更新時間︰2013-01-02
禁區里，李玉倚住了防守自己的曼城隊長鄧恩，一個半轉身凌空抽射，右腳抽足球上，濺起一片水花，足球帶著急速的旋轉，打了球門立柱上彈出了底線，這個時候，曼城隊年輕守門員哈特甚至才做出反應扭頭看向球門，這位年輕一向以反應快著稱，李玉這腳射門來的太突然了，哈特完全沒有料到這個埃弗頓射手能夠來上這麼一腳漂亮的射門，完全沒有停球，第一時間起腳射門。
埃里克森看到足球打了立柱上，心里也是暗暗慶幸，不過他在教練席上也坐不住了，來到場邊朝著後防線喊著，要自己的球員注意對于李玉的防守。
曼城隊長鄧恩有點悻悻的瞪了李玉一眼，兩人第一次正面的交手，他剛才已經竭力去防守了，沒想到還是讓李玉完成了一腳漂亮的射門，以完敗的結局結束了此次的對話。
同樣的場面，莫耶斯反應要明顯的，遺憾的攤開手，搖了搖或許他是在覺得運氣還差了這麼一點點，不過，李玉這腳射門表現出的良好的狀態，也讓蘇格蘭人放心不少，突然的雨戰好像對于當家的射手沒有太大的影響。
莫耶斯的失望並沒有持續多久，埃弗頓的進球就出現了，還是李玉的進球，回歸以來射門感覺好的發燙，剛才那一下是提醒，這才是真正的進球。
這次實際上是曼城隊的進攻機會，曼城獲得球權進攻，剛剛替換上場的巴西人埃拉諾在這樣的濕滑的場地上，也不得不放慢速度，盡量的將足球控制腳下，不過巴西人的腳下活還是相當的扎實的，他連續幾下踩單車後，一個假動作晃過了卡斯利，傳了一個半高球給姆瓦魯瓦里。
姆瓦魯瓦里胸部一墊，將足球卸在腳下，然後將足球一拉，就要加速抹過去，雅博立刻上來鏟球，津巴布韋大個子無奈之下，只好將足球橫傳，想要傳給上來接應的愛爾蘭。
沒有想到，足球並沒有按照原本預想的速度運行，雨天的小意外，他這腳傳球也沒有太發力，足球緩緩的滾著，被內維爾一個貼著草皮的滑鏟將搶斷了，連起身都沒有起身，埃弗頓隊長直接一個掃堂腿一樣的動作，將足球掃給了上來接應的阿爾特塔，掃堂腿濺起一片水花，同時也贏得了埃弗頓球迷的大聲喝彩。
阿爾特塔得球，埃弗頓隊立刻開始由守轉攻。
即使是埃弗頓的阿爾特塔，鑒于場地的糟糕的情況，不敢過多的帶球，剛才德國人的教訓就在眼前，事情也是有利有弊的，進攻球員不好控制球，防守球員也不好控制他們身體的重心，其實兩隊誰也沒有因為這場不期而至的雨戰撈到什麼好處，反而踢得都有些小心翼翼。
阿爾特塔抬頭看了看前場，沒有耽誤球隊的反擊時間，他將足球一個大腳開向了前場，這種英式的傳統的長傳沖吊這樣的雨戰中，效果還是不錯的，聰明的西班牙人打起了最實用的戰術。
卡希爾胸部將足球一墊，隨即開始加速帶球，也難得澳大利亞人的腳法細膩，他先是從上來攔截的瓦塞爾身邊抹過去了，然後傳出一個高球。
前場，奧斯曼停球後，提起右腳傳出了一腳低平球，足球貼著草皮飛速的滾到了禁區里李玉的腳下，後者穩穩的控制住足球，足球老老實實的被他踩在腳下，他停好球，看了看禁區里，起右腳將足球往左側一磕。
曼城隊的禁區里亂成一團，理查茲怎麼也不會想到李玉在如此狹小的空間中還會用出這樣的動作，自己的小門被過，身後的大門也危險了！
李玉轉身而去，搶在曼城門將哈特之前，用腳尖輕輕一捅，這腳射門的力量極大，倒是球靴上散落了一些水珠，曼城隊的球門後面的攝像機甚至可以捕捉到這個畫面，足球就像是騰龍戰靴發出的龍珠一樣，非常的具有靈性，正好從哈特的腋下鑽過，門將已經完全失去作用，接下來的事情就簡單了，客場球迷可以賣力歡呼，倒霉的哈特躺在濕漉漉的草地上還在懊惱剛才的撲救。
「gooooooooooooooooooooooal！請原諒我大半夜的狼嚎，實在是太興奮了，許久沒有看見李玉精彩的進球有些情不自禁，看看那禁區中的人球分過，多麼有想象力！」黃健翔球進以後馬上站起來大聲的嘶吼著。
「1:0，埃弗頓在客場領先于主隊曼城，今天比賽剛剛開場，主隊就很不走運，中場大將哈曼受傷下場，現在又一球落後，接下來就看看瑞典人會用什麼的方式扭轉！」蘇東只能換個話題，自己最喜歡的進球激情講話被某些人搶先說完了。
整個曼城主場曼徹斯特城市球場陷入了歡呼聲中，如雷般的掌聲響起來，不過這不是主隊球迷的聲音，如此的聲勢完全是客隊埃弗頓球迷所發出的歡呼聲，曼城的球迷顯得有些沉默。
慢鏡頭同時也在回放著剛才李玉的這個進球，這個進球確實漂亮，同時又有一些運氣的成分，莫耶斯一邊正振臂高呼慶祝進球。
天氣很奇怪，在進球出現以後，雨停了，大風卻來了！
所有球員全都濕漉漉的，球衣粘在身上，跑起來風一吹全身都是冷颼颼，這可苦了剛才躺在草地上的曼城門將哈特，他的位置可不想其他場上球員那樣可以跑動維持身體的熱量，門將很少移動，渾身冷颼颼的，哈特根本沒有辦法完全集中注意力，一個巨大的隱患出現在曼城最後一道防線上。
最讓年輕門將郁悶的是，失球以後，曼城開始反攻，自己向前挪動了幾步以後，就沒有事情可干了，只剩下喝風挨凍！
曼城的進攻頗具威脅，尤其是最新換上的巴西人埃拉諾，在進攻中他的作用明顯比哈曼高，有他在場上，曼城的進攻有條不紊，邊中結合的很好，這一波壓制曼城很有希望扳平比分！
只是有希望，距離真正的進球還是差了那麼一點點，在莫耶斯的示意下，萊斯科特和雅杰爾卡調換了位置，他來防守曼城的高中鋒姆瓦魯瓦，頓時讓曼城的中路支點失去了作用，兩人在頭球爭搶中，萊斯科特處于絕對的上風。
聲勢有，看似有希望，可實際上的威脅卻很小，這就是曼城的攻擊，本賽季曼城在鋒線一直沒有找到進攻的感覺，尤其是鋒線上的球員，贏球往往都是出現在中場球員的後排插上，而原本負責進球的鋒線，進球數少得可憐。
曼城主攻，埃弗頓反擊，第28分鐘，卡希爾接到阿爾特塔的傳球，將球護住以後交給禁區邊上的皮納爾，曼城後衛沒有及時上搶，無人防守的皮納爾抽出一記弧線球打在了橫梁上！
哈特的反應明顯有些慢，幸虧橫梁救了他一次，好不容易獲得的首發機會，他可不想一場就又回到替補席上，門將可不像其他位置，上場必須出彩，要不能把板凳坐穿也撈不到上場的機會。
抖擻精神，哈特決心要表現出自己的應有的狀態，願望是好，可現實中往往是事與願違。
僅僅2分鐘以後，埃弗頓卷土重來，還是一腳長傳球，今天埃弗頓倒像是在貫徹埃里克森的戰術打法，他們的進攻全是一腳長傳開啟，這次接球的對象是李玉，在埃拉諾的防守下，李玉很輕松的控制好球，順利轉身，巴西人在防守中就不太給力了，無論在什麼位置上巴西人給人印象都是攻強守弱，埃拉諾同樣不例外，他的那種防守根本就是形同虛設，曼城想用這種防守來遏制李玉根本就不可能。
埃拉諾也知道自己防守不行，剛想用犯規來阻止李玉的突破，卻沒有想到，這個年輕人把球傳了出去，送了一口氣得巴西人還在慶幸，幸虧沒有在他這里出現什麼紕漏，李玉早就不見了蹤影。
禁區前沿的卡希爾接到傳球並沒有粘球，他馬上橫敲，李玉和卡希爾給曼城球員上演了一次極其標準的兩人配合。
李玉迎球便射，曼徹斯特城市球場再次傳出了李玉標志性的射門聲音，‘咚！’
「拉桿射門，球進了！gooooooooooooooooooooooooooooooooooooooal!戰神巴蒂退役以後，華夏球迷應該已經很少見到這種拉桿大力轟門了，李玉一次次為我們上演著經典，此刻他就是戰神！我想場邊的埃里克森一定很懷念這樣的射門，也希望是自己的球員在射門！」蘇東這次可沒有給身邊的搭檔機會，李玉剛一抬腳，他的喊聲已經出口，在球進以後喊出的長音比黃健翔還要長，不知道什麼時候，華夏解說足球比賽，開始喜歡用起激情派的長音解說。
「2:0，比賽進行到30分鐘，埃弗頓2球領先主隊，兩記進球全是李玉一個打進，在射手榜上，李玉和c羅的競爭才剛剛開始！」黃健翔慢了點只能同樣接過話來報一下比分。
黃金搭檔彼此間的小競爭，華夏球迷看球更加過癮。