­¸¨Ó¾îºÖ ¥¿¤å ¤G¤Q¤E¡A¤G¤Ö¤k±¡Ãh ¤T¤Q¡A´åÀ»¾Ô

§@ªÌ ¡J ¬P¦Ð1

¤G¤Q¤E¤G¤Ö¤k±¡Ãh,¤T¤Q´åÀ»¾Ô¤G¤Ö¤k±¡Ãh

¤j®a°Q½×¤@°}³£Ä±±o¨Æ±¡¤ñ¸û´Æ¤â²¦³º³o¨½¤£¬O°ê¤º¦Ò¹î²Õ¤H¼Æ¸û¤Ö¦a§Î¤£¼ô±x¹ï¤è¯«¥X°­¨S¤S©êµÛ¥²¦ºªº¨M¤ß¦]¦¹¨¾¤£³Ó¨¾¤]¨S¦³¤°»ò¦n¤â¬q¹ï¥I¦Û±þ©ÊŧÀ»¥~¥[©P´¸¨­Åé¤]ÁÙ¨S¦³§¹¥þ´_­ì¾Ô¤æ¤O¤S¤U­°¤j¤j¤@ºI¡C

¦b³oºØ±¡ªp¤U´N¨S¦³¥²­n»P¹ï¤âµw«÷¤F¥´±oĹ´N¥´¥´¤£Ä¹´N¨«¤Ï¥¿¤À¤½¥q¦b¦è¼Ú´X­Ó¥D­n°ê®a³£¦³¤À²z³B¤£¦p¨ì³B¬Ý¬Ý¤j®ü¼´°w¬Ý¬Ý¹ï¤â¦³¤°»ò¿ìªk¨n¤W¦Û¤v¡C

¦]¦¹·í§Y¨M©w¥ý¦n¦n¥ð®§¤@ª½¨ì©ú¤Ñ¤¤¤È´å¸g²z­t³dÁʶR¾÷²¼©ú¤Ñ¤U¤È§¤­¸¾÷¥h·N¤j§Q³£Ã¹°¨¡C

¨Æ±¡¤w¸g¨M©w¤j®a¤]³£²Ö¤F¦ÛµM¤ÀÀY¥ð®§¡C

¤w¸g¸¨¦b«á­±¤F»¯»·µ¾­è­n¨«¥X¥h©¿µM³Q±i³·¼ü¥s¦í¹D¡J¡u»·µ¾¡I¡v

»¯»·µ¾À³Án¦^¹LÀY¨Ó¡C

©P´¸¤w¸g¦bªù¤f¤F¤]¦^ÀY§ë¨Ó²§¼Ëªº¥Ø¥ú¡C

±i³·¼ü¬õµÛÁy»´»´¹D¡J¡u¤µ¤Ñªº¨ÆÁÂÁ§A¡C¡v

¡u¶Ù¡v»¯»·µ¾»¨ÁÚªº´§´§¤â¹D¡J¡u¤p¨Æ¤@¼Î¡C¡v

©P´¸³¯§°³£¦b¦ÛµM¤£¦n»¡¸Ü¡C

¤_¬O¨S¦³¦A»¡¤°»ò¨«¥Xªù¥h¡C

¦VµÛ³¯§°¨Ï¤F­Ó²´¦â³¯§°·|·N¦Û¤v¶i«Î¥h¤F»¯»·µ¾¤SÂà¹L¨Ó¦V©P´¸ÂIÂIÀY¨â¤H¶i¤F¤@­Ó©Ð¶¡¡C

¤]¨S¦³»¡¤°»ò¡C¨â¤H²³æ¦a¬~¤F¬~¤W§É¥h¡C

²{¦b»¯»·µ¾»P©P´¸¦aÃö¨t«ÜÀª§¼¡C

¨ä¹ê¨â­Ó¤H¤§¶¡¤]¨Ã¤£¬O¨S¦³·Pı¥u¬O¥H©P´¸ªº©Ê®æ·Q­n¹F¨ì±¡«Qªº¦a¨BÁÙ®tªº«Ü»·¡C

±E®Æ´N¦b³o¤@¦¸¦]¬°©P´¸±Ï»¯»·µ¾­t¶Ë±¡ªp¦M«æ¤S¨S¦³¦X¾AªºÃĪ«©Ò¥H¤£±o¥H¤§¤U¡C©P´¸¤~Åý»¯»·µ¾¥Î¶§ºë¬°¨ä¥h³±¬r¡C

³o¦b»¯»·µ¾¤ß¨½©P´¸¬O¬°¤F¦Û¤v¦Ó­t¶Ë²{¦b¯f±¡ÄY­«µL½×­n¨D¦Û¤v°µ¤°»ò³£¬O²z©Ò·íµM¥u­n¯à±Ï©P´¸´N¦æ¡C

¦Ó¦b©P´¸¨º¤@Ãä¡C¤]¬O¨S¦³¿ìªk¦]¬°¨º¦aº»´H¦B´x¹ê¦b¤Ó¼F®`¾Ì¦Û¤vªº¥\¤O¨­­t­«¶Ë«áªÖ©wÀ£¤£¦í¦Ó¦b°ê¥~¤]¨S¦³¥ô¦ó¨ä¥L¤H¯à°÷À°§U¦Û¤v¦Ó¦Û¤v¹ï»¯»·µ¾¤]¤£¯à»¡¨S¦³·P±¡¦A»¡»¯»·µ¾ªA­¹¹LªêÃ@»P¤d¦~¤H°Ñ¡C¶§¬r©ô²±¾Ú®v³Å»¡¡C¥ú¬O¤º¥\¤]¥u¯àªv¼Ð¡C¤£¯à³Ì«á¸Ñ¨M°ÝÃD³Ì¦n¬O¤@­Ó¦³¤º¥\ªº¤k¤l¥Î³B*¤k¯Â³±¨Ó½Õ©M¤£¦ý¯à°÷¤@³Ò¥Ã¶h¦Ó¥BÁÙ¯à¤j¤j¼W±j¥Lªº¥\¤O¡C

¨ä¹ê·í®É®v³Å¹ï¦Û¤v»¡³oµf¸Ü®É¬O¦³²`·N¦a©P´¸«ç·|¤£ª¾¹D¡H¤£¹L¡C¦Û¤v²¦³º¬O­Ó¤Ö¤k²¦³ºµLªk¤jÁx§i¶D»¯»·µ¾¡C¦]¦¹¦^¨Ó«á¥u¦V»¯»·µ¾¶Ç±Â¤F¤ßªk«o¨S¦³«ö·Ó®v³Å·t¥Üªº¨º¼Ë¥Î¦Û¤vªº¤Ö¤k¯Â³±¦¨¥þ»¯»·µ¾¡C

¦o¤ß¨½¹®©¯¦a·Q¤Ï¥¿®É¶¡ÁÙªø»¯»·µ¾¤S¬O­Ó¤½¤l»¡¤£©w·|½í¤W¤@¦ì¦³¤º¥\ªº¤k«Ä¤l¨º¦Û¤v´N¤£¥ÎÄ묹¤F¡C

¦b©P´¸¤ß¥Ø¤¤ÁöµM¤w¸g¹ï»·µ¾ªº¬Ýªk¦³©Ò§ïÅÜ»{¬°¥L¤]¤£ºâ¤ÓÃa¤½¤lªº²ß©Ê§ï¤£±¼¦ý¨ä¥L¤è­±ÁÙ¬O¥i¥H¤F¦ý¬O­n±N¦Û¤v¦a²Ä¤@¦¸µ¹³o¤½¤lÁÙ¬O¤ß¦³¤£¥Ì¡C

¨ä¹ê¦o¤]¤£·Q¤@·Q²{¥N¬ì§Þ¹F«á¤S¦³¦h¤Ö¤H·|¥h¾Ç²ß¨º¨Ç¤£¹ê¥ÎªºªZ¥\¤×¨ä¬O¤º®a¥\¤Ò¦Ó¤Ñ¤U¦³¤º¥\ªº¤k«Ä¤S¦³´X­Ó»¯»·µ¾¯à°÷½í±o¤W¶Ü¡H

½Öª¾¹D¤Hºâ¤£¦p¤Ñºâ³Ì«á©P´¸ÁÙ¬O¨S¦³¿ìªk¤Ï¥¿¦Û¤v¹ï¥L¦L¶HÁÙ¤£Ãa«O©R­nºò¥u¦nÅý»·µ¾³o¤p¤l¦û¤F«K©y¥h¤F¡X¡X

­n¬O´«¤F®Ç¤H´Nºâ·Q±Ï©P´¸¥\¤O¤]¬O¤£°÷®ÄªG¤£¤jÁÙ·|³Q©P´¸©Ò±aªº³±¬r©Ò¶Ë³o½ú¤l³±¬rªþÅ鶧·õ¤°»òªº¬O¤p·N«ä¤F©Ò©¯»¯»·µ¾Å餺ªº¶§ºë¤w¸g«D±`ªº©ô²±«D¦ý§J¨î¦í¤F³±¬r¦Ó¥BÁÙÅý©P´¸ªº¥\¤O¤S´£°ª¤F¤@¼h¯u¬O¦]º×±oºÖ¡C

¤£¹LÁöµM»P»¯»·µ¾¤w¸g¦³¤F¨º¼hÃö¨t¦ý²¦³º¬O¬°¤F±Ï©R¨S¦³¿ìªk©Ò¥H©P´¸¦Û¤vªº¤ß¨½ÁÙ¬O«Ü¥Ù¬Þ¡C

¤@¤è­±¬JµM¦Û¤vªº¤Ö¤k¤§¨­¤w¸gµ¹¤F»·µ¾¨º´N¬O¥L¦a¤H¤F¥H«á¤°»ò¨Æ±¡³£¬O¦Û¤v¤H¤£¥Î®`²Û¡C

¦ý¬O¥t¤@¤è­±²¦³º¦Û¤v»P¹ï¤è­ì¨Óªº·P±¡ÁÙ³B¤_ÂaÄg¶¥¬q³o»ò¤@¤U¤l­¸ÅD¦b¤ß²z¤W±µ¨ü¤£¤F¦]¦¹©P´¸ÁÙ¬O·t·t§i»|¦Û¤v³o¦¸¥u¬Oªv¯f¤£­n»P·P±¡²V¦b¤@°_¡C

©Ò¥H±aµÛ³oºØ¥Ù¬Þ¤ß²z©P´¸¼e¦ç¸Ñ±a¦A¦¸±µ¨ü»¯»·µ¾¦aªvÀø¡C

²{¦b©P´¸ªº¯Ý³¡¨º­Ó¶Â¦â´x¦L¤w¸g«Ü²H«Ü²H¤F¤£¥J²Ó¬ÝÁ٬ݤ£¥X¨Ó¬Ý¨Ó»¯»·µ¾¦a¥\¤O¯u¬O«D¤Z¤£¹L¾Ú©P´¸»¡´Nºâ¬O´x¦L®ø¤F³o¦aº»´H¦B´xªº³±¬r¤]ÁÙ¬O«Ü¹x©T»Ý­n¬Û·íªø¤@¬q®É¶¡¤~¯à¹ý©³®ø°£¦]¦¹»¯»·µ¾ªºªvÀøÁÙ±N©µÄò¡C

»¯»·µ¾ªº³B¹Ò¤]¬O¤ñ¸ûÀª§¼©P´¸¥L¦ÛµM¬O¥õ¼}ªº­n¬O¯à°÷Åý¥L»P©P´¸¦b¤@°_¨º¤£ºÞ¥I¥X¤°»ò¥N»ù¤]¬O¤ß¥Ì±¡Ä@¥u¬O¨S¦³·Q¨ì¦Û¤v³ºµM¬O¥Î³oºØ¤èªk¦û¦³¤F©P´¸¤ß¨½¯u¬Oºpª¹¡C

¥u¦n¦b¤ß¨½¦w¼¢¦Û¤v³o¤£¬O¦Û¤vµL®¢¦Ó½T½T¹ê¹ê¬Oªv¯f»Ý­n¡C

¦]¦¹¨â­Ó¥Ù¬Þªº¤HÃhµÛ¥Ù¬Þªº¤ß²zÄ~Äò¥L­Ìªº¡uªvÀø¡v¡C

©P´¸¨­¤W¦a³±¬rÁöµM¤w¸g¥h¤F¤j¥bÁÙ¦³¤¤ÃÄ¥[¤W¦Û¤v¹B¥\À£¨î¦ý¬OÁÙ¬OµLªk¥þ³¡ÅX°£©¯¦n»¯»·µ¾²{¦b¥\¤O«D¤Z¶§ºë·½·½¤£Â_Äéª`¨ì©P´¸Å餺³Q©P´¸§l¦¬«á¤¤©M±¼³±¬r¦A±Æ¥XÅé¥~¹Ô¦b¨­¤Uªº¤ò¤y¤@¤ù¯TÂǦý¬O¤]ÅU¤£±o³o»ò¦h¤F¡C

¦Ó©P´¸·P¨ì»¯»·µ¾¦aõXÃØ»P¦Û¤vªº¯u®ð½Õ©M«á¦ÛµM¦bÅ餺¬y²I©Ò¨ì¤§³B­ì¨Ó½L½õ¦b¨º¨àªº³±¬r´N

·íªø¤@¬q®É¶¡®ø´²®ÄªG©_¨Î¡C

¦Ó»¯»·µ¾«oı±o©P´¸¤£°±¼Qªº³±ºë³Q¦Û¤v§l¦¬«áÅ餺¯u®ð¬yÂ໡¤£¥XªºµÎªA¡C

­ì¨Ó¨º®ð­Y¦³­YµL®ÉÁô®É²{²{¦b«o¥i¥H·P¨ü¨ì¨ä¦bÅ餺¬yÂ઺¸ô½u¤F¡I

¥¿¦]¬°³o¼Ë»¯»·µ¾¤]¤£´±°½Ãi¨¬¨¬¦b©P´¸Å餺¼Q¤F¤­¤»¦¸¤~´N³o¼Ë­w¦b©P´¸¨­¤WºÎ¤F¡C

¹Ú¨½Ä~Äòµ¹©P´¸ªvÀø¡C

¤T¤Q´åÀ»¾Ô

¤ß¦³ÆFµR¤@ÂI³q¨â¤Hªº°t¦XÁÙ¬OÀq«´ªº¨C¨ì±ß¤W¿ô¨Ó»¯»·µ¾¶}©l¬°©P´¸ªvÀø©P´¸¤]¬O¤Q¤À°t¦X¥Î¨­Åé»´»´À½À£§m§lµÛÅý»¯»·µ¾¤£¶O¤°»ò«l´N¹F¨ì°ªÈé´Â³o¼Ë¤@¦¸¤S¤@¦¸¨â¤Hªº¥\¤O³£¦b®¨®¨´£°ª¡C

ª½¨ì¦­¤W¤EÂI¦h¨â¤H¤~°_¨Ó±N¨­Å骺¦Ã©¬~²b§â¯TÂǪº¤ò´à¥µ¶i©U§£±í¡C

°µ³o¨Ç¨Æ±¡ªº®É­Ô¨â¤H¤]¤£´±­±¹ïÁöµM¥H«e»¯»·µ¾¤]µ¹©P´¸¬~¹L¾þ¦ý¬O²{¦b©P´¸³s½í³£¤£Åý¥L½í»¯»·µ¾¤]¤£´±¥Î±j¥u¬OÀqÀq¥[§Ö«×¬~§¹¬ï¦ç³o¤~¦n¤F¤@ÂI¡C

¨â¤H³o¤~¤@¥ý¤@«á¨«¤F¥X¥hÁÙ¦n´å¸g²z«ö·Ó¤¤°ê²ßºD¿N¤F¤@¨Çµ}µ°«wµæ¤§Ãþªº¦Y±oÁÙºâµÎªA¤£¹L¨ä§E´X­Ó«°¥«±ø¥ó´N¨S¦³¨º»ò¦n¥u¯à±N´N¤F¡C

¤@¤Á³£¤w¸g·Ç³Æ¦n¦æ§õ¤]´N¨Óªº¨º¨Ç°£¤F±i³·¼ü¥H¥~¡C¤j®a°ò¥»¤W³£¨S¦³«ç»ò¥´¶}¦Ó±i³·¼ü¦³§õ§v«BÀ°¦£©Ò¥H¤£¨ì¤Q¤@ÂI¤@¤Á´Nºü­¸¾÷¬O¤U¤È¤@ÂI²³¤H¦Y¤F¤È¶º§¤µÛ´å¸g²z±q¤À¤½¥q©Ô¨Ó¥R·íÁ{®É¥q¾÷¦a¤u§@¤H­ûªº¨®¤l¤@¦@¥|½ø¡CÂ÷¶}§O¹Ö«e©¹¾÷³õ¡C

°£¤F´å¸g²z­n¥þµ{³­¦P»¯»·µ¾¤@¦æµø¹î¦è¼Ú¨Ã¥´ÂI°_©~¥~¥t¤@¦ì°Æ¸g²z¥u¬O¨Ó¥R·í¨®¤Ò­Ý°e¦æªºÁÙ¦³¨â¦ì¤u§@¤H­û¤]¬O¤@¼Ë±N¤H°e¨ì¾÷³õ´N¦^¥h¡C

¥s¤H¤£¦w¥þ¤À¤½¥q¤H¤âºò±i¡C¥u¯à³o¼Ë¤F¡C

»¯»·µ¾¡B©P´¸±i³·¼ü»P³¯§°¤@°_§¤¤F¤@½ø¨®©P´¸§¤¦b«e­±ÁúÀAµ{»P§õ§v«B¤W¤F¥t¤@½ø³o¤]¬O»¯»·µ¾µ¹¥L­Ì¨î³yªº¾÷·|¡C

ÁöµM³¯§°¤@ª½¦b¹Ê¾º¨S¦³¯à°÷¦b­»ºkÄRªÙ¤j¹D¤W¦n¦n¨«¤@°é¯d´X­Ó¼v¤£¹L±i³·¼ü©ê¦í¦o¦b¦o¦ÕÃ䮨®¨¹Ê¾º¤F´X¥y³¯§°¤]´N¯}¹Ê¾º¬°¯º¤F¡C

ÁöµM¤£ª¾¹D¦o­Ì»¡¤°»ò¡C¦ý¬O»¯»·µ¾ª¾¹D¤@©w¬O»¡³¯§°¨­¬°Á`¸g²z¯µ®Ñ¡CÃø¹D¨Ó¼Ú¬w³æ¿W¥X®tªº¾÷·|Á٤ֶܡH¦A»¡­n¬O¨Ó»e¤ë®È¦æ¡K¡K

³¯§°ÁöµM¦bÁ`¸g²z¯µ®Ñ¦ì¸m¤W§b¤F´X­Ó¤ë¡C¨k¤k¤§¨ÆÁÙ¬O«Ü³æ¯Â³Q±i³·¼üµyµy¤@«¡´N¤J®M¤F¡C

¤£¹LÁÙ¬O¹D¡J¡u³·¼ü©j©j­n¬O§Ú­Ì¹L»e¤ë¤@©wÅý§A¤@°_¨Ó¡C¡v

ÄǬO±i³·¼ü¸g¾ú¤ñ³¯§°¦h±o¦hÁÙ¬O³Q²Û¬õ¤FÁy¡C

©P´¸§¤¦b«e­±¤°»ò¤]¨S¦³»¡¡X¡X

¤Ú¾¤¦³¨â®y°ê»Ú¾÷³õ¤À§O¬°À¹°ª¼Ö¾÷³õ¡]¤À¤@¸¹¾÷³õ»P¤G¸¹¾÷³õ¡^©M¶ø§Q¾÷³õ³o¨â­Ó¾÷³õ³£¬O¸ü«Èªº¡C¥t¦³¤@®y³fª«¾÷³õ¡C

¦]¬°À¹°ª¼Ö¾÷³õ»·µ{«È¾÷¤ñ¸û¦h¦Ó¥B§ó¤Þ¤Hª`¥Ø¡C¦]¦¹¬°¤F¦w¥þ°_¨£¦Ò¹î²Õ³o¦¸­¼§¤ªº¬O±q¶ø§Q¾÷³õ°_­¸ªºªk¯è¯Z¾÷¡C

¤@¸ôµL¸Ü¤]¨S¦³½í¨ì¥iºÃ¨®½ø¸òÂܫܶ¶§Q¨ì¹F¤F¾÷³õÁúÀAµ{»P³\¶¤ªø²v¥ý¤U¨®¥J²ÓÆ[¹î½T»{¨S¦³¦MÀI«á¤~Åý¤j®a¤U¨®¡C

¤@¸ô¤W¦a¨Æ±¡¤w¸gÅý¥L­Ì°ª«×ºò±i¤p¤ßÂI¨S¤j¿ù¡C

¤£¹L¦¹¨è°l±þ¥L­Ìªº¤H®£©ÈÁٶ̶̦a¦u¦b¤À¤½¥qªù«e§a¡H

»¯»·µ¾ªQ¤F¤@¤f®ð»P¤j®a¤â¦£¸}¶Ãªº¨ø¤U¦æ§õ±ÀµÛ¦V­Ô¾÷ÆU¨«¥h¡C

ªk°ê»P·N¤j§Q«Üªñ¤]´N¹jµÛ¤@®yªüº¸¨õ´µ¤s¯èµ{¨â¤p®É¤ñ°ê¤º¤j³¡¤À¯è½uÁÙ­nµu±o¦h¡C

°ò¥»¤W­¸¾÷³£¬OªuµÛ¤j¦è¬vªº®ü¬v­¸¦æ¨£ºD¤F°ê¤ºªº¦Ç»X»X¤ÑªÅ¼Ú¬w¤WªÅªºµø½u¥X¥G·N®Æ¦a¦n¬Ý¤U¥hºÑÂŪº¤j®üÂIºóµÛªF¤@®y¦è¤@®yªº®qÀ¬°£¤F­·´º¦pµe¨S¦³§Oªº¿ìªk§Î®e¦Ó»·»·ªüº¸¨õ´µ¤s¤Wªº¿n³·¬MµÛÂŤѥն³§ó¬O¦p¦P¬~¹L¤@¯ë¡C

·Pı¦n¹³­è­è¤W­¸¾÷³Ü¤FÂI¶¼®Æ­¸¾÷¤w¸g¶V¹Lªüº¸¨õ´µ¤s¤s¯á¦VµÛ·N¤j§Q­Á¨R¦Ó¥h¡C

¦bªüº¸¨õ´µ¤s«n­±¨ì³B¬O¥¬º¡ºñ¦â´Ó³Qªº¤s©YÂIÂI§O¹Ö¥j³ù¤§ÃþÄì´O¨ä¤¤¬ü¤£³Ó¦¬¡C

¤£¹Lù°¨´N¬O­Ó¶À¦âªº«°¥«¤F¦]¬°«°¤¤¥j¸ñ²³¦h¦Ó´Ó³Q¤Ö±o¦h¡C

ù°¨¤£·\¬°¶È¦¸¤_¤Ú¾¤ªº²Ä¤G­Ó¡u®öº©¤§³£¡v¦pªG»¡¤Ú¾¤ªº®öº©¥D­n¦b¤_ªk°ê¤k©Êªº¨å¶®©Ê·P¨º»òù°¨¦a®öº©´N¦b¤_·N¤j§Q¨k©Êªº¼ö±¡¦ü¤õ¤F¡C

¦b·N¤j§Q¨k¤H¦a­·ÀY¦ü¥G§¹¥þ»\¹L¤F¤k¤H¡C·N¤j§Q¨k¤H¤S´²º©¬O¦³¦Wªº¦Ü¤Ö»P·N¤j§Qºq¼@¤@¼Ë¦³¦W¡C

¤£¹L¹ï¤_»¯»·µ¾¤@¦æ¨Ó»¡´N¦³ÂI¦Y¤£®ø¤F¾÷³õ¤º¯S§O¹ËÂø·N¤j§Q¤H¦a¶Úªù¦ü¥G¤ñ§O³Bªº¤H³£­n¤j¤W¦n¦h¤À¨©Åý»¯»·µ¾¤@¦æ¦n¦n¨£ÃѤF¤@µf¡C

¹L¤F®üÃö¥X¤jÆU§»¦è¼Ú¤À¤½¥qù°¨¤À²z³B¨Ó±µ«Èªº¤H­û¤@¦ì©m·¨ªº¤À²z³B¥D¥ô¤w¸gµ¥¦bªù¤f¯S¦a¬°²³¤H¦w±Æ¤F¤@½ø¤¤¤Ú¬Ù¤F¤£¤Ö¨Æ¡X¡X

¤µ¤é²Ä¤T§ó.¤j®a¬Ý±o²n¶Ü

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­¸¨Ó¾îºÖ³Ì·s³¹¸` | ­¸¨Ó¾îºÖ¥þ¤å¾\Ū | ­¸¨Ó¾îºÖ¥þ¶°¾\Ū