¯Ó¤l¤]ºÆ¨g ²Ä¤K¤Q¤»³¹ ¶R©Ð

§@ªÌ ¡J ´H¤s¤J¹Ú

¥Ñ¤_·s©Ðª½±µÃö¨t¨ì¦Û¨­ºÖ§Q¡A±µ¤U¨Óªº¨â¤Ñ¡A³°ïï©Mµ{µY±N¥þ³¡ªºª`·N¤O¥þ³¡¥Î¦b¤F¬ã¨s¥«°Ï¦U³B¤p°Ï¼Ó½L¤W¡C

¸g¹L¤@µf¦Ò¹î©M¹wºâ¤§«á¡A¨â¤H¹J¨ì¤F¤@­ÓÃøÃD¡C

ÁöµM²{¦b³o­Ó´d¼@ªº®É¥N¡A©Ð»ù¤@ª½©~°ª¤£¤U¡C¦ý¬O¦bª÷·Ë¥«³oºØ¤G½u«°¥«¡A³Ì³»¯Åªº¤p°Ï¡A¤@¥­¦Ì¤]´N¤­¤»¤dªº¼Ë¤l¡C¦pªG«ö·Ó­â¯E¤­¦Ê¸UÁʩдڪº«ü¼Ð¨Ó°õ¦æªº¸Ü¡A¨º´N·N¨ýµÛ±o§ä¨ì¤@®M­±¿n¶W¹L¤@¤d¥­¦Ìªº¶W¯Å¤j©Ð¡C

¤@¤d¥­¦Ì¡A¨º¬O¤@­Ó­Ü®wªº­±¿n¤F¡I¦ÛµM¨S¤H·|«Ø³o»ò¤jªº¦í©Ð¡C

«ö·Óµ{µYªº·N«ä¡A¥i¥H±N¼Ð·Ç¾A·í­°§C¤@ÂI¡C¦o¬Ý¤¤¤F¥«¤¤¤ß¤@®M²b­±¿n¤@¦Ê¤K¤Q¥­¦Ìªº°Ó«~©Ð¡C¥Ñ¤_¤á«¬°¾¤j¡A¾P°â±¡ªp¤£¤Ó¼ÖÆ[¡A©Ò¥H½æªº¤£¬O«Ü¶Q¡A¥[¤W¸Ë­×¦b¤º¡A»ù®æÀ³¸Ó¥i¥H±±¨î¦b¤@¦Ê¸U¥H¤º¡C¦Ó¥B¦o©M³°ïï¥h¬Ý¹L²{©Ð¡AµL½×¬O¦í©Ð­±¿n¡B¥æ³q±ø¥ó©M¦w¥þ«O½Ã³£¤ñ²{¦b¯²ªº³o®M©Ð¤l¦n«Ü¦h¡C

¥i¬O³°ïï«o¤£¦P·N³o­Ó¤è®×¡J¡u¦í¦b¥«¤¤¤ß¤è«K­Ë¬O¤è«K¤F¡A¥i¬O¨º­Ó¤p°Ï®ÇÃä´N¬O°Ó·~µó¡A¤G¤Q¥|¤p®É¤£¥´¯L¡CµL½×¬O¾¸­µ¦Ã¬VÁÙ¬OªÅ®ð½è¶q¡A³£Åý¤HÃø¥H§Ô¨ü¡C¡v

µ{µYµL©`¦a¹D¡J¡u¥i¬O¡A³o¤w¸g¬O§Ú­Ì³o¨â¤Ñ¬Ý¹L³Ì¦nªº©Ð¤l¤F¡I¡v

³°ïï¹D¡J¡u½Ö»¡ªº¡H§A¬Ý³o­Ó§O¹Ö¤p°Ï¡A«Ø¿v­±¿n¤T¦Ê¤­¨ì¥|¦Ê¥­¦Ì¡A¨â¼h¿W´É¦¡¸g¨å¤p¼Ó¡A±aªá¶é¡IÁöµM¦ì¤_¦è­¥¡A¦ý¬O¥æ³q±ø¥ó¤]¤£¿ù¡AÁÙªþ±aÃØ°e¤@¦Ê¥­¦Ìªº¦a¤U°±¨®³õ¡I­è¦n´N¦b³o¨â¤Ñ¶}½L¾P°â¡A«¥­Ì¬°¤°»ò¤£¥h¬Ý¬Ý¡H¡v

¡u¥i¬O¡K¡K³o¨Ç©Ð¤l¨½­±¡A³Ì«K©yªº¤]­n¤C¦Ê¸U¡A¶W¹L¹wºâ«Ü¦h¤F§a¡H¡v

³°ïï¹D¡J¡uÁöµM¥s»ù³o»ò°ª¡A½Öª¾¹D¨½­±¦³¦h¤Ö¤ô¤À¡H»¡¤£©w°Ó®a²{³õ·d­Ó¤°»ò¬¡°Ê¡A»ù®æ´N­°¤U¨Ó¤F©O¡H¡I¡v

¡u¦A·d¤°»ò¬¡°Ê¤]¤£¥i¯à¨â¦Ê¸U¨â¦Ê¸U¦a­°§a¡H¡vµ{µY§Ô¤£¦í½¤F­Ó¥Õ²´¡A¤£¹L³ø¯È¤W´yøªº±ø¥ó½T¹ê®¼»¤¤H¡A¦oµS¿Ý¤F¤@¤U¡A¿ðºÃ¹D¡J¡u­n¤£¡A«¥­Ì´N¹L¥h¬Ý¬Ý¡H¦pªG¯u¯à­°¨ì¤­¦Ê¸U¥H¤º¡A­Ë¬O¥i¥H¦Ò¼{¤@¤U¡I¡v

­â¯E±µ¹L³ø¯È¬Ý¤F¤@²´¡AÁy¤W¤£¥Ñ¦Û¥D¦aÅS¥X¤F¤@µ·¯º·N¡J¡u¤Ñ¦Ð¤s²ø¡I¶â¡A©~µM³£¤w¸g¶}½L¾P°â¤F¡I³o¦a¤è§Ú¥h¹L¤@¦¸¡A©Ð¤l½T¹ê¤£¿ù¡I³ø¯È¤Wªº°Ñ¦Ò»ù®æÀ³¸Ó¨S¦³¤Ó¤jªº¤ô¤À¡A¤£¹L«¥­ÌÁÙ¬O¥i¥H¥h¬Ý¬Ý¡A¤Ï¥¿¤S¤£¬O«D­n¤@¦¸©Ê¥I¥þ´Ú¡Iµ¥ª÷Äq§ë²£¤§«á¦AºCºCÁÙ¤]¤£¿ð¡I¡v

³°ïï¬Dªº³o­Ó¤p°Ï¥¿¬O¤§«e¼Ö³~¶°¹Î§ë¸ê¶}µoªº¨º­Ó¶W»¨µØ§O¹Ö¤p°Ï¡C³¯ªñ«n«±¥x¤§«á¡A¼Ö³~¶°¹Î³Q©î¤À©ç½æ¡A³o­Ó¤p°Ï¤]¤£ª¾¹D¸¨¨ì¤F­þ­Ó¤½¥qªº¤â¨½¡A©~µMµuµu´X­Ó¤ëªº®É¶¡¤[§¹¦¨¤F«á´Áªº«Ø³]¡A¶}©l¾P°â¤F¡I

¬JµM¹F¦¨¤F¦@ÃÑ¡A²Ä¤G¤Ñ¤@¦­¡A­â¯E´N¶}¨®¸üµÛ³°ïï©Mµ{µY¡Aª½©b¤Ñ¦Ð¤s²øªº¾P°â¤¤¤ß¦Ó¥h¡C

¤Ñ¦Ð¤s²øªº¾P°â¤¤¤ß´N³]¸m¦b¤p°Ï¬Y´É§O¹Ö¨½­±¡C¦]¬°³o¨½ªº©Ð¤l»ù­È¹ê¦b¦³¨ÇÀb¤H¡A¦Ó¥B¤j¦h¼Æ³£¤w¸g´£«e¹w°â¡A©Ò¥H¾P°â¤¤¤ßÅã±o¦³¨Ç§N²M¡A§¹¥þ¤£¹³¨ä¥L¤p°Ï¶}½Lªº®É­Ô¨º¼Ëªù®x­Y¥«¡C

¨Æ¹ê¤W¡A¯à°÷©Ó¾á±o°_³oºØÀɦ¸ªº§O¹Ö¤p°Ïªº«È¤á¡A§Y¨Ï­n¬Ý©Ð¡A¤@¯ë¤]·|´£«e¹w¬ù¡C¿ï¾Ü¦b¾P°â¤¤¤ß¶~³}ªº¤H¡A°ò¥»¤W³£¬O¨Ó¥´Âæªoªø¨£ÃѪº¡C

¤T¤H¨Ó¨ì¾P°â¤¤¤ß¤§«á¡A§ä¨ì¤F¾P°â¸g²z©P°Ò¡A¦V¦o¤F¤@¤U«t¸ß¾ã­Ó¤p°Ïªº¨ãÅ鱡ªp¡C

¤£±o¤£»¡¡A§@¬°ª÷·Ë¥«³Ì°ªÀɦí¦v°Ïªº­t³d¤H¡A©P°Ò¤£¦ý¥´§ê±oÅé¡B§Î¶H®ð½è­Ñ¨Î¡A¦Û¨­ªº¯À½è¤]«D±`°ª¡A§¹¥þ¨S¦³¦]¬°¤T¤Hªº¦çµÛ¥´§ê¦Ó¦³µ·²@«åºC¡C¹ïµÛ¨F½L¡A±N¤p°Ïªº·§ªp¥J²Ó¦a¤¶²Ð¤F¤@µf¡C

¤@¤Á³£Åã±o«D±`©M¿Ó¡C¥i¬O¡A³o¥@¬É¤WÁ`¦³¨º»ò¨Ç¤H¡A³ßÅw¨S¨Æ§ä¨Æ¡C

¨£­â¯E¤T¤H©ÔµÛ©P°Ò°ÝªF°Ý¦è¡A®ÇÃä¤@­Óº¡Áy¾î¦×ªºº~¤l¬Ý¤£¤U¥h¤F¡A§Ô¤£¦í³è¤f§CÁn½|¹D¡J¡u¶ýªº¡A¤g¥]¤l´N¬O¤g¥]¤l¡A¸Ë¤°»ò¤j§À¤Ú¯T¡I´N¸ò¥L¶ý¯uªº­n¶R¤@¼Ë¡I¡v

§v¨ì³o­Ó¨ë¦ÕªºÂø­µ¡A­â¯E°¼ÀY¬Ý¤F¨ºº~¤l¤@²´¡A·L·L¤@¯º¡A¨S¦³»¡¸Ü¡C³°ïï«o«|¤£¤U³o¤f®ð¡A§ö²´¶êÀü¡A®ð©I©I¦a¹D¡J¡u¤jª¯ºµ¡A§A»¡½Ö©O¡H¡I¡v

¨ºº~¤l¤û²´¤@ÃÞ¡A¹D¡J¡u¦Ñ¤l»¡½Ö½Ö¤ß¨½¦³¼Æ¡I§A½|½Öª¯ºµ©O¡H¡v

³°ïï¹D¡J¡u§Ú½|½Ö½Ö¤ß¨½²M·¡¡I¡v

¨ºº~¤l²´¤¤¤¿¥ú¤@°{¡AÂà¹LÀY¨nµÛ­â¯E¡A¹D¡J¡u¤p¤l¡AºÞ¦n§Aªº±C®Q¡I¤p¤ßº×±q¤f¥X¡I¡v

­â¯E§Ô¤£¦í½K¤F½K¬ÜÀY¡A¹D¡J¡u¬JµMª¾¹Dº×±q¤f¥X³o­Ó¹D²z¡A§Ú­n¬O§A¡A¤@©w¥ýºÞ¦í¦Û¤vªº¼L¡I¡v

¡u§A¥L¶ý»¡¤°»ò¡H¡I¡v

²´¬Ý¨â¤H´N­n¾x»ø¡A©P°Ò»°ºò¨«¤W«e¡A¹ï¨ºº~¤l¹D¡J¡u¹Q¥ý¥Í¡A¤µ¤Ñ¬O«¥­Ì¤p°Ï¶}°âªº²Ä¤@¤Ñ¡Aµ¥·|¨à§dÁ`¤]·|¹L¨Ó¡C¦³¤°»ò¸Ü«¥­Ì§¤¤U¨Ó¦n¦n»¡¡A´N·íµ¹§Ú­Ó­±¤l¡H¡v

§v¤F©P°Ò³o¥~¬X¤º­èªº¸Ü¡A©m¹Qªºº~¤l®ð¶Õ©úÅã¤@º¢¡AÅãµM¹ï©P°Ò´£¨ìªº¨º­Ó§dÁ`»á¬°§Ò¼ª¡C¤@Áy³±¨I¦a¥´¶q¤F­â¯E¨â²´¡AµM«á­ó¤F¤@Án¡A¥Ï¤âÂਭ¡A¨«¦V¤F§O³B¡C

±æµÛº~¤l»·¥hªº­I¼v¡A©P°Ò¦³¨ÇµL©`¦a¯º¤F¯º¡A¹D¡J¡u¨º¤H¬O¹Q¤ó«Ø¿v¦³­­¤½¥qªº¦ÑªO¹Q¤Ñµ¾¡C¬°¤H¤ñ¸û·R°O¤³¡A§A­Ìµ¥·|¨à¦^¥hªº®É­Ô¦h¯d­Ó¤ß²´¡C¡v

§v¨ì©P°Òªº¦n·N´£¿ô¡A­â¯EÂI¤FÂIÀY¹D¡J¡u¶â¡A§Ú­Ì·|ªº¡C³Â·Ð§A¦A§â¨º´X´É¥N°â§O¹Öªº±¡ªpµ¹§Ú­Ì¤¶²Ð¤@¤U¡I¡v

©P°Ò¹D¡J¡u¬O³o¼Ëªº¡A«¥­Ì³o­Ó²ø¶é¦¡§O¹Ö¤p°Ï¤@¦@¦³¤T¤Q¤»®M¿W¥ß§O¹Ö¡C¨ä¤¤¦³¤G¤Q¤T®M¬O¦bÁÙ¨S¦³¶}¤u«Ø³]ªº®É­Ô´N¤w¸g³Q¤H¹w©wªº¤F¡C³o¦¸¤@¦@¶}½L¾P°â¤Q¤G®M¡A­±¿n¤T¦Ê¤­¤Q¥­¦Ì¨ì¥|¦Ê¤G¤Q¥­¦Ì¤£µ¥¡A»ù®æ¦b¤C¦Ê¸U¨ì¤K¦Ê¤­¤Q¸U¤§¶¡¡C¶}½L²Ä¤@¤Ñ¡A¦pªG¥þ´ÚÁʩЪº¸Ü¡A§Ú­ÌÁÙÃØ°e»ù­È¤G¤Q¸U¤¸ªº®a¨ã¹q¾¹¡C¨ä¤¤¨â®M¤W¤Èªº®É­Ô¤w¸g¦³«È¤á¹w¬ù¬Ý©Ð¡A¥t¥~¤Q®M³£¬O¥i¥H²{³õ¥æ¥I¨Ï¥Îªº¡I¡v

­â¯EÂI¤FÂIÀY¡A¹D¡J¡uÁʩФ§«á¥i¥H°¨¤W¤J¦í¶Ü¡H¡v

©P°Ò·L·L¯º¤F¯º¹D¡J¡u¨C®M§O¹Ö§Ú­Ì³£¶i¦æ¹L²³æªº¸Ë­×¡A¦pªG«È¤á¨S¦³¯S§Oªº¸Ë­×­·®æ­n¨D¡AÁʩФ§«á¬O¥i¥H°¨¤W¤J¦íªº¡C¡v

­â¯E«ü¤F«ü¨F½L¤W¿ù¸¨¦³­Pªº¼Ò«¬§O¹Ö¡A¹D¡J¡u¤£ª¾¹D²{¦bÁÙ¥N°âªº´X´É©Ð¤l³£¦b­þ¨Ç¦ì¸m¡H¡v

§@¬°¤Ñ¦Ð¤s²øªº¾P°â¸g²z¡A©P°Ò¹ï¤_³o­Ó¤p°Ïªº±¡ªp¦ÛµM«Ü¼ô±x¡A»D¨¥®³°_®ÇÃ䪺¤£ù׿û±ÐÃ@µ§¦b¨F½L¤W±µ³sÂI¤F´X­Ó¦a¤è¡A¹D¡J¡u³o¨½¨â´É¡A³o¨½¤T´É¡AÁÙ¦³³o¨½¡B³o¨½¡B³o¨½¡K¡K¡v

·í©P°Ò¤â«ü°±¦b¤@´É©Ð¤l¤Wªº®É­Ô¡A³°ïï¬ðµM´¡¼L¹D¡J¡u¶â¡A³o­Ó©Ð¤l¤£¿ù¡I®ÇÃ䨺¬O¤@±øªe¶Ü¡H¡v

©P°ÒÂIÀY¹D¡J¡u¨º¬O¤@±ø¤ÑµM§Î¦¨ªºªe¬y¡A­×«Ø³o­Ó¤p°Ïªº®É­Ô¯S·N«O¯d¤U¨Óªº¡C¤ô½è¤ñ¸û¦n¡A¥­§¡¤ô²`1.3¦Ì¡A®L¤Ñªº®É­ÔÁÙ¯à¦b¨½­±´åªa©O¡I¡v

§v¨ìÁÙ¯à¦bªe¨½´åªa¡A³°ïï²´´Ø¤@¤U¤l«G¤F°_¨Ó¡A§ì¦íµ{µYªº¤âÁu¤@°}²r·n¡A¿³¾Ä¤§±¡·¸¤_¨¥ªí¡J¡u´N¬O³o¨½¤F¡I§Ú­Ì´N¶R³o­Ó¡I¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¯Ó¤l¤]ºÆ¨g³Ì·s³¹¸` | ¯Ó¤l¤]ºÆ¨g¥þ¤å¾\Ū | ¯Ó¤l¤]ºÆ¨g¥þ¶°¾\Ū