Âû»ïª¯µs ²Ä¤E¤Q¥|³¹ Âå°|ªº¦a¤U«Ç

§@ªÌ ¡J ©]²`

¡u¤÷¿Ë­è¤~¥¿¾ð¦bªº®É­Ô§A¬°¤°»ò«D­n°l°Ý§Ú¨º¨ÇÅý§Ú¦h¤£¦n·N«ä¡K¡K¡C¡v°e¨«¤F¥ÛÀY¥Ñ¬ü¦^¨ì®a¼»¼b¦a§¤¦b°ª¾ôÂ@¨­®Ç¹Ê°_¤p¼L³d©Ç¹D¡C

¡u¨þ¨þ¤÷¿Ë¬O¦b¾á¤ß§A¹À¡K¡K¡C¡v°ª¾ôÂ@¯ºµÛ©ç©ç¤k¨àªº¤â¤]¨S¹L¦h¥h¸ÑÄÀ¡C¥L¬O¬F«È¹ï¤_¬Y¨Ç¤è­±¯S§O±Ó·P¤×¨ä¬O§v¥Ñ¬ü»¡¥ÛÀY´¿¸g­^¶¯±Ï¬ü²Ä¤@­Ó·Pı´N¬O¨½­±¦³¿ß¿°¤£§K±o¹ï¥ÛÀY°_¤F´£¨¾¤ß²z¡C­n¤£¬O«á¨Ó¥Ñ¬ü»¡¥X¤F¥L­Ì»{ÃѪº¸g¹L¨ä¤¤ÁÙ¦³¦º¥hªº¹a¤ì©M¨}¤l¬°ÃÒªº¸Ü¤]³\°ª¾ôÂ@·í³õ´N·|½Áy§â¥ÛÀYÅF¥X®aªù¨Ã¥´¹q¸Ü§ä¤H¹ï¥I¥ÛÀY¤F¡C

³o¨Ç¥Ñ¬ü·íµM¤£·|ª¾¹D¥ÛÀY«o¬O¤ßª¾¨{©ú©¯¦n¥L·Ç³Æ¥R¤À¨Ã¨S¦³Åý°ª¾ôÂ@Á@¥X¯}ºì¨Ó¤Ï¦Ó¦]¬°¦¹¨Æ§ó¥[űo¤F°ª¾ôÂ@¹ï¥Lªº¦n·P¡C

·íµM¤F°ª¾ôÂ@³o¤H¤]¤£¬O·|³Qªí­±©Ò°g´bªº¤×¨ä¬O¸g¹L¹a¤ìÀs¤Ó­¦¤@¨Æ«á¹ï¤_¥Ñ¬üªº¿ï¾Ü¥L§ó¬°·V­«¤F³\¦h¡C­è¤~¥Ñ¬ü°e¥ÛÀY¥Xªùªº¨º¤@·|¨à°ª¾ôÂ@´Nµ¹¦Û¤v¤UÄÝ¥´¤F­Ó¹q¸Ü­n¨D¹ï¤èÁp¨tĵµøÆUªº¤H¥ß§Y½Õ¤@¥÷¥ÛÀYªºÀɮ׸ê®Æ¹L¨Ó¡C

¡u¤÷¿Ë§A¥´ºâ«ç»òÀ°¥¿¾ð§r¡H§Ú¥i¥ý»¡©ú¤F¯u­nÅý¥¿¾ð¥h±Ð®Ñ§Ú¥i¤£¤z¡I¡v¥u¦³¤÷¤k¨â­Ó¥Ñ¬ü»¡¸Ü§óÀH«K¤F³\¦h©ÔµÛ°ª¾ôÂ@µw­n¥L§@¥XªíºA¡C

¡u¨þ¨þ©ñ¤ß§a¡I¡v¬ÝµÛ«Ä¤l¤@¼Ëªº¤k¨à°ª¾ôÂ@ªºÁy¤Wº¡¬O·O·R¼Ò¼Ò¦oªº¸£³U¯º¹D¡J¡u§ÚÄ_¨©¤k¨àªº¨kªB¤Í«ç»ò¯àÅý¥L¥h°µ±Ð®Ñ¦K©O¡H¤÷¿Ë¤@©wÀ°§A¦n¦n¦w±Æ¡I¡v

¡u¨º§A·Ç³Æ«ç»ò¦w±Æ©O¡H¹ï¤F¥¿¾ð¥L¤£À´¸gÀÙÅý¥L¶i°]¹Îªº¸Ü¤]¤£¦æ¾¾¡C¡v¥Ñ¬ü¶}¤ß¦a¯ºµÛ¬nµÛ¸£³U·Q¤F·Q¤S¯S·N´£¿ô¤F°ª¾ôÂ@¤@Án¡C

¡u¤÷¿Ë«OÃÒ¦w±Æ±o§´§´·í·íªº§ÚªºÄ_¨©¤k¨à§A´Nµ¥µÛ¦n®ø®§§a¡I¡v°ª¾ôÂ@¹ï¥Ñ¬ü¬OµL¥i©`¦ó¥u¯à¯ºÖ©Ö©¦aÂIÀYµªÀ³¡C

¤÷¤k²á¤F¤@·|¨àÃä¤Wªº¹q¸ÜÅT¤F°_¨Ó¡C°ª¾ôÂ@±µ°_¹q¸Ü»¡¤F´XÁn±¾¤W«á¯ºµÛ¹ï¥Ñ¬ü¹D¡J¡u¤Ñ¤£¦­¤F©ú¤Ñ§AÁÙ­n¥h¤W½Ò¦­ÂIºÎ§a¡C¥¿¾ðªº¨Æ¥]¦b¤÷¿Ë¨­¤W¹L´X¤Ñ´Nµ¹§A¦n®ø®§¡C¡v

¡u­C¡IÁÂÁ¤÷¿Ë¡I¡v¥Ñ¬ü©êµÛ°ª¾ôÂ@ªº²ä¤l¿Ë¤F¤@¤f³o¤~Åw¼Ö¦aÂÛÂÛ¸õ¸õ¤W¼Ó¥h¤F¬ÝµÛ¤k¨à°ª¾ôÂ@º¡²´¥þ¬O¯º·Nª½¨ì¥Ñ¬üªº¨­¼v®ø¥¢¦b¼Ó±èªººÉÀY¥L¤~®ø¥h¯º®e¯¸°_¨­½w¨B¨«¶i¤F®Ñ©Ð¡C

Ãö¤W®Ñ©Ðªºªù°ª¾ôÂ@®|ª½¨«¨ì®à«e§¤¤U³o®É­Ô®à¤Wªº¶Ç¯u¾÷ÅT¤F°_¨Ó«Ü§Ö¨½­±´N¶Ç¥X¤F´X±i¯È°ª¾ôÂ@©Ô¶}©â±P±q¨½­±¨ú¥X°Æ¦Ñªá²´ÃèÀ¹¤W³o¤~®³°_³o¨Ç¶Ç¯u¥J²Ó¦a¬ÝµÛ¡C

¡u¤«¤W¥¿¾ð¨k¤G¤Q¤»·³­ìÄy¦W¥j«Î²{ÄyªF¨Ê¬ü°êxx¤j¾Ç¤å¾ÇºÓ¤h­^°êxx¤j¾Ç¤å¾Ç³Õ¤h¡K¡K¡C¡v

³o¬O¤@¥÷¥ÛÀYªº¸Ô²Ó¤áÄyÀÉ®×°ª¾ôÂ@ªº¨º¦ìÄݤU¿ì¨Æ®Ä²v«Ü¤£¿ù¤~³o»òÂI®É¶¡´N±qĵµøÆU§â¥¦µ¹½Õ¤F¥X¨Ó¨Ã¤Î®É¶Ç¨ì¤F¥Lªº¤â¤W¡C¨½­±ªº¸ê®Æ«Ü¸Ô²Ó°ò¥»¤W·§¬A¤F¤@­Ó¤Hªº¥X¥Í¨Ó¾úµ¥¬Ý§¹¤F³o¨Ç©x¤èÃÒ©ú°ª¾ôÂ@ºâ¬O¯u¥¿¦a©ñ¤U¤F¤ß®³¤U²´Ãè«áªº­±®e¤WÅS¥X¤F»´ªQªº¯º·N¡C

¨S¿ù³o¨ÇªF¦èÃÒ¹ê¤F­è¤~¥ÛÀY©Ò»¡ªº³o­Ó¦~»´¤Hªº½T¨S¦³ÄF¥L¬J¨S¦j¤j¨äµü¤]¨S§Ëµê§@°²³oµ²ªGÅý°ª¾ôÂ@«D±`º¡·N¡C¦A¥[¤W¤µ¤Ñ¥L­±¸Õªº¦L¶H«Ü¦nÁÙ¦³¥Ñ¬ü¹ï¦¹¤Hªº¦b·Nµ{«×°ª¾ôÂ@¨M©w®â°ö³o­Ó¦~»´¤H¨Ã§â¥L¥¿¦¡¦C¤J¤F¤k´Bªº­Ô¿ï¤H¤¤¡C

¥X¤F°ª¾ô®a¥ÛÀY´§¤â¥s¤F½ø¥X¯²¨®¥b¸ô¤W¥LÅý¥q¾÷Âà¹D«e©¹¯A¨¦¦b·sÀ]ªþªñ´N¤U¤F¨®¡C

ªF¨Êºî¦X¯f°|³o¬O¤@®aªF¨Ê³£¤¤«¬Âå°|±q·sÀ]¨B¦æ¹L¥h¤j¬ù¤Q¨Ó¤ÀÄÁªº¼Ë¤l¡C¨ì¤FÂå°|¥ÛÀYª½±µ±q¤jªù¦Ó¤J¥ý¤W¤F¤G¼ÓÂå°Ï¬ï¹L¨«´Y¦^ÀY¥ª¥kÁ@Á@¥|³BµL¤H°{¶i³Ì«á¤@¶¡ÀxÂëǴX¤ÀÄÁ«á¥L®M¤F¥óÂå¥ÍªA¨«¤F¥X¨ÓÁy¤Wªº¤f¸n®¸ªºÄYÄY¹ê¹êÂù¤â´¡¦b¤f³U¨½¥ú©ú¥¿¤j¦a·f­¼Âå°|¤º³¡¹q±è¨ì¤F¤j¼Óªº¦a¤U«Ç¡C

Âå°|ªº¦a¤U«Ç¦V¨Ó¬O³±®ð´Ë´Ëªº°£¤FÂå¥Í¡BÅ@¤h©M¾¤u¥X¤Jªº¥ªÁl¤Ó¥­¶¡¤§¥~«Ü¤Ö¦³¤H·|¨ì³oºØ°­¦a¤è¨Ó¡C¥ÛÀY¨Ã¨S©¹¤Ó¥­¶¡¤è¦V¨«¦b¶Â·t¤¤¼ôªù¼ô¸ô¦a¬ï¦æµÛ©ä¤F¦n´X­ÓÅs©¹¤U¨«¤F¦nªø¤@¬q¸ô³o¤~¨Ó¨ì¤@­Ó«Ü»÷ÀRªº³q¹D¡C

¤@®°«p«pªºÅKªù¾×¦í¤F«e­±ªº¥h¸ô¤W­±ù׸ñ´³´³ªº¼Ë¤l¬Ý°_¨Ó¦³¨Ç¦~ÀY¤Fªù¬OÂêµÛªºÃöªºÄYÄY¹ê¹ê¦ü¥G±q·íªìÃö¤W«á´N¦A¤]¨Sµ¹¥´¶}¹L¡C

¥ÛÀY¨Ó¨ìªù«e±q¤f³U¨½¨ú¥X®ÚÅKµ·¶ë¶iÂê¤Õ¼·§Ë¤F´X¤U¤@Án»´ÅT¹L«á¥L´N©Ô¶}¤F³o®°ªù¡C

«£§s«£§s§@ÅTªº¶}ªùÁn­µ§v¤W¥h´N¹³¤M¤l¨í¦b°©ÀY¤W¤@¯ëÅý¤H«Ü¤£µÎªA¡C¥ÛÀY«o®Ú¥»´N¨S¦b·N®|ª½©¹¨½¨«¤F¶i¥h¨ÃÀH¤âÃö¤W¤F¤jªù¡C

¨½­±¬O¤@­Ó¨¾ªÅ¬}½×°_¾ú¥v«D±`±y¤[³oÁÙ¬O·í¦~¤G¾Ô®É­×«Øªº«Ø¿v¡C¦Û±q¨º³õ¾Ôª§µ²§ô«á¤W­±´N§ï¦¨¤Fºî¦X¯f°|¦Ó³o­Ó¦a¤è¤]´N³Q¤Hº¥º¥µ¹¿ò§Ñ¤F¦óªp¨º®°ÅKªùªºÆ_°Í¦­´N¤£ª¾¦h¤Ö¦~«e¥á¥¢¦b¤F­þ¨½³o¨½°£¤F¥ÛÀY®Ú¥»´N¤£·|¦³¤H¯à¶i¨Ó¡C

¦a¤èÁöµM¦Ñ¤FÂI¦ýµ´¹ï¦w¥þ¦Ó¥B¹q¤O¡B³q­·¡B±Æ¤ôµ¥³]¬I¤]¤@¤Á§¹¦nµL·l¶iªù«á¥ÛÀY¶¶¤âÀ¾¶}¤FÀð¤Wªº¶}ÃöÀHµÛ¿O¥ú«G°_¤@­ÓªÅÃmªº³õ¦a´N¥X²{¦b­±«e¡C

¨½­±ªÅ¿º¿ºªº°£¤F¥ÛÀY±q¤W­±·h¨Óªº¤@§â´È¤l¤§¥~¥¿¤¤¥uÂ\µÛ¤@­Ó¸Ëº¡²GÅ骺¤j¬Á¼þÂdÁÙ¦³¦a¤W©ñµÛªº¦n´X­Ó¤j¬Á¼þ²~¨¤¸¨¨½ÁÙ¦³¤@¨Ç¬Ý°_¨Ó«Ü¥­±`¤u¨ãµ¥µ¥´N¦A¤]¨S§OªºªF¦è¤F¡C¥´¶}¿O¥ÛÀY¥ýÂI°_¤@¤ä·Ï²`§l´X¤f­ÉµÛ­»·Ïªº¨ý¹DÅX´²¨ÇªÅ®ð¤¤¥O¤H¤£¾Aªº®ðÅé³o¤~ÁÚ¨B¦V¬Á¼þÂd¨«¥h¡C

¡u©B¹Ê¡K¡K©B¹Ê¡K¡K¡C¡v¬Á¼þÂd¨½ªº¶À¦â²GÅé«D±`²V¿B¦b©ü·tªº¿O¥ú¤U¦³®É¤£®É¦aªxµÛ®ðªw¨Ã¦³¤@ªÑ¨ë»óªº®ð¨ý±q¨ä¤¤À±º©¥X¨Ó¡C

À¹¤W¤â®M±q¨¤¸¨¨½¾ß°_®Ú²Óªøªº¬Á¼þ´Ò¥ÛÀY¯¸¦bÂd¤lÃä¤p¤ßÁlÁl¦aÅÍ©Õ´X¤U²GÅ餧¤¤¦ü¥G¦³¤°»òªF¦èIJ½í¨ì«á¦b¨½­±Â½ºuµÛÅý¥ÛÀY§Ô¤£¦í·L·L½K¤F½K¬ÜÀY¡C

¡uÁÙ¨S·d©w¡H¯u¥L®Qªº¡I¡v·t½|¤F¤@Án¥ÛÀY©ñ¤U¬Á¼þ´Ò¨Ó¨ì¤@®Ç«ö¤U¤F¸Ë¦b¬Á¼þÂdÃä¤Wªº«ö¶s¤@Án¾÷±ñªºÅTÁn¹L¨½­±ªº²GÅé±qÂd©³ªº·t¹Dª½±µ±Æ¥X´X¤ÀÄÁ¹L«á·íÂd¤l¨½ªº²GÅé¥þ³¡©ñ§¹«á´N¯à²M´·¬Ý¨£¦bÂd¤l©³³¡¨I¾ýµÛ´X¶ô¥Õ´Ë´Ëªºª««~¡C

¡uÁÙ±o¾ã¤@½ë©¯¦n¦Ñ¤l§â§÷®Æ·Ç³Æªº¨¬°÷¡K¡K¡C¡v¥ÛÀY¯¸¦bÃä¤W¥J²Ó¬Ý¤F¬Ý¨º¨ÇªF¦èªº¤j¤p¦Û¨¥¦Û»y¦a»¡¹D¡C±µµÛ¥LÃö¤W¤F¶}Ãö¤p¤ß·h°Ê¨º¸Ëº¡²GÅ骺´X­Ó²~¤l§â¨½­±ªº²GÅé«ö¦¸§Ç­Ë¶i¤FÂd¤¤¡C

¨â¤j²~¿@µv»Ä¦A¥[¤»¤j²~¿@ÆQ»Ä¦X°_¨Ó´N¬O«Â¤O±j¤jªº¤ý¤ô¡C­n½×³o¥@¬É¤W¤°»òªF¦è»G»k©Ê³Ì±j¤ý¤ô´N¬O¨ä¤@¥¦¸¹ºÙ»Ä¤¤¤§¤ý¡C³oºØªF¦è§O»¡¬O´¶³qª««~¤F´N³s­n·»¤Æª÷Äݳ£¬O»´¦Ó©öÁ|ªº­n¬O½í¨ì¤HÅ骺¸Ü§Ë¤£¦n³s¦Ù¦×±a°©ÀY¥þ³£¤Æ±o¤@¤z¤G²b¡C

¨âºØ²GÅé²V¦X¦b¤@°_«Ü§Ö´N°_¤F¤Æ¾Ç¤ÏÀ³¥ÛÀY®³µÛ¬Á¼þ´Ò¤p¤ßÅÍ©ÕµÛµ·²@¤£´±¤j·N¡C¹L¤F¦n¤@·|¨à¥L¤~©ñ¤U¬Á¼þ´Ò¨«¨ì¤£»·³Bªº´È¤l¤W§¤¤U¦AÂI°_¤ä·Ï¥Ø¤£Âà´Ø¦a¬ÝµÛ¹³¶}¤ô¤@¼Ë¥¿¦b½Äˤ¤ªº¤ý¤ô¡C

¥ÛÀY¥i¤£¬O¤°»ò¤Æ¾Ç®a·íµM¤]¤£·|¦³¿³½ì¦b³o¬ã¨s¤Æ¾Ç¥L¤z³oºØ´_Âøªº¨Æ§¹¥þ¬O¬°¤F·´¤r·À¸ñ¡I¨S¿ù¥¿¬O·´¤r·À¸ñ¡I

(¶ø¹B·|Á`ºâ¶}¦¨¤F,±q¤CÂI¥b´N¦u¦b¹qµø«eµ¥¬Ý¶}¹õ¦¡,¬ÝµÛ¬ÝµÛ,¬ðµM²´«e¤@«G,¨£¨ì¸s¾Þ²Õ¦X¨½¸õ¥X­Ó¤j¤jªº"©M"¦r®É,¥S§Ì«ÜªY¼¢¦a·í³õ¯º¼Q¤F)

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
Âû»ïª¯µs³Ì·s³¹¸` | Âû»ïª¯µs¥þ¤å¾\Ū | Âû»ïª¯µs¥þ¶°¾\Ū