26
海萍今天晚上去上第一次課。這個老外很不錯,熱情,耐心。即便自己不會表達,他也會努力猜測。倆人靠肢體語言比劃了一晚上,走的時候海萍才現一個半小時的課上了兩個小時,時間過得飛快,屋子里溫度正合適,而海萍卻熱得一身汗,一出門就被冷風激得直打顫。
「很好!至少今天晚上我學會了‘請你再說一遍’居然有三種說法——‘?’‘?’,還有一個居然是提了聲調的‘’。」這三句是今天晚上倆人對話之間最常出現的話,以至到最後結束的時候,老外要求海萍把中文拼音「請你再說一遍」寫在筆記上。
海萍趁記憶還新鮮,趕緊把包里的書掏出來在車上研讀。書上有字,但沒有聲調,現在好了,听了真人說話,大約知道點兒。「我居然花了1o年學英語!感覺啥都沒學到。」海萍感慨。翻翻書,路上的一個多鐘頭很快就過去了。
不過同樣的滿意顯然沒有生在老外身上。老頭第二天一大早就給宋思明去了電話。
「宋,你好嗎?太感謝你啦!昨天晚上你推薦的老師來了,她很……很認真。不過你能不能給我再換一個老師?因為,因為她完全不懂英文,我感到非常吃力。跟她學,我大約只能學習啞語。」
宋思明听完笑了,用流利的英語回答︰「你需要一個懂英文的老師?像我這樣的?那我可以跟你保證,你除了學習,其他的中文是學不會的。我的想法恰恰跟你相反,我覺得,你若真的想學好中文,就應該放下你的身段,搬出你的五星級賓館,在上海買一套房子或租一套石庫門房子,你周圍的鄰居都是中國人,你每天除了說中國話沒有別的選擇。這樣,你才會很快融入上海。英語怎麼說的?學游泳最好的方法就是把鴨子丟進水里。你呀,現在只能說是浮在水面上。我看這個老師很好,我很期待再過一段時間見到你的時候,我的老朋友,你已經會說中文了!」
老外帶著笑臉對電話投降︰「ok,ok!我會努力的。我會努力適應!」
放下電話,宋思明沉思一會兒,撥通了海藻的手機︰「海藻,剛才那位外國朋友特地打電話來,說你姐姐教得很好!我很高興,你替我謝謝海萍的努力。她幫我解決了個大問題。」
海藻在電話那頭沉默良久,輕輕答了一句︰「謝謝。」
宋思明一听到海藻的聲音,心都柔軟了,忍不住說一句︰「海藻,我想你。你想我嗎?」
海藻根本不接下話。宋思明覺得自己很莽撞,在一個小姑娘面前顯得骨頭很輕。誰知道,過半晌,海藻居然說︰「一點點。」
宋思明的心都飛到天空中去了,如果此刻能有一幅卡通漫畫的話,你會看見半空中幾顆粉紅色的心在快樂地舞蹈。
「你晚上有空嗎?我想見你。」
對面又不說話。
「不要說不。」宋思明有點命令的味道。
「不。」海藻說。宋思明的柔情開始結冰。「今天不行,我晚上去看姐姐。明天吧!如果你明天有空的話。」
「好,我去接你。你等我。」
海藻放下電話,立刻給海萍去電話︰「姐姐!我朋友說,你教得很好!老外滿意極啦!夸你是個好老師呢!你太棒了!」
海萍的聲音里洋溢著興奮和成就感︰「真的啊!我自己也覺得很有收獲!那個老外人很好!非常耐心!我現在每天抽空就在看英語,非要把這個難題給啃下來!我就不信我教不了!」
海藻由衷高興︰「姐姐!加油!」
「對了,海藻,你們那片還有沒有空房子出租?我們被房東趕出來了。這一帶要拆遷。我正愁呢!不曉得下個月住哪里。」
「啊?!我幫你問問,留意一下。你要租一間還是一套?」
「顯然一間啊!越便宜越好。沒家具也沒關系,反正我們再過一段時間就要搬新家了!」
「好。」海藻放下電話。
海藻今天晚上不是去海萍家里,她對宋思明撒謊了。她今天晚上與小貝有約,兩個人去窮逛街。這是一種本能,她說不出由頭地就不想在宋思明面前提小貝的名字。
貝踫到海藻的時候,海藻心不在焉,她對窮逛街沒什麼興趣。小貝問她,你干嗎不高興啊?
海藻說,我想回去看看,在我們附近有沒有便宜房子出租,姐姐要搬家了。
貝說︰「她要搬也別搬我們這來呀!離單位多遠啊!太不方便了。再說,她還有大半年就住新房子了,哪個房東願意租個短客?即便租,價錢也不會便宜的。」
海藻不死心,說︰「找找看,咱們就從市中心往外找,見個房屋中介所就鑽,看看有沒有合意的。」
夜跑下來,海藻沿著中介櫥窗一個一個仔細查,最便宜的也要塊,沒見有租單間的。失望!
蘇淳拿著厚厚一疊錢來到辦公室,遞給同事小趙︰「呃,不好意思,我這邊又籌集到錢了,所以,這錢先還你。」小趙笑了,把錢推過去說︰「蘇淳啊蘇淳,你這不是玩兒我嗎?是你說急著用錢,我替你跑去拿,剛簽了合同你又來還,還讓我替你送回去?你當我圓通快遞啊?我跟人家也不好說啊!最少你也得借一年吧?」
蘇淳愣了,說︰「當時借的時候沒規定最少借一年啊!主要老婆嫌太貴,大家又動群眾湊了湊。那現在怎麼辦?」小趙說︰「那我也不好做人啊!我真是自己找事。你等一下,我給我表姨去個電話,看你能不能這麼快還。」過一會兒,小趙回來說︰「唉!到底是姨啊!沒這層關系,誰干呀!我姨說了,你還就還吧!反正她也不指望這個吃飯。不過,這一進一出,你就算臨時拆借,利息也得付一點,哪怕就算銀行貸款,也是這道理。你還6萬零6百吧!」
蘇淳想了想,答應了︰「這里是6萬,那6百,我這個月了工資就給你。謝謝你啊小趙!」