1
?¨Ã¤£¬O³oÓ§ø²ø¤g¥Í¤gªøªº³à¤r¡C¥Lì¨Ó¥Í¬¡ªº¦a¤è¡A³à¤r¸sÅé²³¦h¡A¦Ó¤HÃþ¦P¼Ë¸g±`¥X¨S¡A¨âӺرڤ§¶¡¸g±`¥´¤æ¡C¦]¬°¤HÃþ¨Ì¨Ì¾a¶i¤ÆªÌªº«OÅ@¥H¤Î¤j¶q¨Ï¥Î¦UºØªZ¾¹¡]³oӮɥN¡A¼öªZ¾¹°ò¥»®ø¥¢¤F¡A©Ò»¡ªºªZ¾¹¡A¤ñ¦p¤¤°ê¥j¥N¤Q¤K¯ëªZ¾¹¡B¦UÃþ©_ªù§L¾¹µ¥µ¥¤£¤@¦Ó¨¬¡^¸Ë³Æ¡A¦Ó¨Ï±o´¶³q³à¤r³vº¥´î¤Ö¡A¯Ê¤Ö°ª¯Å³à¤r¥X²{¦Ó³vº¥³Q¤À¤Æ®ø·À¡A¤@¨Ç¦³µÛ¨Ç³\´¼¼zªº³à¤r¥u¦³¿ï¾ÜÂ÷¶}¡C·íµM¡A³oºØ±¡ªp¨Ã«D¤HÃþ»P³à¤r¤§¶¡¦s¦b¡AÅܲ§¥Íª«»P¤HÃþ¤§¶¡¡A¤r¤H»PÅܲ§¥Íª«¤§¶¡¡AÅܲ§¥Íª«»P³à¤r¤§¶¡¡A³£¦s¦bµÛ³oºØª§¤æ¡C¤_¬O¡A´N¥X²{¤F¤@ºØ©_©Çªº¾E²¾¡J²§Ãþ±jªº¦a¤è¡A¤HÃþ¾E²¾¡F¤HÃþ±jªº¦a¤è¡A²§Ãþ¾E²¾¡C³oºØ±¡ªp¦b¦a²y¦UÓ¦a¤èª§¬Û¤Wºt¡C
?¥¿¬O¦b³oºØ¾E²¾¼é¬y¤¤¨Ó¨ì³oÓ°¾»÷ªº§ø²øªº¡C¨º®É¡A¥L¥u¬O¤@¥u3¯Å¥ª¥kªº´¶³q³à¤r¡A¥u¦³¤@¤BÂI¼Ò½k´¼¼z¡A¤@ªÑ°õµÛ«l¨à¬O¥L¶i¤Æªºì¦]¡J¬¡¤U¥h¡A¤£³Q¤HÃþÂy±þ¡C
´¶³q³à¤rÁöµM¨S¦³´¼¼z¡A¦ý¬O¥L̹J¨ì¦MÀI®É¡A·|²£¥Í¤@ºØ¦M¾÷·P¡A³o¬O§@¬°³à¤rªº²Ä¤@ºØ¥»¯à¤ÏÀ³¡A¥L̨̾a¥»¯à¸úÁצMÀI¡A»P¥Í¦s§@¤æª§¡C
¸g¹L¤@¸ôÁ}¨¯¡A¹ï§Ü¥Í¦º¡A?ªº´¼¼zºCºC¦a¦¨ªø¡A¦b§ø²ø¥Í¬¡¤F¤@¬q®É¶¡¤§«á¡A¤_¬Y¦¸©MÅܲ§¥Íª«¾Ô¤æ¤§¤¤¡AÄY«¨ü¶Ë¡B¥Í©R««¦M¤§»Ú¡A¥L¶i¤Æ¤F¡A¦¨¬°¤F§ø²ø²Ä¤@Ө㦳ªì¯Å´¼¼zªº³à¤r¨µ´åªÌ¡C©Ò¿×¨µ´åªÌ¡A´N¬O¨º¨Ç¨ã¦³ªì¯Å´¼¼z¡A¯à°÷«ü´§¡B¤ä°t´¶³q³à¤r¡A¨ã¦³¤@©w§ðÀ»¤O«×¡A¬Û·í¤_¥|¯Å¾Ô¤hªº³à¤r¡C¦]¦¹¡A¤HÃþ¤]ºÙ³o¤@¯Å³à¤r¬°Ä±¿ôªÌ¡C
?¦bı¿ô¤§«á¡A¦ÛµM¦ÓµM¦a¦¨¬°³oÓ§ø²ø©Ò¦³³à¤rªºÀY»â¡A¤]§Y³oÓ§ø²øªº¥D¤H¡C§ø²ø¨½°£¤F³à¤r¡A´N¬O¨º¨Ç¨S¦³¥Í©Rªº«Ø¿vª«©MÂø¯ó¶Ã¥Û¡A¤H¡A¦¤w³Q¦Y±¼¡A©ÎªÌºÙ¤F³à¤r¡CÅܲ§¥Íª«¨Ã¤£³ßÅw³oºØ¤HÃþ´¿¸g©~¦í¹Lªº¦a¤è¡AÂOªL¤~¬O¥L̬I®i¤~µØªº³õ©Ò¡C
¥»¨Ó³o¨âºØ²§Ãþ¨Ã¨S¦³¨R¬ð¡A¦ý¬O¡A³à¤r¦Û¤v¤£·|¥Í²£¹ª«¡A¨S¦³¤HÃþªº±¡ªp¤U¡AÂOªL¨½¥Í¬¡ªº¦UºØ¥Íª«´N¦¨¬°³à¤rªº°ß¤@¹ª«¨Ó·½¡A¤_¬O¡A¨âÓ²§Ãþ¶¡ªº¥Ù¬Þ´N¦¹®i¶}¡C¤@¤èn¦s¬¡¡A´Nn¦Y±¼¥t¤@¤è¡F¤@¤èn¦s¬¡¡A´Nn«÷©R¤ÏÀ»¥t¤@¤è¡C
¨S¦³²Õ´ªº³à¤r¸sÅé¡A³q±`¬O´²º©ªº¡An·QÀò±o¹ª«¡A´Nn¿W¦Û¦æ°Ê¡A¶i¤JÂOªL¡C¦Ó¥Íª«³q±`¦û¦³¤Ñ½áªºÀu¶Õ¡An»ò«×§Ö¡An»ò¯à°÷±j¤O§ðÀ»¡An»ò¸sÅé¥Í¬¡¡Aµ¥µ¥¡A³o¨Ï±o§ø²ø¨½ªº³à¤r¼Æ¶q«æ¼@´î¤Ö¡Cª½¨ì?ı¿ô¤§«á¡Aª¬ªp¤~¦³©Ò¦nÂà¡A¤~¦³¤Féwªº¹ª«·½¡C
2
¨S¦³¦h¤[¡A²ö·À´N¬Ý¨ì¤F?¡A¤£¹L¡A¥LÀH§Y´h¤F¡C
¦b³à¤rªºªk«h¥@¬É¨½¡A¤Ñ¥Íªº±jªÌ²Î«Ó®zªÌ¡A®zªÌ¦ÚªA±jªÌ¡A¦Ó´¼¼zªÌ«h·|±o¨ì±jªÌªº¦ÚªA¡C¥u¦³³o¼Ë¡A¤£·|¨î³y¥ô¦ó¤u¨ã¡B¥Í²£¥ô¦ó¹ª«ªº¥L̤~¯à°÷¥Í¦s¤U¥h¡C»P¤HÃþ¤£¦P¡A¤HÃþ¤@Ó¤H¤]¥i¥H«Ü¦n¦a¥Í¬¡¡A¤@¸s¤H´N¥i¥H©ºªA³\¦h¦a°ì¡A¦ý¬O¡A¤HÃþ¤§¶¡¹_¤ß¤æ¨¤¡AµLªk¥Ã¤[¹Îµ²¡A³oÓ«¤j¯Ê³´¾ÉP¤F¤HÃþ«Ü¦h®ÉÔ³£¬O¦PÃþ¬Û´Ý¡A¦Û§Ú®ø¯Ó¡C¦]¦¹¡A³à¤r¦³¤@ºØ¥ý¤ÑÀu¶Õ¦s¦b¡A¨Ï±o¥L̦b´¼¼zªÌ©ÎªÌ±jªÌªº»â¾É¤U¹Îµ²¤@P¡C
?ªºªì¯Å´¼¼z¡AÅý¥L¤@¬Ý¨ì²ö·À¡A´N¥ß§Y¦ÚªA¤F¡C³à¤r¦ÚªAªº»ö¦¡«Ü²³æ¡A¬Û·í¤_¤HÃþ¥j®ÉªºÁù°`§¸`¡C
¡uÁù°`¡v°_·½¤_¤¤°ê¡C°Ó¥N¦³¤@ºØ²½¤Ñ»ö¦¡¡uÁù²½¡v¡J²½«~¤û¡B¦Ïµ¥¤£¤Á¦¨¶ô¡A¦Ó±N¾ãÅéÅs¨÷¦¨¶êªºÁù§Î¡A¦AÂ\¨ì²½³B©^²½¡A¥H¦¹¨Óªí¹F²½ªÁªÌªº®¥·q»P°@¸Û¡C³oºØ²ß«U¡A¤H̦b²{¹ê¥Í¬¡¤¤¡A³v¨Bªu¥Î¥Hªí¹F¦Û¤v¹ï¦a¦ì±R°ªªÌ©Îªø½úªº±R·q¡C
·íµM¡A³à¤rªº¦ÚªA»ö¦¡¨Ã¨S¦³¤HÃþªºÁù°`§¨º»ò´_Âø¡A¶È¶È¬OÅs¸y©}¨¡AÀY§C¤_¦ÚªA¹ï¶Hªº²äÀV§Y¥i¡C©Î³\¬O²ö·À¤H»î¤r¨ªºì¦]¡A´¶³q³à¤r¨Ã¨S¦³°µ¥X³oºØ¦ÚªA»ö¦¡¡A¥L̪í²{¥X¨Óªº§ó¦ü¤@ºØ¬ÈÄß¡A©ÎªÌ®`©È¡C
³oºØ¦ÚªA¹ï¤_²ö·À¨Ó»¡¡A«Ü¯¥Í¡C
¥L¥u¨ã¦³³à¤rªºÂßÅé¡A«o¨ã¦³¤HÃþªº«ä·Q¡A®Ú¥»¤£©ú¥Õ³à¤rªºªk«h¡A¤]¤£·|¥h¿í¦u³oºØªk«h¡C¦ý¬O¡A·í¤@¸s¤HÃþÄߩȪº³à¥¢¦ÚªA¦b¥L±«e¡A¥L¥u¬O·P¨ìÅå¸Ò¡C¥L¤£©ú¥Õ¡A²´«eªº³à¤rÀY»â»P¥L¹ê¤O¬Û·í¡A¬°¦ó·|¦ÚªA¤_¥L¡CÃöÁä®É¨è¡A¤S¬O¨º¤@¹Î³à¤r°O¾Ðµ¹¤F¥L¸Ñµª¡C
ì¨Ó¡A³à¤rªº¥@¬É¦p¦¹²YºG¡A©Î¤£¦p¤HÃþ¡C²ö·À¤ß¤¤¹Ä®§¡C
¹ï¤_²ö·À¨Ó»¡¡A¦P±¡¤§¤ß¬O¦¤w¥á±ó¤Fªº¡C³oºØ´Ý»Åªº¥@¬É¡A¤£¯à°÷¾Ö¦³ªº¤@ºØ±¡ºü¡A´N¬O¦P±¡¡C¦P±¡¤ßªº¦s¦b¡A¥u¦³·´·Àªº¤U³õ¡C
²z©Ò·íµM¦a¡A¦b?¦ÚªA¤§«á¡A²ö·À¦¨¬°¤F³à¤r§øªº»â¡C
¬JµM¦³¤@¸s³à¤r¥i¥H¤ä°t¡A§Ú¤]¨Ó¸Õ¤@¸Õ¦³¤F¤â¤U¥H«á¬O¦óºØ·Pı¡C³o¬O²ö·Àªº²Ä¤@¤ÏÀ³¡A¥L·Q°_¤F¦º«e³ò§ðªº³õ´º¡An¬O·í®É¤]¦³¤@¸s¤â¤U¡A¨º»ò¡A´N¤£·|²_¸¨¦¨²{¦b³oӼҼˡC
3
¨«¶i§ø²ø¡Aµ¹²ö·Àªº²Ä¤@¬M¹³´N¬O´Ý¯}¤£³ô¡A§ø¨½¨S¦³¤@¶¡§¹¦nªº«Ø¿vª«¡A§ø¥~¨S¦³¤@Ó¬]Äæ¡A¤ñ°_Â÷¸¨§ø¡A³o¨½¦p¦P¦^¨ìì©lªÀ·|¡CÁöµM¥L¤£ª¾¹Dì©lªÀ·|¬°¦óª«¡A¦ý·Q¨ÓÀ³¸Ó»P³o¨½¬Û®t¤£¤j¡C
¥H«á¡A³o¨½´N¬O§Úªº·s©~¦í¦a¡AÁÙ²ö¦W¨ä§®¦a¦¨¬°§øªø¡A¤@¸s³à¤rªº§øªø¡A«ç»ò»¡¤]¬O©~¦í¹L§ø²øªº¤H¡AÁ`¤£¯à¶V¦í¶V®t¡C§ÚºÞ²zªº§ø¤l¡A¦A®t¤]±o©MÂ÷¸¨§ø¤@¯ë¡C²ö·À¦p¬O·Q¡C
¬JµM³o¼Ë¡A¨º»ò¡A§Ú¬O¤£¬OÀ³¸Ó«Ø³]¤@µf©O¡C¥i¬O¡A¥ª¬Ý¬Ý¡A¥k¬Ý¬Ý¡A°£¤F?¡A¤]§ä¤£¥X¤@Ó§¹¾ãÂIªº³à¤r¤p§Ì¡A¤£¬O¯Ê¯Þ»K¡A´N¬O¿a»Lªº¡A¦Ó¥B¤j³¡¤À³£¾j±o¥Ö¥]°©ÀY½G¦p®ã¡C
±q¦a¤Wªº¥]»q¨½®³¥X´ËªL¤¤·j¶°¨ÓªºªZ¾¹¡A³o³£¬O°l±þ¥Lªº¤QÓ¤Hªº¿òª«¡C§âªZ¾¹»¼¨ì?ªº±«e¡A§h©J¥L¤À¤U¥h¡AµM«á¥X¥hÂy¹¡C
²ö·Àª`·N¨ì¡A®³¨ìªZ¾¹ªº¬O¤QÓ±j§§ªº³à¤r¡A¦Ó¥B³ºµM³£Á|µÛªZ¾¹Àz¥s¤F´XÁn¡C¦ý¬O¡A³o¤]Åý²ö·À·P¨ì©_©Ç¡A³o»ò¤j¤@Ó§ø¤l¡A¤£¥i¯à³sÅK¾¹³£¨S¦³§a¡C¥L¸ß°Ý?¡A¦Ó?«hª½±µ§â¥L±a¨ì¤@Ӭݰ_¨ÓÁÙºâ¦n¤@ÂIªº©Ð¤l¨½¡A¨Ï±o²ö·À§¹¥þ°×µM¡C¥Ñ¤_®É¶¡¤[»·¡A¨º¬O¤@°ï¥ÍùתºÅK¾¹¡A¤Mºj´Ò´Î³£¦³¡A«o¨S¤@¼Ë¯à¥Îªº¡C§â¦Û¤vªº¤P¤Àµ¹?¤@§â¡AµM«á«ü´§µÛ¥L̶i¤JÂOªL¡C
²ö·À¤@¤è±n¼ô±x³o¨½ªºÀô¹Ò¡A¤@¤è±·Q¬Ý¤@¤U³o¨Ç³à¤r¤p§Ìªº¯à¤O¡A¤_¬O¨«¦b¶¤¥îªº«á±¡A¦Ó«e±«h¥Ñ?±a»â«e¶i¡C¶¤¥î³Ì«á±¡AÁÙ¸òµÛ¤@¨Ç´Ý¼oªº³à¤r¡A¨º´N¬O©Ò¿×ªº«á¶Ô¶¤¥î¤F¡C
¦¹®É¡A²ö·À¤~ª¾¹D¡A§ø²øì¨Ó¦³ªñ¸U³à¤r¡A¦ý¬On»ò¾j¦º¡An»òÂy¹ªº®ÉÔ³QÅܲ§°Êª«±þ¦º¡A²{¦b¡A¥u³Ñ¤U¼Æ¦Ê¡AÁöµM³Ñ¤Uªº³£µy±j¡A¦ý¤j³¡¤À¬O´Ý¼o¡A¯à°÷«O«ù§¹¾ãªº¤]´Nªñ¦Ê¦Ó¤w¡C
ì¨Ó¡A¥@¬É¬O¤½¥ªº¡A¨Ã¤£¦]ª«¦Ó²§¡A¤]¤£¦]¤H¦Ó²¾¡A¥u¬Ý§A¾AÀ³¥Í¦sªº¯à¤O¡C