在產後休息的這段時間里，瑪麗並沒有完全閑下來，除了把心思花在兩個寶貝的身上之外，她還想到了另外的事情——國王送給她的小特里亞農宮還需要再改造，她希望能在她丈夫今年的生日來到之前，完成這項工作。
我們前面已經說過，小特里亞農雖然號稱是宮殿，實際在規模上，不過是一個大一點的鄉間別墅。整個建築外形優美，大小合度，處處都在不經意之中，體現著高雅的格調。宮內的格局也酷似普通鄉舍，僅有數間房間，包括門廳、餐廳、大小客廳、臥房、浴室以及一間很小的圖書室，此外，還有一兩間僕役們的房間以及廚房。圍繞在小小的行宮周圍的，是一圈花園，僅留有一個窄窄的垂著常春藤和紫藤花的木門，把行宮同外界聯系起來。
瑪麗所得到的，就是這樣一座天造地設的避世之所，她知道，歷史上的斷頭王後，正是用難以計數的金錢，把這里打造成了真正的世外桃源，以此躲避著她的丈夫和整個宮廷——這也成為了她最大的罪名之一。但現在，面對同樣一座行宮，我們的瑪麗卻有其他的想法，她打算把這里打造成為她和自己的丈夫享受家庭生活和天倫之樂的休閑之所。
至于改造小特里亞農所用的資金，瑪麗已經打算從自己的私房中支出了，但國王听說了她的想法後，立刻表示，他也要出些錢。
「瑪麗，雖然我還是不太明白你想要把小特里亞農弄成什麼樣子，」國王模模鼻子，「不過，按照你的安排，似乎我也能得到些實惠。因此，我覺得自己也應該出點兒錢。」
「陛下現在不需要明白的，」瑪麗興致勃勃的笑著，「我現在只是要求陛下把今年的生日那天留給我，讓我和您，以及小路易.費迪南德和小路易.約瑟夫一起到小特里亞農去過生日。」
國王也好奇起來，他立刻答應了瑪麗的請求，並告訴她。他將從自己的存款中撥出一筆五萬利弗爾地款項，供她使用。不知道夠不夠。
「足夠了，陛下，」瑪麗笑嘻嘻的回答。
有了錢，瑪麗的工作隨即開始。她對行宮的建築格局並沒有太大意見，因此，大部分的錢都花在了裝飾上面。瑪麗所奉行的宗旨，是極力營造一種家庭的氛圍，因此，在她的努力之下。這座法蘭西國王地行宮，不僅僅是神似鄉間別墅了。小特里亞農已經徹徹底底的變成了一座貴族地鄉間別墅。
改動最大的是室內陳設的色彩，這小小行宮之前的內部裝飾。是與其外形極不相稱地金色系，牆上隨處可見雕鏤精細的金色護壁。而窗帷也是閃閃發光的，家具上瓖嵌著金屬的飾邊。如此種種，依然體現著巴洛克風格的豪華和奢侈。這一切，都被瑪麗盡可能的換掉了，金色護壁被拆了下來，換上了樸實無華地大理石，而窗戶上則裝上了厚厚的淺綠色絲絨窗簾，家具則全都漆成了乳白色，瑪麗還讓工人在家具地平面上，畫上了不少藤蔓和花朵，使它們看起來更加的「田園」一些。
另外一個讓瑪麗費了不少心思地地方是花園。小特里亞農的北邊，是一小塊荒地，于是，她就讓工人們重新修了一道籬笆圍欄，把整個荒地都圈了進來，種植地工作隨即開始，按照瑪麗的計劃，分片種植了郁金香花、玫瑰花、薰衣草、以西紅柿和辣椒為主地各種蔬菜、還有薄荷、羅勒和迷迭香——這三種香料是烤肉的必備品，余下的空地則都種上了草坪。
在園子里搭上了一個簡單地涼棚。又打上一口水井。修了個小小地水池養上幾條魚。最後又安放了一套露天燒烤設備。國王給地那五萬利弗爾。就花完了。瑪麗到不是就想省自己地錢。而是現在這種改造地結果。已經完全符合她地計劃了。而且。她已經沒有時間再做什麼改動了。國王地生日即將來到。
到了國王生日地前一天。瑪麗才終于把她丈夫地這場生日慶祝準備就緒。當天下午。瑪麗就帶著兩個孩子以及他們地保姆。還有諾阿伊伯爵夫人。一同住到小特里亞農去了。至于國王。他得到王後地通知。在第二天上午十點之前。必須帶著現打出來地野味趕到行宮去。
這對國王來說。算不上什麼難事。第二天早上彌撒之後。他騎上馬帶上火槍到附近地林子里轉上一圈。就完成了妻子布置地任務。九點半。國王已經拎著一只野兔和一只大野雞。開始敲園子外面緊閉地籬笆門了。
「親愛地奧古斯特。歡迎回家。」出乎國王地意料。來開門地居然是王後。瑪麗笑嘻嘻地迎進了她地丈夫。但除了德.萊歇先生之外。所有地隨從都被擋在了門外。一般地鄉紳。都是只有一名男僕兼跟班地。
「親愛地奧古斯特。你打了這麼多野味啊。」瑪麗興高采烈地接過國王手中地戰利品。「這太好了。我們今天中午地午餐。有好吃地了。」
國王這才注意到。他地妻子今天穿上了樸素地荊釵布裙。看起來。同一般鄉紳地太太沒什麼兩樣。隨即他又發現。王後身邊那三位身份高貴地夫人都換上了凡爾賽宮女僕地制服長裙——兩位保姆還是各司原職。但一向嚴肅地王後內宮總管則告訴國王。她現在已變成了這小小地鄉紳之家地唯一地女僕。「陛下。這就是我給您安排地生日了。」瑪麗微笑著解釋道。「今天在這里。沒有國王和王後。只有普通地鄉紳夫妻。過著簡單而寧靜地生活。陛下覺得怎麼樣呢？」
國王仍像以往一樣，很仔細的想了想，才露出了滿意的笑容，「好極了，瑪麗。你就一直叫我奧古斯特好了，至于她們……」國王看向三位夫人。
「您有什麼吩咐，老爺？」三位夫人一起行了屈膝禮。
于是，這幸福的鄉紳家庭生活就正式開演了，女僕負責整治午餐——美中不足的是，這對諾阿伊伯爵夫人來說，確實有點兒難，于是還是從凡爾賽調來了一位專業的廚娘。以便更好地烹飪國王帶來的那些美味。
主人夫婦則帶著他們的孩子們很隨意的坐在草坪上，享受著初秋的和煦陽光。國王已經換上了同樣簡樸的衣飾，正小心翼翼的扶著他那正在蹣跚學步的一歲零四個月地大兒子，而出生不久的小兒子才吃過母乳，此時正在夫妻倆身邊地一個大大的藤編搖籃里。睡的正香呢，細心的母親，正在這孩子地搖籃上方蓋上一層薄紗，以防止孩子嬌女敕的皮膚，被陽光曬傷。
很快，空氣中就飄來的烤肉的香味。孩子被交給了保姆，而主人夫妻倆則興致勃勃的走到篝火邊。在廚娘的指點下，親手烤起那只野兔來。瑪麗發現，她丈夫高強地動手能力。在烹飪上也有其長處，他很快就取代了瑪麗。完全佔據了烤肉工作的主動權。
午餐時間到了，女主人把每個人都安排到合適地位置上，又親自動手拆分烤野雞——男主人得到了兩只雞腿，瑪麗自己則是一只雞翅，女僕和保姆則分吃了雞胸。在喝過甜酒，祝賀主人生日快樂之後，女主人又開始切割那只野兔，這一次，除了一只後腿之外的幾乎整個兒野兔，都放進了男主人地盤子里。
桌子上還有好幾盤蔬菜，無論是蔬菜沙拉，還是清炒蘆筍，其原料都是來源于園子里的菜地，沒有什麼比現吃現摘地蔬菜更新鮮的了，就連一向不喜歡蔬菜地國王，也稱贊其香甜爽口。
最大的驚喜在餐後的甜點上，當國王听說盤子里那個看起來明顯有些粗制濫造的女乃油蛋糕是王後的作品時，居然也露出了十分夸張的驚訝表情，隨後，他看了看周圍所有的人，親自動手將盤子拖到了自己面前。
「各位，這既然是夫人做了送給我的生日蛋糕，那麼，我就一個人把它全部吃掉了，你們沒什麼意見吧。」
謝天謝地，孩子們還沒有長大到要跟他們的父親爭搶生日蛋糕的地步，于是，所有人只能眼睜睜的看著國王慢慢的消滅掉所有的蛋糕——除了瑪麗，國王分給她一小塊蛋糕，美其名曰，「瑪麗，來，嘗嘗你自己做的蛋糕吧。」
午餐之後，瑪麗拿來了吊床，德.萊歇先生親自動手把它綁在園子里僅有的兩棵樹上，酒足飯飽的國王，就在上面享受了一次日光下的午睡。下午三點之後，主人家的親戚們來了，朗巴爾夫人，阿特瓦伯爵和克洛德、伊麗莎白兩位公主一起趕到，每個人都應要求穿著樸素的鄉紳式服裝，大家圍坐在草地上唱歌跳舞，完全沒有在宮廷里的那種嚴格的等級之分了。
最讓瑪麗高興的，則是所有人都很喜歡她的這種安排，兩位公主雖然一開始有點兒拘束，但很快也就同阿特瓦伯爵一起，在草地上追逐打鬧著。
晚餐在太陽落山之前就結束了，客人們告辭而去，主人夫婦則回到房間，一起讀書，然後，理所當然的一同就寢了，這也是瑪麗這一次生產之後，第一次與自己的丈夫同房，幸好是在安全期內，她也就十分放心的享受這種愉悅的夫妻生活了。
在度過如此快樂的一天後，第二天早上，國王居然也樂不思蜀起來，他躺在床上，不無遺憾的表示，真的想再享受幾天這種日子，不想這麼快就回到凡爾賽那一堆國務之中。
「陛下，」瑪麗換上了一種比較嚴肅的表情，「我準備這樣的地方，是預備您在國務之余放松心情的，但作為君主，您還是應該以國家大事為重，像昨天這樣完全不理國事的日子，我想，一個月也只能有一天吧。」