王善戰戰兢兢听了這些話可是心里虛拿不定主意是否照實翻譯更不知道究竟又該如何翻譯。正當王善猶疑不定之時郭鴻泰卻已將王夢熊的話翻給雷也山听了。王善大驚失色生怕郭鴻泰從中壞事。他豎起耳朵仔細分辨好在這郭鴻泰良心未泯不但將王夢熊的原意轉述過去措辭也溫和許多王善這才稍稍放心。
對于這個結果雷也山自然不會滿意。東印度公司此來是要打開大明的國門這數月來雷也山同福建水師數次交手雖說福建水師不易對付但是雷也山也看得出來福建水師欲將他趕出澎湖卻也是一般的不容易。是以雷也山的如意算盤便是以澎湖為依托尋求進取若有幸能夠到浯嶼之類的沿海小島雷也山自然滿意但王夢熊讓他去廣東甚至要他去向葡萄牙人低頭他又如何願意？雷也山當下便表示拒絕！
方才王夢熊轉而強硬本也是臨時起意心里頭七上八下沒有個底數此刻王夢熊見雷也山並未翻臉這也才真個放下心來。既然路子走對了王夢熊更是自信他端起茶碗學著文人的樣子輕輕抿了一口這才緩緩道︰「咳爾等所求不過是尋個地方以便同天朝互市。如此這廣州如何便去不得？本官知道爾等遠來一路甚為不易。本官說話算話若爾等願意轉往廣州佛郎機那里自有本官前去說項。若是……王夢熊說著略略遲疑了一回續道「嗯若是爾等願意便是與佛郎機同居香山澳也非全無可能啊。」
王夢熊說這些話的時候雷也山正拆了商周祚的書子叫郭鴻泰翻譯念給他听。郭鴻泰仍是保留了商周祚的原意卻將用詞改做溫和。雷也山听了一遍雖然郭鴻泰用詞客氣但是自己所求全被駁回心中也是失望至極。正巧王夢熊說了最後一句話雷也山听得忽覺眼前一亮。
雷也山心中計較相比之下終究大澳是個好去處。如今武力攻打失敗但是大明朝廷開了口允許東印度公司前往大澳居住葡萄牙人又能如何？他們難道敢同大明朝廷做對？伊比利亞人與大明朝廷的幾場交火雷也山還是知道的。說到底這大澳也不是他們打下來而是通過賄賂地方官員拿到的。大澳畢竟是彈丸之地東印度公司兵力有限從海上攻打不下來但是大明朝廷若是翻臉葡萄牙人又能如何？如今伊比利亞人日薄西山若果然能如王夢熊所說讓東印度公司在大澳站住腳大澳豈非東印度公司的囊中之物？
對于王夢熊的這個提議雷也山頗為意動便認真地向王夢熊詢問細節起來。王夢熊見雷也山對此有意心下暗暗自得。在他看來這大澳已經讓佛郎機住了再讓紅毛去住也是破罐子破摔沒多少分別最好這紅毛和佛郎機能狗咬狗再打一架才好。至于自己是否做這個主或者朝廷能否允準王夢熊此刻卻懶得去想總之這紅毛不曉天朝的章程而王夢熊也從不打算同紅毛講甚麼信義！
實話說自打當初紅毛向天朝放了第一炮這交涉之一途便已經斷了。若非朝廷暫時抽不出手來福建水師準備未畢泱泱天朝又豈能容著紅毛雜種胡作非為？這紅毛不知死活王夢熊心中冷笑連連面上卻將胸脯拍得山響他言辭鑿鑿道︰「放心朝廷體恤萬邦將大澳借與佛郎機晾曬貨物卻非不準爾等停留。爾等若真有此意此中關節本官自去料理決不叫爾等傷神！」
听了王夢熊與雷也山你來我往的幾番交流王善此時也已回過味來他總算明白了王夢熊的心思。王夢熊如此這般雖是行險卻也有理而從目下來看這雷也山也確實沒有翻臉。不過這個做通譯的郭鴻泰卻多少有些讓王善意外。雖說這郭鴻泰是給紅毛做通譯但這話里話外卻是幫著朝廷說話的王善雖不知郭鴻泰懷的什麼心腸卻也依稀明白此人並無惡意再說有他襄助月兌險的機會也多了幾分。
王善倒是佩服王夢熊的急智只是王夢熊後面的話卻叫王善覺著孟浪了。紅毛倒是不曉朝廷的法度但王善卻是知道的。天朝屬土便是一分一毫也疏忽不得便是萬歲爺也不敢隨便說話何況天朝以文御武王夢熊一個邊軍小將糊弄紅毛卻也罷了又哪里能做的天朝疆土的主？朝廷讓佛郎機鑽空子佔了大澳本來已十分懊惱又豈會再讓紅毛前去落腳？
他當然知道王夢熊這是權宜之策但是這並不能讓王善全然放心。所謂禍從口出！如今是非常時期紅毛固然不知朝廷的法度王夢熊如此這般也是不得已而為之但是難免將來無別人借題揮！一旦有人要借此興風作浪又哪里會來顧及他們此時的難處？紅毛退得退不得尚且難說萬一紅毛不退又或者當真跑去廣東鬧出些動靜來那王夢熊今日所言便是他日的禍根！
讓紅毛轉去大澳的話雖非王善所說奈何這番他是陪同王夢熊一道來的果然出事他王善又如何能夠獨善其身？屆時王善卻不敢指望程再伊能夠為他月兌罪。且不論程再伊位卑言輕單說若是紅毛不退他程再伊自己只怕也是泥菩薩過江自身難保又哪里來的心思管他王善的死活！
但是王夢熊話已出口此處人多嘴雜保密是決計保不住的。王善心下一急趕忙出言補救。他趁王夢熊尚未將話說死緊忙在背後悄悄戳了王夢熊一下攔住了王夢熊後面的話搶先道︰「其實雷也山先生有心互市天朝是歡迎的。至于一處落腳之地卻也不難。方才王將軍已說了澎湖、浯嶼各處委實難辦不過此處向東不遠便是大員。其沃野千里港闊水深岸上水源充足正好落腳。不若由王將軍派一二引水之人帶諸位望大員一行……
──────────────
?
&1e>.
pp;}
&1t;/>