­·¤§¥P®È ²Ä¥|³¹ ³q¤ß§¯ÅÛ

§@ªÌ ¡J ®ü­·¨à

²½¾Â¤W¦Ç¥ú¤@°{¡A¤å®Vĵ±§ªº©ê§ßµÛ¥ÛÀY«áÄƤF¨â¦Ì¡A§¯¥É¥Û½¬¦b¦oÅ餺»W·N«Ý¡C¨Óªº«o¬O¨º¦ì«ù©Ö«C§úªº¦±§Å¤j²½¥q¡C

¤j²½¥q©MÁn¹D¡J¡u¥Û²½¥q¤ë§I¤O¤F§a¡H¡v

¤å®V¤@´h¡A¦o¬OÀH§¯¥É¥Û½¬±q¦a®c¨Ó¨ì³o¨½ªº¡A¨Ã¤£ª¾¥ý«e¤§¨Æ¡A¥ÛÀY¥Î¤ß»y¹ï¦o¸ÑÄÀ¤F¤@¤U¡A¦oÁöµMÄÀ¤FºÃ¡A¦ý¨ÌÂÂ¥þ¯«§Ù³ÆµÛ¡C

¥ÛÀY¤ß»y¹D¡J¡u¤j²½¥q¡A§Ú¬O¤ë§I¤O¤F¡A¥ð®§´X­Ó¤p®É´N¯à«ì´_ªº¡C¡v

¤j²½¥q¬Ý¤F¥ÛÀY¤@·|¨à¡A¤S§CÀY¨I«ä¤F¼Æ¬í¡A¦ù¥k¤â¤J³T¤º§ì¥X¤F¤@ª«¡A¦«µÛ½w½w¤W«e´X¨B¡A©MÁn¹D¡J¡u³o¬O¦±§Å¤HªºÂí±Ú¤§Ä_¯«¼z¯]¡A¥ý­É»P¥Û²½¥q¨Ï¥Î§a¡C¡v

¥ÛÀY¤@¬Ý¤j²½¥q¤â¦«µÛ¤@Áû¯Â¥Õ¥É²y¡A¬Ý¥h¦³Às²´¤j¤p¡C¥L¤ß»y³Y¹D¡J¡u¤j²½¥q¡A³o¯«¼z¯]¹ï§Ú¦³¤°»ò¥Î¶Ü¡H¡v

¤j²½¥q©MÁn¹D¡J¡u¯«¼z¯]¥i¥H©w»î¦w¯«¡A¾Ö¦³¥¦¸UÅ]Ãø«I¡A§Ú¬Ý¥Û²½¥q¤Z¨­«o¾Ö¦³¤F¯«§¯¤§»î¡A¤£¹L¥Û²½¥qªº¯«§¯¤§»î¤O¶qÂø¶Ã¤£¯Â¡A¦b¥D»î°IºÜ¤§®É«Ü®e©ö³à¥¢°O¾Ð¤JÅ]¡A¦³¯«¼z¯]¦b¨­¥i«OµL¼~ªº¡C¡v

¥ÛÀY¤v¦h¦¸§v§O¤H»¡¥L¦³¯«§¯®ð®§©Î¤Ñ§¯¯«¤O¡A¥L¥H¬°¬O§¯¥É¥Û½¬©M·íªì¤Ñ§¯¥É¤¦³y¦¨ªº¡A¥H¬°§O¤H©Ò»¡ªº¯«»î«üªº¬O¥L¾Ö¦³¤F¯«¤OªºÆF»î¡C²{¦b¤j²½¥q¥D°Ê­ÉÄ_¡A¤£ºÞ¦³µL¥Î³B¤]¬O¦n¨Æ¡C

¥L¸ÛÀµ¹D¡J¡u¦hÁ¤j²½¥qÃö¤ß¡C¡v

¤j²½¥q¤â¤@°Ê¯«¼z¯]­¸°_¼²¦V¥ÛÀYªº¬Ü¤ß¤W¤è¡A¤@IJ¬Ü¤ß¤W¤è¥ß¨è¤Æ¤J¤F¥ÛÀY¸£¤º¡C¯«¼z¯]¤@¤J¸£¤ºª½±µ°±¦b¤FÀY¤º¡A´²©ñ¥X¶§©Mªº®ð®§¦V¥ÛÀY¥þ¨­¦ù®i¡A¥ÛÀY¥ßı¥þ¨­®ð¾÷±j²±¤F³\¦h¡A¯«´¼¤]ÀH¤§²M²n©É¤ß¡C

¤j²½¥q©MÁn¹D¡J¡u¥Û²½¥q¡A¯«¼z¯]¬O¦±§Å¤H¶Ç¥@¤§Ä_¡A¦pªG¦³¤@¤Ñ§A­×¦¨¤F¥PÅé©Î·Pı¥¦¹ï§A¤v¨S¤°»ò§U¯q®É¡A½Ð¥Û²½¥qÂkÁÙ¦^¨Ó¡C¡v

¥ÛÀY¤ß»y¹D¡J¡u¤j²½¥q©ñ¤ß¡A§Ú·|ÂkÁÙªº¡C¡v

¤j²½¥q©MÁn¹D¡J¡u¥Û²½¥q§YµM¤v¬O§Ú¦±§Å¤Hªº¦uÅ@²½¥q¡A¤v¾Ö¦³¤F¦±§Å¤H¦@´Lªº¦a¦ì¡A¦±§Å¤H©Ò¦³ªº¤@¤Á¥Û²½¥q§¡¥iÀu¥ý¨É¥Î¡C¤Ï¹L¨Ó¥Û²½¥q¦³³d¥ô«OÅ@¦±§Å¤Hªº¦w¹ç¡C¡v

¨ü¤H®¦´f·í«äÁÙ³ø¡A¥ÛÀY¤ß»y¹D¡J¡u¤j²½¥q©ñ¤ß¡A¦±§Å¤H¦pªG¦³Ãø§Ú·|ºÉ§Ú©Ò¯àÀ°§Uªº¡C¡v

¤j²½¥qªY¼¢ªºÂIÂIÀY¡A¤â¤S¤@¦ù¡A¤â¤ß¤W¦h¤F¤@±ø«é¦p¥Õ¥É¦üªºÂΤl¡A¨ºÂΤl¤]´N¬O¤Hªº¤p«ü¤j¡A«Ü¶H¬O¬G¶mªºÅú¡C

¤å®V³Y¹D¡J¡u³o¬O³q¤ß§¯ÅÛ¡C¡v

¤j²½¥q·L¯º¹D¡J¡u±z¤£·\¬O¦a§¯¤W¥P¡A³o¥¿¬O³q¤ß§¯ÅÛ¡C¡v

¥ÛÀY¬ÝµÛ¨ºÂΤl¡A¤ß»y¹D¡J¡u³o³q¤ß§¯ÅÛ¦³¤°»ò¥Î¡H¡v

¤å®V¬XÁn¹D¡J¡u§¯ÅÛ¬O¤@ºØ±HÅéÃþÆF§¯ÂΡA³ß±H¥Í¦b´¼¼z¥ÍÆFÅ餺­×·Ò¼WÆF¡C³q¤ß§¯ÅۤѥʹN¬OÆF®§¬Û³qªº»Û¶¯¤@¹ï¡A¦pªG¨k¤k¤À§O¾Ö¦³¤@ÂΡA¹jªº¦A»·¤]¥i³q¤ß¥æ¬y¡C¦Ó¥B§¯ÅÛ¯à¬I©ñÅÛ¬r¶Ë¼Ä¡A¾Ö¦³§¯ÅÛªº±J¥D¸U¬r¤£«I¡C³o¥u§¯ÅÛ¤v¦³¤d¦~¥H¤Wªº­×¬°¡A¤wÄݧ¯ÅÛ¤§¤ý¡A¦¨À¦­×¥P¤H¾Ö¦³¥¦·|¹ê¤O¤j¼Wªº¡C¡v

¤j²½¥q·L¯º¹D¡J¡u¤W¥P»¡ªº³£¹ï¡A¾Ö¦³¤F§¯ÅÛªº­×¥P¤H¹ê¤O·|¼W±j³\¦hªº¡A§Ú¥´ºâ±N³q¤ß§¯ÅۺؤJ¥Û²½¥qÅ餺¡A¤è«K¥H«áªºÁpÈð¡C¡v

¥ÛÀY¤@©Ã¡A¤ß»y¹D¡J¡u¤j²½¥q¡A³o§¯ÅÛ¦p¦¹¼F®`¡A§A¤£¦p¯dµ¹³o¨½ªº¦±§Å¤H¼W±j¹ê¤O¡A¦p­n¥Î§Ú¬Û§U¡A¥u»Ý¬£¤H¥h³qª¾´N¦æ¤F¡C¡v

¤j²½¥q·L¯º¹D¡J¡u¾A¤~¤W¥P»¡¤F¡A³o¬OÅÛ¤¤¤§¤ý¡A¤@¯ë¤H¥¦¬O¤£·|¸òªº¡A§Ú¦±§Å±Ú¤H¤v¦³¥|¦ì«i¤h±j¸ÕµÛ±µ¯Ç¥¦¡Aµ²ªG³£³Q¥¦©Ú±þ¤F¡A¥Û²½¥q¬O§¯¤§¬ÓªÌ¡A¥¦·|±µ¨üªº¡C¡v

¥ÛÀY¤@©Ã¡A«o¨£¤j²½¥q¤â¤Wªº¥Õ¥ÉÂμu°_¡A¥Õ¥ú¤@°{¸¨¦b¤F¥Lªº¥k¤âÁu¤W¡A¥Õ¥ÉÂΦb¥kÁu¤W°±¤F¨â¬í«á¤S¥Õ¥ú¤@°{¸õ¨ì¥ÛÀY¥ªÁu¤W¡A¤S°±¦b¥ªÁu¤W¨â¬í«á¥Õ¥ú¤@°{¤S¸¨¦^¤F¤j²½¥q¤â¤¤¡C

¤j²½¥q­±²{¸Ò²§¡A¥Øª`¥Õ¥ÉÂμƬí«á¡A©ïÀY³Y¹D¡J¡u¥Û²½¥qªº¥ª¥kÁu¤¤¦U¦³¤@¥ó±þ®ð·¥­«ªº¯«¾¹¡A³q¤ß§¯ÅÛ»¡¥¦µLªk¶i¤J±H¥Í¡C¡v

¥ÛÀY¤@¬Ý³o§¯ÅÛÁÙ¯u¦³¨Ç¦W°ó¡A¤ß»y¹D¡J¡u¨º¨â¥ó¬O§Ú¦ÜÃö­«­nªº¾Ô¤æ§Q¾¹¡A¤ù¨è³£¤£¯àÂ÷¨­¡A¬Ý¨Ó§Ú»P³o§¯ÅÛµL½t¡C¡v

¤j²½¥q­±²{Ãø¦â¡A©MÁn¹D¡J¡u¥Û²½¥q¡A³o¥u³q¤ß§¯ÅÛ¤v¸g¬Û¤¤§A¤F¡A¦pªG©Úµ´¥¦·|¼««ëªº§ðÀ»§A©Î¦Ûµ´ªº¡A§YµM§A¤£¯à®³¨«ÂùÁu¯«¾¹¡A§ÚÄU¥¦±H¥Í¦b§A»L³¡§a¡C¡v»¡§¹¥Øª`µÛ¥Õ¥ÉÂΥΤßÆF¥æ¬yµÛ¡C

¥ÛÀY¤ß»y°Ý¹D¡J¡u©j©j¡A¬°¤°»ò¤j²½¥q¤£¦Û¤v¯d¤U³o§¯ÅÛ©O¡H¡v

¤å®V¤ß»y¦^¹D¡J¡u³o¦ì¤j²½¥qÅ餺¤v¦³¤@­Ó¸U¦~§¯ÅÛ¤F¡A©Ò¥H³o¥u¤d¦~§¯ÅÛ¤~¦Ñ¹êªº§v¥Lªº¸Ü¡C§A©ñ¤ß§a¡A­×¥P¥ÍÆF±o¤F§¯ÅÛ¥u¦³¯q³B¨S¦³Ãa³Bªº¡C¡v¥ÛÀY§v¤FÀ~¤F¤@¸õ¡A´±±¡³o­Ó¤j²½¥q³ºµM¦³¥u¸U¦~§¯ÅÛ¡A¥Lªº¤ß¨½¤£¦A¦³ºÃ¼{¤F¡C

«Ü§Ö¤j²½¥q©ïÀY¹D¡J¡u¥Û²½¥q¡A¥¦¥Í©Ê°ª¶Æ¡A¤£ªÖ±H¥Í¦b§Aªº¤U¥b¨­¡A­n¨D§A±N¥ªÁu¤ºªº¯«¾¹¼È®É¤W²¾¨ìªÓÁu³B¡A±N¥ª¤pÁuÅýµ¹¥¦¦s¨­¡Aµ¥±H¥Í«á¥¦¦AºCºC²ßºD¨º¥ó¯«¾¹ªº®ð®§¡C¡v

¥ÛÀY¤@§v¦³¨Ç¦n¯º¡A´±±¡³o¬O¤@¥u°ª¶Æªº§¯ÅÛ¡C¥L¤ß»y¹D¡J¡u¥i¥H¡C¡v»¡§¹¯«©À¤@°Êª÷¬Þ¤v¥Ñ¥ª¤pÁu®¿¥h¤F¤WÁu¡C

¤j²½¥q¤S¥Øª`¥Õ¥ÉÂΡA¥Õ¥ú¤@°{¥Õ¥ÉÂΤS¸õ²{¦b¥ÛÀY¥ª¤pÁu¤W¡A¥ÛÀY¥uı¥ª¤pÁu¦ü³Q¦y¤b¨ë¤F¤@¤U¡A·Pı¨ì¤F¦³ª«Æp¤J¥ª¤pÁu¤¤Û¼ª¬¤£°Ê¤F¡C

¥L¤ß»y¹D¡J¡u³o´N±H¥Í§Ú¨­Åé¤W¤F¡C¡v

¤å®V²L¯º¹D¡J¡uÁÙ¨S§¹¦¨±H¥Í©O¡A§¯Åۻݭn´X­Ó¤p®É»P§Aªº¸g¯ß©M¦å¦×¿Ä¦Xªº¡A±H¥Í§¹¦¨«á§A­Ì¦³¦p¤@Åé¡C¡v

¥ÛÀY·LÅå¹D¡J¡u¥¦»P§Úªº¸g¯ß¦å¦×¿Ä¦X¡A¦¨¤@Åé«á¥¦¥Ã»·¤£Â÷¶}§Ú¤F¶Ü¡H¡v

¤å®V²L¯º¹D¡J¡u¤@¯ë±¡ªp¤U¬O¤£Â÷¶}ªº¡A°£«D±J¥D¦º¤`¡A©ÎªÌ§¯ÅÛªº­×·Ò»·±J¥D®É¤~¦³¥i¯àÂ÷¶}¡C¡v

¤j²½¥q·L¯º¹D¡J¡u¥Û²½¥q¤£¥²¾á¤ßªº¡A§¯ÅÛ¦b¥ô¦ó®É­Ô¤]¤£·|¶Ë®`±J¥Dªº¡C¡v

¥ÛÀY¤ß»y¹D¡J¡u§Ú©ú¥Õ¤F¡A¦hÁ¤j²½¥q¡C¡v

¤j²½¥q¤S¨ú¥X¤@¥u¤p¥Û³ý¡AµÂ¿p¹D¡J¡u¥Û²½¥q¡A³o¨½¬O¥t¤@­Ó»Û©Ê§¯ÅÛ¡A­ì«h¤W§Ú·|ª½±µ¬°¥Û²½¥q¦b¦±§Å¤k¤l¿ï¤@¦ì°µ©d¤l¡A¤£¹L¬°¤F´L­«¥Û²½¥qªº³ß·R¡A§Ú¯S·Ç¥Û²½¥q¦Û¤v¦b¦±§Å¤k¤l¤¤¿ï¾Ü¡A¦pªG¥Û²½¥q¤£·Q¦b¦±§Å¤k¤l¤¤¿ï¾Ü©d¤l¡A¥i¥H¦b¥~¬É¿ï¾Ü¤@¦ìÄ@·Nªø©~¦±§Åªº¤k¤l¡A¨Ó±µ¨ü³o­Ó§¯ÅÛ¡C¡v

¥ÛÀY§vªº¤@©Ã¡A¤j²½¥q»¡ªº¤]ºâ¬O³q±¡²z¤F¡A¥u¬O±q¥~­±§ä¤@¦ì³ß·R¤k¤l°e¨ì¦±§Å¨Óªø©~¡A³o­Ó±ø¥ó¥i¤£¦n±µ¨ü¡A¤ß¤U«ä¯ÁµÛ¸Ó«ç»ò¸Ñ¨M³o­ÓÃøÃD¡C

¤å®V¦b®Ç²L¯º¹D¡J¡u¤j²½¥q¡A±q¥~­±¨Óªº¤k¤l«ÜÃø·|¦w¤ß¦b¦¹ªø©~ªº¡A¤]¹ï¦±§Å¨S¤°»ò¦n³B¡C§Ú»{¬°¦¹¨Æ¬O¦±§Åªº¤½¨Æ¡AµL¶·¬°¤F´L­«¯}¨Ò¡A«Øij¤j²½¥q±N³o­Ó»Û©Ê§¯ÅÛ©ñ¦b¦±§Å»â¦a¡A¥Ñ§¯ÅÛ¦Û¤v¥h¿ï¾Ü¤k©Ê±J¥D¡A§¯ÅÛ»{©wªº¤k¤l§Ú§Ì§Ì·|©Ó»{«Ã½tªº¡C¡v

¤j²½¥q®@¤F¤@Án¡A¥Øª`¥ÛÀY©MÁn¹D¡J¡u¥Û²½¥qÄ@·N¶Ü¡H¡v

¥ÛÀY¤]¨S¦³§Oªº¿ìªk¡A°e¦Û¤vªº·R¤H¨Ó³o¨àªø©~¬O¸U¸U¤£¯àªº¡C¥L¤ß»y¹D¡J¡u¥Ñ§¯ÅÛ¦Û¤v¥h¿ï¾Ü«Ü¦n¡A§ÚÄ@·Nªº¡C¡v

¤j²½¥q·L¯º¹D¡J¡u§YµM¦p¦¹¡A§Ú·|©ñ¶}§¯ÅÛÅý¥¦¦Û¤v¥h¿ï¾Ü¡Aµ´¤£·|¤z¯Aªº¡C¡v»¡§¹¥´¶}¤F¥Û³ý»\¡A¤@¹Dºñ¥ú±q³ý¤¤®g¤F¥X¨Ó¡C

¤j²½¥q¥k¤â¤@¦ù¤v±Nºñ¥úÄá¤J¤F¤â¤¤¡A¥­¤â±i¶}¤v¦h¤F¤@¥u´¹¼ü»Aºñªº¥ÉÂΡC¥L¥Øª`¤Fºñ¥ÉÂΤù¨è¡Aºñ¥ÉÂκñ¥ú¤@°{¤v¸õ¸¨¨ì¤F¥ÛÀY¥ª¤pÁu¤W¡A¦b¤pÁu¤W°±¯d¤F¤Q¬í¥ª¥k¡Aºñ¥ú¤@°{­¸Â÷¤F²½¾Â»·¨«¤F¡C

¤j²½¥q·L¯º¹D¡J¡u¥Û²½¥q¡A«Ý§AÅé¤O«ì´_«á¡A¦b¦±§Å¦í¤W´X¤é¡A»P¦±§Å¯«¥Á¿Ëªñ¤@¨Ç¦n¶Ü¡H¡v

¥ÛÀY¦£¹D¡J¡u¤j²½¥q¡A§Ú¦b¥~¦³¨Æ«æ«Ý¿ì²z¡A¤é«á¦³·v§Ú·|¨Ó¦±§Å¦í¤W´X¤éªº¡C¡v

¤j²½¥qÂIÀY¹D¡J¡u§YµM¥Û²½¥q¦³¨Æ§Ú´N¤£±j¨D¤F¡A²{¦b§Ú¦³¤@¨Æ¬Û¦«¡C¡v

¥ÛÀY¤ß»y¹D¡J¡u¦³¤°»ò»Ý­n§Ú¿ìªº¤j²½¥q½Ð»¡¡C¡v

¤j²½¥q¥¿¦â¹D¡J¡u¥Û²½¥q¡A§Ú¦±§Å¯«¥Á¥@¥N¦u©~³o¨½¡A»â¦a¦³¤d¨½¤è¶ê¡A¤H¤f²{¦³¤T¦Ê§E¸U¡A¦±§Å¤H¯Â¾ë¥¿ª½¡A±q¤£¥X»â¦a¥h±°¹Ü±þ¼®¡A¥i¬Oªñ´X¤Q¦~¨Ó¦±§Å»â¦a¥~ªº¤HÃþ®É±`¼ç¤J¦±§Å»â¦a¾Û±°¦±§Å¤k¤H¡A§Ú·Q½Ð¥Û²½¥q¦b¥~¬É­Y¬O¹J¤W¦±§Å¤k¤H¡A½Ð±Ï¦o­Ì¦^¨Ó¡C¡v

¥ÛÀY§v¤F¤ß¹D³¥¤H¦üªº¤k¤HÁÙ¦³¤H¾Û±°¡A°µ³oºØ´c¨Æªº¨k¤HªÖ©w¬O¸£³U¶i¤ô¤F¡C¥L¤ß»y¹D¡J¡u¤j²½¥q©ñ¤ß¡A§Ú¦^¥h«á·|°Ê¥Î¶Õ¤O±´¬d¨º¨½¦³¦±§Å¤k¤H¡A¥u­n¦³²{¥ß¨è±Ï¥X°e¦^¦±§Å»â¦a¡C¡v

¤j²½¥qªY¼¢¹D¡J¡u¬°¤FÁקK¦±§Å»P¥~¬É¤HÃþµ²¤U²`¤³¡A§Ú¤@ª½À£¨îµÛ¦±§Å¤H¤£½ñ¥X»â¦a¥h´M±Ï¿Ë¤H¡A¤]¦Ò¼{¬£¹ê¤O±jªº«i¤h¥X¥h´M±Ï¡A²{¦b¦³¥Û²½¥qªºÀ°§U¡A§Ú¥i¥H©ñ±ó¬£¤H¥X¥h¤F¡C¡v

¥ÛÀY¤ß»y¹D¡J¡u¦¹¨Æ§Ú¸q¤£®eÃã¡A½Ð¤j²½¥q©ñ¤ß§a¡C¡v

¤j²½¥q©MÁn¹D¡J¡u¦±§Åªº¨Æ§Ú¤v¦«¥I¤F¥Û²½¥q¡A¥Û²½¥q¦b³o¨½¦w¤ß«ì´_§a¡A§Ú¨«¤F¡C¡v

¥ÛÀY­è­n»¡¥y«È®ð¸Ü¡A©¿·Q°_¤@¨Æ¡A¤ß»y¹D¡J¡u¤j²½¥q¡A§Ú·Q°Ý¤@¨Æ¡A±z¬O«ç»òª¾¹D§Ú©m¥Ûªº¡C¡v

¤j²½¥q·L¯º¹D¡J¡u¦±§Å¦Û¥j¶Ç©Ó¤F¥|¥óÅ@±ÚÄ_ª«¡A¤À§O¬O¯«¼z¯]¡B§Å«C§ú¡BÅÛ¬Ó©M¤k´E¥Û¡A¯àª¾¹D¥Û²½¥q©m¥Û¬O¤k´E¥Ûªº¤O¶q¡A¦]¬°¥Û²½¥q¬O¦±§Åªº¦³½t¤H¡C¡v

¥ÛÀY´jµM¤ß»y¹D¡J¡u¤k´E¥Ûªº¤O¶q¡H¤k´E¥Û¬O¤@ºØ¥iª¾¥¼¨ÓªºÄ_ª«¶Ü¡H¡v

¤j²½¥q·L¯º¹D¡J¡u¤k´E¥Û¬O¯à¹wª¾¨Æª«ªº´X¤À¦N¤¿¡A«o¤£¯à¹w´ú¥¼¨Ó¡A¦pªG¥Û²½¥q¦³¿³½ì¡A¤U¦¸¨Ó¦±§Å¤p¦í®É¡A§Ú·|Åý¥Û²½¥q¬Ý¬Ý¤k´E¥Ûªº¡C¡v¤j²½¥q»¡§¹¦Ç¥ú¤@°{¨«¤F¡A¥ÛÀY´h¤F¤@¤U¡A«Ì°£Âø©Àªº³¬¤W¤FÂù²´¡A¦b¤å®VªºÅ@«ù¤U¦b²½¾Â¤W­×·Ò«ì´_µÛ¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­·¤§¥P®È³Ì·s³¹¸` | ­·¤§¥P®È¥þ¤å¾\Ū | ­·¤§¥P®È¥þ¶°¾\Ū