¥½¤é¹D³~ ²Ä¤Q¤@³¹ ²M²z

§@ªÌ ¡J ±y±y¥j¤ë

§ó·s®É¶¡¡J2011-03-30

°Ú¡AÃiÃiªº§¤°_¨­¨Ó,¤@ı¿ô¨Ó¡A¬Q¤Ñªº¯h¾Î¤]¤wºÉ¼Æ´²¥h¡C

·E¤F·E¯«¡A²¤·L²M¿ô¤F¤@¨Ç¡A¥´¶qµÛ¶Â·tªº©Ð¶¡¡A§õÃ[¤~·Q°_²{¦b¬O¦b¦a¤Uª÷®w¤¤¤F¡C

¶â¡A¶}¤F¶}¿O¡A©ú«Gªº¥ú²{¯F²{¡A¬Ý¤F¬Ý¤âªí¡A¤w¸g¬O¤KÂI¤F¡C©I¡A¬ïÀ¹¦n©P¨­¦çªA¡A§õÃ[¤~¨«¥X¤F©Ð¶¡¡C

¤@¶i¤jÆU¡AÁñ­·«K¦­¤w§¤¦b¤F®à¤W¦YµÛ¦­À\¡C²H²HªºÂI¤FÂIÀY¡A§õÃ[ÀH«á°Ý¹D¡J¡uÁñ­·´N§A¤@­Ó¤H¶Ü¡HÂÅ©j¦o­Ì©O¡C¡v

¡u®@¡AÂÅ©j¦o­è¦Y§¹¦­À\¡A²{¦b¥s¦o¥h¤F¡C¡v»¡µÛÁñ­·«K«ü¤F«ü­Y¤¼ªº©Ð¶¡¡C

¡u¶â¡C¡v§õÃ[ÂI¤FÂIÀY¡Aªí¥Ü¦Û¤v©ú¥Õ¤F¡AÀH«á«K§¤¤U¤F¡A¦YµÛ¦­À\¡C

­è¦Y¤F´X¤f¡AÂÅ©j«K±aµÛ­è°_ªº­Y¤¼¤@¦P¹L¨Ó¤F¡C¡u©j¡A­Y¤¼¡C¡v¬ÝµÛ¹L¨Óªº¨â¤H¡A§õÃ[·L·L©ï°_¤FÀY¡A²H²Hªº¥s¤F¨âÁn¡Aºâ¬O¥´¤F­Ó©Û©I¤F¡C

¡u¶â¡C¡v¨â¤HÂI¤FÂIÀY¡A¤@¦P§¤¤F¤U¨Ó¡C¤Q¨Ó¤ÀÄÁ¤§«á¡A¬ÝµÛ­Y¤¼³Ü¤U¤F³Ì«á¤@¤f¤û¤k¤D¡A§õÃ[¤~²H²Hªº¶}¤f»¡µÛ¡J¡u¦n¤F¡A¤j®a³£¦Y§¹¤F§a¡I¡v

¡u¶â¡C¡v²³¤HÂI¤FÂIÀY¡A¬Ý¦VµÛ§õÃ[¡C¡u¨º»ò§Ú­Ì°Ó¶q¤@¤U±µ¤U¨Óªº­p¹º§a¡A¤£¹L¦b³o¤§«e¡AÁñ­·§Ú°Ý§A¡A§A¦Û¤v¦³¤°»ò­p¹º¶Ü¡H¦P¤£¦P§Ú­Ì¦b¤@°_¡C¡v

¬ÝµÛÂIÀYªº´X¤H¡A§õÃ[²H²Hªº¶}¤f»¡µÛ¡A³Ì«á«h¬O²H²Hªº¹ïÁñ­·°Ý¹D¡C

¡u®¦,§õÃ[¡A³øºp¡A§Ú¥²»Ý¥h§ä§Úªº®a¤H¡A§b·|´N­nÂ÷¶}¤F¡A¤£¯à¸ò§A­Ì¦b¤@°_¡C¡v¹ï¤_§õÃ[ªº¸ß°Ý¡AÁñ­·¥u¬O¤@Áy©êºp¡A¨Ã¨S¦³¯d¤U¨Óªº·N«ä¡C

¡u¶â¡C¡v²H²HªºÂI¤FÂIÀY¡A§õÃ[¨S¦³¦h¤°»ò¡A¤H¦U¦³§Ó¡A¤£¥²±j¨D¡C¡u©j¡A¨ºµ¥·|¡A§Ú­Ì¥ý²M²z¤@¤U³o´É¤j¼Ó§a¡A¦Ü¤Ö³o¨½ªº³à¤r±o¥ý±þ¤F¡C¡vÂà¹LÀY¨Ó¡A§õÃ[²H²Hªº¹ïÂÅ©j»¡µÛ¡C

¥b­Ó¤p®É¤§«á¡A»È¦æ¤j¼Óªº¤@³B«áªù¡A§õÃ[¦PÂÅ©j¡A­Y¤¼¤T¤HÀRÀRªº¯¸¦bªù«á¡A¬ÝµÛÁñ­·ªºÂ÷¥h¡C

¤ù¨è¤§«á¡A¨ä¤H¼v«K®ø¥¢¦bµø½uªººÉÀY¤§¤¤¡C¡u¤pÃ[¡A¥L¤£¬O§AªºªB¤Í¶Ü¡H¡v¬ÝµÛÂ÷¥hªºÁñ­·¡AÂÅ©jºÃ´bªº°ÝµÛ¡C

¡u¨þ¨þ¡A©j¡A¤£¬O¡A§Ú¥u¬O°¸µM¹J¨ì¥L½}¤F¡C¡v¨S¦³¤F¥~¤H¦b³õ¡A§õÃ[ªºÁy¦â¤]¤£¦b¬O²Hºz¤@¤ù¡A«o¬O²K¤F´X³\·Å±¡¡C

¡u¹ï¤F¡A©j¡A­Y¤¼¡A§A­Ì¦b¬Q¤Ñ¥¨Åܤ§«á¡A°£¤F¨­ÅéÅܪº±j§§¤F¤§¥~¡AÁÙ¦³¨S¦³±o¨ì¨ä¥Lªº¤@¨Ç¦n³B¡C¡v¹³¬O¬ðµM·Q°_¤F¤°»ò¡A§õÃ[¯«¦â¤@°Ê¡A°Ý¹D¨­®Çªº¨â¤H¡C

¡u¦³°Ú¡A´N¹³§Ú¡A¯à°÷¾ÌªÅ¥Í¥X¤@¹Î¤õµK¡AÁÙ¯àªþ¥[¦bª«Åé¤W¡C¡v»¡µÛÂÅ©j«K»´¤â¤@´§¡A¤@¹D¤õµKÆJµM±qªÅ¤¤¿U°_¡C¶â¡A¬ÝµÛªÅ¤¤ªº¤õµK¡A§õÃ[¤£¥Ñ¦ù¤â´ÂµÛ¤õµK¼Ò¥h¡C

ÃB¡A¤â­è¦ù¥X¡A¤@®Çªº­Y¤¼«o¬O´±¦£¦ù¥X¤F¦Û¤v¥Õ¤k±Õªº¤p¤â¡A©Ô¦í¤F§õÃ[¡A¦Ó¤@®ÇªºÂÅ©j¡A¤]¬O´±¦£´²¥h¤FªÅ¤¤ªº¤õµK¡C

ÀH«á«o¬O³d³Æªº»¡µÛ¡J¡u¤pÃ[¡A§A¸£³UùפF¡A¨º¤õµK¬O¯à¥Î¤â¼Òªº¶Ü¡H¨þ¨þ¡A¨þ¨þ¡C¡v¦ÓÀH«á¬ÝµÛ­Y¤¼ºò±iªº©ÔµÛ§õÃ[¡A¤£¥Ñ¯º¨þ¨þ°_¨Ó¡A¯«¦â®¿«\ªº¬ÝµÛ¨â¤H¡C

¨þ¨þ¡A¬ÝµÛ­Y¤¼ºò±iªº¯«±¡¡A§õÃ[¤ßÀY¤£¥Ñ¤@³n.

¦Ó­Y¤¼³QÂÅ©j¤@¬Ý¡AÁy¦â¤£¥Ñ¤@¬õ¡A«æ¦£¤@ÁY¡A¤p¤â´N­n©â¦^¡C

¨þ¨þ¡A¤£¹L§õÃ[«o¬O»´¤â¤@°Ê¡A¦ÛµMªº§ìµÛ¦oªº¤p¤â¡A¥é­Y¼Æ¦~ªº¹j½¤¥¼´¿¥X²{¹L¤@¯ë¡C

¦Ó­Y¤¼¤]¶È¶È¬OÁy¦â·L·Lªx¬õ¡A«K¨S¦³¤F¨ä¥L°Ê§@¡C¡u­Y¤¼¡A¨º§A©O¡H¡v§ìµÛ¦oªº¤â¡A§õÃ[¯«¦â¤£Åܪº°Ý¹D¡C

¡u¶â¡A§Úªº¦n¹³¬O¹jÂ÷§a¡I¡v»¡µÛ­Y¤¼«K¬O©ÀÀY¤@°Ê¡A±N§õÃ[¦P¦Û¤v¹jÂ÷¶}¤F¡C¶â¡A¬ÝµÛ­±«eªº­Y¤¼¡A§õÃ[¤ß¤¤¤£¥Ñ¤@Åå¡C

¦¹¨è¦b§õÃ[ªº·Pª¾¤¤¡A­±«eªº­Y¤¼´N¬O¤@¹ÎªÅ®ð,¥é¦ò³o­Ó¤H¬O¤@¹Î¤Û¶H¤@¯ë¡C­Y¤£¬O¤â¤¤ªºÄ²·P´£¿ôµÛ§õÃ[¡A§õÃ[«o¬O¯uªºÄ±±o­±«e´N¬O¤@¹ÎªÅ®ð¤F¡C

¡u¹ï¤F¡A¤pÃ[¡A§A©O§A±o¨ì¤°»ò¤F¡H¡vºt¥Ü§¹«áªº¨â¤H¤_¬O°Ý°_¤F§õÃ[ªº²§¯à¡C

¡u§Ú¡A§Ú¨S¦³¡C¡v§õÃ[·n¤F·nÀY¡A²H²Hªº»¡µÛ¡C¦Ó§v§¹§õÃ[ªº¸Ü«á¡A¨â­Ó¤k¤Hªºªí²{¨ì¬OÅý§õÃ[¦³ºØ­ú¯º¤£±oªº·Pı¡C

¡u¤pÃ[¡A¥H«á©j«OÅ@§A¡C¡v³o¬OÂÅ©j¼Ò¤F¼Ò§õÃ[ªºÃBÀY®É»¡¹D¡C¦Ó­Y¤¼¨ì¬O¨S¦³»¡¤°»ò¡A¥u¬Oºò¤Fºò§ìµÛ§õÃ[ªº¤â¡C

¡u¦n¤F¡AÂÅ©j¡A§ÚÁöµM¨S¦³²§¯à¡A¦ý¤]ÁÙ¤£¦Ü¤_¨ì»Ý­n§A­Ì¨â­Ó¤k¤H¨Ó«OÅ@¡C¡vµL©`ªº¬ÝµÛ¨â­Ó¥À©Ê¤j°_ªº¤k¤H¡A§õÃ[¥u¯à»´¤â¤@§Ý¡A¤â¤¤ªº½L®Ú¦bªÅ¤¤·Æ¹L¤@±ø©·²{¡A¤@±ø²M´·ªº¥Õ²ª°{²{¡Cªí¥Ü¦Û¤v¤£¬O¤âµL¿£Âû¤§¤O¡C

¡u©j¡A§Ú­Ì¶}©l²M²z³o¨½ªº³à¤r§a¡I¡v¤T¤H»¡»¡¯º¯ºªºÂ÷¶}¤F»È¦æªº«áªù¡A¬ÝµÛ­±«eªº¼Ó±è¡A§õÃ[­±¤W²H²Hªº¯º®e¤]¬O¤@¦¬¡C

»¡§¹§õÃ[«K¤â¤¤½L®Ú©¹«e¤@¹º¡A¨­§Î¤@°{¡A±N¨â¤HÅ@¦b¤F¨­«á¡C¤ß¯«¦¬ÀÄ¡A¤­·P³Ì¤j­­«×ªº±´§vµÛ«e¤èªº°ÊÀR¡C

Áö»¡²{¦b¤ñ¬Q¤é¦w¥þ¤F¤£ª¾¦h¤Ö¡A¤£¹L²{¦b¨ä¨­«á¦³µÛ¨â¤H¡A§õÃ[ªºÀ£¤O­Ë¤ñ¤§«e¼W¤j¤F³\¦h¡C

¦ü·Q°_¤F¤°»ò¡A§õÃ[¬ðµM¦^¹LÀY¨Ó¬ÝµÛ­Y¤¼°Ý¹D¡J¡u­Y¤¼¡A§Aªº¹jÂ÷¯à§â§Ú­Ì¦æ¨«¶¡ªºÁn­µ¡A»P©P¨­ªº®ð®§¹jÂ÷¶}¨Ó¶Ü¡H¡v

¶â¡A¬ÝµÛ¦oÂI¤FÂIÀY¡AÀH«á¤@°}µL§Îªºªi°ÊÆJµM±½¹L¡A¹y®É§õÃ[ªº©P¨­¬ðµM¦wÀR¤F¤U¨Ó¡A°£¤F´X¤Hªº©I®§¤§Án¡A«K¦b¨S¦³¨ä¥LªºÁnÅT¤F¡C

¦³µÛ­Y¤¼¹jÂ÷³oÃ䪺Án­µ¡A®ð®§¡A§õÃ[¤@¦æ¤H¨S¦³¥bÂIªýꪺ¨«¹L¤F³Ì¦MÀIªº¼Ó±è¶¡¡C¬ÝµÛ«e­±¼Ó¹D¤¤µL·N«ä´å¨«ªº³à¤r¡A§õÃ[¤ß¤¤«o¬O¨S¦³¥bÂIªi°Ê¤F¡A²¦³º³o¤¤ªF¦è¬Ý¦h¤F¡A¤]´N¬O¨º»ò¦^¨Æ¤F¡AÅX°£¤F¤ß¤¤ªº®£Äß¡A¥¦­Ì¤]´Nªøªº´c¤ß¤@¨Ç½}¤F¡C

¦Ó³o³à¤r¬Ý¨ì§õÃ[¤@¦æ¤H¡A¥ý¬O¤@´h¡AÀH«á«KµLµø¤F¡C¦]¬°¦b¥¦ªº·Pª¾¤¤³o¸s¤H¨S¦³¤@µ·®ð®§¡A¤]¨S¦³¤@ÂIÁn­µ¡A©Ò¥HºÉºÞ¥¦ªº²´´Ø¯à°÷¬Ý¨ì§õÃ[´X¤H¡A¦ý¦b¥¦ªº²´¤¤¤]´N¬O´X§Ö·|²¾°Êªº¥ÛÀY½}¤F¡C

¨þ¨þ¡A¬ÝµÛ¨º­Ó­YµL¨ä¨Æªº³à¤r¡A§õÃ[¤]¤£«È®ð¡A¸}¨B¤@¸ó¡A¤â¤¤ªº½L®Ú¤]¬O¹º¹L¤@¹D©·²{¡C

¯y¡A¦åªá¥|Âq¡AµL¤Çªº¥¨¤OÀþ¶¡¯{¸¨¦b¨äÀYÆ`¤§¤W¡Aª½±µ±N¨ä¸£³U¯{¤F­Ó¯»¸H¡C

²´¯«²H²Hªº±½¹L¨º¯}¸HªºÀYÆ`¡A®Æ·Q¤¤ªº¬õ¯í¨Ã¥¼°{²{¡A·t¹D¤FÁn¥i±¤¡A¦Ü¤_¥¢±æ§õÃ[­Ë¬O¨S¦³¡C¦¬¦^¤F´§¥Xªº½L®Ú¡A²´¯«©¹³o¼Ó¹D¤¤¤@±½¡A­Ë¬O¨S¦³¦bµo²{³à¤r¤F¡C

¡u©j¡A§Ú­Ì²{¦b¥h²M²z©Ð¶¡¤¤ªº³à¤r§a¡C¡v¦¬¦^¤F±½µøªº²´¯«¡A§õÃ[²H²Hªº»¡µÛ¡A¶â¡A¥u¬O¹L¤F³\¤[³£¨S¦³§v¨ì¦^Án¡C

¦^ÀY¤@±æ¡A«o¬O¨â¤H³£¦b¹Ã¦R¤F¡A®Ú¥»¨S¦³§v²M§õÃ[»¡¨Ç¤°»ò¡C­W¯ºªº¬ÝµÛ¨â­Ó¤z¹Ãªº¤k¤H¡A§õÃ[«o¬O§Ñ°O¤F¦Û¤v­è¤~ªº¤@À»¦³¦h¦å´i¡A¤]´N¬O¥L¦Û¤v²ßºD¤F¡A¤~¤£Ä±ªº¦³¤°»ò¤F¡C

±N¨â¤H§ß¨ì¤@®Çªº©Ð¶¡¤¤¥ð®§¡A§õÃ[¤]´N¿W¦Û¤@¤H¥h²M²z¤F¡C

¯y¡AÀH¸}½ð¶}¤F¤@¶¡©Ðªù¡A©¹¨½¤@±½«o¬O¤z¤zÀRÀRªº¡A¨S¦³³à¤r³Q§x¨ä¤¤¡C°{¨­Â÷¶}¡AÄ~Äò¤U¤@­Ó©Ð¶¡¡C

³o¤G¼Ó¤¤¤j¬Oº¡¤j¡A¥i³o³à¤r«o¨S¦³´X­Ó¡A¤]¬O³o¨½­ì¥»´N¬O¤@¨Ç¬ìªø¤§Ãþ·í©xªº¿ì¤½«Ç¡A¦Ó¬Q¤Ñ²§ÅܤS¬O¦b²M¦­¡A³o¨½¦ÛµM¤£·|¦³´X­Ó¤H¤F¡C

¶¶¤âºV¸H¤F³o´X­Ó³à¤rªºÀYÆ`¡A¦P¼Ë¨S¦³µo²{°{µÛ¬õ¥úªº´¹®Ö¡A§õÃ[¤]´N¶¶¤â¤@¬D¡Aª½±µ±N³o´X¨ã¦º¤r±qµ¡¤f©ß¤F¥X¥h¡C

§q¡A¸}­è½ñ¤W¤F¤T¼Ó¡A§õÃ[ªº¦Õ¦·«KÆF±Óªº§v¨ì¤F¤@Án§C§q¡CÀH¤§«K¬O¤@°}«l­·±½¨Ó¡Aª½«ü§õÃ[ªº«|³ï¡C

­ó¡A¸}¨B¤@ÂI¡A§õÃ[«K´Â¥k®¿¤F´X³\¡A¸ú¶}¤Fª½±½¹L¨Óªº«l­·¡C­ó¡A§N§Nªº¬ÝµÛ¨º°½Å§ªº³à¤r¡A§õÃ[¤â¤¤¤@§Ý¡A½L®Ú«K­«­«ªº¯{¦b¤F¨ä«á­I¤§¤W¡C

¯y¡A­¸¼³¤¤ªº³à¤r¨ü¦¹¤@À»¡AÅFªº¤@Án¡A­«­«¯{ªº¸¨¦b¦a¡C§q¡A¬ÝµÛ±Ã¤ãµÛ­n°_¨­ªº³à¤r¡A§õÃ[«o¬O§N§N¤@¯º¡C

¤â¤¤ªº½L®ÚÆJµM¸¨¤U¡A¯y¡A¦åªá¥|Âq¡C©Î³\¬O³Ìªñ¯{ÀY¯{¤W¤FÅ}¡A²{¦b§õÃ[ªº¨C¦¸±þ¼®³£¬O·ÓµÛ³à¤rªºÀYÆ`¦Ó¥h¡A¯{ªº¨º¥s¤@­Ó¦åªá¥|Âq°Ú¡C

¶â¡A²n¬O²n¤F¡A¤£¹L¬Ýªº¤]¬O°÷´c¤ßªº¡A¶Â©I©Iªº¦å²G±a³o¥Õªáªáªº¸£¼ß¥|Âq¡C­n¤£µMÂÅ©j¦o­Ì¨â­Ó¤]¤£·|¦R¦¨¨º¼Ë¡A­nª¾¹DÂÅ©j¥H«e¥i¬Oĵ¹î°Ú¡A¨£¹Lªº¦º¤H¤]¬O¤£¤Ö¡C

§N§Nªº¬ÝµÛÀY°©¥|µõªº³à¤r¡A¤@Á\¬õ¥ú±q§õÃ[ªº²´²¶¤¤°{²{¡C¶â¡A¤â¤¤ªº½L®Ú»´»´¤@¼·¡A¨º°{µÛ¬õ¥úªº´¹®Ö¹y®Éºu¤F¥X¨Ó¡A¬õ¥ú°{°{¡A´¹¼ü±§³z¡C

»´¤â§¨°_³oªT´¹®Ö¡A§õÃ[ÀH¤§¨­§Î¤@°{¡A´Â©Ðªù¥~¨«¥h¤F¡C³o¤T¼Ó¤¤¥i¬O¦³¤£¤Öªº¦í¤áªº¡A­n²M²z§¹¡A«o¬O»Ý­n¤@µf¥\¤Ò¡C

¯y¡A¤â¤¤½L®Ú¤S¬O¤@´§¡Aª½±µ¯{¶}¤F³o©Ð¶¡ªº¤jªù¡C©I¡A´X¹D¨­§ÎÆJµM¥Ñªù«á«æ®g¦Ó¥X¡C

­ó¡A§N²¶²H²Hªº¤@±½¡A¤â¤¤ÅKºu¤@´§¡Aª½±µ±N¨ä½W­¸¥X¥h¡C¨­§Î¤@°{¡A§õÃ[«Kª½°l¦Ó¥h¡A´Ò¼vÂIÂI¡C

ÀHµÛ¨âÁn¯y¡A¯y¡A¤§ÁnÅT°_¡A³o¨âÀY³à¤r«KÀY°©¸Hµõ¡AÅFµM­Ë¦a¡C¹ï¤_³oºØ³æ¼Æªº³à¤r¡A§õÃ[«o¬O¤£©ñ¦b¤ß¤W¡A±þ¤§¦p±O½Þª¯¤@¯ë¡C

¤£¹L­n¬O½í¤W¤F¹L¦Êªº¤r¸s¡A³o§Î¶Õ«K°fÂà¤F¹L¨Ó¡A­n°k¤`ªº¥i´N­nÅܦ¨§õÃ[¤F¡C

¨þ¨þ¡A­nª¾¹DÃƦhÁÙ«r¦º¶H¡A§ó¦óªp³o¨Ç³à¤r¬J¤£¬O¿ÂÃÆ¡A¥L§õÃ[¤]¤£¬O¤j¶H¡C

²H²Hªº±½¹L¯}¸HªºÀYÆ`¤@²´¡A¨S¦³¬õ¥ú°{²{¡A§õÃ[¤]´N¨­§Î¤@°Ê¡A´ÂµÛ¤U¤@³B©Ð¶¡¦Ó¥h¡C

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

©I,½X§¹¤F,½X§¹¤F,¥i¥H¨D²¼¤F!

¬Ý¹L¦¹®Ñªº¥S§Ì©j©f­Ì,¥j¤ë¦b³o¥´§T¤F!¹Ç!¹Ç!¹Ç!¥´§T¬õ²¼,¼K¼K,´±¤£¥æªº¸Ü,¤ë§I¥ú¦çªA,©Ô¥X¥h¥Ü²³!

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥½¤é¹D³~³Ì·s³¹¸` | ¥½¤é¹D³~¥þ¤å¾\Ū | ¥½¤é¹D³~¥þ¶°¾\Ū