­·¬y¦Ñª¨ ²Ä¤E¤Q³¹ ®`©È¥¢¥h§A

§@ªÌ ¡J ¬q¶Â

­J¤G±ø¬ðµMÅܱo¼~·T¡A·Ðļ¡A²ö¦W¨ä§®ªºÅý¤H·Pı¥L±aµÛ¤@ºØ¥i©Èªº¤£¦w¦b¦V¤U¨I¡C¥L¨S¦³¾ã²z¹Lªº«¬¡A¹³¤@°ï¶Ã¯ó§ä¤£¨£ÀY¤]§ä¤£¨£§À¡F¨S¦³¬~¹LªºÁy´N¹³¯ùªM¤Wªº¤ôùסA·L·Lªº¯B¤F¤@¼h¤£²M«GªºÃC¦â¡C¸}©³¤£ª¾¬°¦ó¶È¬ï¤@¥uÄû¤l¡A¿ÇºÞ¤@ªø¤@°ª¡A¿Çªùªº©ÔÂê¤]¨S¦³¤W´£¡A¥é¦ò¦³ÂI¤º¼ö¡A·Q¥X¨Ó³z­·¡C

¥L¤£°±ªº¦b«Î¨½®Ì¨Ó®Ì¥h¡A¨S¤H±j­¢¥L¦³³o»ò­«ªº¤ß«ä¡A¬O¥L¦Û§äªº¡C¥L§â¶³´f©ñ¦b¤F¤j¸£¶¡¡A¤S¬O¾á¼~¤S¬O²o±¾¡C¥LÁ`·Q¥Î¦Û¤vªº·Qªk¨Ó¬ù§ô¶³´f¡A¦ý¶³´f®Ú¥»¤£§v¥L³o¤@®M¡C¦b¥Í¬¡¤¤¡A¶³´f¥i¤£¹³­J¤G±ø¨º¼Ë¦h·Tµ½·P¡A¦o©l²×³£«O«ùµÛ¤@ºØ¥­©Mªº¤ßºA¡A»´»´ªQªQªº¹ï«Ý¨C¤@¤Ñ¡C

­J¤G±ø¨R¤F¤@¸J¤è«K­±¡A®à¤l¤W©ñµÛ¤@½Lªwµæ¡AÁÙ¦³¤@­ÓÄCÀY¤W­±¤ãµÛ¤@Âù¸_¤l¡A¥i¯à¬O«e´X¤Ñ·Q¦Y¦ý¨S¤ß«ä¦Y¡A³Ñ¤Uªº¡A¬Ý¤W¥h¤S¤z¤Sµw¡AÄCÀY¥Ö³£¦V¥~½¨÷µÛ¡C¥L§¤¦b¨º¨½¦YµÛ¶º¡A¬yÅS¥X¤@ºØ·¥«×ªº¤£¦w¡C¤@¥u¸}ÃÞ¦b¥t¤@§â´È¤l¤W¡A¬G·N±N½¥»\«ý±o«Ü°ª¡AµL·NÃѪº¬°¦Y¶º³o¥u¤â¬[°_¤F¤@­Ó¥i¨Ì¾aªº¥­¥x¡C

¥L¦Y¨â¤f´N©ï°_ÀY¦VµÛµ¡¤f·ö·ö¾®±æ¡AµM«á¦A®I¤UÀY§l¬y§l¬y¦a²r¦Y¡C¤@·|¨à¡A¥L¤S¹³¬O¯«¸g¤F¦üªº¾Þ°_¤F¹q¸Ü¡A«Ü¤£©ñ¤ß¦a©M¶³´f²á¦b¤@°_¡C¡u§A¦b¤z¤°»ò¡H¦Y¹L¶º¨S¦³¡H¬°¤°»ò­è¤~µ¹§A¥h¤F¦n´X­Ó¹q¸Ü¡A§A¤£±µ¡H§A¬O¤£¬O©MÂ|¬û¦b¤@°_¡H¡v¶³´f¤@§v´N¤õ¤F¡A°Ôªº¤@¤U´N±N¤â¾÷Ãö±¼¡C­J¤G±ø¥ß¨è¤S³´¤J¤F¥¢±æ¤§¤¤¡K¡K

¨S¹L´X¤ÀºØ¡A¥L¤S¼·³q¶³´fªº¹q¸Ü¡A¶³´f«Ü¤£°ª¿³¦a»¡¡J¡u«ç»òµÛ¡H§A·Q»¡¤°»ò´N¤@¹M»¡§¹¡A¬Ç¨S§¹¨S¤Fªº¨Ó¹q¸Ü¡A´N¹³­Ó¦Ñ¤Ó¤Ó¦üªº±C±C¶ý¶ý¡C¡v­J¤G±ø§]§]¦R¦R¤£ª¾­J¶Ã»¡¨Ç¤°»ò¡A¤ß·Q¡J¡u§Ú±C±C¶ý¶ýªº¡AªÖ©w¤]¬O¦³­ì¦]ªº¡C¦pªG¤ß¨½¨S¦³§A¡A§Ú·|¨S¨Æµ¹§A¥h¹q¸Ü¶Ü¡HÃø¹D§Ú¦Y¹¡¤F¼µªº¡H¡v

¶³´f®ð«æ±ÑÃa¦a»¡¡J¡u¨S¨Æ§A´N½MÃhºÃ¡I½Ö»{ÃѧAºâ­Ë¾`¤F¡AµL½tµL¬G´N¦¨¤F§AªºÃhºÃ¹ï¶H¡C¡v­J¤G±ø»°¦£¸ÑÄÀ¹D¡J¡u¤£¬O§Ú¹ï§O¤H¦³¼Ä·N¡A¬O¦]¬°§Aªø±o¤Óº}«G¤F¡A¤j¦h¨k¤H³£¬O¤k¤Hªº³´¨À¡C§Ú¥u¬O®`©È§A¡K¡K¡v¶³´f¤@§v¨ì³o¨Ç¡A¤ß¨½¤S§Ö©Ó¨ü¤£¦í¤F¡A»¡¡J¡u¦n°Õ¡I§Ú¤w¸g©ú¥Õ§Aªº¤ß²z¡A²{¦b§ÚÅU¤£¤W©M§A½Í½×³o¨Ç¡C§A¤]¤£­n¦A©¹¨Ó¥´¹q¸Ü¤F¡A§Ú«Ü¦£¡Aªp¥B§A¤]ª¾¹D¤W¯Z´Á¶¡¬O¤£¤¹³\±µ¹q¸Üªº¡C¡v

©ñ¤U¹q¸Ü¡A­J¤G±ø³¼¨èÅܱoçY¤F¡C¶³´f¤w¸g©Úµ´¤F©M¥L¶~²á¡A¥L¦³¤@¨{¤l¸Ü·Q»¡¡A¦ý¤£¯à»¡¥X¨Ó¡C¥L¾a¦bÀð¤W¡A¨â²´ª½ª½ªº´N¹³´£«e¥¢Åʤ@¼Ë¡A¦³ºØ§Nºz©M¤ß·T²`Âæb¥Lªºªí±¡¤¤¡C¤@¤ÀÄÁ¡A¤G¤ÀºØ¡A¤T¤ÀÄÁ¡K¡K³£¨S¦³¬Ý¨ì¥L¦³®¿°Êªº·N«ä¡A³Â¤ìªº´N¹³»R¥x¤Wªº³Q¤H­Ì·í°µ¹D¨ãªº¤@´LÀJ¹³¡C²rµM¶¡¡A¥L§v¨ìµ¡¥~ªº¤@­Ó«ÜµL²áªºÁn­µ¡J­×²z·Ñ®ð¨_¡A¹q¥´¤õ¡A­×²zªo·Ï¾÷¡K¡K§v¨ì³o­ÓÁn­µ¡AÀþ¶¡¡A¥L²M¿ô¹L¨Ó¡A¦³·NÃÑ¥´¶}µ¡¤á¡A¦V¥~­±±æ¥h¡A²{¥~­±ªº¤Ñ®ð¯S§Oªº¦n¡C¤_¬O¡A¥L¦¬¬B¤F¤@¤U¦Û¤v¤£¾ã¼äªº§Î¶H¡A¤U¼Ó¤F¡C

¬ï¹L¦í¦v°Ï¤j°|¡A¦³¤@­ÓÁcµØªº¥«³õ¡A½æ¥Õµæ³oÃä³ò¤F¨Ç¤W¦~¬öªº¦Ñ¤Ó¤Ó¡A¦o­Ì¬°«K©y¤@¤ò¿ú©M½æ¥D¦º®ð¥Õ¿àªº©¹¤U¬å»ù¡F½æ¾c´U³oÃä¡A¤]³ò¤F«Ü¦hªº¤H¡A®ÇÃ䦳¤@¼Ð±ì¡A¤W­±±¾¤F¤@¶ôµP¤l¼gµÛ¡u¥Ï³f¡I¡v¨â­Ó¦r¡C³f¥D¬O¤@¦ì¦~»´¤p¥ë¡A¥L¤â¨½®³µÛ¨â°Æ¥Ö¤â®M¯¸¦b¤@§â´È¤l¤W§èµÛ¶Úªù¤j³Û¡J¡uªB¤Í­Ì¡I§A¨«¹L¸ô¹L¤£­n¿ù¹L¡I²{¦b¬O¥Ï³f¡I¥Ï³f¡I¨g¥Ï¡K¡K´N³o»ò«K©y¡I¶È¶È¤­¤¸¿ú¡AÅý§A´ç¹L¤@­Ó·Å·xªº¥V¤Ñ¡I¡v­J¤G±ø¦n©_¦aÃ䨫Ãä¦V³oÃä±i±æµÛ¡A©¿µM¬Ý¨ì¦³´X­Ó¤H¤]¨R³oÃ䨫¨Ó¡A¨ä¤¤¤@°ª­Ó¤l»¡¡A§A­Ì»Ý­n¤â®M¶Ü¡H¤£¥Îªá¿ú§Ú´N¥i¥H·d¨ì¡C¤j®a³£«ÜºÃ´bªº²´¯«¬ÝµÛ³o¦ì¤p¥ë¤l¡A¤£ª¾³o¦ì¥S§Ì·|¥Î¤°»ò°ª©Û¥i¥Õ±o¨ì¤â®M¡CµM«á¬Û¤¬¤§¶¡¥b«H¥bºÃ¦aÂI¤F¤UÀY¡A»¡¡J»Ý­n¡I

­J¤G±ø¯¸¦b¥L­Ìªº¨­®Ç¡Aı±o³o¦ì¤p¥ë¤l¬O¦b¶}ª±¯º¡A¤_¬O¡A¬G·N¥´¶q¤F¥L¤@²´¡C¦¹¤H¤T¤Q¦h·³¡A¨­§÷°ª¤j¡Aªø±o¥Õ²b¡A¬Ý¤W¥h¤@ÂI¤]¤£¹³­Ó¨S¿úªº¤H¡C¨S¤@·|¡A´N¬Ý¨£¥L¨«¨ì³fÅu¤W©M³f¥D·f°_¸Ü¨Ó¡C¡u½Ð°Ý³o¨Ç³£¬O§Aªº³f¶Ü¡H¡v¡u¹ï§r¡I³£¬O§Úªº¡A§A¦³¤°»ò¨Æ¡H¡v

¡u«Ü°ª¿³¨£¨ì§A¡I§Ú¬OªF¥_©÷¶¶¦³­­¤½¥qªº·~°È¸g²z¡A§Ú·Q°Ý¤@¤U§Aªº¤â®M³f·½¦b­þ¨½¡H¦pªG§Ú¦h­nªº¸Ü¡A¬O§_¦³³f¡H¡v³f¥D§C¤UÀYâäµÛ³o¦ì¦~»´¤H¡A»¡¡J¡u§A¥ý»¡§A­n¦h¤Ö¡H¡v¡u¤@¸UÂù¡I¡v

¡u´N­n¤@¸U°Æ¡H¡v¦~»´¤HÂIÀY¹D¡J¡u¼È®É¥ý­n³o»ò¦h¡A§Ú­Ì¥D­n¬O¬°­û¤u³Ò«O¡C¦pªG§Aªº¤â®M½è¶q¨S°ÝÃD¡A§Ú­Ì¥i¥H¨C¦~©w³f¡C¡v³f¥D¤@§v»¡­n¤@¸U°Æ¡A¤ß¨½³o­Ó¿E°Ê¡A¦£¶}¤f¹D¡J¡u¨S°ÝÃD¡Iµ´¹ï¨S°ÝÃD¡I§O»¡¤@¸U°Æ¡A§Y¨Ï¬O¤Q¸U°Æ¤]¨S°ÝÃD¡C§A¥ý»¡§A¤°»ò®É­Ô¯à¹L¨Ó®³³f¡H¡v

¦~»´¤H«Ü¦³Â§»ª¦a»¡¡J¡u§A¥ýµyµ¥¤ù¨è¡A§Ú­Ì¦ÑÁ`²{¦b¤]¦b³oÃä¶}·|¡A§Úªº¥ý©M¥L°Ó¶q¤@¤U¦A»¡¡C¡v»¡§¹¡A¦~»´¤H´N¼·³q¤F¤@­Ó¹q¸Ü¡A¶}©l©M¹ï¤è°Ó½Í¹D¡J¡u°¨Á`¡A§A¦n¡I§Ú¬O·~°È¬ì¤p®}¡A«¥­Ìªº³Ò«O¤â®M§Ú¤w¸g§ä¨ì³f·½¡A»ù®æ¯S§O¦X²z¦Ó¥BÁÙ¬O¥Öªº¡C²{¦b§Ú¤w¸g¨£¨ì¤F³f¡A½è¶qÀ³¸Ó¨S¦³°ÝÃD¡A¦Ó¥B¤H¬Ý¤W¥h¤]«Ü¹ê¦b¡C§A¬Ý¬O¤£¬O¯à©M¹ï¤è©w³f¡H¡v¹ï¤è¥i¯àµ¹¤F¦~»´¤H¤@­Ó«Üº¡·Nªºµª´_¡A´N¨£¥L¤@°Æ¯º¼H¼Hªº¼Ë¤l¡A©ñ¤U¹q¸Üª½±µ´N¹ï³f¥D»¡¡J¡u§Ú©M¤½¥q¦ÑÁ`¤w¸g½Í§´¡A³Ìªñ¤@¨â¤Ñ´N¹L¨Ó´£³f¡C¤£¹L¡A¦ÑÁ`»¡­nÅý§Ú±a´X°Æ¼Ë«~¦^¥h¡A¥L·Q¿Ë¦Û¹L¥Ø¤@¤U¡C¡v³f¥D¨þ¨þ¤@¯º¹D¡J¡u¨S°ÝÃD¡I§Ú¥i¥H¦UºØ¼Ë´Ú¦¡¤@¼Ë°eµ¹§A¤@°Æ¡AÅý§A­Ì¦ÑÁ`¦^¥h¦n¦nªº¤F¸Ñ¤@¤U§Ú­Ìªº²£«~¡C§Ú­ÌÁöµM½æ±o«K©y¡A¦ýªF¦èµ´¹ï¦n¡A³£¬O°µ§¹¥Ö¦ç§E¤Uªº¥Ö¡C¡vÀH«á¡A³f¥D¶¶¤â¬D¤F´X°Æ¦Û¤v»{¬°³Ì¦nªº¤â®M¡A¸Ë¶i¤@­Ó¶ì®Æ³U»¼¨ì¦~»´¤Hªº¤â¤¤¡A»¡¡J¡u¤°»ò®É­Ô­n³f¡A´£«e©M§ÚÁp¨t¡C¡v

­J¤G±ø§â©Ò¦³¸g¹L¥þ¬Ý¤F¡A¥L³Q³o­Ó³õ­±Åå¤F¤@¸õ¡A³f¥DÀþ¶¡³QÄF¡A¦~»´¤H¸ú¦b¤@Ã䬰¥Lªº¥ë¦ñ¤@¤H°e¤W¤@°Æ¤â®M¡CµM«á¡A¥L­Ì¤@¦P«¢«¢¤j¯º¡A¨ä¤¤¤@­Ó¤H»¡¡J¡u³o¦ì¥Í·N¤HÁÙµ¥µÛ§Aªº¹q¸Ü¡A·Ç³Æ¤@µ§¤j°]§o¡A§Ú¬Ý¡A³o¦^¥Lªº½T¦¨¶ÌB¤F¡I¡v¥u¨£°ª­Ó¤l¦~»´¤H¥ß¨èÅãÅS¥X¤@°Æź¶Æªº¯«ºA¡A¶}¤f¹D¡J¡uª±³o¨Ç¤p¤Hª«¡A«Ü®e©ö¡C¥u­n§â¦Û¤vªº¨­¥÷©ï°ª¥L­Ì´N·|¥D°Ê¬°§A°e¿ú¡C¡v

­J¤G±ø¯¸¦b¤@®Ç¡A´M«ä¹D¡J¡u­ì¨Ó³o¦ì¦~»´¤H¬O­ÓÄF¤l¡A¦Ó¥BÄF³NÁÙ®¼°ª¡A´X¥G¬Ý¤£¨ì¤@ÂI¯}ºì¡C²{¦b¥L¥u¬OÄ줤¤F´X°Æ¤â®M¡A¦pªG¥L¬Ý¤¤§ó¤jªºªF¦è·|¤£·|¤S¦³¤F§ó°ªªºÉ«­Ç¡H¬Ý¨ÓÄF¤lªº¸£¥Ê¤lªº½T¤ñ±`¤HÁo©ú¡A¥u¬O¨S§â¸£¤l¥Î¨ì¥¿ÂI¤W¦Ó¤w¡C¨S·Ç¨à¥L­Ì½ÍÅÊ·R³£¬O«×¡A§â¤k¤H·d¤W§É¡A¤£¶È¨Sªá¤@¤À¿ú¦Ó¥B¤k¤èÁÙ±o­Ë¶K¡C§Ú²{¦bÅÊ·R¬O§_¦³ÂI¤Ó¦ºªO¡H¦b¤k¤H¨­¤Wªá¤F«Ü¦h¿ú¡A¤Ï¦Ó¤k¤èÁÙ¯S§Oªº¤£§v¸Ü¡C¡v

·Q¨ì³o¨½¡A­J¤G±ø¹ï¦Û¤vÄþ³d°_¨Ó¡A»{¬°¦Û¤vªº¤âµÃ¤£°÷µw¡A¸£¤l¦³ÂI²Â¡A±N¨Ó«Ü¦³¥i¯à÷ݤ£¦í¶³´f¡A¤Ï¦ÓÅý¦o¶]¤F¡C

³o®É¡A¥L±æµÛ³o¦ì¯¸¦b´È¤l¤W¥Î¤j¶Úªù©Û±tÅU«Èªº¤p¥ë¤l¡A·n¤F·nÀY¡A¤ß»¡¡J¡u¶ÌB¡I§A¤]®¼¶Ì¡I§âªF¦è°eµ¹¤F§O¤HÁÙ°µµÛ¤@­Ó°]ªº¹Ú¡C§Aµ¥µÛ§a¡I¤Ñ¤W¨º»ò®e©ö©¹¤U±¼À`»æ¡H¤µ¤Ñ§Aºâ¬O¥Õ¦£¥G¡C¡v­J¤G±ø°±¯d¤F¤ù¨è¡A¦³¤ß·Q¤W¥h§i¶D¥L¡A¦ý²Ó¤@·QÁÙ¬O¨S¦³¨º­Ó¥²­n¡A¦]¬°³o¦~ÀY·RºÞ¶~¨Æªº¤HÁ`¬O³Q³D«r¡A³Ì«á§Ë±o¦Û¤v­ú¯º¤£±o¡C¤_¬O¡A¥LºL¤F¤UÀY¡A¤°»ò¤]¤£·Q»¡¡AÄ~Äò´Â«e¨«¥h¡K¡K

¦¹®É¡A¥Lªº¤ß¨½«Ü·Ðļ¡A»¡¥Õ¤F¡A´N®t¦b«á­I¼g¤W¨â­Ó¦r¡u¤ß·Ð¡v¡AÅý©Ò¦³ªº¤H³£ª¾¹D¥L²{¦b¬O¤@ºØ¤°»ò¼Ëªº¤ß¹Ò¡C¥LµL¥Øªº¦V«e¨«µÛ¡A¸£¤l¨½³¼¨è¤S¯B²{¥X¶³´fªº¨­¼v¡A­]±øªº¨­§÷¡A¤j¤jªº²´´Ø¡Aª½®¼ªº»ó¤l¡AÁÙ¦³¦o¨º¯S§O©Ê·Pªº«p¼L®B¡C¹y®É¡A¥L¾ã­Ó¨­Åé¶}©l§Ý°Ê°_¨Ó¡A¬O¹ï¶³´fªº¬ü¦âµL­­ªº³³¾K¡A¥L¿³¾Ä¹LÀY¶}©lµjÅË¡F¤]¬OµL·N¤¤¦h¤F¤ß·T¨Æ¡AÅý¥L±¹¤â¤£¤Î·P¨ì°g¯íÁx©Ä¡C¨ä¹ê¡A¶³´f²{¦bÁÙ¨S¦³¤°»ò¹L¤Àªº¦æ¬°¡A¦Ó¥L¥u¬O¾á¼~¡A¥Lª¾¹D¦Û¤vªºÅʤH¬O¤@­Ó¬ü¤k¡A¬O¤@¦ì©Û·S¨k¤Hªº¤k¤H¡A©Ò¥H¡A¥L·P¨ì·¥«×ªº¤£¦w¡C§Y¨Ï§â¦oºO¦bÃh¨½¤]®`©È§O¤H¬Ý¨ì¦oªº¼a´A°_¤ß«ä¡C

¤@·|¨à¡A¥L¤S¦Û»y¹D¡J¡u¤k¤H¡I¤k¤H¡I¤k¤H¡K¡K¦b¤k¤H­±«e§Ú­J¤G±ø¯uªº«ÜºÛÅn¶Ü¡H§Ú¤£ºÛÅn¡I¦bª÷¹©¬ü­¹«°¬O§Ú­J¤G±ø²Ä¤@­Ó¤W¤F¶³´f¡A§Ú¹Á¤FÂA¡C§O¤H½Ö¥L¶ý¦³§Ú¤ûB¡H§Y«K§A­Ì·Q¦b¶³´f¨­¤W¥´¥D·N¡A¨º¤]¬O§Ú¥ý¦Y¹Lªºó±¡A§A­Ì¤~¦Y¡C¡v¥LºÆ¨gªn¤F¤@¹y¡AµM«á¥õ±æ¤ÑªÅ¡A¦¹®É¤Ó¶§¤Ï®g¥X±j¯Pªº¥úÀô¥¿¦n¬M·Ó¦b¥LªºÁy¤W¡A¥LÅã±o¤ß±¡¤ñ­è¤~¦n¦h¤F¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­·¬y¦Ñª¨³Ì·s³¹¸` | ­·¬y¦Ñª¨¥þ¤å¾\Ū | ­·¬y¦Ñª¨¥þ¶°¾\Ū