宇文邕到底是年輕，細細調養了四五日，病就好了六七成。然而，因他擅離職守，大將軍宇文護震怒，連降三級以示嚴懲，並令他回邊營。
臨別時，我親自送他出宮門。宮牆外，數株紅梅開得正艷，疏影橫斜，淡淡梅香盈縈于風，雪已經停了，因病中縈弱，我圍著貂鼠風領，穿白狐皮短襖，鵝黃色步步搖曳長襦裙，絲繡牡丹白絨大披風，全身上上下下裹得十分密實，亦沒有挽髻，只用了一根鵝黃絲帶輕束秀。
送君千里，終有一別。
宇文邕眼中充滿黯然不舍︰「翎兒，留在長安等著我回來，好嗎？」
「好！」我輕輕點頭。1
他扶著我的雙肩，仔細的端詳，那雙墨玉般的雙眸，似乎想望進我內心深處里去。
我淺然微笑，道︰「還記得嗎？你曾經說我似一陣輕霧！今日，我以一句短詩來答你，君當作磐石，妾當作蒲葦。蒲葦紉如絲，磐石無轉移。只希望，你的愛不會轉移，而我的心堅韌如絲！！」
「蒲葦紉如絲，磐石無轉移。」他喃喃重復，雙眸里有熠熠的光。
「翎兒，這是你的承諾嗎？」
「是的！」
他此時略帶病容，卻依然霸氣未減。遠處，有數十名隨從將士正騎馬侯著，，他總作出少年老成的模樣。然而，當听到我的回答，他是如此欣喜如狂！他將我抱起，攬著我的腰，一圈又一圈，一圈又一圈，在白色的雪地里旋轉。
「翎兒，翎兒，我好開心！我好開心！！我好開心！！！」
眼前的世界在轉動，高高的宮牆，怒放的胭脂紅梅，白雪掩映的宮殿，遠處轉過臉偷笑的侍從。耳邊，宇文邕歡快的笑聲在雪地里回蕩，風中，暗香浮動，飄來縷縷梅香，我的唇角微微揚起。
你的愛不要轉移，而我的心會豎韌如絲！！