¥¼¨Ó²y¤ý ²Ä¤@¦Ê¹s¤­³¹ ­^¶W«a­x

§@ªÌ ¡J ¤j®a¤@°_Àz

°ÒÁp­Ñ¼Ö³¡¥X©º«È³õªºÁÉ«e¦A¦¸¶Ç¨Ó¤£§Q³Æ¾Ôªº®ø®§¡A¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A²{¦b²y¶¤­º­nªº¥ô°È´N¬O®³¤Uºû©£¹Ü¤U¥»ÁÉ©uªº­^¶W®Û«a¡I

¥±®æ´Ë¦b­±¹ï¦U¤è´CÅéªö³Xªº®É­Ô¡A¤@¦Aªí¥Ü¶¤¤º²{¦b«Ü¹Îµ²¤@ÂI¤]¨S¦³¨ü¼vÅT¡C

´CÅé·íµM¤£·|¬Û«H¡A¦ýÆ[¬Ý¹L°ÒÁp¶¤ÁÉ«e°V½m¡A©Ò¦³ªº´CÅé³£¬Û«H¤F³o­Ó»¡ªk¡A¦bÁɳõ¾AÀ³¤ñÁɪº®É­Ô¡A§¹¥þ¬Ý¤£¥X°ÒÁp²y­û¦³¤°»ò¼vÅT¡A¦pªG«D­n»¡¤°»ò°ÝÃDªº¸Ü¡A¤]¥u¯à»¡°ÒÁpªº²y­û­Ìjing¯«­±»ª³£«Ü¦n¡C

¨ä¹ê­ì¦]¤]¤£Ãø²q´ú¡A¤@®y­^¶Wªº¼úªM´NÂ\¦b²y­û­Ìªº¨­«e¡A½Ö¤]¤£·|¦b³o­Ó®É­Ô¦³¤°»ò²§°Ê¡A¨â¦ìÃöÁä¤Hª«¡Acù¯Çº¸¦h©M¯Sºû´µ¦b°V½m¤¤¤@ª½³£«Ü¿n·¥¡AÅý­Ó¦UºØ¤£§Qªº¶Ç»D¥þ³£¤£§ð¦Û¯}¡A²{¦b°ÒÁp®i²{¦b¤j®a­±«e¬O¤@­Ó¾Ö¦³µÛ±j¤j¹Ü«aÄ@±æªº¾Ô¤æ¹ÎÅé¡C

·íµM³Ì«áªºµû»y¥i¤£¬O´CÅéÀH«Kµ¹ªº¡A¨º¬O°V½mµ²§ô¥H«á§õ¥É¦b±µ¨ü´CÅéªö³Xªº®É­Ô¡Aµ¹¥Xªºµª®×¡C

µ¥¨ì¤F¤ñÁɪº·í¤Ñ¡A­±¹ïµLyuµL¨Dªººû©£Äv§Þ¶¤¡A°ÒÁp´X¥G¨S¦³¶O¤Ó¤jªº¤O®ð´N¦pÄ@±a¨«¤F¤T¤À¡A¹ï¤_¨S¦³¼Ú¾Ô¸ê®æ©M­°¯Å¦MÀIªººû©£Äv§Þ©Î³\¨S¦³¤°»ò¡A¦ý¹ï¤_°ÒÁp¨Ó»¡³o¤T¤À¤w¸g¨¬¥H½T«O°ÒÁp´£«e¨â½ü¹Ü«a¤F¡C

ºû©£´X¥G¨S¦³µ¹°ÒÁp¨î³y¤°»ò³Â·Ð¡A°ÒÁp²y­û¦­¦­ªº´N¾Ì­É§õ¥É¡Bcù¯Çº¸¦h¡B¾|¥§¤T¤e´u²Õ¦Xªº¥þ­±Ãzµo¡A¤W¥b®É3²y»â¥ý¡A¦Óºû©£²y­û¶È¶È¦b°ÒÁp³õ¤W²y­ûªQ¾Óªº®É­Ô¡A¥´¤J¤F®¾¦^ÃC­±ªº1²y¡A³Ì«áªº¤ñÁÉ1:3¡A°ÒÁp´£«e¨â½üÀò±o¤F0809ÁÉ©u­^¶WÁpÁɪº«a­x¡C

¥u¬O²{¦b°ÒÁp¥þ¶¤³£¦b«È³õ¡A¨Ã¨S¦³Á|¦æ²±¤jªº¹{¼ú»ö¦¡¡A¹{¼ú»ö¦¡­nµ¥¨ì°ÒÁp²Ä37½ü¦^¨ì¥D³õ¦Ñ¯S©ÔºÖ¼w²y³õªº®É­Ô¦AÁ|¦æ¡A©¡®É¦b­±¹ï¦Ñ¹ï¤âªü´Ë¯Çªº®É­Ô¡AÅýªü´Ë¯Çªº²y­û¦C¶¤Åwªï«a­x¤J³õªº±¡§Î¡A¤@©w·|Åý¤£¤Ö°ÒÁp²y­ûÃø§Ñ¡C

ÁÙ¬O¦b¤T¤Ñ¥H«á¡A°ÒÁpÄ~¦b«a­xÁpÁÉ¥b¨MÁɲ^¨O¹ï¤âªü´Ë¯Ç¥H«á¡AÁÙ­n©Mªü´Ë¯Ç¦bÁpÁɲÄ37½ü¤¤½í­±¡A¤£¹L³o³õ¤ñÁɪº³Ì«áµ²§½¥H«á¤£¨º»òªº­«­n¡A¬Ý¬ÝÁÉ«e°ÒÁp²y°g¤ñÁÉÁÙ¨S¦³¶}©l´N¤@°Æ³³¾Kªº¼Ë¤l´Nª¾¹D¡A¦p´ÁÁ|¦æªº¬õÅ]¹ï°}§L¤u¼tªº¥@¬ö¤j¾Ô§ó¹³¬O¤@³õ°ÒÁp²y°g¼y¯¬ªº¤j»E·|¡C

´N³sªü´Ë¯Çªº²y°g¤]«ÜÃѽ쪺¨Ã¨S¦³¨Ó¨ì«È³õÆ[¬Ý¤ñÁÉ¡C

°ÒÁp²y­û¤]¦­¤w¨I±I¦b¹Ü±o«a­xªº³ß®®¤¤¡A·í¤Ñªº¤ñÁɤj¥ë³£¬O©êµÛ¬°²±¤jªº¹{¼ú§¨Ó¤@­ÓªíºtÁɤ߱¡¨Ó¤W³õ¤ñÁÉ¡C

§õ¥É¦b¨«¶i²y³õªº®É­Ô´N¤@ª½¯º±o¦X¤£Ãl¼L¡A©M¶¤¤Í¶¡»¡»¡¯º¯ºªº¡A¤@ÂI¤]¨S¦³¥H©¹©Mªü´Ë¯Ç¤ñÁɮɪºÄYµÂ¡C

·íµM¡A¥±®æ´Ë¥i¤£·Q¦b¹Ü±o«a­x®É­Ô¡A¬O¥Î¤@³õ¥¢±Ñ¨Óªï±µ³Ì«áªº«a­x¼úªM¡A¦bÁÉ«e¥L¤@ª½¦b¤£Â_ªº§i»|¦Û¤v¤â¤Uªº²y­û¡Aµ¹¥D³õªº°ÒÁp²y°g¤@³õ³Ó§Qªº¤jparty¡I

¦³¦h¤Ö°ÒÁp²y­û§v¶i¥h¤F¥±®æ´Ë¨Ã¤£ª¾¹D¡A¦ý¤ÏÀ³¨ìÁɳõ¤W¡A¬Ý¨Ó¥±®æ´ËÁÉ«eªº¸Ü¡A¦n¹³¬O¥þ³£³Q²y­û­Ì·í¦¨¦ÕÃä­·¤F¡C

°ÒÁp¦b¥D³õ¦Ñ¯S©ÔºÖ¼w²y³õ0¤ñ0¾Ô¥­ªü´Ë¯Ç¡A¨S¯à¥Î¤@³õ³Ó§Qªï±µ­^¶Wªº®Û«a¡A´N³s°ÒÁp¥D±Ð½m¥±®æ´Ë©Ó»{¤U¥b®É¥L¡u«D±`ªººò±i¡v¡A²×³õ­ï¹ï¥L¨Ó»¡µS¦p¬ü§®ªº¤ÑÅ£¡C

µL½×¬O³õ­±ÁÙ¬O¶i§ð«Â¯Ù¡Aªü´Ë¯Ç³£¤Ï«È¬°¥D¡A¦¨¬°¦û¾ÚÀu¶Õªº¤@¤è¡C

ºj¤â¥»³õ±±²y²v¹F¨ì61%¡AÀ£µÛ°ÒÁp¶i§ð¡A¦Ó«È¶¤sh¡@ªù14¤ñ10¦ûÀu¡B¨¤²y6¤ñ2»â¥ý¡A²y¦³59.4%ªº®É¶¡¦b¬õÅ]ªº¥b³õÂà±y¡C

²Ä84¤ÀÄÁ¡Aªk¥¬¹p¥[´µªºsh¡@ªùÀ»¤¤¥ß¬W¡Aªü´Ë¯Ç´X¥G¦b¹Ú¼@³õ·mÀ¸¦¨¥\¡A¤£¹L¦b·n·nyu¼Y¤¤¡A°ÒÁp®¼¨ì¤F³Ì«á¡A§Y¨Ï´«¤W¦w¼w´Ë¿i¥ú¸É®É³Ì«á¤@¤ÀÄÁ¥Oªü´Ë¯Ç¥D±Ð½m·Å®æ¯¸¨ì³õÃä¤@Áy¤£§Ö¡A¦ý¤w¨S¦³¤H¯àªý¾×¬õÅ]µn°ò¡C

¡u³o¬O¾ú¥v¤W³Ìªøªº90¤ÀÄÁ¡A¡v¥±®æ´ËÁÉ«á¦j±iªº»¡¡A¡u¤ñÁɤ¤¥u¦³¹L¤@¦¸¼³±Ï¡A³o¬O¤@³õÂÔ·Vªº¤ñÁÉ¡C¡v

¹ï°ÒÁp¨Ó»¡¡A³o¬O¤@³õ¥i¦³¥iµLªº¤ñÁÉ¡C

¥D³õªº²y°g¤]²z¸Ñ²y­û­Ìªº¤ß±¡¡A§O»¡²y°g¤F¡A¦ô­p¥L­Ì®Ú¥»¨S¦³´X­Ó¤H¬O¯u¯u¥¿¥¿¦b¬Ý¤ñÁÉ¡A°ÒÁp¦b¯u¹êªºÁɳõ¤W³Q¦Ñ¹ï¤âÀ£µÛ¤j¡A²y°g¨S¦³¤@µ·¤£º¡ªº±¡ºü¡A¦Ó¬O§â¦Ñ¯S©ÔºÖ¼w²y³õªº®ðª^¤@ª½«O«ù¦b³»ÂI¡A¤S°Û¤S¸õªº§¹¥þ¤£Ãø¤ñÁÉ·í¦^¨Æ¤F¡A¤j¦³§A­Ì½ð§A­Ì¡A§Ú­Ì¼y¯¬§Ú­Ìªº·Pı¡C

§õ¥É®É¤£®ÉÁÙ¦b¤ñÁɳQ¥D³õ²y°gªººqÁn§l¤Þ¹L¥h¡A¦b¤ñÁɶ¡»Øªº®É­ÔÀHµÛ²y°gªºÁn­µ­ó¤W´X¥y¡AÁÙ¯u§O»¡°Û¤£¦æ¡A­n§õ¥É­ó¤W¤F¨â¥yÁÙ¯u¨S¦³¶]½Õ¡I

³s±aµÛ©M°ÒÁp­W¤j¤³²`ªºªü´Ë¯Ç²y­û·Q­n§¹­h¤@§â¹ï¤â¡A¦ý¦b³o¼ËºÆ¨gÅw¼yªº³õ­±¤¤¡Aªü´Ë¯Ç²y­û¤]¬Oªí²{ªº¥¢±`¡A°ÒÁp¯à°÷«O«ù0:0³Ì«áªº¤ñÁÉ¡A©Mªü´Ë¯Ç²y­û¦h¤Ö¦³¨Ç´£¤£°_jing¯«¨Ó¤]¦³Ãö¨t¡C

¦Ñ¯S©ÔºÖ¼w¡A²Ä92¤À59¬í¡A¥Dµô§P»ïÅT²×³õ­ï¡A08-09ÁÉ©u­^¶W«a­x²×¤_¥¿¦¡ªº½Ï¥Í¡A°ÒÁp¹ê²{¤F¤S¤@¦¸ÁpÁɤT³s«a°¶·~¡A¹Ú¼@³õ²Ä11¦¸«~¨ý­^¶W«a­xªº³ß®®¡C

¦N®æ´µ®¶Áu°ª©I¡A¦w¼w´Ë¿³¾ÄªºÃM¤W¶¤¤Í¡A¶O­}«n¼w¡B¥¬®Ôµ¥¤]¥[¤J¼y¯¬ªº¦æ¦C¡A°ÒÁp²y­û©ê¦¨¤@°éÅw©I³¶ÅD¡C

cù¯Çº¸¦h¡B§õ¥É¡B¾|¥§´X¤H¦b¤@°_§ó¹³¬Oªø¤£¤jªº«Ä¤l´Nª¾¹D¬ÝµÛ¶¤­û¶Ì¼Ö¤F¡A¦³¨Ç¯íµM¡A«o¤SµL¤ñªº©¯ºÖ¡C

¥D±Ð½m¥±®æ´Ë·N®ð­·µoªº¨«¤J³õ¤º¡A©M¦ù¹L¨Ó¯¬¶Pªº¤@ÂùÂù¤â¬Û´¤¡A17¦~11«a¡A¥L¹ï³o¼Ëªº³õ­±¦A¼ô±x¤£¹L¡C

¦bµ¥«Ý¹{µo¼úªMªº¶¡·²¡A²y°g¦¨¬°¦Ñ¯S©ÔºÖ¼wªº¥D¨¤¡A¬Ý¥x¤W¦U¦¡¼Ð»y¨º¼Ë¿ô¥Ø¡C¡u10¸¹¾|¥§¡B¥Õ¨©§Q¡v¡B¡ucù¯Çº¸¦h¡BÅ]³N¸}¡v¡A¡ulee¨Ó¦ÛªF¤èªº¨¬²y¤ý¤l¡v¡A¡u°Ò¹ý´µ¯S¡B¼Ú¬w¨¬²y­º³£¡v¡A³o¨ÇÅã²{µÛ°ÒÁp²y°gªºÅº¶Æ¡C¦Ó¦b«È¶¤²y°g¬Ý¥x¡A¥»¨Ó´N¨S¦³¦h¤Ö¤H¨Ó¨ì«È³õ¡A²{¦b³o¤ù­ì¥»À³¸Ó¬O«È¶¤ªü´Ë¯Ç²y°g©Ò¦bªº¬Ý¥x¤W¦­¤w¸gªÅªÅ¦p¤]¡A¥u³Ñ´X­Ó¹s¬Pªº¨­¬ïªü´Ë¯Ç²y¦çªº¾ÖÄ»¡A§b¦b¨º¨½¬ÝµÛ²´«e³o¤£Äݤ_¦Û¤vªº½÷·×¡C

¦b²y°g¡m¶m§ø¤§¸ô¡nªººqÁn¤¤¡A¯u¥¿ªº°ªÈé´Â¨ì¨Ó¤F¡A°ÒÁp­Ñ¼Ö³¡¤j¨Ï¡B«e¬õÅ]¶Ç©_²y¬P¥¬¿à®¦-ù¥¬´Ë¡B·s»D©xÀ¹¦w®R-³Òµ¥ªº¤J³õ©Ô¶}¤F¹{¼ú»ö¦¡ªº§Ç¹õ¡A¨«¦b°ÒÁp¶¤¥î³Ì«e­±ªº¬O±Ð½m²Õ©M¤@¨Ç´À¸É²y­û¡A°¨¤Á¹F¡Bºûº¸¨©§J¡B¥¬®Ôµ¥¤HÁöµM¨S¦³´ê°÷Àò±o­^¶W«a­x¼úµPªº³õ¦¸¡A¦ý¤]¤£§«¨ì»â¼ú¥x¤W­·¥ú¤@µf¡C±µµÛ¡A¥±®æ´Ë±aµÛ¥L¨º¦X¤£Ãl¼Lªº¯º®e©Mº¡­±¬õ¥ú¤J³õ¤F¡A¥L¨­«á¡A°ÒÁpªº¥D¤O­ÌÅw©I³¶ÅDµÛ¡A©ù­º¨«¦V»â¼ú¥x¡A¥L­Ì¤¤¡A¦³²Ä¤@¦¸«~¹Á­^¶W«a­x´þ¨ýªº§õ¥É¡B¤]¦³°Ñ»P11¦¸¹Ü«a¥þµ{ªº¦N®æ´µ¡A¦Ó¹ï³o¤ä¬õs¡@²y¶¤µn¤W»â¼ú¥xªº¤@¹õ¡A¦h¤Ö¤H¤w¸g²ßºD¤F¡C

§õ¥É¦bÄá¹³¾÷ÃèÀY¹ïµÛ¥Lªº®É­Ô¡AÁÙ¦b©M¨­®Çªº¾|¥§¤@°_¦b»{¯u¬ã¨sµÛ«a­xªº¼úµP¬O¤£¬O¯uª÷ªº¡A§õ¥ÉÁÙ®³°_¼úµP©ñ¨ì¤F¼L¨½¡A³oºØÅçÃÒ¬O¤£¬O¯uª÷ªº¤èªk«Ü§Ö¦b°ÒÁp²³¶¤¤Í¤¤¬y¦æ°_¨Ó¡C

¦^¨ìÁɳõzhongy¡@ng¡A¦­¤w¸g¦b·f«Ø¦nªº«a­x¥x¥¿¦bµ¥µÛ°ÒÁp²³±N¡A°ÒÁp¶¤ªø¥[¨½-¤ººûº¸±µ¹L¼úªM¡A¿Ë§k¡B°ª°ªÁ|°_¡A³o¤@Àþ¶¡¡A¦Ñ¯S©ÔºÖ¼wµK¤õ¨R¤Ñ¡A¤ÑªÅ³Q±m±ø´è¬V¬°¬õs¡@¡A¤T¦~¨Ó¡A­^¶Wªº¤ÑªÅ¤@ª½¬°³oµºÄRªº¬õs¡@©Ò§â«ù¡A³o¬õs¡@¡A¬J¦³µÛ¹Ü¥ØªºÆAÄR¥úÂA¡A¤S¦³µÛ¤£¥i°Ê·nªº«p­«¡C

¦¹®É«ç»ò¯à¤Ö±o¤F¥¨¤jªº­»Âb°s©O¡A§õ¥É¦¨¬°¶¤¤Í­Ì§ðÀ»ªº²Ä¤@­Ó¹ï¶H¡A¦N®æ´µ©Mcù¯Çº¸¦h¤@¤W¨Ó´N¹ï·Ç¤F§õ¥Éª±©Rªº¼QÅεۭ»Âb°s¡A³Ó§Qªº­»Âb°s¨S¦³¤@­Ó·|¸úÁסA§õ¥É°¨¤WÅܦ¨¤F¸¨´öÂû¡Aµ¥¨ì¥L±µ¹L­»Âb°sªº®É­Ô¡A«oµo²{cù¯Çº¸¦h·Q¶]¡C

­þ¨à¶]¡A§õ¥É©M¾|¥§¥æ´«¤@­Ó²´¯«¡A°¨¤W°lµÛcù¯Çº¸¦h¦Ó¥h¡A¸²µå¤ú¤Hªº³t«×ÁÙ¯u¤£¬O»\ªº¡A§õ¥É®³µÛ¥¨¤jªº­»Âb°s¡A°l°_¨ÓÁÙ¯u¦³¨Ç¶O«l¡A¤£¹L¬Ý¨ì³o­Ó±¡§Î¡A¨ä¥L¶¤¤Í¤]¯É¯É¥[¤J¶i¨Ó¡Acù¯Çº¸¦h«Ü§Ö³Q°ÒÁp²³±N³ò¦b·í¤¤¡C

¡u123¡I¡v­»Âbªº¬x¬y¤U¡Acù¯Çº¸¦h¦¨¬°¤@¦ì³Ì¬°¹ý©³ªº¸¨´öÂû¡C

Åw¼yÁÙ¦bÄ~Äò¡A²y­û­Ìªº«Ä¤l©M¿ËÄݤ]¨«¶i¤FÁɳõ¤º¥[¤J¨ìÅw¼yªº¦æ¦C¤¤¡C

¤£®É¦³°OªÌ©Ô¦í¥¿¦bÅw¼yªº°ÒÁp²y­û±µ¨üªö³X¡C

¦N®æ´µ¥¿¦b±µ¨üªö³Xªº®É­Ô¡A´N§v¨ì²y°gµo¥Xªº¥¨¤jÁnÅT¡A¡upion¡I¡v

°ÒÁp²³±N¥¿¦b®³µÛ­^¶W¼úªM©M¬Ý¥xªº²y°g¤¬°Ê¡AÀHµÛ¼úªM¦b²y­û¤â¤¤ªº¸`«µ¡A²y°g¤]µo¥X¤F¥¨¤jªº§qÁn¡C

½ü¨ì§õ¥É¤F¡A®³°_¼úªM¡A¥L¤]©M°ÒÁpªº²y°g­Ì¤¬°Ê°_¨Ó¡A®³µÛ¨I¨l¨lªº¼úªM¡A§õ¥É¥ý­«­«ªº¤@§k¡A¤~¦³¸`«µªºÁ|°_¼úªM¶}©l¤¬°Ê¡C

¤@¦¸ÁÙ¤£¹LÅ}¡A³o¦¸¥L§â¼úªM³»¨ì¸£³»¤W¡A¤@¤â§ßµÛ¼úªM¡A¤@¤â¦³¸`«µªº´§»RµÛ¡A¬Ý¥x¤Wªº²y°g¨Ì°t¦XµÛ§õ¥É¡A¦³¸`«µªºµo¥X³ÛÁn¡C

§õ¥É¦¹¨è¤ß¤¤¥u¦³³ß®®¡A¯u¬O¥L°ª¿³¤F¡A³o¬O¥L²Ä¤@®yÁpÁɼúªM¡AÁp·ùªM¥L¤w¸g®³¨ì¹L¡AÁٳѤU¨º­Ó³Ì¬°¯S®íªº¤j¦Õ¦·ªM¡A¡u§A­Ì©ñ¤ß§a¡A¥¦¤]·|¨Ó¨ì¹Ú¼@³õªº¡I¡v

¦b¹{¼ú»ö¦¡«e¡A¥±®æ´Ë¨«¶i°ÒÁpªº§ó¦ç«Ç¡A©Mµ¥¦b¨º¨½ªº¶¤­û­Ì¤@¤@´¤¤â¡A¦¹®É¬õÅ]ªº§ó¦ç«ÇÅã±o¨º¼Ë¦wÀR¡A¨S¦³³Ù¾x¡BÅw©I©ÎªÌª±¯º¡A¦³ªº¥u¬O»´Ánªº¥æ½Í¡B²H²Hªº·L¯º¡C

¦b³o¤@¨è¡A§A¤]³\¯àÅé·|¨ì¡u©³Ä­¡v¤G¦rªº§t¸q¡A¥­ÀR·½¦Û¹ï«a­xªº²ß¥H¬°±`¡A¹ï°ÒÁpªº¹ï¤â¨Ó»¡¡A³o¤]³\¬O¤@´T¥O¤H²¿®§ªº®£©Æµe­±¡C

ÁöµM©Mªü´Ë¯Çªº¤ñÁɫܬO¨I´e¡A¦ýµLªk§ïÅÜ°ÒÁp²Ä18¦¸µn¤W³»¯ÅÁpÁÉ«a­xÄ_®y¡A³o¤]¬OªüµÜ§J´µ-¥±®æ´ËÀï¤h°õ±Ð°ÒÁp¥H¨Óªº²Ä11®yÁpÁÉ«a­x¼úªM¡A±q1974¦~¶}©l¦b¸t¦Ì­Û­Ñ¼Ö³¡¹Á¨ì«a­x³ß®®¤§«á¡A¥±®æ´Ë¦b35¦~ªº®É¶¡¨½¡A¦b¤T¤ä¶¤¥î¨½¤@¦@¨ú±o¤F44­Ó«a­x¡A¦Ó²Ä45­Ó«a­x©Î³\´N¦b®ü¨ºÃ䪺ù°¨µ¥µÛ¥L¡C

¤µ¤Ñ¹ïªü´Ë¯Ç¡A¥±®æ´Ë¥Rº¡µÛ¦~»´¤H¯ëªº¤æ§Ó¡A¦Û¤vªº²Ä11®y­^¶WÁpÁɼúªM¡A»°¤W§Qª«®úªº³»¯ÅÁpÁɹܫa¦¸¼Æ¡A¥L­n¥H³Ó§Qªº¤è¦¡¨Ó¨ú±o¡A¡u§Úªº²Ä¤@­Ó·Qªk¡A´N¬O­nűo³o³õ²y¡A°l¤W§Qª«®úªº¬ö¿ý¡A§A¤£·|¥h¦Ò¼{·í¥´¶}ªù®É§Ú­Ì·|¬Ý¨ì¤°»ò±¡§Î¡A¥¨¤jªº¬D¾Ô¥Ã»·±Æ¦b²Ä¤@¦ì¡C¡v¦b¥±®æ´Ë³Ì¬°¥X­·ÀYªº­^¶W®É¥N¡Aªü´Ë¯Ç§êºt¤F³ÌÅý¥LÀY¯kªºª®À»¤â¨¤s¡@¡A¡u§Ú­Ì´¿ªø®É¶¡³sÄò¦û¦³ÁpÁÉ«a­x¡A¦ý§Ú­Ì«á¨Ó³Qªü´Ë¯Ç·m¨«¤F´X¦¸¡A«Ü¤jµ{«×¤W§ïÅܤF­^¶Wª©¹Ï¡C¡vµM¦Ó³o³õªü´Ë¯Ç¨S¦³§êºt¦¨³o¼Ëªº±j¤O¨¤s¡@¡A¥±®æ´Ë©M°ÒÁp­x¹Î¦A¦¸³Ð³y¤F·sªº¾ú¥v¡C

¤£¹L¥­§Qª«®ú¬ö¿ý¡A¹ï¤_67·³ªº¥±®æ´Ë¨Ó»¡¡A¹ê¦b¤£ºâ¤°»ò¡A¥L¦bÁɫỨ¨¥¸U¤V¡A¤j¦³¤£¯}¼ÓÄõ»}¤£ÁÙªº´d§§±¡Ãh¡J¡u¹ï¤_§Ú¨Ó»¡¡A§Ú¾ú¨Ó¤£Ãöª`¤°»ò©M½Ö¥´¥­¡A§Ú¥u­n§Ú­Ì¦Û¤v°µ¨ì³Ì¦n¡C³o¤ä¶¤¥î¤w¸g¨ú±o¤F«Ü¦h¡A¶¤­û¤S¬O¦p¦¹¦~»´¡A´µ¬ìº¸´µ©M¦N®æ´µ¥L­ÌÁÙ¯à½ð¨â¦~¡A³o¤ä¶¤¥îÁÙ¯àŤU§ó¦hªº«a­xÀY»å¡A§Ú½T«H§Ú­Ì¯à¡I¡v¥±®æ´Ë²´¤¤ªº³o§å¶¤­û¡A¬O³Ð³y¾ú¥vªº³Ì¦n±µ¯Z¤H¡A¦Ñ±N©|¥B¯à¾Ô¡A¦~»´¤H§ó¬O«e³~µL¶q¡A¡uºûº¸¨©§J¡B°¨¤Á¹F¡B¦N¥¬´Ë¡B®J¤å´µ©M©Ôªkº¸¥L­Ì¡A¥Rº¡µÛ¼ç¤O¡A¥L­Ì©Ò½ð¥X¨Óªº¨¬²y¤ô·Ç¡A¤ñ¦N®æ´µ¡B´µ¬ìº¸´µ¥L­Ì·í¦~¦PÄ֮ɭn°ª¤F«Ü¦h¡A±j«×¤]¤j¤F«Ü¦h¡C¡v

¡u§Úªº«Ä¤l­Ì¯à¥Ã»·¨ú±o«a­xÀY»å¡I¡v¡m¨Cri¶l³ø¡nªº¼ÐÃD®ð¶Õ¤Q¨¬¡AºÉºÞ¤å³¹¨½¥±®æ´Ë¨S¦³»¡¹L³o¼Ëªº¸Ü¡A¦ý¤S¦³½Ö¯à§_»{¥L¦b¤º¤ß´N¬O³o¼Ë·Q¡H¡I­Y®³¤U¼Ú¬w«a­xÁpÁɪº¼úªM¡A°ÒÁp±NŨӤ@­Ó¥vµL«e¨Òªº¡u¤­«a¤ý®É¥N¡v¡A¦Ó§Y¨Ï¼Ú«a¸¨±Ñ¡A¥»©u®³¤F¥@­ÑªMªº°ÒÁp¤]¦P¼Ë°tºÙ¬O©M98¡B99©u¤@¼Ë°¶¤jªºÁÉ©u¡C

­±¹ï³o¼Ëªº¦¨ÁZ¡A¥ô¦óªº¼J¯º©M§N²H³£Åã±o¨º»ò·MÄø¡A§A¥u¦³«ôªA¡C

²³æ¦CÁ|¤@¤U¦ÑÀï·Ý®³¨ìªº©Ò¦³«a­x¡A¦b¸t¦Ì­Û®³¨ì¤FĬ®æÄõ¤G¯ÅÁpÁÉ«a­x¡A¦bªü§B¤B®³¨ì3¦¸Ä¬®æÄõ³»¯ÅÁpÁÉ«a­x¡B4¦¸Ä¬®æÄõªM¡A1¦¸Ä¬ÁpÁɪM¡B1¦¸¼Ú¬wÀu³ÓªÌªM©M1¦¸¼Ú¬w¶W¯ÅªM¡C³Ì¤jªº¦¨´NµLºÃ¨Ó¦Û°ÒÁp¡A¦b°ÒÁpªº23¦~®É¶¡¨½¡A¥L±a»â¬õÅ]®³¨ì¤F11¦¸³»¯ÅÁpÁÉ«a­x¡B4¦¸­^¨¬Á`ªM¡B3¦¸­^ÁpÁɪM¡B8¦¸ªÀ°Ï¬ÞªM¡B2¦¸¼Ú«a¡B1¦¸¼Ú¬wÀu³ÓªÌªM¡B1¦¸¼Ú¬w¶W¯ÅªM¡B1¦¸ÂץЪM©M1¦¸¥@­ÑªM¡C

¦Óºâ¤W¥L¦b¦è´µ¯SªL°p¶¤©MĬ®æÄõ¶¤ªº°õ±Ð³õ¼Æ¡A¥±®æ´Ë¦Ü¤µ°õ±Ð¤F1906³õ¤ñÁÉ¡A¨ú±o¤F1090³Ó¡A462¥­¡A354­tªº¦¨ÁZ¡A¨¬²y¤£¤ñÄx²y¡A¤ñÁɶ¡¹j´Á­nªø¤£¤Ö¡A³oºØ±¡ªp¤U¨ú±oªº¤d³Ó§óÅý¤Hı±o¨¬²y±Ð½mªº°¶¤j©Ò¦b¡C

·í1986¦~¥Lªì¤J¦Ñ¯S©ÔºÖ¼wÅé¨|³õ®É¡A§§¦~®ð²±ªº¥±®æ´Ë¥Î®æ©Ô´µ­ô¤f­µ¡u´c¬½¬½¡v¦a»¡¡J¡u§â§Qª«®ú»°¥X¥L­Ìªº¦a¨à¡I¡v¹ï¤_·í®É¦pri¤¤¤Ñªº§Qª«®ú¨Ó»¡¡A³o¼Ëªº¸Ü§vµÛ·Æ½]¡CµM¦Ó·í23¦~ªº¨I­«ri¾ú½wºC½¹L¥hªº®É­Ô¡A¤H­Ìµo²{¥±®æ´Ë³Ð³yªº®É¥N¤§¹©²±µ{«×¡A¤w¸g»\¹L¤F·í¦~ªº§Qª«®ú¡A»\¹L¤F­»§J§Q¡A¨Ø´µ§Q©M¹F®æ§Q¤°¡A·íµM¤]¶W¹L¤F­Ñ¼Ö³¡«e½ú¤Ú´µ¤ñÀï¤h¡A¦Ó·í¥Nªº¿p¨½¥§¶ø¡B·Å®æ©M¨©¥§¯S´µ¡A¤]¥u¯à¦b¥±®æ´Ë±j¤j¼vÅT¤O¤UÁ}Ãø«e¦æ¡C

­ì½Ì¦ÑÀY¨º¨Ç²Ê¾|ªºÁ|°Ê§a¡A¨º¨Ç©M¥L»{¬°¥i«ëªºµô§P¤§¶¡ªº²Ê»y°Ý­Ô¡A­ì½Ì®É¤£®É±o¨ìªº¼Æ¤d­^Âé»@´Ú¡A­ì½Ì¥L¹ï§Ì¤l¹ê¬IÀ£­¢¤O¤Q¨¬ªº¡u¹q§j­·½è°Ý¡v¡A¦b°ÒÁpªº33®y¤À¶q¤Q¨¬ªº«a­x¼úªM¡A¨¬²y°¶¤Hªº¤@¤Á¤p·å²«Åã±o¬O¨º»ò·L¤£¨¬¹D¡A¦Ó¨ä¹ê¦b¦p¦óµ½«Ý¦Ñ±N¤è­±¡B¦b¦p¦óµ¹¦~»´¤H¥H¥R¨¬¾÷·|¤è­±¡A¥±®æ´Ëªº°µªk¥Rº¡µÛ¤H±¡¨ý¡A¦b¥ý¶i¾Ô³Nªº¾i¦¨©M¼ô½m¤è­±¡A¥±®æ´Ë§ó¤£»Ý­n±i´­¡A¤£»Ý­nÂ\¬[¤l­A«Â­·¡Ajing¨ìªºÂI¼·´N¨¬¥HÅý¶¤­û­Ì¶}¬¡A¤d¸U¤£­n³Q¥Lªí­±ªº²Ê«U»y¨¥©Ò°g´b¡A³o¥u¬O¤ñÁɤ¤ªº¬ðªk¨Æ¥ó¡A¥L¤j®v¯Åªº«ü´§©M¿ï¤HÃÀ³N©M¬°¤H«Ý¨Æ¤§¹D¡A¬O¥L¦¨¥\ªº¸g¨å¯µÄy¡C¦Ó¤µ¤Ñªº¤ñÁÉ¡A¥±®æ´Ë§Ô¨üµÛ®]¤l©M®]¤k¦]¨®º×¦Ó¥Í¦º¥¼¤Rªº¥¨¤jµh­W¥þ¨­¤ß°Ñ»P¨ä¤¤¡A©M©Ò¦³°õµÛ¤_¨Æ·~ªº¤H¤@¼Ë¡A¥Lªº»¨ÁÚ¤¤ÁÙ¦³µÛ¹ï®a®x¿Ë¤HªºµL­­²o±¾¡C

²@µLºÃ°Ý¡A23¦~¥H¨Ó¥±®æ´Ë¬O­^°ê¨¬²y¾ú¥v¤W³Ì°¶¤jªº±Ð½m¡A¥L©Ò»â­x¶}©Ýªº¡u°ÒÁp¤ý´Â¡v¡A¤]¦¨¬°­^¶W³o­Ó¥@¬É¤W¤ô·Ç³Ì°ªÁpÁɤ¤¡A³Ì¬°«í¤[¦ÓÀéÄê¡B¤]¬Oµ¹¤H®É®É·Pª¾¨äÃe¤j¸¹¥l¤Oªº¯«¸ñ¯ë¶Ç©_¡C²y°gÀ³¸Ó¼y©¯¦b¦³¥Í¤§¦~¡A¯à©M¦b³o¼Ë¯«¸t¥úÀôÅ¢¸n¤UªºªüµÜ§J´µ-¥±®æ´ËÀï¤h¦P³B¤@­Ó®É¥N¡A²y°g¦³²z¥Ñ¹ï³o¦ì³Ð³y·s¾ú¥vªº­^¶¯¡Aµ¹¤©³Ì¯u¤ß½¤«ô©M³ÌºÉ±¡Åw©I¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥¼¨Ó²y¤ý³Ì·s³¹¸` | ¥¼¨Ó²y¤ý¥þ¤å¾\Ū | ¥¼¨Ó²y¤ý¥þ¶°¾\Ū