­·¤§¥P®È ²Ä¥|¤Q¤E³¹ ¥P¯µÃø±»

§@ªÌ ¡J ®ü­·¨à

µq¾z¤@©Ã¡A¬Ý¤F¤@¤U¹D¡J¡uªº½T¬O¤j­¼´Áªº¹ê¤O¡C¡v

¬õ·Ù°g±¦¹D¡J¡u¥L¥Î¥b§¯¯«³N­×·Ò¦¨²§Å餦¹©¤§¤O¡A«ç»ò¥i¯à¾Ö¦³¤j­¼¤§¤O¡AÃø¹D²§Å餦¹©¤§³NÁٯണ°ª¼h¦¸¡H¡v

µq¾zÂIÀY¹D¡J¡u¦³³o­Ó¥i¯à¡A¬Ý¨Ó¤W¦¸¥L»P§A¤Á½R®É¥¼ºÉ¥þ¤O¡C¡v

¤@®Çªº¶À­±¦Ñ¤H©¿¹D¡J¡u¦¹¤H¬O¤Ñ¤Ûªù¶Ç¤H¡H¡v

¬õ·Ù·L¯º¹D¡J¡uÀ³¸Ó¬Oªº¡A¤Ñ¤Ûªù¥H©_³N­×¥P¡A¯«³ZÁö¤£¥¿²Î«o¤£Â÷¥¿¹Dªº­×·Ò¡C¥L³o¥óÄ_¾¹¤C¥È¯]©úÅã¬O§l¯Ç¤Ñ¦aÆF®ð­×·Òªº¡AªÖ©w¤£¬O§l¯Ç¤¿·Ù¨¸®ðªºÆF¬É¯]¡C¡v

¶À­±¦Ñ¤H·nÀY¹D¡J¡u¦¹¯]¬O¨S¦³Å]®ð¡A¥u¬O¯]¤º¦ü¥GÁôÂäF±j¤jªº§¯ÆF¡C¡v

µq¾z²HµM¹D¡J¡u¬OÁôÂäF¥ÍÆF¡A¦ýµ´¤£¬O§¯ÆF¡C¦¹¯]¦³¥P®ð®ôºr¡A¤K¦¨¦³­Ó§¯¥P¦b¤º¡C¡v

¦¹¸Ü¤@¥X¥O§v¨ìªº¤H¤H°Ê®e¡A¬õ·Ù½K¬Ü¹D¡J¡u¥H¥Lªº¹ê¤O¡A«ç»ò¥i¯à¦¬¥ñ±o¤F§¯¥P¡C¡v

µq¾z²HµM¹D¡J¡u¤@·|¨à§A°Ý°Ý´Nª¾¹D¤F¡A§Ú·Q§¯¥P¬O¥D°Ê¸ò¥Lªº¡C¡v

¶À­±¦Ñ¤H§N¹D¡J¡u¾i§¯¤§¤H°Z¬Oµ½Ãþ¡C¡v

µq¾z¤£®®¹D¡J¡u¶À¦Ñ³o¸Ü°¾¿E¤F¡A¤Ñ¦a¸Uª«¥ÍÆF¬Ò¦³µ½´c¨â©Ê¡A­×§¯¤j¹D°l®Ò¥»·½´N¬O¼C¥Pªº®Çªù¡A¯à­×¦¨§¯¥Pªº¥ÍÆFµ´¹ï¬O§l¯Ç¤Ñ¦aÆF®ð¦Ó¦¨ªº¡A¤£´Ý®`¥ÍÆFªº¥¿¹D­×·Ò´N¬O¥P¸ô¡A´Ý®`¥ÍÆFªº­×·Ò´N¬OÅ]¹D¡A³o¤~¬O¥PÅ]¤§¶¡ªº®Ú¥»°Ï§O¡C¡v

¶À­±¦Ñ¤H§N­ó¤@Án¤£¨¥»y¤F¡A¥t¤@Ã䪺¤å©É¥P¤l¼b¯º¹D¡J¡u¤Hªº­×·Ò¥i¥H¦¨¥P¦¨Å]¡A§¯ªº­×·Ò¤]¯à¦¨¥P¦¨Å]¡A¥u¤£¹L¤Hªº­×·Ò¦¨¥Pªº©~¦h¡A§¯ªº­×·Ò¦¨Å]ªº¦h¡C©Ò¥H¥@¤H¬Ò¥H§¯¬°´cÃþ¡A¹ê«h§¯¥P¬O¥¿¹D¤§¥P¡A§¯Å]¬OÅ]¹D¤§Å]¡C¡v

²³¤H¬Ý¤F¦o¤@²´¡A¤£ª¾¦o¥X¨¥¬O¦b½æ§ËÁÙ¬O¥t¦³§t¸q¡C©¿¤U­±¶Ç¨Ó¤@Án¥¨®Î¡A¦£ÂàÀY¤U±æ¡A¥u¨£¤U­±¥¨¤jªº¶À¹Ð¬P´õ¯EÃv±ÛÂà¡A¨º­Ó¤ò¶³¨­¤W¤v¬ï¤F¥óª÷¦â¾Ô¥Ò¡A¥~©ñª÷¦âªº¥ú¥Ò¥ß¦b¬P´õ¤¤¤ß¡A­è¤~ªº¥¨®ÎÀ³¬O¥L±jÀ»¬P´õ²£¥Íªº¡C

¬õ·Ù·nÀY¹D¡J¡u¬Pù¤Ñ¯«°}Áô§t¦ÛµM¤§¤O¡A¦b¤j­¼¤§¤OÅX¶¿¤U«Â¤OÅå¤H¡A¤ò¶³¹D¤Í­Y¬Oµw¨Ó¥u·|¦YÁ«ªº¡C¡v

µq¾z²HµM¹D¡J¡u¦¹°}²{¦bªº«Â¤O«D±`¥¨¤j¡A¦pªG¨º­Ó§¯¥P¦A¥X¨Ó§U¶¿¡A´N¬O¥P¤H¨Ó¤F¤]¥¼¥²´±«î±jµw«÷ªº¡C¡v

ÅFÅF¡I¤S¬O¨âÁn¥¨ÅT¡A¨º¤ò¶³¥X¨â¹Dª÷¥ú¬W¼ÉÀ»¬P´õ¡Aµ²ªG¬P´õ¤£¦ý¥¼·l¡A¤Ï¦Ó±Û§ó¼W¡A¨ºµL¼Æ¦p¬y¨F¦üªº¶À¹Ð¬¤¯Fªº±Û²¾¦V¤¤¤ßÀ½À£µÛ¡C

¶À­±¦Ñ¤H½K¬Ü¹D¡J¡u¬õ·Ù¡A¤ò¶³¦¹¨Ó¬O§Ú­Ìªº°£Å]·ù¤Í¡A§Ú­Ì¤£¯à³o»ò¬Ý¥L¯º¸Ü§a¡C¡v

µq¾z²HµM¥ý±µ¹D¡J¡u¶À¦Ñ©ñ¤ß¡A¤ò¶³«Ü§Ö´N·|¥X¨Óªº¡A¦³§Ú­Ì¦b³o¨à¬ÝµÛ¡A³o¦ìÆF¬Ó°¡¤U·|©ñ¹L¥Lªº¡C¡v

²³¤H¤@´h¡A©¿¨£¬P´õ¤ºªº¤ò¶³¥þ¨­ª÷¥ú¸U¹D¡AÅFªº¤@ÁnÅå¹p¦üªº¥¨ÅT¡A¤@¹Dª÷¥ú±q¬P´õ¤¤­¸°_¤ë§IÂ÷¤F§ô¿£¡C

ª÷¥ú¦bªÅ¤¤¤@°{²{¥X¤ò¶³¯u¨­¡A¥LªºÁy¦â¦³¨Ç»a¥ÕÃø¬Ý¡AÂù¥Ø«ë´o¥æ¥[¡Cµq¾z²HµM¹D¡J¡u¤ò¶³¹D¤Í¦nºë²`ªº·¥¹p¥ú¯«³N¡C¡v

¤ò¶³¬Ý¤F¥L¤@²´¡A§C¤U±æ³±§N¹D¡J¡u¬Pù¤Ñ¯«°}ªº½T¬O¦W¤£µê¶Ç¡C¡v

¥ÛÀY¹ï¤ò¶³¥u·Q§x¦í¤F±þ±þ¥Lªº¾U®ð¡A¨Ã¤£·Q¯u­n±þ¥L¡C­n¬O·Q±þ¤Ñµ´©ò©M¶ÂÀs¤@¶}©l´N¤¿¬½ªº§ðÀ»¤F¡C²´¨£¤ò¶³¥þ¨­ª÷¥ú¸U¹Dªº§Ü±s¤F¬P´õ§ô¿£¡A­¼»Ø±j¦æ¤ë§IÂ÷¤F¯«°}¡A³oºØ¹ê¤OµÛ¹ê¥O¥LÅå³Y¨ØªA¡C

·í¤U¦¬¤F¯«°}­¸¤É¨ì²³¤H­±«e¡A¹ï¤ò¶³«ý§¯º¹D¡J¡u¤ò¶³«e½úªº¹ê¤O±ß½ú¨ØªA¡C¡v

¤ò¶³¦Y¤FÁ«¬Æ¬OÃø³ô¡A¥¿¦Û·t®¬¦«¤j¥á¤F¤H¡C¦­ª¾¬Pù¤Ñ¯«°}¦p¦¹ÅQ¹D¡A­è¶}©l´N¤£¸Ó¥ô¥Ñ¯«°}ªº§ô¨î¡C¨£¥ÛÀYªº´L­«¥L­±¦â·L½w¡A§áÀY§O±æªº¤£¤©²z·|¡C

¥ÛÀY¤@¯º¨Ã¤£µÛ´o¡A·L¯º¹ï²³¤H¹D¡J¡u²³¦ì¡A¥»¤H­×·Òªº¤C¥È¯]µ´«DÅ]ª«¡A§Æ±æ²³¦ì©úų¡C¡v

²³¤H¤¬¬Û¬Ý¬ÝµL¤H¦A¦h¸Ü¡A¦]¬°¦b»{©w¥ÛÀY­×ªº¬O¤£¬OÆF¬É¯]¤Àª[«Ü¤j¡A³Ì¥D­n¬O¬õ·Ù©M¯E¾z¨â¦ì¸ê²`·Ç¥PÂ_¨¥¤£¬O¡A¥ÛÀY¤S¦p¦¹Â§Åý¡A¦³¥¼ÄÀºÃªº¤]¤£Ä@¦A¦h¸Ü·S¤Hµ²¤³¡C

¬õ·Ù¯º¹D¡J¡u¤p¤Í¥Î¨Æ¹êÃÒ©ú¤F¦Û¤v¡A§Ú­Ì¤£·|¦A§ä³Â·Ðªº¡C¤£¹L¦³ªºªB¤Í²{¤F¤p¤ÍÄ_¾¹¤º¦³¤@¦ì§¯¥P¡A¤£ª¾¤p¤Í¬O¦p¦ó±o¨ìªº¡C¡v

¥ÛÀY¤@Åå¡A·t©I³o¨Ç®a¥ë¯u¥L®Qªº¼F®`¡A­±¤W¯º¹D¡J¡u«e½ú­Ì¯u¬O¼F®`¡A§Úªº¤C¥È¯]¤ºªº½T¦³¦ì§¯¥P¡C³o¦ì§¯¥P¬O§Úªº¤@¦ì¦m¤l¡C§Ú²{¦b½Ð¦o¥X¨Ó«ô¨£«e½ú¡C¡v

»¡§¹¤ß©À¤@°Ê¡A¤@¹D«C¥ú±q¤f¤¤­¸¥X¡A°{®g¨ì¥ÛÀY¨­®ÇÂ಴¤Æ¬°¤@¦ì¨­¬ï¦m¦çªºµ´¦â¬ü¤k¡A³o¦ì¬ü¤k¼bÅâ²L¯º¡A®ð½è¶Q»ö¸U¤è¡A¬X¬ü¤¤¦³¤@ºØ¥O¤H¤£¥iª½µøªº·Pı¡A«o¬O¯³¦m¡C

´X¤Q­×¯«¤H¤@¤ùÅå¸Ò¡A¥L­Ì¤¤ªº¤j¦h¼Æ³£¨S¨£¹L¥P¤H©Î§¯¥P¡AÁöµM§¯¥Pªº¹ê¤O»P·Ç¥P¬Û·í¡A¥i²¦³º¬O¯u¥¿¾Ö¦³¥PÅ骺¥ÍÆF¡AµL½×±j®z¨º¤]¬O¥PÆF¤F¡C

¥ÛÀY·L¯º¹D¡J¡u¦U¦ì«e½ú¡A¦o¬O§Úªº¬Ó«Ê¦m¡A¥X¨­¤jù¶Q±Ú¡C´ð¨à¡A¨£¹L´X¦ì«e½ú§a¡C¡v

¯³¦m·Å©Mªº¤k§¹D¡J¡u¤p¤k¤l«ô¨£²³¦ì«e½ú¡C¡v

¬õ·Ù³Y¹D¡J¡u§A¬O¤HÃþ­×¦¨§¯¥Pªº¡C¡v

¯³¦m²L¯º¹D¡J¡u¬Oªº¡A¤p¤k¤l¦Û¥X¥Í´N¬Oµ´³±¤§Åé¡A¥¿±`¬¡¤£¹L¤Q´X·³¡A¬O®a¤÷´M¤F¤@¦ì­×¯«©_¤H¶Ç¤F§Ú­×§¯¤j¹D¡A¾ú¸g¼Æ¤Q¦~ªº­W­×²×¤_­×¦¨¤F§¯¥P¡C¡v

¬õ·Ù®@¤F¤@Án¡AÂIÀY¹D¡J¡u­×§¯¤j¹D¬O¤Û®v¯«³Nªº®Çªù¡A§Ú¨£¹L³\¦h¤HÃþªº­×§¯ªÌ¡A«o¬OÀY¤@¦¸¨£¦³¤HÃþ­×¦¨§¯¥Pªº¡C¡v

¯³¦m²L¯º¹D¡J¡u­×§¯¤j¹D²¦³º¬O­×¥Pªº®Çªù¡A¦pªG¯à­×¦¨¼C¥P©M¤Ñ¥P¤~¬O¥¿ªG¡C¡v

¬õ·Ù·L¯º¤£»y¡A¤]³\¹ï¯³¦mªº¬Ýªk¨Ã¤£»{¦P¡Cµq¾z©¿¹D¡J¡u§A§Y¤v­×¦¨¤F§¯¥P¡A¥i¥h¤£©P¤s´M¥P¨Ï³ø¨ì¥h¥P¬Éªº¡A¥h¤F¥P¬É§A´N¯à¤J¥U¥P¯Z¡A¥i¥HÀò±o§ó¦nªº¥P³Z©M±ø¥óÄ~Äò­×·Ò¡C¡v

¯³¦m¤@©Ã¡A·nÀY¹D¡J¡u¤p¤k¤l¬O¦³¤Ò§gªº¤H¡A¤µ¥Í¥uÄݤ_¤Ò§g¡A¤Ò§g¥h¨º¨à§Ú´N·|¸ò¥L¥h¨º¨½¡C¡v

µq¾z·nÀY¹D¡J¡u§A¯d¦b­×¯u¬°¥Dªº¥j¬É¨Ã¤£¦X¾A¡A¤£¦ý¼vÅT§ó°ª¼h¦¸ªº­×·Ò¡A¤]·|³Â·Ð¤£Â_ªº¡C§A¸Óª¾¹D¦³¨Ç¤£¸qªº·Ç¥P©ÎÅ]ÀY·|¨nµÛ§Aªº¡A¤£¦p¥h¥P¬É¤J¤F¥P¥U­×·Ò¡A¨º®É¨S¤H´±¥´§A¥D·Nªº¡C¡v

¯³¦m²L¯ºªº·n·nÀY¡A¥ÛÀY²H¯º¹D¡J¡u¦hÁ«e½úÃö·R¡A±ß½ú·|«OÅ@©d¤lªº¡C¡v

µq¾z¤@½K¬Ü¡A¶À­±¦Ñ¤H©¿¹D¡J¡u§A§O¦n¤ß°Õ¡A¦o¤vÂ÷¤£¶}¨º¥óÄ_¾¹ªº²oÈð¡A¤v¸g¨«¤J¤F§¯¥Pªº±J©R¡C¡v

µq¾z¤@©Ã¡A«éµMªº·n·nÀY¤£¦A¦h¨¥¡C¬õ·Ù¯º¹D¡J¡u¦n°Õ¡A§Ú­Ì¤£¥´ÂZ¤p¤Í°Õ¡A§iÃã¡C¡v

¥ÛÀY·L¯º«ý§¹D¡J¡u²³¦ì«e½ú¦n¨«¡C¡v´X¤Q­Ó°ª­×¹D¤H¯É¯É­¸Â÷¨«¤F¡C

¥ÛÀY¬ÝµÛ³o¨Ç¤HÂ÷¶}«á½K¬Üªº·n·nÀY¡A¯³¦m¬Ý¨£¤F¬XÁn¹D¡J¡u·Ý¡A«ç»ò°Õ¡H¡v

¥ÛÀY½K¬Ü¹D¡J¡u§Ú¥»¥H¬°§A­ÌÁô¦b¬É¯]¤º¥L­Ì²{¤£¤F¡A·Q¤£¨ìÁÙ¬O³Q²{¤F¡A¤µ«á§ó­n¥[­¿¤p¤ß¤F¡C¡v

¯³¦m¬X¯º¹D¡J¡u·Ý¬O¤£¬O®`©È¤F¡H¡v

¥ÛÀY¤@´h¡AÀH§Y§N¶Æ¹D¡J¡u®`©È¬O¤£·|ªº¡A³o¨Ç¤H­Y¥þ¨Ó§ä³Â·Ð§Ú¤j¤£¤F¤@·È¨«¤§¡A­n¬O¨Ó¨â¤T­Ó§ä¨Æªº¡A§Ú«OÃÒ·|¦¨¥þ¤F¥L­Ì¡C¡v

¯³¦m¯ºµÛ¤@®¾¥ÛÀY¥kÁu¡A¼b¬X¯º¹D¡J¡u·Ý¡A³Q²{¤]¦n¡A¤µ«á§Ú¤£¥ÎÂäF¡A¥i¥H©M¥H«e¤@¼Ëªº¦ñµÛ±z¡C¨«§a¡A§Ú­Ì¦^¥h¨£Äõ¬Ó¦m¥D¡C¡v»¡§¹§èµÛ¥ÛÀY¦^¤FÄõ¬Ó®c°|¡A¦o­Ë¬O«ÜÅw³ß¡C

²Ä¤G¤Ñ¥ÛÀY¥h¶³·µ»P¶³§°¤@°_±µ¨ü´Â¶P²z¬F¡A»P¸s¦Úij©w¤F³\¦h¬F¨Æ«á¡A¥L©¿·Q°_¤FóË­è¡A®ä«°«°¦u¤v¨Ó¬Ó«°®Ä©¾¡A¨ºóË­è«çÁÙ¤£¨Ó¬Ó«°¤W¥ô´Â¨£¡C

¤@°Ý¤~ª¾®õ¸Sªº¤½¤å¥h«á¡AóË­è®Ú¥»¤£¤©²z¸B¡A¤v¦³·N©Mó˥ͽL½õ®ä«°¡A®ä«°«°¦u¨Ó´Â¨£®Ä©¾¡A¤K¦¨¤]¬O¨£óË­è­nªø½õ®ä«°¹Ü¶Õ¡A¤z¯Ü§ë¦V¤F¥ÛÀY«O¦í¦Û¤vªº§Q¯q¬°¤W¡C

¥ÛÀY¤ß¨½¦³¼Æ¡Aª¾¹DóË­è©Mó˥ͪº¨Æ¥²¶·¥L¿Ë¥h¤~¦n¸Ñ¨Mªº¡C³o¨Æ¼È®É©ñ¤U¡A¦­´Â«á¥L¥h¨£¤F¥ÉµØ°p¥D¡A¥´ºâ¥ý¿ìÀç±ÏªL¦Bªº¨Æ¡A¥L¹ï¥ÉµØ°p¥Dªº©Ó¿Õ¤£¯à¦A©ì©µ¤F¡C

¥ÉµØ°p¥D©l²×¦í¦b¦Ë¶²¨º¨½¡A²{¦b¬Ó®c§Î¦¡¤ví¡A¦U¦m¥D§¡¤vÂ÷¶}¤F¾i¤ß¶³·µ¡A¦í¤J¤F«ö¦a¦ì¦Ó¤Àªº®c°|¡A¦Ë¶²ªº®c°|¦ì¤_ÆF©²®c°Ï¡C

¨ì¤F¦Ë¦m°|¡A¦Ë¶²²v²³Åw³ßªº¸÷±µ¡A¥ÛÀY¤]¨£¨ì¤F¬üÅ⦳µÛ»´·Tªº¥ÉµØ°p¥D¡A¥L¤ß¨½¦³·\¡A¦b¦Ë¦m°|»P¦Ë¶²¯«¤£¦u«äªº½Í¯º¤F´X¥y¡A¤S»P¥ÉµØ°p¥D½Í¤F¤µ¤é´N°_µ{¥h»ñ±ï°p¡A¦ô­p¤­¤Ñ¤º´N¯àÂk¨Ó¡C¥ÉµØ°p¥D¬XÁnÅñ¥L¤p¤ß¡A¦³¦MÀI¤d¸U¤£¥i³x±jµw¨Ó¡A¥ÛÀY¯Ý¦³¦¨¦Ëªº¯ºÀ³µÛ¡A¥H¥L²{¦bªº¥»¨Æ¡A¹ï¦^»ñ±ï°p±ÏªL¦B¨Ã¤£Ä±±o¬O¥óÃø¨Æ¡C

Â÷¤F¦Ë¦m°|¥L¤S¥h¤F¾i¤ß¶³·µ¡A±N¥h»ñ±ï°p±Ï¤Hªº¨Æ§i¶D¤F¶³§°¡CÅñ©J¶³§°¥L¥u¬O®¨¥h®¨¦^¡A¤d¸U¤£­n¹ï§O¤H»¡¥L¤vÂ÷¶}¡A¨¾³Æ¦³¤£­y¤§¤ßªº¼Ä¤H¥Í¨Æ¡C¶³§°¹ï¥Lªº¥»¨Æ¤v¦³«H¤ß¡A¦óªpÁÙ¦³®õ¦m³­¦ñ¡A¤]©ñ¤ß¥L¥h»ñ±ï°p¡A¥u¬OÅñ©J¥L¦æ¨Æ¤@©w­n¤p¤ß¡C

¦w±Æ¦n¤F¡A¥ÛÀYÀþ²¾¨ì¤F°ªªÅ¡A§C­ÁµøµÛ¦Û¤vªº·s®a¡A¼L¨¤¦³¤F¤@µ·¯º·N¡C¥L¬Ý¬Ý¾i¤ß¶³·µ¡A¤Ñ§¯¤ý¥Ò¤v¯dµ¹¤FÄ×¥£¥|¤k¡A¤ý¥Ò»P¥L¤ßÆFªº²o¨t«D±`¯u¹ê¿Ë¤Á¡AÁÙ¦³§¯¥É¥Û½¬¤]»P¥Lªº¤ßÆF²o¨tµÛ¡A¥LÀR¤ß®É²M´·ªº·Pı¨ì§¯¥É¥Û½¬ªº©Ò¦b¤è¦ì¡A³oºØ¤ßÆF²o¨t¯uªº¬O«Ü©_§®¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­·¤§¥P®È³Ì·s³¹¸` | ­·¤§¥P®È¥þ¤å¾\Ū | ­·¤§¥P®È¥þ¶°¾\Ū