¥à¬Û¤j¤H¡A§AÄF¤H 97¡J»~·|ªºÂO¥Í

§@ªÌ ¡J »È·R®R

­ð«ä«äÀüµÛ¦o¨ºÂù¤j²´´Ø¬ÝµÛªùÀY¤Wªº´X­Ó¦r¡X¡X¥à¬Û©²¡C¦o¯u¤£ª¾¹D¦o¬O«ç»ò¨Ó¨ì³o¨½ªº¡A¤_¬O¬Ý¦V¤W©x­â­·¡Aµo²{¥L»P³¯¼C«n³£¦b¬ÝµÛ¦o¡A¦o¥u¦nµwµÛÀY¥Ö»¡¨ì¡J¡u¬ÝµÛ§Ú¤z¤°»ò¡A¨«§a¡C¡v»¡§¹´N¥ý¨«¤F¶i¥h¡C¤W©x­â­·³s¦£¸ò¤F¤W¥h¡A±aµÛ¦o¨Ó¨ì¤W©x¤Ò¤Hªº°|¤l¡Aµo²{¦o¥¿¦b¥~­±µ¥µÛ¥L­Ì©O¡I

­ð«ä«ä¨£¨ì¤W©x¤Ò¤H¡A³s¦£¨«¤W«e¡A¹ïµÛ¦o»´»´¦aÅs½¥¡A»¡¡J¡u§B¥À¦n¡C¡v¤W©x¤Ò¤H³s¦£§ßµÛ­ð«ä«ä°_¨­¡A©ÔµÛ¦o´N©¹¨½­±¨«¡A§¹¥þ¤£²z·|¤W©x­â­·»P³¯¼C«n¡C®ð±o³¯¼C«n§j­J¤lÀü²´¦a¬ÝµÛ¤W©x­â­·¡A»¡¡J¡u§Ú¤µ¤Ñ¦ü¥G¤£¨üÅwªï¡A¹ï¤£¹ï¡A­â­·¡C¡v©¹¤é¥L¤@¨Ó¡A¤W©x¤Ò¤H¹ï¥L¼ö±¡¦a¤£±o¤F¡A¥i¤µ¤Ñ¤W©x¤Ò¤H´N·Q¨S¦³¬Ý¨ì¥L¤@¼Ë¡Aª½±µ©¿µø¥Lªº¦s¦b¤F¡C

»D¨¥¤W©x­â­·¯º¤F¯º¡A»¡¡J¡u¦pªG¤@­Ó¬ü¤k©M¤@­Ó¤½¤l¦bªº­±«e¡A§A¿ï¾Ü¬Ý½Ö¡H¡v»¡§¹´N¨«¤F¶i¥h¡C³¯¼C«n«o°±¯d¦b¨º­Ó¦a¤è¡A·QµÛ¤W©x­â­·ªº¸Ü¡A»¡¡J¡u¨º§ÚÀ³¸Ó¬O¬Ý¬ü*¤k§a¡C¡v»¡µÛ´N°lÀH¤W©x­â­·¸}¨B¦Ó¥h¡A´N¬Ý¨ì­ð«ä«ä»P¤W©x¤Ò¤H¥¿§¤¨º¨½²áªº¥¿°ª¿³©O¡A¥L¥u¦n¨«¤W«e±¢±¢¦a¥s¤F¤@Án¡J¡u§B¥À¡C¡v

»D¨¥¤W©x­â­·»¡¨ì¡J¡u§Ú«ç»òª¾¹D¥L¤°»ò·N«ä¡A¥i¯à¬O¤Ó°ª¿³¡A³Ü¦h¤F§a¡C¡v»¡§¹´NÀüµÛ³¯¼C«n¡A­n¤£¬O¥L¤µ¤Ñ¦¨¿Ë¡A¨º¥LªÖ©w·|§â¥L¬½¬½ªº­×²z¤@¹y¤£¥i¡C

¤W©x¤Ò¤H¦V¬O²{¦b¤~¬Ý¨ì¥L¤@¯ë¡A»¡¡J¡u¼C«n¨Ó¤F¡A§¤§a¡C¡v»¡µÛ´N«üµÛ¤@®Çªº´È¤l¡AÅý¥L¦Û¤v§¤¤U¡A¦Ó¤W©x¤Ò¤H´NÄ~Äò»P­ð«ä«ä²á¤Ñ¥h¤F¡C³¯¼C«n§v¨ì¤W©x¤Ò¤Hªº¸Ü¡A¤£§K§ó©e©}¤F¡A»¡¡J¡u§B¥À¡A§Ú¬O¸ò­â­·»P­ð¤p©j¤@°_¨Óªº¡A§A¨S¦³ª`·N¨ì§a¡C¡v»¡§¹´N¨«¤W©x¤Ò¤Hªº­±«e¡A§Æ±æ¯à¤Þ°_¦oªºª`·N¡C

¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡]¤À³Î½u¡^

­ð«ä«ä§v¤F¤W©x­â­·ªº¸Ü¡A¦o¤]¦³¦P·P¡C¨â¤H¨«¨ì¤@°_­n¦h¤jªº½t¤À©O¡H§ó¦óªp¦oÁÙªºÆF»îÁÙ¬O¨Ó¦Û²{¥N¡C¦o¯u­n·PÁ¨º¦¸ªº¨®º×§â¦o°e¨ì¤F°aÁÕ°ê¡AÅý¦o»P¤W©x­â­·¬Û¹J¬Ûª¾¡C

§¤¦b¤@®Çªº­ð«ä«ä§v¤F³¯¼C«nªº¸Ü¡A´N¬ÝµÛ¤W©x­â­·¡A»¡¨ì¡J¡u¥L»¡ªº¤°»ò·N«ä¡C¡v»¡§¹´N¨nµÛ¤W©x­â­·ªº²´´Ø¡A¥Í©È¥L¦³¤°»òº¡µÛ¦o¡C

»D¨¥¤W©x­â­·¬Ý¨ì­ð«ä«äªºÁy¡A´Nª¾¹D¦o¹ï¦Û¤v¼»ÁÀ¤F¡A¦ý¤]¤£·Q©î¬ï¦o¡A¤_¬O»¡¨ì¡J¡u¬O°Ú¡A¯Rªºº÷½v²ø¶}·~«á¡A§Ú­Ì¦¨¿Ëªº¤é¤l¤]¨ÓÁ{¤F¡A·Q·Q³£·|¦b¹Ú¤¤¯º¿ô¡C¡v¤W©x­â­·¤@ª½ª`µøµÛ­ð«ä«äªºÁy¡Aµoı¦o¦b¥L»¡¦¨¿Ëªº®É­Ô¡AÁy¤ñ¥ý«e§ó¬õ¤F¡A´Nª¾¹D­ð«ä«ä¦b¥L¨S¨Óªº®É­Ô·Qªº¬O¤°»ò¤F¡C

»D¨¥¤W©x­â­·¤@´h¡AÀH§Y»¡¨ì¡J¡u§Ú¦³¤°»ò¥¢¸¨ªº¡A§Ú¤]§Ö¦¨¿Ë¤F¡C¡v»¡§¹´N¬Ý¯ºÖ©Ö©¦a¬ÝµÛ­ð«ä«ä¡A·Q¤]¤£·Q³¯¼C«n¸Ü¤¤ªº·N«ä¡C

¤W©x­â­·§v¤F¡A²ª½®ðªº¤£¦æ¡A¥L¤°»ò®É­Ô»¡¹L­n°ù¤½¥D©Ô¡H­n¬O·Q°ù¨º¦ó¥²©Ú±B©O¡H¦Ó­ð«ä«ä§v¤F³¯¼C«nªº¸Ü¡A¤j¸£¤@¤ùªÅ¥Õ¡A¸ò¥»´N¨S¦³¿ìªk«ä¦Ò¡C¥u¬O²´´Øª½ª½ªº¬ÝµÛ¤W©x­â­·´X¬íºØ¡A´N¹ïµÛ³¯¼C«n»¡¨ì¡J¡u±N­x¡A§A»¡ªº¥i¬O¯uªº¡H¡v

³¯¼C«n§v¤F¡A¤£¸T¤@¯º¡A»¡¡J¡u­â­·¡AÁÙ°O±o§A¦^¨Ó¨º¤Ñ¦b§A®a»¡ªº¸Ü¶Ü¡H¡v»D¨¥¤W©x­â­·ÂI¤FÂIÀY¡C³¯¼C«n¤~Ä~Äò»¡¨ì¡J¡u¨º¤Ñ§A»¡§A·|Åý¤½¥D¸ò§Ú¦¨¤£¿Ë¡AµM«á§AÁÙ»¡·|Åý¤½¥D¶ùµ¹§A¡A¹ï§a¡C¡v

³¯¼C«n¬Ý¨ì¤W©x­â­·»P­ð«ä«ä¦b¨º¨½¡A³s¦£¨«¨ì¥L­Ìªº­±«e¡A¹ïµÛ¤W©x­â­·»¡¨ì¡J¡u­â­·¡A§A«ç»ò¦b³o¨½¡A¬O¤£¬O¬Ý¨ì§Ú»P¤½¥D¦¨¿Ë¡A§A«Ü¥¢¸¨§r¡H¡v»¡§¹´N§¤¦b¤@®Ç¬ÝµÛ¤W©x­â­·¡C

³¯¼C«n§v¤F¡A»¡¡J¡u¤½¥D»P§Ú¦¨¿Ë¤F¡A§A¦ÛµM´N¨É¤£¤F»ô¤H¤§ºÖ¤F¡A«ç»ò·|¤£¥¢¸¨©O¡H¡v

­ð«ä«ä±q¨Ó¨S¦³¬Ý¨ì­Ó¯u¹êªº«ô°ó¡A¤µ¤Ñ¤@¬Ý¡A²ª½¬O¤j¦Y¤@Åå¡C¦o¬Ý¨ì°aÁÕ³·ªºÀY¹¢»P¨­¤W¬ïªº³ßªA¡A²ª½¬O¨º¼Ëªº­«¡A´N¤£¦Ûıªº¼Ò¤F¼Ò¦Û¤vªºÀY¡A­n¬O¦o¦¨¿Ëªº®É­Ô¤]³o¼Ë¥´§ê¡A¨º¸Ó«ç¿ì©O¡H·|¤£·|§âÀYµ¹À£Ås±¼§r¡I¤W©x­â­·¬ÝµÛ­ð«ä«äªºªí±¡»P°Ê§@¡A³s¦£°Ý¨ì¡J¡u«ç»ò©Ô¡H¬O¤£¬O¤£µÎªA¡H¡v»¡§¹´N©ÔµÛ­ð«ä«ä§¤¦b¤@Ãä¡C

»D¨¥¤W©x¤Ò¤H¤]¯º¤F¤@¤U¡A¤~¹ï³¯¼C«n»¡¨ì¡J¡u¼C«n¡A§B¥À¤°»ò®É­ÔÁ««Ý¹L§A§r¡H¨C¦¸¨Ó¤£³£¬O«Ü¦nªº©Û«Ý§A¶Ü¡H¤µ¤Ñ«ä¨à¦n¤£®e©ö¨Ó¡A§AÁÙ¦Y¾L¤F¡C¡v»¡§¹´N¯ºµÛ¸ò­ð«ä«äÁ¿¤F¤W©x®a»P³¯®aªº²W·½¡C

¦]¬°­ð«ä«äÃh¦³¨­¥¥¡A¤W©x­â­·´NÅý¦o¦Û¤v§ä¤@³B¦a¤è§¤µÛ¡C¤W©x­â­·§â©Ò¥Hªº¨Æ±¡·d©w¤F¤§«á¡A´N¨ì³B§ä­ð«ä«ä¡C²×¤_¦b¨«´Y¤W§ä¨ì¤F¡A³s¦£¨«¤F¹L¥h¡A¬ÝµÛ­ð«ä«äº¡Áyªº¯º·N¡A°Ý¨ì¡J¡u·Q¤°»ò©O¡H¨º»ò°ª¿³¡C¡v»¡µÛ´N§¤¦b­ð«ä«äªº¨­®Ç¡A©êµÛ¦o¡C

­ð«ä«ä¤@Ãä¸ò¤W©x¤Ò¤H²á¤Ñ¡A¤@Ãä§vµÛ¤W©x­â­·¥L­Ìªº¹ï¸Ü¡A¤£¸T²ðº¸¤@¯º¡A¹ïµÛ¤W©x¤Ò¤H»¡¨ì¡J¡u§B¥À¡A¦³¤H¦A±z³o¨½¨ü©e©}¤F¡A³o·|¥¿¦b¤@®Ç¶D©e©}©O¡H¡v»¡§¹´N¯º¤F°_¨Ó¡C

­ð«ä«ä¾a¦b¤W©x­â­·ªºÃh¨½¡A·Pı¬O¨º»òªº¶ò¹ê¡A¤£¸T©¹¥LÃh¨½óO¤FóO¡A´M¨ì¤@­Ó«ÜµÎ¾Aªº¦a¤è¡A¬ÝµÛ¤W©x­â­·­^«TªºÁy®Ç¡A»¡¡J¡u¨S¤°»ò¡A¥u¬O·Q¯Rªºº÷½v²ø§Ö¶}·~¤F¡A·P¨ì°ª¿³¡C¡v»¡§¹¤pÁy¬õ¼³¼³¦a¡C

­â´N¤F²{¡C«Ü§Ö¨ì¤F¤G¤Q¤»¤é¡A°aÁÕ³·»P³¯¼C«nªº¦¨¿Ë¤§¤é¡C®c¨½®c¥~¦£ªº¤£¥ç¼Ö¥G¡A¤W©x­â­·±aµÛ­ð«ä«ä¦b³¯¼C«nªº±N­x©²À°¦£¡C¦Ó³¯¼C«n¥h®c¨½±µ·s®Q¡A²{¦b¾ã­Ó±N­x©²´N³Ñ¤U¤W©x­â­·»P­ð«ä«ä¡B³¯­^´Ñ»P¤@¨ÇÀ°¦£ªº®c¤H¡C­ð«ä«ä¬ÝµÛ±N­x¨ì³B³£¨tµÛ¬õº÷¡A¶KµÛ³ß¦r¡A¬O¨º»òªº³ß®ð¬v¬v¡C¬ðµM·Q¨ì¦Û¤v»P¤W©x­â­·¦¨¿Ëªº¤é¤l¤]©w¤F¡A´N¦b¤U­Ó¤ë¡X¡X¤Q¤ë¤Q¤K¤é¡A²´¬Ý´N­n¨ì¤F¡A­ð«ä«ä¶V·Q¶Vı±o®É¶¡¹Lªº¦n§Ö¡C

¥»¨Ó§v¤W©x¤Ò¤H»P­ð«ä«ä»¡ªº¸Ü¡A´N·Q¯º¡A¥i¬O¤S©È³¯¼C«n¤£¦n·N«ä¡A´N§Ô¦b¤F¤ß¨½¡C²{¦b¬Ý¨ì³¯¼C«n³o»ò­Ü¬Ó¦Ó°k¡A´N¯º±o§óÅw¤F¡C¤_¬O°_¨­¸ò­ð«ä«ä»P¤W©x¤Ò¤H»¡¤F¤@Án¡A´N¸òµÛ³¯¼C«n¥h¤F¼p©Ð¡C

»D¨¥³¯¼C«nÁy¤@°}¬õ¤@°}¥Õ¡A«Ü¤£·N«ä¦a¬Ý¤F¤@²´¹ï­±ªº¨â­Ó¤k¤H¡A´N¹ïµÛ¤W©x­â­·»¡¨ì¡J¡u¨«§a¡A§Úµ¹§A¥´¤U¤â¡C¡v»¡´N©ÔµÛ¤W©x­â­·¥X¥h¡C´N¦b­ð«ä«ä½ö¦b¤W©x­â­·Ãh¤¤·QµÛ¥L­Ì¤§¶¡ªº¤@¤Á¡A´N¦³¤U¤H¨Ó»¡·s®Q¤l¨Ó¤F¡C¤W©x­â­·³s¦£±aµÛ­ð«ä«ä¨Ó¨ì¤jªù¤f¡A´N¬Ý¨ì³¯¼C«n¬ïµÛ·s­¦ªA¥¿·Ç³Æ½ðÃâªù¡A±µµÛ°aÁÕ³·´N¬ïµÛÄݤ_¦o§@¬°¤½¥D¬ïªº¤j¬õ·s®QªA¡AÀY»\ù×µÛÀs»ñªº¬õ»\ÀY¥Ñ³ß®Q²o¥XªáÃâ¡C´N¦³¤H»¼¤W¬õº÷µ¹³¯¼C«n»P°aÁÕ³·¤@¤H²oµÛ¤@ÀY¡A¨Ó¨ì«eÆU¡C³¯­^´Ñ»P¤W©x¤Ò¤H§¤¦b­º¦ì¤W¡C¡]»¡¨ì³o¨½¡A´N¦³¤H·|°Ý¡A¬°¤°»ò¤W©x¤Ò¤H·|§¤¦b¨º¨½¤F¡H¥»¨Ó¤W©x¤Ò¤H¤]¬O¤£Ä@·Nªº¡A¥i¬O³¯¼C«n»¡¥L±q¤p®Q´N¹L¥@¤F¡A¤@ª½¥H¨Ó¬O¤W©x¤Ò¤H¹³®Q¤@¼Ëªºµ¹¥L·Å·x¡C³Ì«á³¯­^´Ñ¤]ÄU»¡¡A¤W©x¤Ò¤H¨ü±o°_³¯¼C«n»P°aÁÕ³·ªº¸÷«ô¡A¤W©x¤Ò¤H¥u¦nµªÀ³¤F¡C¡^·í¨â¦ì·s¤H´N¦ì¡A±N­x©²ªººÞ®a´N¹ïµÛ¥L­Ì»¡¨ì¡J¤@«ô¤Ñ¦a¡A³¯¼C«n»P°aÁÕ³·´Â¥~¸÷¤F¤@«ô¡C±µµÛ´N¬O¤G«ô°ª°ó¡A¥L­Ì´N¦V¤W©x¤Ò¤H»P³¯­^´Ñ¸÷«ô¡C³Ì«á«K¬O¤Ò©d¹ï«ô¡A³¯¼C«n»P°aÁÕ³·¹ï¹ï¤è»´»´ªº¥n­º¡C³o¼Ë´Nºâ§¦¨¤F¡A´N¦³³ß®Q±aµÛ°aÁÕ³·¨Ó¨ì·s©Ð¡A¦Ó³¯¼C«n´N¯d¦b«eÆU©Û©IµÛº¡°óªº»««È¡CzVXC¡C

¤W©x­â­·§¤¦b¤@®Ç¡A¬ÝµÛ³¯¼C«n»¡¨ì¡J¡u¼C«n¡A§Ú³£¨S¦³©e©}¡A§A©e©}¤°»ò§r¡H¡v»¡µÛ´N§â¥L©Ô¨ì¤@®Çªº´È¤l¤W§¤µÛ¡AÅý¥L³­µÛ¦Û¤v§vµÛ¨â­Ó³Ì·Rªº¤k¤H²á¤Ñ¡C³¯¼C«n¬½¬½ªºÀü¤F¤@²´¤W©x­â­·¡A»¡¡J¡u¦o¬O§A·@°ü¡A§A©e©}¤°»ò§r¡H§Ú§Ö­n¦¨¿Ë¤F¡A¥H«á¨Ó§A®aªº¤é¤l´N¤Ö¤F¡A§B¥À¦o«ç»ò¯à¨º»ò¦h§Ú©O¡H¡v

³¯¼C«n¨£¤F³s¦£»¡¨ì¡J¡u·íµM¡A·íªì¡K¡K¡v­ð«ä«ä§v¨ì¨º¥y¡u·íµM¡v¬½¬½ªºÀü¤F¤@²´¤W©x­â­·¡A´N¦V³¯¼C«n§iÃã¡A²z¤]¤£²z¤W©x­â­·´N¨«¤F¥X¥h¡C

¤W©x­â­·¨£¤F¡A¤]¨Ó¤£«æ¸ò³¯¼C«n¹ï½è¡A³s¦£°l¤F¥X¥h¡C¥i¬O­þ¨½ÁÙ¦³­ð«ä«äªº¨­¼v¡A¤_¬O¨ì³B§ä¤F§ä¡Aµw¬O¨S¦³§ä¨ì¡C¥L¥u¦n©ìµÛ¯h²Öªº¨­Åé¨Ó¨ì³¯¼C«nªº±N­x©²¡A¬Ý¨ì³¯¼C«n¥¿¦b»P»««Èªù³Ü°s¡A´Nª½±µ¨«¤F¹L¥h¡A¤@®±¥´¦b¥LªºÁy¤W¡A¤~»¡¨ì¡J¡u³¯¼C«n¡A§Ú­Ì±q¦¹¤£¦A¬OªB¤Í¡C¡v»¡§¹´N©Ø³S¦Ó¥h¡A¯dµÛº¡°óªº»««Èij½×¯É¯É¡A³£¦b¨º¨½²q´úµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ±¡¡A¨Ï¤@¦V¹ï¤H·Å¤å¾§¶®ªº¥à¬Û¤j¤H¦p¦ó·|¹ï¦Û¤vªº¦n¤Í¦p¦¹ªº¼««ë¡C³¯¼C«n¤]¨S¦³·Q¨ì¤W©x­â­··|¹ï¥L¦Û¤v¨º»ò¤jªº¤õ®ð¡A¥L°µ¿ù¤F¤°»ò¶Ü¡H¥u¤£¹L¸ò¥L¶}¤F¤@­Óª±¯º¡C

¥i¼¦ªº¬Y¤HÁÙ¤£ª¾¹D¥L¨ì©³°µ¤F¤°»ò¡C´d«s§r¡I

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥à¬Û¤j¤H¡A§AÄF¤H³Ì·s³¹¸` | ¥à¬Û¤j¤H¡A§AÄF¤H¥þ¤å¾\Ū | ¥à¬Û¤j¤H¡A§AÄF¤H¥þ¶°¾\Ū