第三章。
「斗牛？」
小孩幽靈有些悲傷的點點頭︰「是的，如果你完成任務我就送你配套的牛皮褲。」
「好。」
張逸彥沒有猶豫就同意，有特殊任務不接是白痴。
「斗牛是什麼怪物？」
「什麼怪物？除了是頭瘋牛還能是什麼，呵呵。」
張逸彥‘哦’的明白了，所謂的斗牛一定就是這片區域內牛的。特殊任務外帶打，自然是不錯的選擇。
「它身上的肉特別好吃嗎？」
小孩陰森笑笑，輕輕飄到張逸彥面前，雙手抓住棉襖兩邊，猛得掀開。張逸彥忍不住‘啊’一聲驚呼出來，連連後退。只見小孩身體上兩只圓形大洞，相距幾十厘米，正往外流著黑血，渾身上下全是紫色、黑色傷痕。那一塊塊傷痕讓人難以想象這個孩子到底經歷了什麼。
雙手合起來，恐怖的畫面消失在眼前。張逸彥咽下口水，顫聲道︰「這……這怎麼回事？」
幽靈頹廢低下頭，仔細撫模著表面的大紅棉襖︰「讓你看看我死時的場景罷了。你想的沒錯，我就是被‘斗牛’所殺！」他抬頭，怒視著前方，仿佛那殺死他的怪物就在眼前，聲音尖厲貫耳︰「那個斗牛！那天是除夕，我和伙伴們在這里玩耍，突然斗牛瘋向我們沖過來。我們當時嚇的傻在當場。我永遠忘記不了當時它那如惡魔一般血紅的雙目！我被撞飛了。」他輕輕模到胸口，那兩個洞正是牛角的位置。
「我甚至能夠感受到它鼻子噴出的氣息。那一刻，我知道，世界末日到來！我倒在地上，伙伴們嚇哭了，嚇傻了。斗牛！卻又沖了過來，它的蹄子，它的嘴巴，它的尖角在我身上撕扯，一直到死，一直百年後的現在，我都深深記得那段時間的殘忍！我是在無邊痛楚中去世的啊！」他握緊拳頭，滿臉猙獰。
張逸彥腦海里那畫面飄過，讓他忍不住也顫抖了下。
幽靈想說的話卻沒說完，他深深低下頭，雙手拂面，張逸彥看到，他流淚了，那眼淚流出，滴落在地，卻濺不起一粒沙塵。因為那是幽靈的眼淚，已經不屬于這個世界。他的話語悲痛打進人的心中︰「我最在意的不是自己身死，而是它把我這件棉襖給毀成這種模樣……那是媽媽為了給我過好年，辛苦努力工作，省吃儉用才買來的啊！才一天啊……才一天……它可以殺死我，它甚至把我吃進肚里，但它不準毀壞我這件衣服！它這個畜生根本就不知道我母親為了這件新衣而付出多少。根本不知道我向母親討要了二年才得到的。它根本不知我心里因為這件新衣而多麼開心，因為那代表了，媽媽，對我的‘溺愛’……」
「我……永遠，永遠無法忘記，斗牛的樣子！」
……
張逸彥走在回村的路上。月光照亮在他臉上，使得他平靜的臉色更顯蒼白。這，只是一個游戲。他這樣告訴自己。不管是對張小翠和王小二的事，還是因為那百年幽靈的事。他們是一組數據，是游戲公司人員安排的情節。類似這樣的情節在幾千個新手村中就有幾千個，自己何必這樣介意？是的，不用介意。在現實中遇到這種事情你無法幫什麼忙，在游戲里你更不用介意，因為這只是游戲。
站定，因為已經到村口。他目視前方，看到張小翠那渾身不停顫抖的模樣，看到她用手捂住嘴巴，看到她緩緩蹲地，秀擋前，眼淚一顆一顆流出，‘嗚嗚’的低沉哭泣聲，是那樣的讓人心酸。張逸彥一個人回來就已經是最好的答案。
從包裹中拿出玉佩，玉佩上的紅繩在那一刻看起來是暗淡的色彩，是‘血’與‘生命消失’的色彩。
「我……我從那邊就只找到這個。」
「你不用擔心，也許，也許他沒事，只是丟了這東西。現在說不定正在回來的路上……」
掌心的玉佩靜靜躺著，握起來是那樣冰涼。看張小翠低下的身影，張逸彥忽然明白了。這只是個游戲。
正因為是游戲，所以不用顧慮太多，請按照自己的‘心的方向’去做吧。在充滿無奈的現實你可以逃避，人們原諒這種逃避。但在游戲中，連生命都不是最重要的東西，你何必再去逃避呢？
蹲在她面前，把她手抽出，玉佩放落在她掌心，再幫她握緊雙手︰「不管他是生是死，我都幫你找到。然後，把他帶到你面前。」
張小翠那滿是淚水的臉說不上美麗，卻有一番別樣的動人，她的手揮動，張逸彥對這個手勢很熟悉，那是‘謝謝。’
系統提示︰「你獲得尋找王小二下落任務。」
「我馬上幫你去打探消息，你……不要再站在這里，去好好休息吧。」
張小翠站起來，倔強的搖了搖頭。
張逸彥快步跑回幽靈小孩身邊，對著虛空喊道︰「我幫你打倒斗牛，你還要告訴我王小二的下落。」
小孩從虛空中化為鬼火顯現，他臉上帶著驚疑，想了半響才道︰「我勸你還是不要管的好……」
「別那麼多廢話！」
小孩嘆了口氣，那種嘆氣方式就如一位老人，這是一個百歲老者啊。
張逸彥轉身就要離去，忽然又轉過頭來道︰「斗牛百年前殺了你，現在還存活？百年妖怪，我殺的死嗎？」
小孩冷笑幾聲︰「殺死我的斗牛早就死了。」
「啊？那你讓我去殺？」
「它百年後的孫子！我記得很清楚斗牛不知道被人們殺過多少次，只是不把它們一族斷子絕孫，我就不甘心！」
張逸彥愣了半響，轉身離去。牛對紅色充滿敏感，動畫片中常有主角拿紅色玩意去逗弄牛的畫面，斗牛殺死他，只因為他穿了紅色棉襖，這是生理反應。游戲中斗牛是牛群的，不管殺幾次，系統都會刷新，這是規則。他想把這些話告訴幽靈，但無法說出口。
（作者這里ps︰其實牛是色盲！情節需要才那樣說。）