°ê¤b ²Ä¥|¨÷ NO.73 ²ö

§@ªÌ ¡J ½ÞÀsªÌ

¥Õ·ö¤~·|§v¤£¥X¨Ó¥L­Ì¬O¦b¦w¼¢¦o¡AªL¤p¼Ö»â¤F¥L­Ìªº±¡¡A§V¤O¨Ï¦Û¤v¬Ý°_¨Ó§ó»´ªQ¤@ÂI¡A¦o¬Æ¦Ü¼Ò¨ì®à¤lÃä¡A´¤°_ªM¤l³Ü¤F¤f¤ô¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A«Ç¤º®ðª^ªGµM­n¦n±o¦h¡C¡X¡X¡X¡X

¦]¬°ªL¤p¼ÖÁÙ¦b¬ÝªºÃö¨t¡AÄõ¿A§âµe­±¤Á¨ì¤F¤@¨ÇµLÃöºò­nªº¦a¤è¡AÁ׶}¤F¦å¦×¾î­¸ªºµe­±¡A¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô³o¤@¤Á¤~¯àµ²§ô¡A¨ä§Eªº¶¯Ã~ÁöµM§óÄ@·N¬Ý¥D¾Ô³õ¡A¦ý¥þ³£¨S¦³´£¥X§Üij¡A·RÅ@ªL¤p¼Ö³o¥u¤p°Êª«ªº¤Ñ©Ê¨ÏµM¡C

¦å¦×¤§Âß«ç»ò¸ò¾÷¾¹¹ïÅF¡H¦óªpº¿¶®¥L­ÌÁÙ¦³µL¼Æªº­¸ºÐ¡AÁöµM¤£ª¾¹D¨º­¸ºÐ¥i¥H¥Î¨Ó¤z¹À¡A¥i¦Ü¤Ö¥L­ÌÁÙ¾Ö¦³ªÅ¤¤°ò¦a¡A¨º¨Ç¬ì§Þªº¤O¶qÁÙ¨S¦³¥þ³¡¥Î¤W©O¡A¦ý¬OÄõ¿A¡A­×ÁÙ¦³³o¨â­ÓÂå¥Í¬Ý°_¨Ó¤S¤@°Æ«Ü¦³«H¤ßªº¼Ë¤l¡AªL¤p¼Ö¬O´¿·Q¹L¸òªkÄõ¥Ó½Ð¡AÅý¥L­Ì¦b¦o¨­Ãä¶K¨­«OÅ@¡A¥i¬O³oºØ®É¨è¡A´LÄY¤ñ©R­«­n¦h¤F¡C

ªL¤p¼Ö­J«ä¶Ã·Q¡A©ïÀY¬Ý°ª°ªªº¦a¤U«Ç¤J¤f¡A¦³¤@·È²Óªøªº±aÄæ±ìªº¼Ó±è¡A¨º¬O­×«Ø³o­Ó¦a¤U«Çªº®É­Ô¯S·N¬°¦o·Ç³Æ¦nªº¡A¦o«Ü·Qª¦¤W¥h¡A¨«¨ì¥~­±¥h¡A¦A³o»òµ¥¤U¥h¦oı±o¦Û¤v§ÖºÆ¤F¡A¬°¤°»ò­×©MÄõ¿A¥i¥H³o»ò®ð©w¯«¶~¡H

¡u¤µ¤Ñ¥u¬O¤@­Ó¶}©l¡C¡vÃ~Âåb»¡¡AªL¤p¼Öªº¤ß´ªºò¡C

¡u¤­¤Q­¿¤À¶qªº§ÜÅé¹ï·s«¬¯f¬r«ÜºÞ¥Î¡A¦Ü¤Ö¨S¦³¥X²{§Ú­Ì³o¨â­Ó±wªÌªº¬ðµo©ÊÄpª¬¡C¡vÃ~Â廡¡C

¡u¬O¡A¥H©¹­þ­ÓÃ~±Ú·|¦bÂy±þ¥j¥NºØ¤§«e¥´§ÜÅé¡A¦óªp¤Q­¿¡A¨ä¹ê«Ü¦h¥S§Ì¥i¥H¤£¦º¡A§ÜÅé§@¥Î¤_¯«¸g¡A¤@©wµ{«×¤W¼vÅT¤F¾÷Åéµo´§¡C¡vÃ~Âåb¿ò¾Ñ¦a»¡¡C

¡u§ÜÅé¥i¥H§¹¥þ¹ï§Ü·s¯f¬r¡H¡vÄõ¿A°Ý¡C

¡u¤£¯à¡A¤£¹L¥i¥H±Nµo¯f®É¶¡¤j´T©µ«á¡A³o¼Ë¤]¯àµ¹ÂåÅ@¤u§@ªÌ¯d¤U·m±Ïªº®É¶¡¡C¡vÃ~Â廡¹D¡C

¡u¤Q¤@©M¤Q¤G°Ïªº¼W´©¨ì¤F¡C¡v­×«üµÛ¤pµe­±¡A¤Q°Ï¦è°¼¥~¤j§å­¸¦æ¾¹À½º¡¤F¾ã­Ó¤ÑªÅ¡A¡u³o»òºC¡A¦ô­p¾÷¾Ô¨ºÃä¥H¬°§Ú­Ì¤£»Ý­n´©§U¡A²¦³º¡A¤Q­Ó°Ïªº­ì©lÃ~±Ú³£¡K¡K¡v»¡µÛ¡A­×¦Û¤v³£Ä±±o«Ü¥á­±¤l¦üªº¡A¥L±¢±¢¦a³¬¤W¤f¡A²¦³º¥L¦Û¤v¤]¬O­ì©lÃ~±Úªº¤@¥÷¤l°Ú¡I

¡u¬Ý¨Ó¨Æ±¡­n¾x¤j¤F¡C¡vÄõ¿A¬ÜÀY²`½K¡A¡u§½¶Õ¤ñ§Ú­Ì¨Æ¥ý¹w­pªº´c¦H«Ü¦h¡A¥j¥NºØªº´©§L¤]¨ì¤F¡C¡vÄõ¿A°ÔÜÖ«ö¤U¤@­ÓÁä¡A«°°ÏªF°¼ªº©Ò¿×²b¤ÆºØ¡A³ºµM¤ñ¾÷¾Ô±Ú´©­xªº¼Æ¶qÁÙ¦h¥X´X­¿¡I

¤§«eªº¿E¤æ¡A¬Ý¨Ó¤£¹L¬OÂù¤èªº¼ö¨­ÁɦӤw¡C

¬ÝµÛ¶ÂÀ£À£ªº²b¤ÆºØ¡A¦a¤U«Ç¤º¤@®É¦wÀR¤F°_¨Ó¡AªL¤p¼ÖÁöµM¨S¦³­x¨Æ¯À¾i¡A¤]¯à±q¥L­Ìªº¹ï¸Ü¤¤¤ÀªR¥X¤@¤G¡A¦oªº¤ß²r¦a¤@¨I¡A¤@ª½¾á¤ßµÛ¸ô¥L­Ìªº¦w¥þ¡A¦o®Ú¥»¨S¦³·Q¹LÃ~±Ú¦³¥i¯à¾Ô±Ñ¡I

ÀY³»¶Ç¨Ó¾÷Ãö¶}±ÒªºÁn­µ¡A¶ZÂ÷ªL¤p¼Ö³Ìªñªº¤å´Ë¯S¤ÏÀ³§Ö³tµ´­Û¡A¥L®¼¨­±NªL¤p¼Ö±»Å@¦í¡AÂ\¥X¤F¥j©ÇµL¤ñªº¾Ô¤æ«º¶Õ¡A¥L²ßºD¥Î§À¤Ú©M¤ú¾¦§ðÀ»¼Ä¤H¡A¥L¦b®ü¨½¯¸¦b­¹ª«Ã쪺³»ºÝ´X¥GµLÃ~¥i¼Ä¡A¥i¬O¡K¡K²{¦b¤å´Ë¯Så±°_¤F¤@°¼¡AÂù»LÂ÷¶}¦a­±¡A¨â±øÀHµÛ°Ê§@«æ®Ì¡AµM«á¤å´Ë¯S­«­«¦aºL¦b¤F¦a¤W¡Ad¯u¬OÃø¬Ý³z³»¡C

³o¤@¤Áµo¥Í±o¤Ó§Ö¡A¤å´Ë¯SªººL­Ëªº°Ê§@¤]«D±`±Ó±¶¥[»¨ÁÚ¡A°ò¥»¤W¥L¸¨¦aªº®É­Ô¡A¦b³õ¥|Ã~¤w¸g³ò¤F¤W¨Ó¡A§âªL¤p¼Ö¥]¤F­Ó¤ôªn¤£³q¡C

¤ÑªáªOªº¤J¤f¥´¶}¤F¡A±´¥X¤@­ÓÀY¡A±aµÛ¦å¸{¨ýªº­·§j¨ì¤U­±¡AªL¤p¼Ö¥´¤F­Ó¿EÆF¡AÀY³»¤W¨º­Ó¤H¤£¬O¥ô¦ó¤@­Ó¦o¼ôÃѶ¯Ã~¡A¨º¤H¹³§O¤H¤@¼ËµLµø¤F¼Ó±è¡A»´»´ÅD¤U¡AÁöµM¥L­I«á¨S¦³¯Í»H¡A¥i¬O¸õ¤U¨Óªº·Pı¹³¦b­¸¡C

¨ÓªÌ¨­¤W¦³Ã~±Úªº¨ý¹D¡AÅãµM¤£¬O²b¤ÆºØ¡C

­×©MÄõ¿A¬Ý¦VªL¤p¼Ö¡Aªí±¡¦³ÂI¤£¦ÛµMµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡HªL¤p¼Ö®·®»¨ì­×¨Ó¤£¤Î¦¬¦^ªº²´¯«¡A¤ß¤¤ºÃ¼{¤j°_¡C

`

`

`

­¸¦æ¸V±Ú¡A»P®ü±Ú¤@¼Ë¯«¯µ¡C

ÂŤѪº¦æªÌ´X¥G¤£·|¶i¤J³°¦aÃ~±ÚªºªÀ·|¡A¥L­Ì¦³¦Û¤vªº¥@¬É¡A¦Û¤vªº¦æ¬°·Ç«h»P¨î¬ù¡C

¦w²Ä´µ¯«ÆN¡A¼õ¹L¤F¨ºÁ}Ãøªº¤Ñ¨a¡A¼õ¹L¤F­¹ª«ÄY­«¹¼¥F»P¾Ô¤õ¡A¼õ¹L¤F¥Ñ¶¯ÆN¤Æ¬°¤H§Îªº¥¨ÅÜ¡A­þ©È¹L¤F¤d¦~¡A¥L­Ì¨ÌµM¬O¤ÑªÅ¤¤ªº«Ò¤ý¡A¤@¦p¬J©¹¸D¸E¸Uª«¡C

¡u¦U¦ì¿Ë­Ì§A­Ì¦n¡A¨ºÃ䪺«È¤H¬Ý¨ì§Ú¤F¶Ü¡H§Ú¬O²ö¡C¡v¦a¤U«Ç¡A¤@­Ó¦~»´ªº¦w²Ä´µÆN¯ºÖ©Ö©¹ï²³Ã~»¡¡J¡u§Ú¨Ó®³»¡¦nªºªL¤p¼Ö¡C¡v

ªGµM¡A¤Ó¤[¤ë§IÂ÷ªÀ·|¡A­¸¦æºØ±Ú»P®ü±Ú¤@¼Ë¡A»ºµü³y¥y©M¸£³U³£«Ü¦³°ÝÃD¡C

¡u«ç»ò¦^¨Æ¡H¡vªL¤p¼Ö¼·¶}Ã~Â媺¤âÁu¡A´h´h¦a¬ÝµÛ²ö¡C

²ö§CµÛÀY¡AÃB«eªøªøªº¸Hµo¾B¨ì¤F²´´Ø¤W¡AÁy«¬½G«d¡AÂù²¶¦p±á¬P¤@¯ëºë«G¡A¨­¤W´N¬ï¤F¤@¥óż¤¼¤¼ªºÂÅ«ò¡A¤U­±¨S¬ï¤º¿Ç¤@µ·`¤£±¾¡AÅSµÛ¨â±ø¤ò¤ã¤ã¦Ù¦×µ²¹êªº¥ú»L©M¥b±ø²Ê§§ªº¡A²ª½¤ñ¤°»ò³£¤£¬ïÁÙµTº¾¤@¦Ê­¿¡C¥L·íµÛ²³¤H§ì¦íªL¤p¼Öªº¤â¡A»¡¡J¡u´N¬O¦o§a¡A¨º»ò§Ú¨«¤F¡AÁÂÁ¿˭̪º´fÅU¡C¡v¶ýªº¥LÁÙ¦b½â½âªº´§¤â¡A¹³­Ó¤Q¨¬ªºÅܺA¨g¡C

´fÅU½Ö¡H´fÅU¤°»ò¡H¿Ë­Ó°Ú¡H²ö¨ì©³¦b»¡¨Ç¤°»ò¡H©Ò¦³¤H³£»X¤F¡C

¡uµ¥µ¥¡A¤p¼ÖÁÙ¨S®³¦æ§õ¡A§A¤]¨S®³¥X«Hª«¡C¡vÄõ¿A³Ì¨I±o¦í®ð¡C

¡u§Ú­n¥h­þ¡H¡vªL¤p¼Ö¯íµM°Ý¡A¡u¥L¬O½Ö¡H¡v

¡u®@¡A¹ï¤F¡C¡v²ö±Ç¥X¤@¶ôª÷ÄݪO»¼µ¹¤FÄõ¿A¡AÄõ¿A½T»{«á¡A«r¤F«r¤ú¡A´£°_¤F©ñ¦b°_©~«Ç¨¤¸¨¨º­Ó½c¤l¡A©ñ¦bªL¤p¼Ö­±«e¡C

¡u«ç»ò¦^¨Æ¡H¡vªL¤p¼Ö°l°Ý¡C

¡uªkÄõ©M¦w²Ä´µ±Ú¬ù¦n¤F¡C¡vÄõ¿AÁ}Ãø¦a»¡¡J¡u¦pªG²{¦b³o¼Ë¤j³W¼Òªº¾Ô¨Æµo¥Í¡A§A´N¥ý¥h¦w²Ä´µ±Ú¨ºÃäÁפ@ÁסA¦^ÀY§Ú­Ì¥h±µ§A¡C¡v

­×°¾¹LÁy¡A­þ©È¬O¤@¦V»¨²n²Ê³¥ªº¥L¡A¤]»¡¤£¥XÅý¤p¼Ö¯d¤U¨Ó§Ú«OÅ@¦o³o¼Ëªº¸Ü¡A¸òµÛ²ö¨«¡A¹ï¦o¦Ó¨¥¬O³Ì¦w¥þªº¡A¦oªº¨­Åé¤Ó¯Ü®z¡A­þ©È¬O¤@­Ó¤p¤pªº¥¢»~¡A³£¦³¥i¯à¦b¾Ô¶Ã¿E¤æ¤¤Åý¦o°e©R¡A¥j¥NºØ³o»ò¤jªº°}¥M¡A­þ©È¬O¦a¤U¤­¤Q¦Ì²`ªº¦a¤è¤]¤£¦A¦w¥þ¡C

ªL¤p¼Ö¨S¦³Ä~Äò°l°Ý¡A¨Æ¹ê¤W¦o«Ü²z¸Ñ¤j®a¹ï¦oªº¦w±Æ¡A¨ä¹ê³o¥ó¨ÆÀ³¸Ó¦­ÂI§i¶D¦o¡A¦o¦n°µ­Ó¤ß²z·Ç³Æ¡A´Nºâ¤ß²z¨S°ÝÃD¡A¦o¤]¥i¥H´£«e¹Ô­Ó¨{¤l©ÎªÌ¸ò§J¹p§i­Ó§O¤°»òªº¡C

¡u¨º§J¹p©M¥ì¿Õ©O¡H¡vªL¤p¼Ö°Ý¡J¡u§Ú¨«¤F¡A§A­Ì¬O¤£¬O³£·|Â÷¶}¡H¡v

¡u°e§A¨«¥u¬O¥H¨¾¸U¤@¡C¡v³ºµM³sÃ~Âå³£ª¾¹D³o¥ó¨Æ¡A¥L¹ïªL¤p¼Ö·L¯º¹D¡J¡u§Ú­Ì·Ó¼Ë·|¦b³o¨½¡A¨º¨â¦ì¥i¬O«Ü­«­nªº¯f±w¡C¡v

Äõ¿A±q¿Ç°Â¤¤±Ç¥X¤@¤ä°Ó³õ±q¨S³c½æ¹Lªº¯»¬õ¨ß¤l§Îª¬ªº¤â¾÷¡A¤@±øµ²¹êªºÃ·¤l¬ï¹L¤F¾÷¨­ªº¤p¤Õ¡A¥L§â¥¦±¾¦b¤FªL¤p¼Ö²ä¤l¤W¡A¨º¨Ì¨Ì¤£ªÙªººA«×¡A´N¸ò­n¥h¥~¦a¥´¤uªº¤÷¥À¦b¯d¦u¨àµ£²ä¤l¤W±¾Æ_°Í¤@¼Ë´d§§ºG¯P¡C

Äõ¿A§â¯»¨ß¤l¶ë¶i¤p¼Öªº¥~®M¨½¡A«j±j¯º¹D¡J¡u½c¤l¨½¦³¨¬°÷ªº¹q¦À¡A¥þ³£¥Rº¡¤F¡AÀH®É¥i¥H¸ò§Ú³q¸Ü¡Aµ¥¸ô¥L­Ì¦w¥þ¦^¨Ó¡A§Ú´Nµ¹§A¹q¸Ü¡C¡X¡X¡X¡X¡v

­×¤â¤W®³µÛ¤@­Ó­I¥]¡AªL¤p¼Ö§b§b¦a§â¯Þ»K«±¤F¶i¥h¡A­×»¡¡J¡u³o¨½¬OÃB¥~ªº¹s­¹¡AÁÙ¦³¤@¨Ç³Æ¥ÎªºªF¦è¡C¡v¥]¨½«Ü»´¡A¨F¨FªºÁn­µ«Ü¼ô±x¡A¬O¦ã¯S¥Î´Öªá¿Ë¤â°µªº½Ã¥Í¤y¡A¹ï°Ú¡Aºâºâ¤]¸Ó¨Ó¤F¡C

²ö»¡¡J¡u¦U¦ì¿Ë­Ì½Ð©ñ¤ß¡A¥z¥z¶ã¡I¡I¦w²Ä´µ¯è¯Z§Y±N°_­¸¡A¤£¥Î¥bªÅ¥[ªo¡A¤£·|¼Y¾÷¡A³Q¹k¥Û¯{¨ì¥tºâ¡A¦Ó¥B¥]¶l®@¡I¨Ó¡A½Ð¥Î¦w¥þ±a¡C¡v

²ö§â¤@±øż¤F§a®A¡A²ª½¹³Å͹L«Ë¤@¼Ëªº¥Ö±a¶ë¨ìÃ~Âå¤â¨½¡A¤j·§³o´N¬O¥L»¡ªº¦w¥þ±a¡H

¥|­Ó¶¯Ã~¥~¥[ªL¤p¼Ö¥þ³£²£¥Í¤F¤@ºØ¥È¤ÛµL¤ñªº·Pı¡A¦w²Ä´µ¯«ÆN³o­Ó¤@§v°_¨Ó´N¶W¶W¾a±o¦íªººØ±Ú«ç»ò·|¬£³o»ò¤@­Ó¸£¤lù×±¼ªº¯«¸g¯f¨Ó¼i¬ù¡H¡I

¡u¿Ë­Ì½Ð¤£­n«È®ð¡A§â³f«~®ê¦n¡A¤j¤Oªº±¾¨ì§Ú²ä¤l¤W´N¦n¡A¤@©w¤£­n¼¦±¤§Ú¡C¡v²ö»{¯u¦a»¡¡C

¡u§Ú¡A§Ú¬Ý³o¦¸¥ýºâ¤F§a¡C¡vªL¤p¼Ö­I¤ß¥X¦½¡A³Q§À¤Ú©â¨ìªº¦a¤è¥Í¯k¡A¦o¶}©l©¹¤U¥¶©Ô­I¥]¡C

¡u­ü¡A¹ï¤]¡A¦Ü¤Ö­n¸ò¸ô©M¦ã¯S§i­Ó§O¡C¡v­×»¡¡C

¡u¹ï°Ú¹ï°Ú¡A¤Ï¥¿¨â­Ó¯f±w¤]«Ü»Ý­n¤p¼Öªººë¯«¹ªÀy¡A²ö¥ý¥Í¡A§A¥ý¦^¥h§a¡AÁÂÁ§A¶]¤@½ë®@¡C¡vÃ~Âåb»y®ð¥[±j¡A¶}ª±¯º¡A­n¬OªkÄõ¥»¤H¬Ý¨ì³o­Óºë¯«¤£¥¿±`ªº®a¥ë¤]¤£·|Åý¥L±a¨«ªL¤p¼Ö§a¡I

»ª¦ü¥L¤f¤¤ªº³f«~´N¬O¦Û¤v¡KªL¤p¼ÖµL»y¡C

¡u¡K¡K¡vÃ~Âå§â¥Ö±a¥µ¨ì¦a¤W¡Aªí±¡§á¦±¡A¨º¤W­±¯uªº¦³¤j«Kªº¨ý¹D¡I¡u¾a¡A³o±ø¦w¥þ±a¬O§A±q´Z©Ò¨½±Ç¥X¨Óªº¶Ü¡H¡v

²ö¼¸¼¸ÀY¡AºÃ¦ü¥i·R¦aÁy¬õ¡J¡u¨º­Ó¤£¦n·N«ä®@¿Ë¡A§Ú¥»¨Ó±¾¦b¤ö¤l¤W¡A¤¤³~°±¤U¨Ó©Ô«Ëªº®É­Ô¡A¤£¤p¤ß©Ô¨ì¤W­±¤F¡K¡K¡v

Ã~Âå½|¤F¤@¥y¾Þ¡A¤@­Ó¨R¨ë¶]¶i¬~¤â¶¡¡AÂå¥Í³£¦³¼äÂ}ªº¦n¤£¦n¡I

²öº¦¬õÁy¡J¡u§Ú¬~¹L¤F¡I¬Ý¡A¦h»ò¤z²b¡I¡v¥L¾ß°_¥Ö±a¡A¦VªL¤p¼Ö¹Gªñ¡C

¡u§Ú¨Ó¡C¡vÄõ¿A»¡¡A²öªY³ß¦a±N¥Ö±a»¼µ¹¥L¡A¥L¨S±µ¡C

¡uÄõ¿A¡H¡I¡v­×¦YÅå¹D¡C

¡u²{¦b¤£¬O¦b­¥´å¡A¨Æ±¡³o»òºò«æ¡A¨S¦³¬D¤T´z¥|ªº§E¦a¡C¡vÄõ¿A§ä¥X¤@±ø¥Î¨Ó¤j¥]ªºµ²¹ê¥Ö÷¡AÂù¤â©Ô¶}¸Õ¤F¸Õ¶´©Ê¡A«K±N¥Ö֦¹LªL¤p¼Öªº¸y¡AÅý¦o­«·s³Æ¦n­I¥]¡A¤S±N­I¥]Äñ¤F´X°é¡A³o¼Ë¦oªºªÓ»H¤]¯à¨ü¤O¡A¤£·|¨º»ò¨¯­W¡C

²Ä¤@¼h¦w¥þ±aÄñ¦n¡A­×¤]¤ÏÀ³¤F¹L¨Ó¡A¥L¶i¤JªL¤p¼Öªº©Ð¶¡¡A§â¦oªº³Q¤l®³¤F¥X¨Ó¡A³sÀY±a¨­¤l»q¦í¦o¡A¥u¯d¤U¤@ÂIÁ_»Ø³z®ð¡AÄõ¿A÷¤l¤S¤W¡A¸ò®¹¦º½Þ¤@¼Ë§âªL¤p¼Ö®¹¤F°_¨Ó¡C

ªL¤p¼Ö¨S¦³´£¥X§Üij¡AÄõ¿A©M­×³o»ò°µªÖ©w¦³¥L­Ìªº¹D²z¡A¦pªG¥²¶·¸ò³o­Ó¯«¸g¯fªº²ö¨«¡A¦o¤]±oªí²{±o«ÜÂíÀR«Ü°í±j¡C

²ö«i´±¦a¦ù¥X²ä¤l¡J¡u¨Ó¡A¤j¤Oªº±¾¦í§Ú¡C¡v

¡u±¾²ä¤l¦w¥þ¶Ü¡H¡vÄõ¿A°Ý¡A¡u§A­Á¨Rªº®É­Ô¦o·|¤£·|±¼¤U¨Ó¡C¡v

²ö¾_Åå¡J¡u·íµM¤£·|¡A½Ð«È¤H±z¤£­n½èºÃ§Úªº­¸¦æ§Þ³N¦n¶Ü¡H¨º¬O¹ï§Úªº«V°d¡I¡v

§A¨­¤Wªº¦R¼ÑÂI¤Ó¦h¤F¡A­È±o«V°dªº³¡¤À²ª½Áj¦ËÃø¡A¦b³õ©Ò¦³¤HÀqÀq¦a·Q¡C

Äõ¿A·nÀY¡J¡u§Ú­Ì¤£¬O§A±ÚªºÅU«È¡A¤p¼Ö¤]¤£¬O³fª«¡A­×¡A§A«Ý¦b¤U­±¡A§Ú¤W¥h°e¤p¼Ö¡C¡v

¤å´Ë¯SÁÙ¬O§¤¦b¦Ñ¦a¤è¡A·Q´¡¸Ü§a¤]´¡¤£¤W¡A¤j®a³£¦b¦£¡A¿W¿W§â¥L´½¦b¤F¤@Ãä¡A³o¤@¨è¥L¦³ÂI·Q©À¦Û¤vªº¤p®q¤F¡C

Äõ¿A¦ª°_³Q¤l¨½ªº¤p¼Ö¡A²v¥ý¸õ¤F¤W¥h¡A²ö»´ÄÆÄƦa¸ò¤W¡A¯d¤U¤@«Ç¶¯Ã~ÀqµM¡C

¤@¥X°|¤l¡AÄõ¿A»P¨â­Ó²b¤ÆºØ­±¹ï­±¼²¦b¤F¤@°_¡AÁÙ¨Sµ¥¥L¥X¤â¡A²ö¥H¸y¬°¶b¦V«e¤@¸ó¡A½Ý´x¬°¨ë¡A¤@¥ª¤@¥k´¡`¶i¤F²b¤ÆºØªº¸£ªù¡A¨º¯S¨î¶Wµwªºª÷Äݦb¥L¤â¤¤¸ò¨§»G¥Ö¦üªº¯Ü®z¡AÂù¤â¤@´¤®±¡A²ö±N¨â¥u¤j¸£®º¤F­Óµ}¤ÚÄê¡A¥L«È®ð¦a¹ïÄõ¿A¹D¡J¡u¤j·§¬O¸òµÛ§Ú¶]¨ì³o¨½¨Óªº¡A©ñ¤ß§a¿Ë¡A³oºØ¨Æ¤£·|¦Aµo¥Íªº®@¡C¡v¥LÅs¤U¸y¡A±N¨â¤âªº¯TÂǦb¸}©³©Ù¤F©Ù¡C

¨­¤â§Q¸¨ÆF±Ó¡A¤U¤â§Ö¬½·Ç¡A¤O¶q¨¬°÷±j¡AÁöµMÃ廽¤F¤£¤î¤@ÂIÂI¡A¦Ó¥B50%¸£´Ý¡A¥i¬O¦Û±q¬Ý¨£¤p¼Ö¨ì²{¦b¡A³o­Ó²öªº²´¯«³£¨SÅܤƹL¡Aªº½T¬O³Ì¦nªºÅ@°eªÌ¡AªkÄõ¬O­Ó¥¨²ÓÃû¿ò¡A¤ß«ä²§±`·V±Kªºªê¡AªGµM¨S¦³¦w±Æ¿ù¤H¡AºÞ¥L¬O¤£¬O±q¦w²Ä´µºë¯«¯f°|½¨ìªº³o­Ó²ö¡A¥u­n¥L¶X¤â¦n¥Î´N¦æ¤F¡C

²ö¹³¬O¤@­Ó¤ë¨S¬~¹Lªºµu³S«ò¤W´²µo¥X¤@ªÑ»Ä¯ä¡A¥L¼¸¼¸ÀY¥Ö¡A¤S°Ý¡J¡u»Ý­n§Ú¹ý©³Åܦ^­ì§Î¶Ü¡HÁÙ¬O´N³o¼Ë¡K³o¼Ë¥i¥H´î¤Ö³Q¹k¥Û¯{¨ìªº´X²v­ò¡K¡v¨â¥u¥¼§¹¥þ¦ù®i¶}´N¤w¸gªø¹F¤­¦Ìªº¯Í»H±q«ò«á­±ªº¯}¬}¦ù¤F¥X¨Ó¡C

¸ò¥D¤H¤ñ°_¨Ó¡A³o¤@¹ï¯Í»H¥i»¡¬O·N¥~ªº¯«Â@¡Aº£¶ÂªxµÛ«ÕÂÅ¡A¤ù¤ù¦Ð¤ò¦ü¼C¡A¶È¶È³o»òÀH·N¥´¶}¡A´N¯àÅý¤H§v¨ì»»»·¤Ñ»Ú­·ªº§u°Û¡A¯u¬O¥Ù¬Þ¨ì¤F·¥ÂI¡C

¡u§A¹ý©³Åܦ^¥h§a¡A¤ñ¸û¦n®¹¡A¦Ó¥B­¸±oÀ³¸Ó¤]·|§ÖÂI¡C¡vÄõ¿A§Nºz¦a»¡¡J¡u§Ö¡A³o¨½«Ü¦MÀI¡C¡v

²ö¦¬¦^¯Í»H¡A¤ë§I¤U»Ä«ò¥Î¤Oìì¤F­Ó»ó®÷¡A­È±o¤@´£ªº¬O¡A©¯¦n¥L®Ú¥»¨S¬ï¿Ç¤l¡A§_«h«ÜÃø»¡ªL¤p¼Ö·|¤£·|³Q¥L¥i·Q¦Óª¾¨ý¹D¦³¦h±j«lªº¤º¿Ç¥b¸ôÂt¦º¹L¥h¡C

Äõ¿AÃi±o¦A¶Ê¡A­Ë¬O²ö¦Û¤v¤£¦n·N«ä°_¨Ó¡A¥L°S°S¦a¹Dºp»¡¦Û¤v¦³ÂI·P«_¡A¤~§Ý¤F§Ý¨­¤l¡AÅܦ¨¤F¤@¥u¥¨ÆN¡C

¤@¥u¦w²Ä´µ¯«ÆN¶ñº¡¤F¾ã­Ó°|¤l¡A¥L³qÅé¶Â¦p·t©]¡A²ä¤l¤W«o¦³¤@°é«p«p¥Õ¤ò¡A¯Í»H¤¤¤UºÝ¼ä¥Õ¦p³·¡AÆN²´·¥¬°¦³¯«¡A³ñ¤l¾W§Q±a¹_¡C»P¤H§Î®É­ÔªºÃ廽°­¤£¦P¡A¤@¥¹¤Æ¬°ÆN¡A²ö¾ã­Ó®ð¶Õ´NÅܤF¡A¦Û«H¡Aź¶Æ¡A±j¤£¥iºR¡A¦³¦Ð¤ò¾×¦b¥~­±¡A¥L¤]Åã±o¨S¦³¨º»òż¡C

²ö¥Î¤ö¤l¹y¤F¹y¦a­±¡A­Á¤U¤F²ä¤l¡AÄõ¿A¦ªµÛ¤p¼Ö¸õ¤W¼eÁ諸ÆN­I¡A±N¦w¥þ±a¨c¨c®¹¦b¤F²öªº²ä¤l¤W¡A¤S®³¥X´X±ø°Å¶}ªº¥Ö÷¡A¤À§O±NªL¤p¼Ö¨­Åé¦U­Ó¨ü¤OÂI»P´X®ÚÆN¦Ð¸j¦b¤@°_¡A¨º¦Ð¤ò®Ú³¡µ²¹ê±o´NºâªL¤p¼Ö­w¦b¤W­±¥Î¤ú¾¦«r¦í¶Ã§è¤]«r¤£¤U¨Ó¡A¦pªGµLµø¥L¨ì©³¦³¦h¤[¨S¬~¾þ³o­Ó°ÝÃDªº¸Ü¡C

ÁöµMª¾¹D«Ü¯îÂÕ¡AÄõ¿AÁÙ¬O§Ô¤£¦í¦h¯Ô»~¤F¤Q¨Ó¬í¡A¦]¬°¥L¾á¤ß²ö³o¤ë§I½uªº¯«ÆN¨­¤W·|¦³±H¥ÍÂΡA¥J²Ó½T»{¤F¨S¦³¡A¥L¤~©ñ¤ß¦a¦R¤F¤f®ð¡C

¡uÄõ¿A¡A¸ô¥L­Ì¦^¨Ó¡A§A¤@©w­n°O±oµ¹§Ú¥´¹q¸Ü¡A¥L­Ìª¾¹D§Úªº¸¹½X»ò¡H¡vªL¤p¼Ö±q³Q¤l¨½ÅS¥X²´´Ø¡A°¾¹LÀY°ÝÄõ¿A¡C

¡u§Ú·|§i¶D¥L­Ìªº¡A¨C¤Ñ¦­±ß§Ú³£·|µ¹§A¤@­Ó¹q¸Ü¡A©ñ¤ß¡A¤°»ò³£§O©È¡C¡vÄõ¿A§C¤UÀY¡A¦bªL¤p¼ÖÃB¤W»´»´¤@§k¡C

ªL¤p¼Öµo²{Äõ¿Aªº§k¤]¯àÅý¦o¦w¤ß¡C

­IµÛ­«­nªº³f«~¡AÂ÷¶}¤F¥Lªº¡u¿Ë­Ì¡v¡A²ö»·»·­¸Â÷¤F³o¶ô®ûº¡¤FÂA¦å»P¼É¤Oªº¦aº»¡A¥L©çµÛ¯Í»H¡A¶¶µÛ®ð¬y·Æµ¾¡A¤ß¨½±o·N¬v¬v¦a½LºâµÛ¡AªGµM¨Æ¥ý°µ°µ¤u§@¬O¦nªº¡AªGµM¦Ð¨S¦³ÄF¥L¡I·Q°_¦Û¤v´c¸Éªº¡A¦Ð¨¯¨¯­W­W§ä¨Óªº¡m²^Ä_§»ö¥²ª¾¡n¡A²ö´r§Ö¦a¦b­·¤¤ªø»ï¡C

¡u­I¦n³o¥»¡A­¸¹M¤Ñ¤U³£¤£©È¡I¡v¦Ð¤@Ã䩹¼L¨½ºV³¾³J¤@Ã仡¡C

¡u°í«ù´N¬O³Ó§Q¡A­«­nªº®É¨è«ç»ò¥i¥H®ö¶O®É¶¡¥Î¨Ó¬~¾þºÎı¡I¥ú³±¤£µ¥¤H°Ú¡I²ö¡I¡v¦Ð»XµÛªM¤l¡A¦YµÛ¬~¤z²bªº¤ôªG¡A¥´µÛ¨þ¤í¡A¥b©]¨Óµ¹¥L¥[ªo¡C

¡u²ö¡A§A¦¹¦æ¥NªíµÛ§Ú­Ì¦w²Ä´µ±Ú¡A¨­¬°²{¥ô±Úªø¡A³­¦b§A¨­ÃäºÊ·þ§A¬O§ÚÀ³¸Ó°µªº¨Æ¡I¡v¦Ð¥´¶}²ö¿nöã¹s­¹ªº½c¤l¡A±N³Ì«á¤@³U¤­­»¦×¤z¶}«Ê¡A¤@ÃäÄZ¤@Ãä­W¤f±C¤ß¡C

¡u¤£¥Î¬ï¤F¡A§Ú¸ò§A»¡³°¦aÃ~±Ú²{¦b¶W¬y¦æªG©b¡A¤°»ò¡H§A·Q»¡¤º¿Ç¡H²ª½®zÃz¤F¡I³Q­·§j±o°ÔÜÖ°ÔÜֶí¸ªº·Pı³Ì´Î¤F¡I¡v¦Ð¤£®h¦a«õµÛ»ó¤Õ¡A³o¤@ÂI»ª¦ü¥L¨S»¡¹ï°Ú³°¦aÃ~±Ú©ú©ú¨S¦³¬y¦æªG©b¡A¥L¬Ý¨ì¨º¨Ç¿Ë­Ì³£¬ï¤F¦çªA¿Ç¤lªº¡A¦Ó¥B²ö¤]¤£¬O«Ü³ßÅwÅý°ÔÜÖ°ÔÜֶí¸¶â¶â¡A¦^¥h¥H«á­n§i¶D¦Ð¤~¦æ¡C

¯u¬O¤»¤Q¦~Ãø¹Jªº¦n±Úªø¡A¦^¾ÐÅý²öªºÆN²´¦³ÂI¼éÀã¡A¤µ¤Ñ¥L¯à³o»ò§¹¬ü¶¶§QµL¥i¬D­çªº§¹¦¨¥ô°È¡A©M±ÚªøªºµL¨pÀ°§U¬O®§®§¬ÛÃöªº¡A²¦³º¬O¤@°_ªø¤j¡A«C±ö¦Ë°¨ªº¦n¤Í°Ú¡I

²ö±æµÛ©ú¤ë¡A¸Û¤ß¸Û·N¡A¼ö²\¬Õ²µ¦a¦b¤ß¤¤¹ï¦Ð¤j³Û¡J¡u¿Ë¡IÁÂÁ§A¡I¡v

ÁöµM¤ß±¡¸U¤À¿E°Ê¡A¥i¬O²öÁÙ¬O­¸±o«Ü¥­Ã­ªº¡A­I¤W¨º¤@Ì@´Ö³Q®Ú¥»¨S¦³¤°»ò­«¶q¡A´N¬O¦Ð¤ò³Q®¹±o¦³ÂI¤£µÎªA¡A³°¦aÃ~±Úªº¿Ë¤]¯u¬Oªº¡A³ºµM®¹¨º»òºò¡A¥L³£»¡¤@©w¤£·|Åý¦oºL¤U¥h¡A´Nºâ³o¥uªL¤p¼ÖºL¤U¥h¤F¡A¥L¤]¦³«H¤ß¦b¸¨¦a«e§â¦o°l¨Ó°Ú¡I

ªL¤p¼Öªº¨â¥u¤âÁÙ¬O¥i¥H°Êªº¡A¦o¹³±o¤F±j­¢Äp¤@¼Ë¡A¤£°±¦a¬ÝµÛ¨º¶i¤J¤F¸`¹q¼Ò¦¡ªº¤p¨ß¤l¤â¾÷¡A¨ß¤l¥þ¨­¬O¾ó½¦¿i¬â½è·Pªº¡A«Ü¥i·R¡A¦Õ¦·ÁÙ¥i¥HÅs¦±¡AÄõ¿AÁÙµ¹¦o¸Ë¤F¤@¨Ç¥´µo®É¶¡ªº¤p´åÀ¸¡A¥d¨½¦³¥R¨¬ªº¿ú¡A¦o¬Æ¦Ü¥i¥H¦b²öªº­I¤W¤Wºôª±¡Aªí­±¤W¹ï¦o¨º»ò§Nºz¡A¦Ó¥B«Ü¤£«È®ðªºÄõ¿A¡A¬°¤FÅý¦o¶}¤ß¡A³ºµM·|°µ³o»ò²Ó¤ßªº¨Æ¡A¥LÁ{§O®Éªº§k¡A³ºµM·|³o»òªº·Å¬X

¦pªG¦­ª¾¹D¨Æ±¡·|³o»òÄY­«¡A¸ô¥L­Ì·|¦^¤£¨Ó¡AªL¤p¼Ö¤@©w·|µªÀ³¥L­Ìªº­n¨Dªº¡A­þ©È¨­ÅéÃz±¼¡A©ÎªÌ¹ý©³¼¹µõ¤]µL©Ò¿×¡A¨ººâ¤°»ò¡A§Ô¤@§Ôµh¤£´N¹L¥h¤F¶Ü¡HªL¤p¼Ö¶}©l«á®¬¡A¬Æ¦Ü¶}©l·Q©À­×¡C

¡uºwºwºw¡v¤â¾÷¦¬¨ì¤@±øµu«H¡AªL¤p¼Ö­¢¤£¤Î«Ý¦aÝ®¶}¡A­ì¨Ó¬OÄõ¿A¼g¨Óªº¡C

[¦³¨S¦³¯Ê®ñ¡A§N¶Ü¡H¨º­Ó²ö«Ü¨S±`ÃÑ¡A§Ú­Ì«Ü¾á¤ß¡C]

ªL¤p¼Ö¤@­Ó¦r¤@­Ó¦r¦aÝ®Áä½L¡J[¨S¦³¡A¥L­¸ªº¤£°ª¡AªÅ®ð«Ü¦n¡A§A­Ì­n¤p¤ß¡A§â¤W­±ªº¾÷ÃöÃö¦n¨S¡H]

«Ü§Ö¡A¨ß¤l¤SÅT¤F¡J[Ãö¦n¤F¡A°£«D¨ÆºA¶i¤@¨B´c¤Æ§_«h¤£·|¤W¥h¡A¦Ü¤_§J¹p©M¥ì¿Õ¡A¥æµ¹§Ú©M­×¡A§A©ñ¤ß¡C]

ºÉºÞ¦b°kÃø¡AªL¤p¼Ö«o·N¥~¦a¥­ÀR¤F¤U¨Ó¡A¦o§â¯»¬õ¨ß¤lºO¦b¯Ý«e¡A¤ß¤¤·x·xªº¡C

ÁÙ¦n¥ý¤@¨B°e¨«¤F¤p¼Ö¡A¥Ñ¤_²b¤ÆºØ¼Æ¶q¤Ó¦h¡A¤j³¡¤À¶¯Ã~¤S©ñ±ó¤F¤£­«­nªº¦í¦v«Ø¿v¡A³\¦h²b¤ÆºØ¤w¸g¶}©l¤À¬y¡A¶i¤J¦U­Ó«Ø¿v·j¯Á¡C

²b¤ÆºØ­n§äªºªF¦è¡A¦ÛµM¥u¦³ªL¤p¼Ö¡AÄõ¿Aµ¥¥|Ã~§¡¬O§N¯º¡A¤£ª¾²b¤ÆºØ±q­þ¨½±o¨ìªº®ø®§ª¾¹DªL¤p¼Ö¦b²Ä¤Q°Ï¡A¤£¹L¥L­Ì¤j¥i¥HÄ~Äò·j¡A¦¹¨è¤p¼Ö¤w¸g»·¨«°ª­¸¡C

´N³s³o¶¡¤£ºâ¤ÓÁô½ª¡A¦ý¬Ý°_¨Óµ´¹ï¤£¥iºÃªº«Î¤l¡A³£¤w¸g³Q²b¤ÆºØÂô¶i¨Ó¦n´X¦¸¡A¤£¹L³o¨Ç®a¥ë­Ì»D¤£¨ì®ð¨ý¡A·íµMµLªkµo²{¦a¤U¦³ÁÑÃß¡C

¸ô¡A¦ã¯S¡A¦w­}¥H¤Î¤×ª÷¨Ì¨S¦^¨Ó¡AÄõ¿A·t¤¤¼·¥´¤F¤×ª÷ªº³q°T¾¹¡AÁ`¬O¦]¬°¨S¦³¤H±µ°_¦ÓÂ_±¼¡A·¥¬°¤£¸Ô¡A¦Ü¤_¸ô¡A¦ã¯S¡A¦w­}¡A¥L­Ì®Ú¥»¨S¦³±a¥ô¦ó³q°Tªºª««~¦b¨­¤W¡A¾Ô¤æ®É¤@Àþªº¤À¤ß¡A©¹©¹·|±a¨Ó¥Ã«íªº¦º¤`¡C

§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡J²r¸V¤§¤ý®@¡I

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
°ê¤b³Ì·s³¹¸` | °ê¤b¥þ¤å¾\Ū | °ê¤b¥þ¶°¾\Ū