­·¬y¾Ô¯« ²Ä¥|¦Ê¤K¤Q¤»³¹¡J¦è¤è·¥¼Ö

§@ªÌ ¡J ºµ¿ß­ô­ô

§ó·s®É¶¡¡J2013-01-09

²³¤H³£¦^¨ì¤F¾Ô²î¤§¤W¡I

ª½¨ì²{¦b²³¤HÁÙ°±¯d¦b­è­è¨º©_§®ªº²{¶H¤§¤¤¡I¥L­Ì¯à°÷¬Ý¨ìµL¼Æªº¯«©À¦b¨C¤@¨èÅÜ´«µÛ¾ã­Ó¦t©z¡C³o­Ó²{¶H¤Ó¹L©_§®¤F¡I¥u­n¤ßÀR¤U¨Ó´N¥i¥H¬Ý¨ì³o¤@¤Á¡C¹ê¦b¬O¬ü§®µL¤ñ¡I

Àº¤Ñ¤Ñ´L©M¶Âª¢³£¦^¨ì¤F³°®iªºÅ餺¥@¬É¤§¤¤¶}©l­×·Ò¤F°_¨Ó¡C¥L­Ì­n¾¨§Ö­×·Ò¦¨¤E­Ó¤p»O¶¥¡I

«ÒÄÀ¤Ñ©M·ã¤Ñ²P¦^¨ì¤F¤C¥È«Ò°ê¤§¤¤Ä~Äò°µ¥L­Ìªº¨Æ±¡¡C¦Ó¥±­Û«h¬O³Q²³¤H¬y¤F¤U¨Ó¡C²{¦b¡A¨S¦³¤H´±¹ï³o¦ì¬Ý¦ü¤G¤Q¦h·³ªº²M¨q¤p®v³Å¦³¥ô¦ó»´ºC¡I­è­èªº¨º¤@¤âÅý²³¤H³£¨ØªA¤£¤w¡I

µLÂù¤Ñ´L¤]¤W¤F¤C¥È¾Ô²î¤§¤¤¡C­è¶}©l¬Ý¨ì¾Ô²î¥L¦ÛµM¬O¤@ÁyÅå´j¤§¦â¡I²¦³º¡A¤C¥È¾Ô²î¹ê¦b¬O¤Ó¹LµØÄR¤F¡I

¡uªüÀ±ªû¦ò¡A¤CÄ_¨ã¨¬¡CÄ_¬Û²øÄY¡I¡v¥±­Û¹ï¾Ô²î·¥¬°Æg¼Û¡Iªº½T¡A¾ã­Ó¤C¥È¾Ô²î¦³µL¼Æ¶Àª÷¡AÚÏíª¡A¯[¼þ¦X¦¨¡C

¡u³o¨Ç³£¬O«D±`¦nªºªF¦è¡C¤CÄ_¥i¥H¨Ñ¾i¦òªû¡I¡v¥±­Û¬ÝµÛ³o¨Ç¤CÄ_«D±`Åw³ß¡C¤ß¤¤ÀqÀq©À¤F¤Q¤è¤T¥@½Ñ¦òªº¦W¸¹¡C

³°®i©MµLÂù¤Ñ´L«Ü¤[¨S¦³¨£­±¨â¤H²á¤F²á´X¦~¨Óªº¨Æ±¡¡C

¡uµLÂù¥S¡A³o´X¦~§AÁÙ¯u¬O¨¯­W¤F¡I¤£¹L¡A¦p¤µ½ñ¤J¤Ñ´L¤§¹Ò¥H«á¦¨´N«ü¤é¥i«Ý¡I¡v³°®i¥XÁn»¡¹D¡I

µLÂù¤Ñ´L´X¦~¨Ó¤£ª¾¹DÂô¹L¤F¦h¤Öµ´¹Ò¡A¦p¤µ¤~¦³¤F²{¦bªº¦¨´N¡I

µLÂù¤Ñ´L·nÀY¹D¡J¡u¸ôÁÙªøµÛ©O¡I³o¤@¦¸§Ú´N¬O·Q­n¸Õ¸Õ¬Ý§Úªº¹ê¤O¦p¦ó³o¤~¨Ó°Ñ¥[³o¦¸ªº¥P¹D»E·|¡I¡v

³o¦¸¥P¹D¤j·|¥i¿×¬O½Ñ¶¯·J¶°µLÂù¤Ñ´L¦ÛµM¤£¥i¯à·|©ñ¹L³o­Ó¾÷·|¡I

¡u¹ï¤F¡A¤p®v³Å³o¦¸¥P¹D¤j·|¶Ç»D·¥¼Ö²b¤g¤§¤¤·|¬£¨Ó¤@¦ì¤p¤ñ¥C¶Ç»D¤w¸gÃÒ±o¤Fùº~ªG¦ì¡I¡v

¥±­Û¯º¹D¡J¡u¬JµM¤w¸gÃÒ±o¤Fùº~ªG¦ì¤S«ç¯àºÙ¤§¬°¤ñ¥CÀ³¸Ó¥s¤jªüùº~¡I¤jªüùº~¤D¬O²³¥Íªºªk¨­¼z©R¥\¼w·¥¤j¡I¡v

²³¤H³£¹L¨ÓÅ¥¥±­Û»¡¦ò¸gªº¶ø§®¡I

¡u§ÚÅ¥»¡¦bÃÒ±oªüùº~¤§«e¤£­n¬Û«H¦Û¤v¡C³o¦p¦ó§@¸ÑÄÀ¡H¡vÃzª¢¤Ñ´L°Ý¹D¡I

¥±­Û¸ÑÄÀ¡J¡u¦]¬°¡A¦b¥¼ÃÒ±oªüùº~ªG¦ì¤§«e¤H¦³«Ü¦h¤£¦nªº²ß©Ê¤ñ¦p¤T¬r¤Q´c¡C¤T¬r¬O¦k·Q¡A¤À§O¡A°õµÛ¡A¤Q´c¬O±þ¥Í¡A°½µs¡A¨¸ÔÙ¡A¦k»y¡A¨â¦Þ¡A´c¤f¡AºX»y¡A³g¡AÜÒ¡Aè¡C¦³¦W»D§Q¾i¡A¤­±ý¤»¹Ð³o¨Ç³£¬O«D±`¤£¦nªº²ß©Ê¡IÃÒ±oªüùº~ªG¦ìªº¸Ü¤@¤Áªº´c·~´N¤£¥Ç¤F¡C¨S¦³¤F°õµÛ¤ß¹ï¤@¤Á¨S¦³°õµÛ¤ß¤F¡I­·®vªø¤w¸g¬O¥bªüùº~ªG¦ì¤F¡I¡v

²³¤H³£¬Ý¦V­·´­¡I

­·´­¤@´hÀH«á·W±iªºÂ\¤â¹D¡J¡u§Ú¥i¨S¦³°Ú¡I¤p®v³Å¨S¦³¬Ý¿ù§a¡I¡v

¥±­Û¯º¹D¡J¡u­·®vªøªº¹D¤ß¬OÀH½t¦Û¦b¡IÀH½t¦Û¦b´N¬O©ñ¤U¡A¬Ý¯}¤]´N¬O¤£¦A°õµÛ¤F¡I¤w¸gºâ¬O¥bªüùº~¤F¡I¥u­n­·®vªø¦b­×²ß¦ò¹D¦ÛµM¦¨´Nªüùº~ªG¦ì¤D¬O²³¥Íªºªk¨­¼z©R¥¼¨Ó©¹¥Í·¥¼Ö²b¤g±oµL¶q¨­¡AµL¶q¹Ø©R¡I¡v

²³¤H³£¤@Áy¸r¼}¡A­·´­¦b­þ¸Ì¶Ì¯º¤£¤w¡I

±ë¤l»¨§ó¬O¸r¼}ªº¹D¡J¡u¤G­ô¡A§Ú³£¤£ª¾¹D§A³o»ò¼F®`¡I¡v

­·´­¶Ì¯º¹D¡J¡u§Ú¤]¤£ª¾¹D°Ú¡IÅ¥¤p®v³Å¤@´£¿ô§Ú¤~µo²{§Ú«o¬O¨S¦³°õµÛ¤°»ò¡I¡v

¡u½Ñ¦ì®vªøªº¹D¤ß³£«Ü¼F®`¡I¥¼¨Ó³£ªÖ©w¦³«Ü¤jªº¦¨´N¡I¡v¥±­Û¯º¹D¡I

¡uªüÀ±ªû¦ò¨ì©³¦b­þ¸Ì¡H¡v¨IÀq¤£»yªº­ð©ú¤Ñ´L¥XÁn°Ý¹D¡I

²³¤H¤]³£¬O¤@ÁyºÃ´b¤§¦â¡I³o¤@ÂI³s³°®i¤]«D±`ºÃ´b¡I¦]¬°¡A¥L·¾³q¤F·¥¼Ö²b¤g¡C«o¨S¦³¨£¨ì¹LªüÀ±ªû¦ò¡A´¿¸g¬Ý¨ì¹LÄÀ­{¦È¥§¦ò¦bùØ­±Á¿¸g»¡ªk¡I

¥±­Û¯ºµÛ¦^¨ì¹D¡J¡u¤H¤H³£¥i¯à¬OªüÀ±ªû¦ò¡A­þ¸Ì»Ý­nªüÀ±ªû¦òÁ¿ªk¡CªüÀ±ªû¦ò´NÀH½t¥h¤F¡I¤£¹L¡A¦p¤µ¥¿¦b®P±C¥@¬É¶ZÂ÷¤Q¸U»õ¦ò°ê¤g¤§¥~ªº·¥¼Ö²b¤g¤§¤¤Á¿ªk¡I¨Ã¤£¦b³o¤@¤ù¤T¤d¥@¬É¤§¤¤¡I¡v

²³¤H¤£»¡¸Üµ¥«Ý¥±­Ûªº¤U¤å¡I

¡u³o¤@¤ù¥@¬Éªº·¥¼Ö²b¤g¨ä¹ê¬O¥@´L©Ò³Ð³yªº¦ò°ê¤g¡C¥@´L¬O®P±C¥@¬Éªº±Ð¥D¡C»P¤å®íµÐÂÄ¡A´¶½åµÐÂĦX¦¨µØÄY¤T¸t¡I©Ò¥H¡A³o¤@¤ù¥@¬Éªº·¥¼Ö²b¤g¬OÄÀ­{¦È¥§¦ò©Ò³Ð³y¥X¨Óªº·¥¼Ö²b¤g¨Ã«DªüÀ±ªû¦òªº·¥¼Ö²b¤g¡I¦¹¥~ªF¤èÁÙ¦³¤@­Ó¦ò°ê¤g¦W¬°ªF¤è¯[¼þ¥@¬ÉªF¤è¤T¸t¤SºÙ¤§¬°ÃÄ®v¤T´L¡C¤D¬OÃÄ®v¯[¼þ¥ú¦p¨Ó©M¤é¥úµÐÂÄ¡A¤ë¥úµÐÂĤT¦ìºÙ¤§¬°¤T¸t¡C¦Ó¶ZÂ÷®P±C¥@¬É¤Q¸U»õ¦ò°ê¤g¤§¥~ÁÙ¦³¦è¤è¤T¸t¤]´N¬O·¥¼Ö²b¤g¤§¤¤ªºªüÀ±ªû¦ò¡AÆ[¥@­µµÐÂÄ¡A¤j¶Õ¦ÜµÐÂĤT¦ì¡I¡v

²³¤H³o¤~«éµM©úÁA¡A­ì¨ÓªüÀ±ªû¦ò¨Ã¤£¦b³o¤@¤ù¥@¬É¡C¦Ó¬O¦b¥t¥~¤@­Ó»»»·µL¤ñªº¥@¬É¤§¤¤¡C¦b³o¤@¤ù®P±C¥@¬É¤§¥~ªº¥@¬É¡I

¡u§Ú·Q°Ý¡A¤°»ò¤j®a³£Ä@·N¥h·¥¼Ö²b¤g¡H¡v­·¶³¤Ñ´LºÃ´bªº¹D¡I

¥±­Û­@¤ßªº¸ÑÄÀ¹D¡J¡u¦]¬°·¥¼Ö²b¤g¥ÑªüÀ±ªû¦òªº¥|¤Q¤K¤jÄ@²Õ¦¨¡C¤D¬O½Ñ¦ò°ê¤§¤¤³Ì¬°®í³Ó¡A³Ì¬°¨s³º¡A¶êº¡ªº¦a¤è¡I­þ¸Ì¥þ³£¬O½Ñ¤Wµ½¤H¨S¦³¤T´c¹D¡C¨S¦³¤é©]¡A¨S¦³¥|©u¡C¦Ó¥B¡A¨ì¤F­þ¸Ì¤»³q¨ã¨¬¡A±oµL¶q¨­¡AµL¶q¹Ø©R¡I§Oªº²b¤g©TµM®í³Ó¡C¦ý¬O¡A¹Ø©R³£¬O¤T­Óªü¹¬©è§T¡I¤@­Óªü¹¬×¾§T«D±`ªº¤[¡C¤p§T´N¨¬¨¬¦³¤@¤d¤»¦Ê¸U¦~ªº®É¶¡¡C¦¹¥~ÁÙ¦³¦¨Ãa¦íªÅ¥|¤j§T¡C¤@­Óªü¹¬×¾§T«Üªø«Üªø®Ú¥»¼Æ¤£²M¡C¤@­Óªü¹¬×¾§T¤]´N¬O¤@­ÓµL¶q§T¡I¤T­Óªü¹¬©è§T´N¬OµL¶q¶q§T¡I¦ý¬O¡A·Q­n¦¨´N¤@­Óªkªù¦Ü¤Ö»Ý­n¤T­Óªü¹¬©è§Tªº®É¶¡¡C¤T­Óªü¹¬©è§Tªº®É¶¡©TµM¬Oªø¦ý¬O³Ì²×«ÜÃø¦¨´N¡I¦Ó·¥¼Ö¥@¬É¤§¤¤ªº¤H¹Ø©RµL¶q¹Ø¡C³oµL¶q¹Ø¨Ã¤£¬OµLÃäµL¶q¡C¥¦¦³ºÉÀY¡C¦ý¬O¡AµLªk¥Î¼Æ¦r¨Ó­pºâ¡A¥H¤Z¤Òªº²z¸Ñ¦ÛµM¬OµLÃäµL¶q¡C¤@­Óªü¹¬×¾§T¹ï»PµL¶q§T¹ê¦b¬O¤Ó¤Ö¤Ó¤Ö¬Û·í©ó¦B¤s¤@¨¤¯ë¡I¥@´L´¿»¡¡A¦b¥Lªº§Ì¤l¤§¤¤ªÙ§Q¥±©M¥ØÞ¥³s¯«³q¼F®`¡C¥ØÞ¥³s¯«³q²Ä¤@¡A¦p¥ØÞ¥³s³o¼Ëªº¤H¤T¤d¥@¬ÉµL¶qµLÃ䪺²³¥Í¬Ò¦³¥ØÞ¥³sªº¯«³q¤]µLªk­pºâ¨º²b¤g¤§¤¤¤@¤Á¦òµÐÂĪº¹Ø©R¡C¦Ó¥B¡A·¥¼Ö¥@¬É¤§¤¤­×¦æ¦ò¹D¨M©w¨S¦³°hÂà¡I§Oªº¦a¤è©TµM¤ñ°_³o®P±C¥@¬É¹Ø©R­nªø¡C¦ý¬O¤£¯à¤@¥Í¹ý©³¦¨´N¡A¥u¦³¤£¨ì¤Tªü¹¬×¾§Tªº¹Ø©R¡CµM¦Ó¦b·¥¼Ö¥@¬É¤£ºÞµÐÂĪº«~¦ì¦p¦ó¡A¤£ºÞ¶i¨B§ÖÁÙ¬OºC¡C¥L¨Ì¦b¶i¨B¡C³Ì«á¨M©w¯à°÷ÃÒ±oµL¤W¥¿µ¥¥¿Ä±¤]´N¬O¦¨´N¦òªºªG¦ì¡C¥H«á´N¥i¥H¤J¯Iºn¤§¤¤¡C¡v

¡u¨º»ò¦ò²×¨sÁÙ¬O¦³¥Í©RªººÉÀY»ò¡H¡vµµ¤ß¤Ñ´L°Ý¹D¡I

¥±­Û»¡¹D¡J¡u¦ò¦³¤T¨­¡A³ø¨­¦ò¡Aªk¨­¦ò¡AÀ³¨­¦ò¡CªüÀ±ªû¦ò¦b·¥¼Ö¥@¬É¤§¤¤ªº¬OÀ³¤Æ¨­°Ú¡C¦p¥@´LÀ³¤Æ¨­¤K¤Q¤K·³¤J¯Iºn¤F¡CªüÀ±ªû¦òµL¶q¹Ø©R¤£¥i«äij¡IªüÀ±ªû¦òªºÀ³¤Æ¨­¶ê±I¤F¡CÀH«á¡A¥L´N¥h§Oªº¦a¤è¥h§@¦ò¤F¡IÀH½t¡A­þ¸Ì»Ý­n¥L¥L´N¥h­þ¸Ì¡IÁÙ¦³³ø¨­¦ò©Mªk¨­¦ò¡Cªk¨­¦ò¬O¤£¥Í¤£·Àªº¡I¥çµL¬Û¡C³ø¨­¦ò¬O¦³¥ÍµL·Àªº¡I©Ò¥H¡A¦ÛµM¬O¥Ã«íªº¦s¦b¡I¥u¬OÀ³¤Æ¨­·|¦³¥Í¦³·À¡I¦ý¬O¡A¨º¹Ø©RµL¶q¡IµLªk­pºâ¨ä¹Ø©R¡IªüÀ±ªû¦ò¨««á¡AÆ[¥@­µµÐÂıµ¦ì·¥¼Ö°ê¤g§ó¥[²øÄY¡I¤§«á´N¬O¤j¶Õ¦ÜµÐÂÄ¡I´N³o»ò¤@ª½¶Ç¦ì¡I¥\¼w®í³Ó¡AÄ_¬Û²øÄY¡I©Ò¥H¡A²³¥Í³£·Q¥h¨º¤@¤ù°ê¤g¡I¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­·¬y¾Ô¯«³Ì·s³¹¸` | ­·¬y¾Ô¯«¥þ¤å¾\Ū | ­·¬y¾Ô¯«¥þ¶°¾\Ū