「你們看，我們逮到了什麼？」克萊爾從遠處背著一大袋鹿肉走來，「今天我們可以好好的飽餐一頓了！」
這時，他忽然現了霍林手里的大錘。「嘿，你們在做什麼？」
聖約翰塑像旁邊立刻變得安靜了下來，羅列的幾個人不知該說什麼才好。
「嘿，怎麼了？」克萊爾放下肉袋，扶著眼鏡看了看大家，「有什麼不對勁兒嗎？」
「啊哈！」稍一愣神的斯科特隊長忽然大笑起來。他慢慢走到克萊爾先生身邊道，「您看，我們正打算在這里挖寶貝呢！我們要用這錘子把塑像下的地板砸開！」
「噢，原來如此，你們還真是沖著財寶來的！」克萊爾撅著嘴唇說，「不過，這也真是神奇，快告訴我，那石板底下會有什麼？」
「寶藏唄！」斯科特依然微笑著，「放心，我們會分給您一份的！」
「噢……這很好。那……可你們怎麼知道那底下有寶藏？」
「我想，這對您來說無關緊要，還是讓我們談談重要的事情吧！」斯科特摟著克萊爾的肩膀，兩個人並步向城堡大廳走去。只听斯科特侃侃而談，「您肯定會對此感興趣的！而且，我們還現了那壁畫的顏料……」
待到二人走遠後，杰克走到霍林身邊說道︰「怎麼樣，海盜？隊長讓我們把這塊石板砸開，而我和中國人已經盡力了，下面該你露一手了！」
因為霍林人高馬大，皮膚白皙，杰克總愛戲稱他為北歐海盜。
霍林頗為不屑地瞅了杰克一眼，然後對著那塊地板展開了錘子。杰克怕傷到自己，趕忙躲到遠處。
霍林兩只手抓牢錘柄後，瞬間向地板砸去，他那麼高的個頭，再加上臂長，使石錘產生了強的加度，電光火石間只听 嚓一聲，隨著碎石四處迸裂，約翰腳底下的那塊厚厚的石板立刻不堪重負地斷為兩截。
白駿在一旁看傻了眼，他沒想到這個看似身形偏瘦的霍林力氣卻如此之大，這種力量恐怕要用「可怕」才能形容。
霍林將斷開的石板清理掉後，里面露出了另一塊石板。大個子二話不說舉錘又砸，只一下，又砸開了第二層石板，而這時的石錘也跟著一下子斷裂了。
「這錘子真不結實！」霍林嘟噥了一句，便開始著手清理第二層石板，而第二層石板下面全都是凍的結實的泥土。
「那錘子可花了我不少力氣！」杰克邊說邊低頭查看。只見他打開了一個黑色很像手表的東西，然後伸長了兩根天線向泥土中插去。片刻過後，杰克搖著頭說道，「看樣子我們是在做無用功！」
「怎麼了，杰克？」安吉拉問道。
「我們犯了錯誤，」杰克起身說道，「這泥土不曾被人動過，下面什麼也沒有！」
「你是怎麼知道地下什麼都沒有的呢？」白駿忍不住好奇道。
杰克瞥了白駿一眼，陰冷地說道︰「我說什麼都沒有它就是什麼都沒有。不信，你自己挖挖看！」
「既然，你那麼能耐，為什麼還要費力地砸開石板呢？」白駿不理會美國人的態度，繼續問。
「嘁！」杰克不懷好意地瞪了白駿一眼。
「這是他的獨門秘方！」安吉拉不動聲色地插了一句，然後示意他們二人安靜下來，因為這時的斯科特隊長正和克萊爾先生從約翰像後的正門走了出來。
「請允許我對您表示感謝！」克萊爾喜笑顏開地沖老人說道︰「既然這樣，我先去給大家準備晚餐，我知道一種薩米人（注）的烤肉方法，一定會讓大家回味無窮的！」
「不勝感謝，克萊爾先生！」隊長寒暄道。
克萊爾抄起那袋鹿肉滿心歡喜地向樓上走去。待他走遠，只見斯科特搖著頭嘆道︰「錢是萬能的！」
「您來的正好，隊長！」
杰克將他的結果告訴了隊長。斯科特邊听邊陷入沉思，老人低著頭閉著眼，不知在琢磨著什麼。
「我們是不是需要擴大範圍？」安吉拉問了一句。
「既然這里沒有，其他地方的可能性就更不大了！」杰克說。
這時，斯科特忽然睜開眼楮說道︰「我們的確是犯了錯誤，杰克！問題一定出現在某個環節上！」
杰克皺了下眉頭。
接著，老人開始細心地回憶起來︰「我們從畫像上找出了兩條線索，其中一條告訴我們神把秘密留在了1︰1的指示中，而這1︰1就是《啟示錄》的第一章第一節。」老人起身面對著大廳，將經文又復述了一遍，「耶穌基督的啟示，就是神賜給他，叫他將必要快成的事指示他的眾僕人。他就差遣使者曉諭他的僕人約翰。」
「神賜給他，」斯科特輕聲地叨念著，「叫他指示他的僕人。這個‘他’是誰？」
「是約翰？」白駿問道。
「不對啊？」斯科特恍然大悟，「原來錯在這里︰我們找錯人了，這跟約翰沒有關系，約翰只是‘他’的僕人，而這個‘他’應該是耶穌自己才對！」
「噢，對！1︰1的指示就是耶穌的指示！」安吉拉也忽然明白過來，「原來我們要找的並不是聖徒約翰！」
「而是約翰的師父！」杰克笑道，「可是，他老人家又在哪里呢？」
這時，隊長的眼楮突然一亮，他立刻走向了大廳。老人那急切的步子證明了他似乎是已經找到了答案。其他人趕緊跟了過去。
只見老人的目光在廳里樓梯兩側的石墩上停了下來。眾人這才頓悟︰原來這兩個破敗的石墩以前可都是雕像！
「克萊爾先生！請您來一下！」斯科特隊長沖著樓上大叫起來。很快，眼鏡先生便跑到了眾人跟前。
「向您請教一個問題，」斯科特指著石墩說道，「它們以前都是什麼？」
「嗯……」克萊爾立刻回憶起來，「他們是兩個天使，兩個可愛的小天使！」
「啊？」杰克先大叫起來，「原來這就是天使？」
听到這個消息，眾人真可謂喜憂參半，喜的是終于找到了天使所在，憂的是天使已經被毀，留在天使身上的秘密也早已被人取走。
「那麼，您是否記得，」斯科特又問，「這城堡里還有沒有與耶穌有關的東西？像雕像或畫像之類的？」
「耶穌？」克萊爾費力地回憶著，很快他便想了起來，「有啊，有啊！」他高聲叫了起來。
薩米人︰斯堪的納維亞山脈的少數民族\