林匹克體育場舉行，原本開場時還有一個簡短的祈福儀式，但隨著李玉神奇恢復的消息傳回，儀式也就臨時取消，但球場內廣播還是把李玉馬上就要回歸賽場的消息大聲宣告而出，奧林匹克體育場頓時傳來球迷熱烈的掌聲，溫馨的場面感染著在場人員，這一刻沒有界限，有的只是生命在賽場上理應得到關愛和尊重。
比賽開始，賽場上可沒有之前的溫馨，這支意甲的傳統強隊，剛剛開場在面對落難勁敵的時候，一上來就展開了猛攻，凶狠的攻擊著對手。
尤文圖斯慢熱的老毛病被對手揪住不放，場面很被動。
開局的幾分鐘，隨著比賽時間的流逝，顯然成了整場比賽的縮影。
羅馬人強悍的進攻在第19分鐘收到成效，佩羅塔送出妙傳，曼奇尼反跑接球後門前19米外勁射，上半場，羅馬1比0暫時領先。
下半場，尤文圖斯依舊沒有起色，球隊中還沒有過多系統訓練的傷愈球員在賽場上明顯不太適應，一上來就面對羅馬這樣的強敵有些過于勉強，德尚的防守反擊戰術也迫于無奈。
尤文圖斯底氣不足，但對手展現出旺盛的求勝願望，一個進球顯然不能讓羅馬人滿足。
下半場第67分鐘，羅馬再下一城，曼奇尼左路帶球晃過帕齊後下底傳中，托蒂門前6米打空門得手幫助羅馬將比分改寫為2比0。
狂攻近70分鐘，體能下降羅馬隊進攻終于有所收斂，尤文圖斯才贏來喘息時間，但這也只是堪堪保住球隊隨後時間內不再失球。
比賽結束，尤文圖斯在意大利杯四分之一決賽第一回合中，客場2比0落後羅馬隊，晉級希望渺茫。
「狼王發威，斑馬臣服，尤文圖斯不再是晉級障礙！」《羅馬體育報》在報道中更加自信的表示，以尤文圖斯現在的狀態，不久的第二回合，羅馬隊將在客場撕碎對手。
「首場失敗，尤文圖斯期待逆轉，三大好消息成最大助力！」《都靈體育報》在給自己的球隊鼓勁，用文中的話來說，尤文圖斯在自己的主場不懼怕任何對手，主場三個進球不是奢望。
「美夢破碎，尤文圖斯在向歐洲聯盟杯告別！」《米蘭體育報》在ac米蘭大勝阿雷佐之後，報道中把尤文圖斯杯賽之旅形容成一場不切實際的美夢，而現在到了夢醒時分
遠在國內的李玉，看報道得知球隊第一回客場失利，馬上決定把俱樂部特批的假期縮短成一個星期，他要盡快回到都靈，為球隊晉級而努力。
因為他知道，自己的身體已經沒有問題，甚至那第二關留下的踢球感覺依舊深深印在腦海，現在他無時無刻都想著在球場上踫觸那小小的足球。
幾天之後，跟父母詳細說明自己想法，李玉要提早回意大利，得知原因父母沒有想象中的阻止，而是一番關切的囑托。
父母二人都能感覺到，自己的兒子渴望回到賽場，整天茶不思飯不想，老是關注著足球報道，也就有在那一刻，他們才能看見李玉的笑臉。
反復確認沒有身體問題，盡管還是有些不放心，但還是很爽快的答應了，母親洪麗偷偷哭了好幾次，這次的意外讓她始終提著心，生怕兒子在球場上再出現什麼。
父親李子胥或多或少倒霉了好幾天，妻子心神不寧脾氣有些暴躁，一會安慰，一會又要承受怒火。
「兒子，你還沒回意大利，老爸我先去見帝哥了！」
清晨，整理好行囊離開家中，獨自一人奔赴機場。
沒有讓父母送到機場，他們如往常一樣去公司上班，一切平靜如常，沒有依依惜別的愁苦，很自然，仿佛就是平時上班一樣，也只有洪麗拉開車門前含著淚水說的那句，「兒子，一個在國外注意身體！」平添幾分離愁。
在機場外，抬頭看了看北京的天空，感受一下干冷的北風，毅然的走進北京機場。
李玉回歸意大利已經是1月13日，這次是他悄悄的一個回來，如果要讓都靈當地的媒體知道，一定會有不少記者前來，李玉天生好像和媒體有緣，自從加入尤文圖斯，大小新聞制造了不少，這次差點在國內意外死亡，眾媒體相當重視，現在平安歸來，許多媒體看來又是一個大新聞，這樣的局面剛好和國內相反，這次的事件一家報道的媒體都沒有。
俱樂部沒有讓他馬上投入比賽訓練，而是到都靈尤文圖斯醫療中心接受專家的全面身體測評。
其實躺在國內的病床上，李玉就知道這一切都是光腦在搞鬼，突然來一個深度意識體驗，還好沒出現意外，一連三關使得現在李玉無論是踢球感覺應對還是場內突發情況的能力，一下成熟起來，最起碼以前多多少少有些輕浮的眼神變得深邃起來。
不過這些都不能對外界透露，盡管有些不情願，想早一些回到賽場，為了打消尤文圖斯俱樂部顧慮對于他身體的顧慮，只好郁悶的接受為期一個星期的詳細身體評估。
;