1644¤§°f¬y ²Ä¤K³¹ ¥¼«Bº÷Á[

§@ªÌ ¡J ¶À«Òª¢

¤H´£¨Ó¤F,Áy¨à»´´­¡B«p®B¤j¦Õ¡B²¶¥¿¯«¹ç³oÅǹ©´F¤£¥hºt¬x±`«C·í¯u¬O¥i±¤¤F§÷®Æ¡C³QÃö¤F¥b±Jªº®ã©Ð¦¹§g«o²@µL§x¹y¤§¦â,¶i±oªù¨Ó³º¬O¶¯ÅG·Ê·Ê¤@°Æ±Ð®v·Ý¤f§k¡J¡u¤H¬Ò¹D¶}°ê§g¦ÚÃø¬Û¦w¡C¥H±ß¥Í¨£,Ãø´NÃø¦b±qÀs¤§¦Ú©~¥\¦Û¶Æ,¦æ¨Æ¦h¹Hªk¬ö§g¤ý¦^Å@±o¦h¤F,Ãø§K¤ß¥Í¼¨´c¼¨´cªº²`¤F,¬Q¤éªº¸U¨½ªø«°«K¤£§K¤Æ¬°¤µ¤éªº¤@Á\­^»î¡C¬°±N­x¨­®a°O¤µ¤é¤§¦æÁÙ¬O¤Ö¦æ¬°§®¡I¡v

³o¸Ü»¡±o¬Æ¬O¦³²z¤­«~ªZ©x¾Õ¦Û©ë©ã¤»«~¤å¦Ú»¡­¸´­¶[±¯³£¬O»´ªºÂ²ª½¬Oº×¶Ã´Âºõ´Nºâ¦¹¤@®ÉµLê±N¨Ó¤]¬O¦Ñ¤jªºº×®Ú¡C´«¤F§O¤H¦h¥b±oÂàÃC¬Û¦V¥i±¤¥L¹J¨ìªº¬Oùªê¡J¡u»DÅÇ¥ý¥Í¦³©c®}¤óµ½«ù¨t¡¥¾îªi¤Ò¤H¡¦§ï¦W¥R¤§¤£ª¾µM§_¡H¡v

¡uµM¤]¦¹¨Æ§^¤Í¤H¬Òª¾¡C¡vÅǹ©´Fª½©Ó¨ä¨Æ²`¦³ºa²j¡CÅU´A·í¦~¬õ·¥¤@®ÉÁô¬°¯³·Ç¸sªÚ»í¥K¤H¤½¤l²ö¤£¥H¤@µn¬Ü¼Ó¬°ºa,¸¹ºÙ¡¥¦¿«n¨q®ðºÉ¤@°ó¡¦Á»¿ÌªÌ¤£ª¾¤Z´X½×°]¶Õ®e»ª¦ÑÅdz£±o­ËµÛ¼Æ³Ì«á«o¯à¤O§J¸s¶¯©ê±o¬ü¤HÂk¹ê¬O¥­¥Í¤j±o·N¨Æ¡I

¡¥³o´N¿ù¤£¤F¡C¡¦Ã¹ªêç¼L»´¯º»y±a½Õ¨Ô¡J¡u¹Á»D¥ý¥Í»P¤§¬Æ¬°¬Û±o¤_¤÷³à¤§¤é¤´¤£§Ñ¬õÀë°ª¬M¹ý©]Åw¦nªG¦³¦¹¨Æ¡H¤S»D¥ý¥Í·R¦Ó¥Í¬È¥H­P¦³¤HÄU¥ý¥Í®î¦º«e´Â³º¥H¡¥§Ú­ì±ý¦º©`¤p©c¤£±q¦ó¡¦µª¤§¤£ª¾¹ê§_¡H¡v

Åǹ©´F­±¤W²×¤_±¾¤£¦í¤F´o²Û¦¨«ã¹D¡J¡u¦¹¬°§^¤§¨p¼w¤£³Ò±N­x°Ê°Ý¡C±N­xÁÙ¬OÄa±V°Ç°¨§K±o®¬¤§²ö¤Î¡C¡v

¡u¤£«æ¤£«æ¡IÅǤj¤H¬Ý¤F³o­Ó¦A¨«¤£¿ð¡C¡vùªê«o´«¤F±i¯ºÁy¿Ë¤â§â¤§«e¼gªº¨º¥÷ªF¦è»¼¤F¹L¥h¡C

Åǹ©´F±µ¹L¤@âä¹y®Éº¡­±ÀbµM¡¥ªF¸¸·|¦A¦¸¤JÃö¡H¨Ê½B¤j¶Õ¯u·|±YÃa¦Ü¦¹¡H¦p¦¹Ãe¤j©P±Kªº­p¹º°Z¬O°Ï°Ï¤@­Ó«ÂªZ±N­x¯à·Q±o¥X¨Óªº¡H­Y¬O¥L¤H¥Ü·N¡H¬O¤û¬Û¡H©Î³\¤z¯Üªº·s¶¶¤ý¡H¡¦¤@­Ó­Ó¥´µÛ¬õ¤eªº°Ý¸¹ÅͱoÅǹ©´F¤ß¤U½¦¿­Ë®ü¨ºÁ¡Á¡¤@¯È¦ü¦³¤d¤ç­«¡C

¡uÅǤj¤H·Q¦h¤F³o¤£¹L°µ¦Ú¤l¤@ÂI¼~°ê¤§«ä»P¥L¤H·§µL¤z¨t¡C¡v©Ôªê¥Ö°µ¤jºX¨Ã¤£¾A¦X²´«e³oÀɨƱ¡Ã¹ªê¤]¨S³o­Ó·Qªk¡u¥»©xŪ®Ñ¤Ö§O¦r¦h¡]²Åé¡^´N½ÐÅǤj¤H·ÓµÛ­ì·N¼í¦â«ü¥¿¦AÁüg¤@¥÷¦p¦ó¡C¡v

¼í¦âÁüg¨º´N·N¨ýµÛ¨º¤ÑªFµ¡¨Æùªê§¹¥þ¥i¥H»¡¬OÅǬY¤Hµ¦¹º¤F³o¤@¤Á¡C¤@­Ó¬O´­°©x¤@­Ó¬O®Ú¥¿­]¬õªº²Ä¤T±è¶¤³o©x¥q¤£¥Î¥´³£¯àª¾¹D¿éĹ¡C

¤£´N½d¡Hùªê´N·|·À¤f¡I

¬ÝµÛÅǹ©´F©e©}§á®ºªº¼Ë¨àùªê³£Ä±±o¦Û¤v¦b¹G¨}¬°±@¡C§A§O»¡Åǹ©´FÁÙ´N¬O­Ó¹D¦aªº©x±@Âô¨Ó­°Âô²M¨Ó­°²M,·¥ºÉÆpÀ礧¯à¨Æ,¥R¤À´­¤F©ú¥N¿Ï©x¦nij½×¡B¾Õ¼u¨ð¨Æ¨ìÁ{ÀY«o¤ñ½Ö³£¤£³ôªº¡¥Àu¨}¶Ç²Î¡¦¡C´±¤£´±¥Î³oºØ¤H¯à¤£¯à¥Î±o¨äªk¬O³Ì¦Ò¶q¤W¦ìªÌªº¾¹¶q®æ§½ªº¡C¸Ü»¡¦^¨Ó­Y¬O³s³oÂI¦Û«H³£¨S¦³Ã¹ªêÁÙ°ø½Í©Þ§Ë¤Ñ¤U­·¶³¡I

¡u§Ú³o­Ó­p¹º¡CÁٯʤ@­Ó¦b¨Ê©b¨«½Õ«×¤§¤H¡C¥ý¥Í¤H¦a¬Û¼ô¡C¼s¦³¤~¨ã¡C¥¿¥i§U§Ú¤@Áu¤§¤O¡C¡v±µ¹LÅǹ©´F¦a¡¥§ë¦Wª¬¡¦¡CùªêÅS¥X¤Ñ¨Ï¯ë¦a¯º®e¡J¡u¤@¤H¤§¤O²×¨s¤Ó³æ¡C§ÚÁÙ¬°¥ý¥Í³Æ¦n¤F¤@­Ó°Æ¤â¡C«e©ú¦O³¡µ¹¨Æ¤¤ÄY¥¿¯x¡C¥ý¥Í¥H¬°¦p¦ó¡H¡v

Åǹ©´FÄß·N§ó¿@¡Cµøùªêª½¦p°­¾y¡C

ÄY¥¿¯x¨º¬O¥L¦a¾Ç¥Í¡C¶¶­x¤J«°¤§ªì¡C´N¬OÄY¥¿¯x§â¥LÂä_¥Á®a¡C¦¹«á¡C¬°¨D±o·s´Â©x¦ì¡C¥L«o§â¤£Ä@­°¶¶¦aÄY¥¿¯xµ¹½æ¤F¡C¨Ï¤§¨­¤J¤j²z¦x¨üºÉ­W·¡¡C¬Jª¾®Úª¾©³¡C¤S¹ïÅǹ©´F«ë¤§¤J°©¡C¦³¤FÄY¥¿¯x¦a¥[¤J¡C¦ÑÅÇ·Q­n°½¦l­A·Æ¡C¥i¿×Ãø¦pµn¤Ñ¡C

¡u¦¹­p¨ãÅé·í¦p¦ó¹ê¬I¡C¥ý¥Í¦h»P®}¤Ò¤H°Óij¡C·í¤j¦³§U¯q¡C¡vùªê³Ì«á¦aÅñ©J¡CÅý¨«¨ìªù¤f¦aÅǹ©´F¥´¤F­ÓäWCÀI¨Ç¨Ó¤F­Ó¶Ç»¡¤¤¦a¡¥¦V«á¥­¨F¸¨¶­¦¡¡¦¡C

¡¥¤£´N»¡¤F¥y¤j¹ê¸Ü¡C¦Ü¤_¹À¡H¡¦Ã¹ªê¬O¯u¦a«Ü¬Ý­«ÅU´A¡C¤@­Ó¬°­°²M¦a¤V¤Ò©b¨«¿Ñ©x¦a¦P®É¡C¤S¬Æ±o¤Ï²M¦W¤h­Ì·q­«¦a¤k¤H¦a¿Ñ²¤¤ß´¼¡CÃø¹D¤£­È±o¤À¥~´Á«Ý¡H¡I«o¨S¦³¦Ò¼{¨ì¡C¦³­ÓÆA¦W»·¼½¦a¤p¦Ñ±C¦a¤ß²zÀ£¤O¡C¤×¨ä­±¹ï¦a¬Oùªê³oºØµLªk§Ü©Ú¦a±j¶Õ¦s¦b¡C

°£¤F¦Û®a¦b«e½u°f¤Ñ¡CùªêÁÙ±ý¥¼«Bº÷Á[¦b¨Ê¤¤°µ¨Ç¥¬¸m¡C¤]ºâ¬OÂùºÞ»ô¤U¡C·íµM¤F¡C¹ïÅǹ©´F¥L¬O¤£·|©M½L¦«¥X¦a¡C­p¹º¤¤³Ì®Ö¤ß¤]¬O¬½»¶¦a³¡¤À¡C±N¥Ñ¯d¦b¨Ê®v¦aùÁl¿Ë¦Û±a¤H¹ê¬I¡CºÉºÞ¨p¤ß¨½«ÜªÙ¤£±o³o­Ó±j¤OÅ@½Ã¡C¥i½ÖÅýµ´¹ï¤ß¤ë´_´N³o»ò¤@­Ó¤F¡C¦P®É¡CùÁl¤]¬OÄa¦bÅǹ©´F¤Ò°ü¡BÄY¥¿¯x¥þ®a²ä¤l¤W¦a¤@§â§Q¼C¡C

¤Ñ±ý¯}¾åùªê«H¨B¨«¨ì®x¤¤°µ¤F´X­ÓÂX¯Ý°Ê§@·Q­nªnªº©ÀÀY¬ðµM¯F¤W¤ßÀY³º±j¯P¦³¨Ç·²´µ©³¨½¥L©Ò©Ó¨üªºÀ£¤O¹ê¦b¤Ó¤j¤F»R¤F¦^¡¥¤ý®a«J·Ý¡¦ªº¶Ã©Ü¶Ã¼Cªk¤è¤~±jÀ£¤U¤F±ý©À¡J¡uÁl¤l¶XµÛÁÙ¦³®É¶¡«¥­Ç¥X¥h¨«¨«´««K¸Ë¡C¡v¶¶­xªººØºØ¼É¦æ²z©Ò·íµM©M³y´N¤F«°¤¤¦Ê¸UÂù¤³µøªº¤é¥ú²´¯«¬O±þ¤£¦º¤H«o¨S¤H³ßÅw³Q¤d¤Ò©Ò«üªº´þ¨ý¡C

¡u¨º¡K¡K¡C¡vùÁl´ÂµÛ·s©Ð¤è¦V¤@ÂP¼LÁôÁô³zµÛ±þ®ð¡CÁö¤£ºÉ¤F¤F¥i¾ÌµÛ±Ó¾Uªºª½Ä±Ã¹ÁlÁÙ¬O±q·s¤Ò¤Hªº¨¥¦æÁ|¤î¶¡¶å¥X¤F¦MÀIªº«H¸¹¡C©h®§¾i¦l¥i¤£¬O¥Lªº­·®æ¥ª¥k¤£¹L°µªºÁô±K¨Ç¡C

¡uÀH¦o¥h§a¡I¡vùªê´ôµM§@¹Ä¡C¶Ã¥@¨½¤H¬¡¤£©ö¨º¦n¤ï¤]¬O­Ó¯P¤k¤£¨ü¨ä®`¤]´N¬O¤F¦ó¥²«D±o°£¤§«á§Ö¡C

¡u¥h­þ¡I¡v¥X¤F©²ªùùÁl°Ý¹D¡C

¡u§L§ú§½¡I¡vùªê¨ºÁn­µ¤À©ú¶H¦b«Å§i¤°»ò¡C

ùÁl¤£¸Ñªº·nÀY§L§ú§½¨º¦a¤è°£¤F¤ÓºÊÁÙ¬O¤ÓºÊ¦³¤°»ò¦n¥hªº¡I

·í¤é±ß¶¡¡]¥Ò¥Ó¦~¥|¤ë¤Q¤T¡^§õ¦Û¦¨¿Ë²Î¤C¸U¥D¤O¦Û¼w³Óªù¥X¨Ê®v½ñ¤W¤F¥_¤W¤§¸ô¡CÂ÷¨Ê®v³´¸¨±RºÕ¦Û·¸ÁÙ¤£¨ì¤@­Ó¤ë¾ú¥v¤Sªï¨Ó¤@­Ó­«­nÂà§é¡I¦Ó¥»®Ñ¤]±Nªï¨Ó¦Û¤vªº²Ä¤@­Ó¤j°ªÈé´Â¡I

³Æª`¡J©ú´Â¤º®c¦³¤Q¤GºÊ¡B¥|¥q¡B¤K§½ªº¦X­p¤G¤Q¥|¸Åªù¡C¤Q¤GºÊ¬°¥q§ºÊ¡B¤º©xºÊ¡B±s¥ÎºÊ¡B±s°¨ºÊ¡B¥q³]ºÊ¡B©|Ä_ºÊ¡B¯«®cºÊ¡B©|¿¯ºÊ¡B©|¦çºÊ¡B¦LºþºÊ¡Bª½·µºÊ¡B³£ª¾ºÊ¡C¥|¥q¬°±¤Á~¥q¡BÄ_¶r¥q¡BÄÁ¹ª¥q¡B²V°ó¥q¡C¤K§½¬°§L¥M§½¡B¤y´U§½¡B°w¤u§½¡B¤ºÂ´¬V§½¡B°s¾L­±§½¡B¥q­b§½¡BÒF¦ç§½¡B»È§@§½¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
1644¤§°f¬y³Ì·s³¹¸` | 1644¤§°f¬y¥þ¤å¾\Ū | 1644¤§°f¬y¥þ¶°¾\Ū