­«¥Í¤§Ä£ªZ´­«Â ²Ä¤T¤Q¤­³¹ ¦Ñ¶ý¸g°Ó

§@ªÌ ¡J ¤è¤¤Åý

¬ÝµÛ¦Ñª¨¨C¤Ñ®ö¶O¤j¶qªº­¹§÷½m²ß¿N¯N¡A¯³Áa¤ß¨½¨º¥s¤@­Ó¤ß¯k°Ú¡A³o¥i³£¬O¿ú°Ú¡C¹ê¦b¬Ý¤£¤U¥hªº¯³Áa¯Á©Ê§â©Ò¦³­n¯N¨îªº­¹§÷³£´£«e¶i¦æµË¨î¡A¦Ñª¨¥u­n°í«ù¤£¦A¯N½k¤F°ò¥»¤W¤£·|¥X¤°»ò¤j°ÝÃD¤F¡C

¥iÅý¯³Áa¹ê¦bµL»yªº¬O¡AºÉºÞ¦Ñª¨ªº¿N¯NÅuªº¤H®ð¬O¶V¨Ó¶V°ª¡A´h¬O¨Sµ¹®a¨½±Ã¨ì­þ©È¤@¤À¿ú¡A¤Ï­Ë¬O§â«e¬q®É¶¡¯³Áa±Ãªº¤»¦Ê¦h¶ô¥þ³£½ß¤F¶i¥h¡AÂk®Úµ²©³¡A³o¤@¤Á§¹¥þ³£»P¸ò¦Ñª¨ªº¸gÀç²z©À¦³Ãö¡A¦Ñª¨ªº·Qªk¬O¥ý¥´¦n°ò¦Ţµ¸¤H¯ß¥H«áªº¥Í·N¤@©w¯à«D±`¬õ¤õ¡Aµ²ªG¤T­Ó¤ëªº®É¶¡³Q¤j¶ý©M¤T¨ûÁÙ¦³¦Ñª¨ªº¤@¸s°s¦×ªB¤Í¥Õ¦Y¥Õ®³¤@ª½Á«¥»¨ì²{¦b¡A³Ì²×ÁÙ¬O¦Ñ¶ý¬Ý¤£¤U¥h¤F¡A°Ç¥O¦Ñª¨¥ß§Y§â¿N¯N¥Í·NÃöªù¤j¦N¡A¨C­Ó¤ëÁ«¥»¨â¦Ê¦h¶ô¥i¤£¬O²{¦b®a¨½¯à©Ó¨üªº¦íªº¡C

ÄǬO¯³Áa¦­¦³¤ß²z·Ç³Æª¾¹D¦Ñª¨°µ¥Í·NÅK©wÁ«¥»¡A¤´Â¬O³Q®ðªº¤£»´¡C¥i³o¤]¬O¨S¿ìªkªº¨Æ¡A¦b¦Ñª¨»{²M·¡¨­®Ç¨ì©³½Ö¤~¬O¹ï¥L¦nªº¤H¤§«e¡A®a¤Hµ½·NªºÄU¸Ñ¤]¥u¯àµ¹¥L±a¨Ó§xÂZ¦Ó¤w¡C¯³Áa¯Á©Ê¤@¥y¸Ü³£¤£»¡¡AÅv·í¦Û¤v¬O­Ó§½¥~¤H¡A¦b®a¨½¼g¼g¦r¡A¸ò«¾·Ý½m½m¥\¡AªÅ¶~ªº®É­Ô§ä­Ó­É¤fºV¶B³¯¡B6¤G¦ì¦Ñ·Ý¤l¤@µf¡A°£¤F¦Ñª¨ªº­ì¦]¤@¤Á­ËÁÙ¹Lªº¶¶¤ß¡C

¿N¯NÅuÃö±i«á¦Ñ¶ýÁ`¬OÄUµÛÅý¦Ñª¨¦^¤u¼t¤W¯Z¦Ñ¦Ñ¹ê¹êªº·í­Ó¤W¯Z±Úºâ¤F¡A¥i¦Ñª¨«o¦b³o®ÉÃz¥X¤F¤@­ÓÅå¤Ñ²r®Æ¡A­ì¨Ó¦b·í¤Ñ¦Ñª¨´£¥X­n¤U®üªº®É­Ô´N¤w¸g¦V¤u¼t´£¥XÃ㾡A²{¦b·Q¦^¥h®Ú¥»´N¬O¤£¥i¯àªº¨Æ±¡¤F¡C

¹ê¸Ü¹ê»¡¡A¦Ñª¨¦b¼t¤l¨½¤]µÛ¹ê²V±o¤£¦p·N¡A½×¸ê¾ú¦Ñª¨Áö¤£¬O³Ì°ªªº¡A«o¤]ºâ¬O¤¤´å¥H¤Wªº¤F¡C½×¯à¤O¦Ñª¨¶}¨®§Þ³Nµ´¹ï¤@¬y¡A¦Ó¥BÁÙ·|­×¨®¡A¼t¤l¨½ªº¨®¤j¦h³£¬O¦Ñª¨¸g¤â­×²zªº¡A¨C¦~¬°¤u¼t¸`¬Ù¤£ª¾¦h¤Öªº­×²z¶O©O¡C¥i´N¬O³o¼Ë¦b¤µ¦~¶}¬Kªº®É­Ô¼t¤l¨½«e«á¤Þ¶i¤­½ø·s«¬¥d¨®¡A´h¬O¨S¦³¤@½ø¤Àµ¹¦Ñª¨ªº¡A­ì¦]´N¬O¦Ñª¨¤£µ½¤_·È¶·©ç°¨¡AºÉºÞ¡A¨p¤U¨½µ¹¤u¼tªºÀYÀY­Ì¤z¤F¤£¤Öªº¨p¬¡¡A¤H®a«o¥u·í¦Ñª¨¬O¸H¶Ê®Ú¥»´N¨S©ñ¦b²´¨½¡Cªd¤HÁÙ¦³¤T¤À¤õ®ð©O¡A¦Ñª¨¯Á©Ê¤£¦ø­Ô¤F¡C

µL©`¤§¤U¡A¦Ñ¶ý¥u¦n¥|³BªF«÷¦è´ê¡A²×¤_µ¹¦Ñª¨ªá¿ú¶R¤F¤@½ø¤G¤â³f¨®¡A¼Ë¤lÁöµMºG¤FÂI¡A¦ý²¦³ºÁÙ¬O¦Û¤vªº¡A¦Ñª¨¨£¨ì¨º¥s¤@¿³¾Ä¡A·í¤Ñ´NºÎ¦b¤F¨®¨½¡A¤§«á¨C¤Ñ¹ïµÛ¨º½ø¯}¨®¤SÀ¿¤S¬~ªº¤ñµ¹¦Ñ¶ý¦ø­Ô¤ë¤lªº®É­ÔÁÙ­n®ï¶Ô¡AÅý¦Ñ¶ý¤j·P¦Y¨ý«o¤SµL¥i©`¦ó¡C¥i¯³Áa«oª¾¹D³o¤@¤Á¶È¶È¬O¯u¥¿­WÃøªº¶}©l¦Ó¤w¡C

®É¶¡¤WÁöµM¥X²{¤F¤@¨Ç»~®t¡A¦ý¦Ñª¨¤@¦p¯³Áa«e¥@°O¾Ð¤¤ªº¨º¼Ë¶}©l¤U®ü¸g°Ó¡A¦Û±q¶R¤F¨®ªº¤T¦~ªº®É¶¡¨½¡A¦Ñª¨¤£¬O¤µ¤ÑÀ°¤j¶ý®aªº¿Ë±­©Ô¨F¤g¡A´N¬O©ú¤ÑÀ°¤T¨ûªº¤kªB¤Í©Ô¿jÀY¡C«á¤Ñ¤S³Q¨º¸s°s¦×ªB¤Í©Ô¥hÀ°§U¶]¹B¿é©ÎªÌ¬O­×¨®¡A¨äµ²ªG´N¬O³o¤T¦~¤U¨Ó«D¦ý¨S©¹®a¨½®³¦^¹L¤@¤À¿ú¡AÁÙ­nú¯Çªo¶O¡A¾i¸ô¶O¡A­×¨®¶Oµ¥¤@¤jµ§ªº¤ä¥X¡A®a¨½ªº¤é¤l¹L±o¬O¤@¤Ñ¤ñ¤@¤Ñºò¡C

¤E¤@¦~ªº¤­¤ë¡A²´¬ÝµÛ¯³Áa´N¨ì¤W¾Çªº¦~ÄÖ¤F¡A®a¨½´h¬O³s¾Ç¶O³£´ê¤£¥X¨Ó¡C¯³Áa­Ë¬O¤£µÛ«æ¡A¤j¤£¤F±ß¤W´X¦~¾Ç¡A¾Ì¦Û¤vªº¸£¤l¨ì®É­Ô¸õ¯Å¤£´N¦æ¤F¡C

³o¤Ñ¡A¦Ñ¶ý­è¦^¨ì®a¡A´N±q¦Û¦æ¨®¤W¨ø¤U¨Ó¤@­Ó¤j½c¤l¨½­±³£¬O·sÂAªº¨ß¦×¡A±µµÛ§â¤T¦~¦h¨S¥Î¹Lªº¨º­Ó¿N¯N¬[½¤F¥X¨Ó¥J²ÓªºÀ¿¬~°_¨Ó¡C¦Û±q¦Ñª¨¤U®ü¤§«á¥þ®a¤Hªº¥ë­¹¼Ð·Ç«æÂઽ¤U¡AÁöµM°µ¿N¯Nªº­¹§÷ÁÙ¯à«OÃÒ¡A¥i¬O¦Ñ¶ý¨C¦¸¨£¨ì³o­Ó¿N¯N¬[´N®ð¤£¥´¤@³B¨Ó¡A¦b¤j¤@µfµÊ®ð¥H«á¥þ®a¤H¤T¦~ªº®É¶¡¨½´h¬O¨S¦Y¹L¤@¦¸¿N¯N¡C

³o®É²@¤£ª¾±¡ªº¯³Áa¨S¤ß¨SªÍªº±q¥~­±®Ì®Ì±y±yªº¨«¤F¶i¨Ó¡A¨£¨ì¦Ñ¶ýº¡Áy¦½¤ôªºÀ¿¬~µÛ¨º­Óù׸ñ´³´³ªº¿N¯N¬[§áÀY´N­n©¹¥~¶]¡A¥Í©È¦Ñ¶ý¦b­þ¨à¨ü¤F®ð¥´ºâ§â¿N¯N¬[µ¹¯{¤F¥X®ð¡A¿N¯N¬[ªº¥Í¦º¦s¤`¯³Áa²@¤£Ãö¤ß¡A©Èªº´N¬O¦Ñ¶ýötªº®É­Ô¦Û¤v³Q¬o¤Î¦À³½¡A³o¨Ç¦~¦Ñª¨¤U®ü¤@ª½Á«·l¡A¦Ñ¶ýªºµÊ®ð¤]Åܱo¶V¨Ó¶V¼ÉļÅkµM¤@¬£¥À¦Ñªêªº§@­·¡C¥þ®a¤H¦¨¤Ñ¹L¨º¥s¤@­Ó´£¤ß¦QÁxªº¡B¦p¼iÁ¡¦B¡C

¡u¨à¤l¹L¨Ó¡A¶ý¦³¨Æ¸ò§A»¡¡I¡v²´¨¤¿g¨£­è¶iªù´N­n¶]ªº¯³Áa¡A¦Ñ¶ý¸Ü¹D¡C

¡u¨þ¨þ¡A¦Ñ¶ý¡A¨º­Ó¡A«¾·ÝÁÙ¸ò6·Ý·Ý¦b¤½¶é¤U´Ñ¡A§Ú¥s¥L­Ì¦^¨Ó¦Y¶º«¢¡I¡v¯³Áa¤z¯ºµÛ¨­Åé¤w¸g°h¨ì¤F¤jªù¤f¡A¥u«ÝÂਭ´N¯à¤@·È·Ï¶]ªºµL¼vµLÂÜ¡C

¡u­ó¡A¤£·Q¸÷·b¦çªO§A´N¨«µ¹§Ú¬Ý¬Ý¡I¡v¦Ñ¶ýÀY³£¨S©ï¡A¥u³o¤@¥y¸Ü¡A¯³Áa´N¤£´±°Ê¤F¡A¦Ñª¨¤U®ü«á¥Í·N¡¥Ác¦£¡¦¨C¤Ñ¦­¥X±ßÂkªº¡A¦Ñ¶ý·Q­n¨£¤W´X­±³£¤£®e©ö¡A¶¿¤Ò¤§¹D¨S¦³¤F¥Î³B¡A¥þ¬I®i¦b¤F¯³Áa©M¯³¤Ñªº¨­¤W¡C»Û«Â¤j¾_°Ú¡C

¡u¨à¤l¡A¨Ä°Ú¡AÀ°¶ý§â³o¨ÇµË¨î¤@¤U¡A¤@·|¨à­n¥Îªº¡C¡v¨£¨ì¯³Áa©w®æ¦bªù¤f¡A¦Ñ¶ý¥Î³ò¸ÈÀ¿¤FÀ¿¤â«á¡A§â¯³Áa±a¨ì¨º­Ó¤j¯È½c®Ç«üµÛ¨½­±·sÂA¨ß¦×»¡¹D¡C

¡u¶ý¡A±z¨S¨Æ§Ë³o»ò¦h¨ß¦×¤z¤°»ò¡A¤@¤U¤l¦Y¤£¤F­nÃaªº¡I¡v°Ý§¹¯³Áa´N«á®¬¤F¡A¦Ñ¶ý°µ¨Æ¦V¨Ó´N¤£»Ý­n¸ÑÄÀ¤°»ò¡A³o¯Âºé´N¬O¦Û°Q¨S½ì°Ú¡C

ªG¯u¡A¦Ñ¶ý¥Î¨ºÂù¤j²´­æ¤F¯³Áa¤@²´»¡¹D¡J¡u¤Ö¼o¸Ü¡A¥s§A°µ´N°µ¡I¡v»¡§¹¤S±q¦Û¦æ¨®¤W¸Ñ¤U¤@­Ó¥¬³U¥µ¨ì¯³Áa­±«e¡A¥´¶}¤@¬Ý¡A¨½­±¥þ³£¬O¤@¨Ç°µ¿N¯N¥²­nªº­»®Æ¡C³o¦¸¦Ñ¶ýÁöµM¨S¦³©ú½T«ü¥Ü¡A¯³ÁaÁÙ¬O©ú¥Õ¨ä¤¤ªº·N«äªº¡A³o½Õ¨ý®Æ¤]­n½Õ°t¦n¡C

¤j¬ù¤»ÂI¦hªº®É­Ô¡A¦Ñ¶ý§â¨º½ø¦­´N³ø¼oµL¥Îªº¤p±À¨®±q©ñÂøª«ªº´[©Ð¨½±À¤F¥X¨Óµy§@¥´±½«á¡A±N¤w¸g²M¬~¦nªº¿N¯N¬[¤À¸Ñ¶}©ñ¤F¶i¥h¡C±µµÛ¤S±NµË¨îªº®t¤£¦hªº¨ß¦×©M¤@¨Ç½Õ¨î¦nªº§÷®Æ©ñ¤F¤W¥h¡A±aµÛ¯³Áa¦V¤½¶éªº«áªù»°¥h¡A³o¨Ç¦~¤U¨Ó¤½¶éªº«áªù¤w¸g®i¦¨¤F¤@­Ó¤p³W¼Òªº©]¥«¡A¨C¨ì±ß¤W³£­n»E¶°¤£¤Öªº¤H¡A¸ô¤W¦Ñ¶ýÁÙ¨ìªþªñªº¤p½æ¾Q»­¤F¤@½c°à°s¡A§O¬Ý¦Ñª¨²{¦b¤@¤À¿ú³£±Ã¤£¨Ó¡A¥i¦æ¥««o¨£ªø¡A¥u­n¦b®a¨½ªº®É­Ô³£­n³Ü¤W¤@¨â²~°à°s¤~ºâ§¹¡C

¨Ó¨ì¤½¶éªº«áªùªº®É­Ô¤w¸g¦³¤£¤Ö¤H¦b³o¨½¶~³}¤F¡A°£¤F°µ¿N¯N¥Í·Nªº¡AÁÙ¦³´X±i¯}ªº¥x²y®à©M½æ¤p¹¢«~ªº¤pÅu¡A¯³Áa´¿¸g¬Ý¹L¥þ¬O°²ªº¡C

¦b³o¬q®É¶¡¦³´X­Ó¥~¦a¤H¦b³o¨½°µ°_¤F¿N¯N¥Í·N§v»¡¦¬¤JÁÙ³£¤£¿ù¡A¤@¨£¦Ñ¶ý¦æÀY³o´X¤H¥ß°¨´N©ú¥Õ³o¬O·m¥Í·Nªº¨Ó¤F¡A°¨¤W¹L¨Óªý¼¸¡A±À±Àݺݺªº¡A»¡³o¦a¤è¬O¥L­Ì¦P¦ñªº¡C¦Ñ¶ýªº©Ê®æ¥»¨Ó´N¦³¨ÇÀSµÉ¡A¨£¨ì³o¬[¶ÕÃø§K¦³¨Ç·W¶Ã¡A«o¨Ì­n¬[°_¯N¬[°µ¥Í·N¡A­n»¡¥H«e´Nºâ¬O®a¨½½aªº´¦¤£¶}Áç¦Ñ¶ý¤]¤£·|¥X¨Ó°µ³oºØ¤p¥»¶R½æªº¡A¥i²´¬ÝµÛ¤p¾Ç´N­n¶}¾Ç¤F¡A®a¨½¯uªº´ê¤£¥X¿ú¨Ó¡A¦Ñ¶ý¥i¤£·Q¦]¬°®a¨½ªº¨º¨Ç¯}¨ÆÅý¯³Áa³s¾Ç³£¨Sªº¤W¡C¤@µf§n¾x¡A®ÇÃä³vº¥¦³¤H³òÆ[¡A¨£¨ì¦Ñ¶ý¨ü´Û­t¡A¦Ñª¨¨º¤£ºâ¦¨¥\ªº¿nöã¤H®ðªºµ¦²¤²×¤_Åé²{¥X¤F¤@¨Ç¥Î³B¡A´X¦W¯³Áa®Ú¥»´N¤£»{ÃѪº¤jº~±q¤H¸s¤¤¨«¤F¥X¨Ó¡A®¾°_³S¤l¡A¤@¥y¸Ü¤£»¡¡A¤W¥h´N­n´~¤H¡C

¦Ñ¶ýÁöµM¤£µ½¤_¸g°Ó¡A¦ý©M®ð¥Í°]ªº¹D²zÁÙ¬O²M·¡ªº¡A­n¬O¦]¬°¦Û¤vªº½t¬G¥Í¥´¬[¤æ¼Þªº¨Æ¥ó¡A³o¥Í·N¤]´N¬Ç·Q°µ¤F¡A¦]¦¹¡A¦Ñ¶ý»°¦£¤W«e§â¨º´X¦W¤jº~µ¹ÄU¶}¤F¡C¦Ó¨£¨ì³Â·Ð±o·N¸Ñ¨Mªº¯³Áa¤]®¨®¨ªº§â¤@§â¿N¯N¥Îªº¤e¤l¤Sµ¹¶ë¤F¦^¥h¡A¦pªG¨ÆºA¦VµÛ¦Û¤v¤£Ä@¨£¨ìªº¤è¦V®iªº¸Ü¡A§_«h¯³Áaµ´¹ï¤£¤¶·N¨Ó­Ó¡¥¶}ªù¬õ¡¦¡C

¬Ç»¡¡A¦Ñª¨¦bªþªñÁÙ¯u¦³¨ÇÁn±æ¡A´X­Ó¤­¤jéw²Êªº§§º~¨£¨ì¦Ñ¶ý¥X¨ÓÄU¸Ñ¡A¤@¤f¤@­Ó¤j·A¥sµÛ¨Ä¨Äªº°h¶}¤F¡AÅý¦Ñ¶ýÁ٤ߨ½½ñ¹ê¤F¤£¤Ö¡A¹ï¦Ñª¨¤U®üªº¨Æ±¡¤]¤£¨º»ò¤Ï·P¤F¡A¯³Áa«oª¾¹DÃöÁä¬O³o´X¤H¦³¨}¤ß¡A­n¬O¯³Áaªº¤j¶ý©M¤T¨û¦b³o¨½¡A¦Ê¤À¤§¤@¤d¬O¸ú¦b¤@®Ç¬Ý¦nÀ¸¡A¤~¤£·|¤W¨ÓºÞ³o¶~¨Æ©O¡C

¨º´X­Ó¥~¦a¤H¨£¦Ñ¶ý¦b³o¨½¤]ºâ¬O¦³¨Ç¶Õ¤O¥u¦n±¢±¢ªº¦^¥h¤F¡A³o¥ó¨Æ¨Ã¨S¦³´N¦¹§¹µ²¡A¨º´X¤H«á¨ÓÁp¤âÀ£»ùÅý¦Ñ¶ýªº¿N¯N¥Í·N´X¥G¨S¦³¤°»òªo¤ô¥i¼´¡C¥i¥¿©Ò¿×¤Ñ§@Ä^µS¥i¬°¤H§@Ä^¤£¥i¬¡¡A³o´X¤H¤]µÛ¹ê¤Ó¤ß¶Â¤FÂI¡A³s¤w¸gÅܽè¤Fªº¦Ï¦×³£´±¥Î¡A¨S¦h¤[¦Y¤F¥L­Ì¦×¦êªº¤H«á¨Ó³£¥X²{¤W¦R¤UÂmªºÄpª¬¡A¤@µf°l®Ú¨s©³¡A³Ì²×¨º´X¤Hªº¥Í·N¤]¤z¤£¤U¥h¡A¥u¦nÂà¾Ô¥L¤è¤F¡C

±q³o¥ó¨Æ¬Ý¥X¡A¦Ñª¨ªº¸g°Óµ¦²¤¨ä¹ê¨Ã¨S¦³¤°»ò¿ù»~¡AÃöÁä¬O¨ä¥»¤H¨S¦³ÃѤH¤§¯à¡A¦Ó¥B¨­®ÇÁ`¬O¦³¤p¤H§@¯©¡C­n·Q¦Ñª¨¾Ö¦³¤@Âù¯à°÷¬Ý²M¨­®Ç¤§¤H¥»½èªº¡¥¤õ²´ª÷´Ø¡¦«D±o­n¸g¾ú´Xµf¤j­·¤j®ö¤è¯à½m´N¡AÁÙ¯u¬OµÛ«æ¤£¨Ó¡C

¯³Áaªº¤âÃÀµ´¹ï¤£¬O§jªº¡A¯µ¨î½Õ¨ý®Æ¡A¥[¤W¹ï¤õ­Ôºë·Çªº´x´¤¡A¨C¦¸¶}±iªº®É­Ô¾ã­Ó©]¥«³£À±º©µÛ¤@ªÑ¥O¤H­¹«ü¤j°Êªº¯N¦×­»®ð¡Cµuµu¥b­Ó¤ëªº®É¶¡¡A±q·s¶}±iªº¿N¯N¥Í·N¬O¤õÃz²§±`¡A®ÇÃ䨺´X­Ó¥~¦a¤Hªº¿N¯NÅu¥i¿×¬O¤Ö¤H°Ý¬z¡C¦Ó¤§©Ò¥H¯à°÷Àò±o¦p¦¹¤jªº¦¨¥\ÃöÁäÁÙ¬O¦Ñ¶ý¸gÀç½t¬G¡A¯³Áaªº¤j¶ý©M¤T¨û¦b¦¹´Á¶¡­Ë¬O¨Ó¹L´X¦¸¡A¦Ñ¶ý´h¬O³»¦íÀ£¤O¤@¤À¿ú³£¨S¤Ö­n¡A¯³Áa§ó¬O¶XµÛ¨S¤Hª`·Nªº¥\¤Ò¦b¥L­Ìªº¯N¦×¨½­±¦h©ñ¤F¨Ç¯S§Oªº½Õ¨ý®Æ¡C¥i±¤ªº¬O²{¦b¨S¦³¤Ú¨§¡A§_«h´N¦³¦nÀ¸¬Ý¤F¡C¦Ó¨º¨Ç°s¦×ªB¤Í¨S¦³¦Ñª¨¦b³õ¼µ¸y¥u¯à»·»·¬ÝµÛ¬y¤f¤ô¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­«¥Í¤§Ä£ªZ´­«Â³Ì·s³¹¸` | ­«¥Í¤§Ä£ªZ´­«Â¥þ¤å¾\Ū | ­«¥Í¤§Ä£ªZ´­«Â¥þ¶°¾\Ū