1896¦~¤Q¤ëªº¤@¤Ñ¡C
®ü·§jÄé,§N·Åý¤H¥Rº¡¤F´H·N¡C´Nºâ¬O¬õ§Í§Íªº¤Ó¶§¤£Â_ªºµo¥úµo¼ö,¤]ÅX´²¤£¤F´H§N¡C¤d¦|¯F°Êªº®ü±¡A¤H̤j¦h¼Æ¬OÁY¦b²î¿µ¨½¡A¦Ó¤£¬O¦b¥ÒªO¤W¨ü¸o¡C
¤@¿´±q·s¿A¦è¦{¶ë¶ë§J´µ°p¾p¦V°Ò«¢¹y®qªº«È½ü¡A¼·¯}®ö¡A±q®ü±¹º¥X¤@¹D²ª¸ñ,¥é¦ò§Q¤b¯}¶}¤ô±¤@¯ë¡C
²î¤W¡A¤@¦W¦~¶V¤¤Qªº¨k¤l,±±a¼¬±|©M¥¢·N¡C¦pªG¦³¼ô±xªº¤H¬Ý¨ì¥L¡A¥²µM¤j¦Y¤@Åå¡A¥s¹D¡J¡u·R}¥Í¡A§A«ç»ò¦p¦¹¯T¯V?¡v
¤j¦W¹©¹©ªº·R}¥Í¡I¾Ö¦³±`¤H©ÒÃø¥H·Q¶H´¼¤Oªº¤j¸£,¤@Ó¦³¤@Ó¯«©_ªºµo©ú,«Üµu®É¶¡´N¯à¦b¥Lªº«äºû¤¤½Ï¥Í¡C
«ä·Qªº¤õªá,±`¤H¤@¥Í¥u¬O°¸º¸¿U¿N´X¦¸¡C¦Ó¥L·R}¥Í,¥é¦òÀH®É³£¦b¿U¿N«ä·Q©M³Ð³yªº¤õªá¡C
ÄA®p®É´Á¡A¥L´¿¸g°µ¨ì´X¤Ñ¤ºµo©ú¤@¶µ¦³»ùȪºªF¦è¡C§@¬°¤@¥Nµo©ú®a¡A¥L¹ï±À°Ê¤HÃþªº¶i¨B§ó¬Æ¤_¦¨¤d¤W¸U®IÀY¦b²z½×¬ã¨s¤¤ªº»Ä¾§¡B¾ÇªÌ¡C
µM¦Ó¡A·R}¥ÍÁ`¬O¤£¥Ì±I¹æªº,¥L¤£¥Ì¤_¦¨´N¶È¶È¤_µo©ú³Ð³y¡A¥L¤@ª½·Q¦b³Ð¥ß°ò·~¤W®Ñ¼g¤@¬q½÷·×¡I
·í§â·R}¥Í¹q¿O¤½¥q¤j¦h¼ÆªÑ²¼½æµ¹¼¯®Ú¡A¼¯®Ú§â¹q¿O¤½¥q§ï²Õ¦¨³q¥Î¹q®ð¡C¦pªG¡A·R}¥Í¶È¶È¦³§Ó¤_°µ¤@¦Wµo©ú®a,¥L¥i¥H±M¤ßªº¦b³q¥Î¹q®ð¤½¥q¾á¥ô±R°ªªºÂ¾¦ì,¥i¥H¾Ö¦³±ø¥ó³Ì¦nªº¹êÅç«Ç¡B¸ÕÅç¹Î¶¤¡C¬Æ¦Ü¡A·R}¥Ín¨D¦Û¤v´xºÞ³q¥Î¹q®ðºÞ²z¤jÅv¡A·Q¥²¤]¬O»´¦Ó©öÁ|¡C
¤£¹L¡A¦¦~ªùù¹êÅç«Ç¡B·R}¥Í¹q¿O¤½¥qªº¦¨¥\¡AÅý·R}¥ÍÅܱo¤ß°ª®ð¶Æ¡C¥L¬Û«H¦Û¤vªº§@¬°¥ø·~®a¦a¯à¤O¤£»¹¦â¤_§@¬°µo©ú®aªº¤Ñ¤~¡I¥L°g«H¦Û¤vªººÞ²z¸gÅç©M¦Û¤vªºµo©ú¯à¤Oµ²¦X¦b¤@°_¡C¦b¥ô¦ó¦æ·~µo®i¡A¾ÌµÛ¦Û¤vªº§Þ³N³Ð·s¯à¤O¡AªÖ©w¯à°÷Àò±o¦¨¥\¡I
±q1880¦~¡A·R}¥Íµo²{ªø®q®üÅy¤W¨ì³B¬OÅK¬â¡AÅý¥L¹ïÅKÄq²£¥Í¤F¿³½ì,¥Î¤F¤Q¦~®É¶¡·Ç³Æ¡C¦b90¦~¥Nªì´Á¡A¥L¤w¸g©M¦Û¤vªº¥ë¦ñ̵o©ú¤FºÏÅK¿ïÄq¾÷¡B¤j«¬¸H¥Û¾÷¡A¬ã¿i¾÷µ¥µ¥¾÷±ñ¡C
¸U¨Æѳƫá¡C·R}¥Í¨³³t¦b·s¿A¦è¶R¤U¤F¤@¨Ç§C«~¦ìÅKÄq,±q¨Æ¤FÅKÄq¥Í²£¨Æ·~¡C®Ú¾Ú·R}¥Íªº½Ñ¦hµo©ú,¥Î¿ïÄqªk±q§C«~¦ìÄq¤s¤¤¥Í²£¥X¨Ó¦aÅKÄq·Ó¼Ë¤£»¹¦â¤_°ª«~¦ìÅKÄq¥Û¥Í²£¥X¨Ó¦a²£«~¡C¥Ñ¤_¡C¬ü°êªº¤u·~«Ø³]¤j¼é¡AÅKÄq«Üw¡@Èf.£¸ÈV£M.ÈFn¬O¼ö¾P¡A¦´Á·R}¥ÍªºÅKÄq¤½¥q¨³³tŧQ¤F¡C
µM¦Ó¡A¤£¤[¤§«á¡A´N¦³¤H¦b©ú¥§Ä¬¹F¦{ªºÄ¬¥²§Qº¸´òµo²{¥¨¤jªºÅS¤ÑÅKÄq¡A¥¦¤£¦ý«~¦ì°ª¡A¦Ó¥B¡A©ö¶}ªö¡C¦¨¥»·¥§C¡C³oþ¨½¬OÅKÄq°Ú¡A®Ú¥»´N¬O¤@®y®y¤jÅK¤s¡C¨Æ¹ê¤WÅK¤s³oºØ¯S®íªº¦a½è¯S©º¤]¬OÅý©ú¥§Ä¬¹F¦{¤Þ°_¥þ²yÅF°Ê¡I
³oªº®ø®§«Ü§Ö´NÅܦ¨¤F¤@Ó¾µ¹Ú¡C¾µ¹Ú¬O¹ï¬ü°ê¤j¦h¼ÆÅKÄq¶}ªö·~ªº¡I
´X¦~¤§¶¡¡A¼Æ¥H¤dp¦aÅKÄq¤½¥q¦b©ú¥§Ä¬¹F¦{¦¨¥ß¡I
ÀHµÛ³oÓ¥¨¤jªºÅS¤ÑÅKÄq¶}ªö«á,«Ü§Ö´N§â¬ü°ê°ê¤ºÅKÄq¥Û»ù®æ±q6¬ü¤¸¨C¾·¦a°ª¦ì¥´À£¨ì¬ü¤¸¨C¾·¦a§C»ù¡C¤@®É¶¡¡A¨Ó¦ÛĬ¥²§Qº¸´òªºÅKÄq´X¥Gn¹Ü¨ú¤F¥_¬üÅKÄq¥Û¥«³õ¥b¾À¦¿¤s¡I
·R}¥ÍªºÅKÄq¤½¥q¸gºÞ§Þ³N¬O»â¥ýªº,¸gºÞ¬O¶}ªö§C«~¦ìÅKÄq¦ý«o¤ñ¤¤«~¦ìªºÅKÄq¶}ªö¦¨¥»ÁÙn§C¤@¨Ç¡I¦ý¬O¦b³oÓ®£©Æªº©ú¥§Ä¬¹F¦{ÅKÄq¶É¾P¤U¾D¤F·À³»¤§¨a¡I
¦]¬°¡A«ö·Ó4¬ü¶ê¤@¾·ªº¥«³õ»ù®æ,¥LªºÅKÄq¥u¯à¬OÁ«¥»¡I¦pªG¡A°ª¤_4¬ü¤¸¡A¨º»ò¥LªºÅKÄq¬J¦b»ù®æ¤W¨S¦³§l¤Þ¤O¡A½è¶q¤W¤]¨S¦³©ú¥§Ä¬¹F¦{¦aÅKÄq¦n¡C®Ú¥»´N¤£·|¦³¤H¹ï¦¹·P¿³½ì¡I
ºÉºÞ·R}¥Í´X¤Q¦~¨Ó¤£Â_¦¨¥\±a¨Ó¦aªº¦WÅA¨Ï±o¦X§@ªÌÌ«Ü«H¥ô¥L¡A³Ìªì¦bÅKÄq¥Í²£³s³sÁ«¥»¦a±¡ªp¤U¡A¤]¤Ö¦³¤H¹ï¥L´£¥X¤Ï¹ï·N¨£¡C
µM¦Ó¡Cªø´ÁªºÁ«¥»¤¤¡C·R}¥Í³Q¢¤£Â_ªº©ß°â¨ä¾Ö¦³ªº³q¥Î¹q®ð¤½¥qªÑ²¼,¨Ã¥B¤í¤U¤F¥¨ÃBªº¶Å°È¡C²×¤_¤]Åý¥Lªº¦X§@¥ë¦ñ̤H¤ß´q´q¤F¡I
ºÉºÞ·R}¥Í¸g±`°µ¥X¤£¦b¥Gªºªí±¡,»¡:¡uºâ¤F¡A¥þ¹L¥h¤F¡C¥i§Ú̳oµ§¿úªá±o¯uµh§Ö¡C¡v
¡u¤S¾Ç¨ì¤F¤@ªù¾Ç°Ý¡A¦Ó¥B¹ïªÀ·|´¿¸g¦³¹L°^Äm¡A¨S¦³¤°»ò¦n«á®¬ªº¡C¦Ü¤_¶Å¡A¥Î¤u§@¨ÓÀvÁÙ¦n¤F¡C¡v
µM¦Ó³o¥u¬O¦Û´Û´Û¤H¡A±»»\¥¢±Ñ¹ï¨ä¦Û´L¤ßªº¶Ë®`¡C¦¹¨è¥L°µ¬O¤@¦W¸¨¾z¥¢±ÑªÌ¡A°µ¥Xº¡¤£¦b¥G¼Ë¤l,¨Æ¹ê¤W,«o¬O¦b¦Û´Û´Û¤Hªº±»»\¯T¯V©M¸¨¾z¡C
³o¦¸¨Æ·~ÄY«ªº¥¢±Ñ¡Aµ¹¥Lªº¥´À»¶È¶È¦¸¤_1884¦~©d¤lº¿ÄR.·R}¥Í¥h¥@±aµ¹¥Lªº¶Ëµh¡C¦Ó¥B¡A¤ý¶³ªF¦´N§â¥¼¨Ó·R}¥Í±o¥H±q¶Å°È¤¤Â½¨ªºªø½`¤ôªd¤uÃÀµ¹´£«eµo©ú¥X¨Ó¤F¡C
¨Ã¥B,¤ý¶³ªF¥Îªº¤uÃÀÁÙ¬O«á¨Ó¤H®Ú¾Ú·R}¥Íªºµo©ú¤£Â_ªº§ï¶i¤F´X¤Q¦~ªº¥Í²£¤è¦¡¡C¥¦¤ñ·R}¥Íì©lªºµo©ú¦Ü¤Ö»â¥ý5¦~,²{¦b´Nºâ·R}¥ÍÄ~Äò£s£s£s.£¸ÈV¨«µo©ú·sªº¤ôªd¨î³y¤uÃÀ,¤]¤£¨£±o¯à°÷ÁȨ쨬°÷ÀvÁٶŰȪº¸êª÷¤F¡C
¹ï¤_¥¼¨Ó¡A·R}¥Í³B¹Ò»ª¦ü¬OªÅ«eªºÁ}¥¨¤F¡C
¦¹®É¡A·R}¥Íªð¦^¯Ã¬ù¡A¬O¨ü¤ý¶³ªFÁܽСC¦b¥h¦~¡A¤ý¶³ªFªº¶³°Ê¤ôªd¤½¥q³Ð«Ø¥H¨Ó,´¿¤£Â_ªº¦V·R}¥Íµo©w³æ,nÁʶR¥Lªº¨º¨Ç¬°¶}ªöÄq¤s¦Óµo©úªº¾÷¾¹¡C
³o¨Ç©w³æ¡AÅý·R}¥Íªº°]°Èª¬ªp¦n¬Ý¤F¤@¨Ç¡C¦Ó¥B¡A¤ý¶³ªF©M·R}¥Íªº¨Æ·~¦X§@ÁÙ¬O¦b«ùÄò¶i¦æ¡C©Ò¥H¡A³o¬O·R}¥ÍÄ@·N±µ¨ü¤ý¶³ªFÁܽШ£±ªºì¦]¡C
º¥º¥ªº¬Ý¨ì¤F¤HÀY¯F°Ê¡AÁc¦£µL¤ñªº°Ò«¢¹y®qªu©¤ªº½XÀY¡C
¨T²Ã¶ãªºµo¥Xªø»ï¡A½ü²î¶}©l©ßÁã¤F¡C
·R}¥Í¸òµÛ²î¤W¨ä¥L¤Hªº¨B¥ï,§Ö¨Bªº¨«¤U¤F²î¡C
¡uª¨ª¨¡Iª¨ª¨¡I¡v
·R}¥Íµo´h®É¡A¤TÓ«C¦~°ª¿³ªº¨ì¤F¥L¨Ãä¡A·nµÛ·R}¥Í¤âÁu¤jÁnªº¥sµÛ¡C
·R}¥ÍÅS¥X¤F¯º·N¡A¸gºÞ¥L¥Ñ¤_¦ÕI,§v¨ìªºÁnµ«Ü¤£²M·¡¡C¥L¼·¤F¼·À¹¦b¦Õ¦·¤Wªº§U§v¾¹¡A¯ºµÛ»¡¹D:¡u«Ä¤lÌ¡A¨S¦³·Q¨ì¤µ¤Ñ§A̳ºµMª¾¹Dª¨ª¨¦^¯Ã¬ùªº®ø®§¡I°O±o¡A§Ú¨Ã¨S¦³§i¶D§AÌ¡AÁÙ¦³§A̪º¥~±C§r¡H¡v
¤Q¦h¦~«e¡A·R}¥Í³à©d¡A¥Lªº¤TӫĤl±H¾i¦b¥~±C¥v¸¦«Âº¸¨º¨½,¦Ó·R}¥Í«h¬O§ó¥[§ë¤J¤u§@©Mµo©ú¤¤¤F.¦nn§Ñ°O¶Ëµh¡C
¤j¨à¤l¦h¯S»¡¹D¡J¡uª¨ª¨¡I§A«Ü¤[¨S¦³Áp¨t§Ṳ́F¡A¾ã¤Ñ´N¦bÅKÄq¨½±¡C¤ñ¥H«e¦b¹êÅç«Ç¨½±§óÁV¿|¡I¡v
¤G¨à¤l¤pªüº¸¥Ë.·R}¥Í»¡¡J¡u§Ú¬Oôô²{¦b¦b¾Ç®Õ²¦·~«á³£¨ü¶±¤_¶³ªFÂåÃĤ½¥q¡A§@¬°ªü¥q¤ÇªLÃĤùªº±À¾Pû©O¡I¤u§@²§±`»´ªQ¡A¨C¤Ñ³£¦³¤j§åªº¤H¨D§ÚÌnªü¥q¤ÇªL©O¡I¥ú¬O¤WÓ¤ë,§Úªº·~°È´£¦¨´N¦³200¬ü¶ê¤F,ôô§ó¼F®`,¥L¦¨¤F¹Î¶¤¤p¥DºÞ¤F¡A¦³¤Q¦hÓ¤HÂk¥L«ü´§¡C¡v¨â¤H¿³°ªªö¯Pªº¦V¤÷¿Ë±Ôz¥L̨B¤JªÀ·|¥H«áªº¦¨´N¡C
¤p¨à¤l«Â·G.µÜ´µ¹Ê¤F¹Ê¼L¡A»¡¡J¡uª¨ª¨¡Iª¨ª¨¡IÁÙ¦³§Ú©O¡I§Ú¤¤¾Ç²¦·~¤F¡A¨Ã¥B¦Ò¶i¤F«¢¦ò¤j¾Ç¡C³o¬O°¸¹³¤ý¶³ªF«Øijªº©O¡C¥L°Ý§Ú¹ï¤°»ò·P¿³½ì,§Ú»¡,§Ú³ßÅw¹³¦UǪ́º¼Ë°µ°Ó³õ±j¤H,©Ò¥H¥L«Øij§Ú¦Ò¤W«¢¦ò¤j¾Çªº°Ó·~¾Ç°|¡Cª¨ª¨,¥H«á§ÚÀ°§AºÞ²z¤½¥q,±z¦A¤]¤£·|¦]¬°¤½¥qºÞ²z¤£µ½¦Ó·Ð´o¤F!¡v
·R}¥Í¦³ºØ¬y²\ªº¨R°Ê¡A«Ä¤l̪º¿Ë±¡,Åý¥L¼È®É§Ñ«o¤F¤@¤ÁªºW´o¡C¤£¹L¡A¥L³o¼Ë¤@ªº¶W¯Å¤Ñ¤~¡A«o©¿²¤¤F¡A¥Lªº¤TӫĤl¦ü¥G¥þ³¡³Q¤ý¶³ªF¶R³q¤F¡C
ÁöµM¡A³o¤TӫĤl¥»¨ªº»ùȨ䣤j¡A¥un¤Hµy·L¤@°Ê¸£µ¬´N²M·¡¤ý¶³ªF§Ó¦bª§¹Üµo©ú¤j¤ý·R}¥Í¡I±q²{¦b¨ì·R}¥Í¥h¥@®É¶¡ÁÙ¦³40¦~,40¦~¨½±³oÁû´¼¼z³Ì¨ô¶Vªºµo©ú®a,»ùÈ¥i¿×¬OµL½aªº!
¡u¹ï¤F¡Aª¨ª¨¡I§Ú©M¦h¯S¬O³Q¦ÑªO¬£¨Ó±µ§Aªº©O¡I¦ÑªO¤ý¶³ªF¬O¤ñ«Â·GÁÙn¤pªº¦hªº¤p«Ä¡C¤£¹L¡A¥L¤w¸g¦³¤F¦b¦è³¡«Ü¦³¹ê¤Oªº¶³ªF¤ôªd¤½¥q¡BÁÙ¦³¶³ªFÂåÃĤ½¥qªºªü¥q¤ÇªL±zÀ³¸Ó³£¬Oª¾¹Dªº!¡v¤p·R}¥Í¿³P«k«kªº»¡¡C
¡uÁÙ¦³¤ý¦¡¤¤°ê§ÖÀ\¡A«D±`¦n¦Y¡I¡v«Â·G.µÜ´µ¸É¥R»¡¡A¡u³o¤]¬O¨ºÓ¤p¤ý¶³ªF¶}ªº³sÂꩱ¡C¬Q¤Ñ¡A¥LÃØ°e¤F®ø¶O¨éµ¹§ÚÌ©O¡CÁ`¦@¬O500¬ü¶êªº®ø¶O¨é¡A¨ì¸t½Ï¸`¤§«e¨ì´Á¡C©Ò¥H¡A§Ú̱o§V¤O§â¥¦¥þ³¡ªá¶O±¼¡I¡v
·R}¥Í¦Y¤Oªº§v²M·¡¨à¤l»¡ªº¸Ü,¨Ã¨S¦³Ä±±o¦³¤°»ò·N¥~¡C¥L²HµM¯º¹D¡J¡u§Ú·íµMª¾¹D¶³ªF¤ôªd¤½¥q¡AÁÙ¦³¶³ªFÂåÃÄ¡C«eªÌ¬O§Úªº«È¤á¡AÁʶR¤F¤j§å§Ú·sµo©úªº¶}ªöÄqª«¾÷¾¹¡Cªü¥q¤ÇªL§ó¬O´X¥G¦b¥ô¦ó¤@Ó¦³¦Wªº³ø¯È¤W³£¬Ýªº¨ì!¬°¤°»ò§A̦ѪO·|¬£§A¨Ó±µ§Ú¡HÃø¹D¥L½Õ¬d¤F§A¡H¡v
¡u¨S¦³¡I¥u¤£¹L¡A¤½¥q¦³§ó°ª¼hªº¥DºÞ¬O§Ú¦P¾Ç¡C¥Lª¾¹D±z¬O§Ú¤÷¿Ë¡A©Ò¥H¡A¥L§i¶D¤F¦ÑªO¡C¤]¦]¦¹¡A§Ú¨ü¨ì¤F¦ÑªOªºÃöª`¡A©Ò¥H§Ú¦b¨äÃöª`¤U¡A§¹¦¨¤F´X¶µ¥Ø¤ñ¸ûÁ}Ãøªº¥ô°È¡A¤_¬O§Ú¨ü¨ì½àÃÑ¡A³Q´£©Þ¤F¡C³o¦¸¥LÁܽбzªº®ÉÔ¡A¶¶«KÅý§ÚÌ©ñ¤U¨ä¥L¥ô°È¡A§ï¨Ó±µ±z¡I¡v
«e¤è¤@°}°}¤j³Ü¡A©I³Û¡C
Áô¬ù§v¨ì¡C
¡u¥úÀYô§Ö°k¡A§ÚÀ°±z¾×¦íĵ¹î¡I¡v
¡u¯¸¦í¡A¥úÀY´ö©i¡I¶ýªº°÷®Q¾iªº¥úÀY¡AÁÙ¦³³o»ò¤@À°©¾¸Ûªº¤â¤U!¡v
¤H¸s¤¤¤@°}¤j¶Ã,¥u¨£¤@Ó¤j¥úÀY²rªº¸õ¨ì®ü¤ô¨½±,¸§Öªº¹º¤ô,°l¤W¤@ӱҰʤFªº½ü²î½ü²î¤W¦³¤H¥Ï¤F±ø÷¤lÀ°¥L¤W¤F²î¡C
©úÅã¬Oĵ¹î§ì°k¥Ç¡A°k¥Ç¦b¤d¶v¤@µo¤§»Ú¦¨¥\°k¤F¡I