緊緊抓著那只碗的碎片，我沖出帳外投身清冷的夜色中，在夜的掩蓋下，眼淚終于忍不住奪眶而出。
手握得那麼緊，緊到終于感覺到疼痛，抬，手心中有血在一滴滴冒出，原來是瓷片割傷了手。傷口很痛，可是，心，卻更痛。
抹干眼角的淚水，我重新回到醫官處。
那銀白胡須慈眉善目的老醫官，听說藥灑了，倒也不多問，立即又去重新煎藥。我坐在火邊默默等著，燃燒的炭襲來暖意，我的臉頰燙，頭無力的垂在膝上。
「鄭姑娘，你的手怎麼了？」老醫官現了我受傷的手，慌忙過來看。
我微微一笑道︰「被瓷碗割傷了。」
「唉，怎麼不早說。」老醫官連忙去幫我找草藥。我慌忙擺手道︰「不礙事的，一點小傷口罷了。」他連連搖頭︰「年輕人不懂得愛惜身子，這麼長的一道傷口在手上，不處理一下，你明日如何做事？何況，軍中最不缺的就是止血之藥！」我听了，便不再拒絕。
老醫官找來草藥捶碎幫我敷在傷口上，並細心包扎好，我微笑著道謝，又忍不住咳嗽起來，他便問我︰「前幾日，姑娘在我這抓了幾劑咳嗽的藥，吃了還未見效？」
我忙回答︰「已經好了許多，只是嗓子仍然癢，如今不過稍稍咳嗽罷了，明兒個吃完最後一劑，我仍要嘮擾大人你給我抓藥了。」
「鄭姑娘客氣了，只管來拿藥就好！最近天氣太冷，軍中大批士兵感染風寒，前兒個還病死了一個年輕的士兵。姑娘若身子不舒服，一定要看醫吃藥，可不能硬撐著。唉，這個冬天，可沒那麼好過的。」
我微笑點頭，這時，宇文邕的藥也煎好了，老醫官仍舊用碗裝好遞給我，我雙手捧了過來。道謝後，便離開了醫官處。
外面，又開始飄雪，冷風嗖嗖，走了沒多遠，喉嚨又痛又癢，慌忙將托盤放在雪地里，雙手捂嘴，直咳得面紅耳赤、五髒糾結，喉間一陣甜腥，伸掌一看，掌心一片赤紅，原來竟然咳出鮮紅的血。
少年咳血，命不久矣。
腦子里模糊的記起這句話，心中頓時一涼。這時，不遠處卻有一隊人提了燈籠而來，為的將領問道︰「誰在那里？」
我端著托盤慌忙站起，答道︰「是我，翎兒，我剛從醫官處給四公子端藥回來。」
「翎兒。」
那人走近來。昏黃的燈籠映著他清朗俊逸的笑容，如春日里和煦的陽光。