觀眾席上,前幾天那個購買羅伊球衣的那個孩子,在這個時候已經忍不住了,發出了抽泣地聲音。
旁邊的老球迷店長,嘆了口氣,輕輕地拍著孩子的背部,這一刻他差點兒也老淚縱橫。其實在這一刻,整個球館里已經有無數球迷在垂淚。
因為這場比賽基本上已經失去了懸念,熱火隊凶悍的防守和進攻讓騎士隊只能勉強不被熱火隊把比分拉開而已。
坐在替補席上,羅伊一時間覺得心灰意冷,旁邊的所有聲音似乎都成為了倒退的符號,這個球館里,仿若只剩下了他一個人的汗水低落地上的聲音。
對于這個系列賽,羅伊已經拼盡了全力。
第三場比賽是在熱火的主場進行的,那場比賽是羅伊來到這個世界之後打得最艱難的一場比賽,兩隊的比分一直交替上升,誰也不肯讓對方。兩隊的比分一直就那樣的交替上升,沒有任何一支隊伍出現掉鏈子地狀況。
每一個人在那天都殺紅了眼,比賽一直到了最後一刻。
在最後還剩下九秒鐘的時候,騎士隊落後一分。羅伊在最後的時刻,終于再次展現了自己作為殺王之王的風采,一個突破之後的上籃,把熱火隊的希望完全扼殺,讓兩隊的比分變成了2︰1.
第四場比賽則更加艱難,兩隊仍舊是殺紅了眼楮,不過,這場比賽,在主場球迷的見證之下,熱火隊詹姆斯和韋德大發神威,兩個人聯手在最後一節狂砍40分,奠定了比賽的勝局,兩隊的總比分打成平手。
第五場比賽回到了騎士隊的主場,這場比賽,熱火隊前幾天比賽都很勞累,加上來到克里夫蘭,舟車勞頓,最後在騎士隊的主場,讓克利夫蘭人見證了一場艱難的勝利。不過第六場比賽,騎士隊又一次倒在了熱火隊凶悍的進攻和防守之下。
今天就是最後一場比賽,騎士隊和熱火隊將要在這里迎來自己的命運。
這一場比賽是生死戰,兩隊誰輸了誰就不能繼續走下去。
這樣的比賽,兩隊剛剛開始就進入了刺刀見紅的慘烈拼殺之中,在第一分鐘,兩隊的陣地就成為一片焦土。
雙方都把自己最瘋狂的籃球斗志投入進去。只不過,今天讓人不爽的就是騎士隊的球員一個個明顯手感不佳,從羅伊到塔比特,對比起來就是熱火隊火熱的手感。
所以,在主場球迷見證之下,第一節比賽騎士隊就已經輸給了熱火八分。不過第二節好了一些,羅伊第二節打滿了全勤,他的狀態也完全恢復了,帶領騎士隊打出了一波進攻**,追平了比分。
第三節就變成了寸土必爭地慘烈大戰,兩支隊伍用出了他們能夠使用出來的所有能量,所有手段。在這一節里,費爾頓他們的手感仍然沒有恢復還是羅伊在關鍵時刻練得5分,才讓騎士隊的局勢暫時穩定下來。
然而,第四節,騎士隊雖然費爾頓他們的手感回復了,但是詹姆斯和韋德又一次開啟了超級無敵地得分狀態,兩個人狼狽為奸,終于讓騎士隊在只剩下五十三秒的時候,還落後七分!可以說騎士隊基本上已經掀不起什麼風浪了。
羅伊听著汗水地滴滴答答,他發現全場已經萬籟寂靜。騎士隊的替補席上有點兒死氣沉沉的,每個人都握緊著自己的拳頭,臉上寫滿了痛苦。
在他們憧憬著進入西部半決賽,西部決賽,最後殺入總決賽的時候,熱火給了所有人當頭棒喝。
五十三秒,七分地差距。
這個差距,基本上讓騎士隊沒有任何機會。
————
熱火的替補席上,詹姆斯和韋德兩個人都露出了那種難言地笑容,兩個人坐在替補席上,開心地聊著天。
「德懷恩,這次終于擊敗了騎士,接下來的時間可要好好休息一下。」
「那是自然,我發現了好幾家還不錯的夜店……怎麼樣,贏得比賽之後去看看?」
詹姆斯兩個人發出了心照不宣地小聲,這個時候熱火隊的人都有一種輕松地心態。他們就要斬下季後賽的第一個對手,進入第二輪,美妙地第二輪,證明他們熱火隊絕對是聯盟最強悍的隊伍。
「克里夫蘭……哼!我要讓你們知道,離開了我,這里什麼都不是!」詹姆斯看著有點兒心如死灰的羅伊,心里在惡狠狠地想著。
————
目光回到騎士隊的替補席,羅伊把自己蒙在圍巾之中。懶得抬頭,旁邊的隊友們看到羅伊的樣子,想安慰,但是不好意思開口,因為他們都知道比賽能夠打到現在騎士隊仍舊沒有繳械投降,這全部都是羅伊的功勞,如果今天他們的手感好一點兒,事情也不會變成現在這個樣子。
這個賽季的一切,所有做的一切努力,也許都要在這一刻,完全土崩瓦解,完全找不到蹤跡,然後,他們需要下個賽季才能重頭開始。
每一個人的臉上都是痛苦的神色,這一刻,他們第一次覺得自己是那麼的無助。
五十三秒……七分,他們能干什麼……
羅伊深深地把自己的頭埋在白色地毛巾當中,他什麼也不想听到,什麼也不想看到,什麼也不想說,就想把自己鎖在無邊無際的黑暗中,鎖在冰冷的黑暗中。
來到這個世界之後,所有所有的努力,都在這場球賽中灰飛煙滅,自己即便已經拿下了41分又能怎樣?即便自己拿下了7助攻11籃板又能怎樣?數據已經沒有任何意義,在失利面前,數據不堪一擊。
正在這個心如死灰的時候,忽然,球館里響起了一個微弱地聲音
這個聲音在剛剛出現的一瞬間,所有人都把目光投到了那個唱歌的人身上,那是一個年輕的男人,此刻他正在用自己的嗓音唱著,不過已經滿臉淚痕。
所有人在經過了短暫一瞬間的沉默和不解之後……所有人都跟著唱了起來︰
i
……
我為你驕傲!
听到這首歌,听到整個球館充滿了這首歌的聲音,羅伊能夠感受到里邊的拳拳到肉地真情,慢慢地,他揭開了自己的毛巾,朝著外邊的世界探出自己的腦袋。
(為什麼不翻譯呢……是因為我不會翻譯,只知道這是一首很勵志的歌曲。)