孟舜華心里生氣，又覺得自己甚是丟人，不由啐了一口，便快步奔了下山。露初在山腳候著，知道這個時候不會有他人去暗香閣，加之以為皇帝還正與孟舜華見面，便縮在樹叢中，坐在石椅上，靠著一棵大樹，曬著太陽，偷偷打了個盹。哪想到，這一打盹，竟是睡著了。
說來也是巧合，孟舜華前腳剛走，楊喜道便過來了。他在暗香閣附近找了一陣子，見是沒有人在，猜想孟舜華定是走了，心想此次難以向皇帝交差，只得垂頭喪氣地走下山去。
上山吃力下山易，暗香閣是在一個種滿梅花的小山坡上，孟舜華賭著氣，沿著小路一路下行，竟是越走越快，一會兒，便奔到了山腳。她心里暗自覺得奇怪，只覺得四周的景色，竟跟自己上山之時見的不一樣。靜下心來一想，才記得露初叮囑過自己，到了暗香閣，還有另一條路下去，這兩條路很是相似，可別走錯了方向。剛才定是自己又生氣，又焦急，一時慌不擇路，這才走錯了。
孟舜華望著小山坡，心里更是又氣又苦，她不認得路，唯一的法子，是沿路重新走回暗香閣，再從另一條路回到原處。氣惱了一陣子，她只得暗自想道︰罷了，我也不是沒受過這等冤氣，好歹那個是皇帝不是？這世上，能見到皇帝的平民百姓有幾個？見到了皇帝，能跟他說話的有幾個？跟他說了話，又被他戲耍的又有幾個？這麼說來，我倒是有八輩子修來的好運了。這麼自我解嘲一番，氣便也順了，慢慢往回走。
「豬玀！豬玀！快！快點！」忽然，遠處傳來陣陣吆喝聲，孟舜華听那聲音，又尖又脆，應當是一個甚是年幼的女孩兒。孟舜華覺得奇怪，這宮里怎麼還養了豬？難道也和鄉下一樣，自己養了豬，自己吃麼？接著，便又傳來「啪啪」的響聲，像是用什麼東西撞擊地面，而後，這「啪啪」的聲音又低沉了下去，像是打在什麼軟物之上。響聲之後，那女孩兒的聲音又響起，喚了兩聲「豬玀」之後，出咯咯的笑聲，仿佛是看見了什麼世上最好笑的事情。
孟舜華心生好奇之心，但心里警覺，暗暗告誡自己，這兒不是家里，不可多生是非，但一雙腳，卻又不听使喚了，終究是躡手躡腳，躲躲閃閃地向著出聲音的地方走去。見到前面人影晃動著，她趕緊躲在矮小的樹叢中。如今已到秋季，許多花木已開始枯萎落葉，也幸虧天氣並不十分寒冷，一些葉子還掛在枝葉上，並未落盡。孟舜華倚靠著那些樹叢，弓著腰，慢慢往前走，那群人竟也沒有現她。
孟舜華一張望，更是覺得驚詫，差點「吱」地一聲笑了出來，趕緊用手捂了嘴，又望了過去。只見四只豬，向前爬去，旁邊還圍了幾個宮女太監，在一旁看出。一個穿著桃紅色衣裳的女孩兒，手里拿了根軟鞭，「啪」地一聲，抽在一只豬身上，笑嘻嘻地喝道︰「豬玀！快點！追上它！追上它！」