¿ï¥Á¾Ôª§ ²Ä¤»¤Q¤»³¹ ªñ¿Ë²£ª«»P»X­±¤H

§@ªÌ ¡J ©ê¬PÂù¤ë

§ó·s®É¶¡¡J2012-09-15

¥b¤p®É«á¡A©P¯è¨Ó¨ì¤F«°¦è¼o±ó¤u·~¶é°Ï¡A°e¥L¨Óªº¬O¬x¤j¬¶¡A¤U¨®«á³o³f©~µMÁÙ·Q¸òµÛ©P¯è¤@°_¥h¡A³Q©P¯è¥´µo¦^¥h¤F¡C³o³f¼L¤Ó¤j¡A¦³¥L¸ò¦b¨­Ãä¦Û¤v´N¨S¤°»ò**¥i¨¥¤F¡C

¥i¬x¤j¬¶«o¤£·Q¨«¡A¥L¦³ÂIÅå³Yªº¹D¡J¡u´N§A¤@­Ó¤H¡H¡v©P¯èÂIÂIÀY»¡¬O°Ú¡C¬x¤j¬¶Â½¤F­Ó¥Õ²´¹D¡J¡uµU¤l§A¥H¬°§A¤õ¨®­ôªþÅé°Ú¡A³oºØ¨Æ©~µMª±³æºj¤Ç°¨¡A°ê²£¹qµø¼@¬Ý¦h¤F§a§A¡I¡v

©P¯è¨º¥s¤@­ÓµL©`¡A¥­®É³£¬O¦Û¤v¥Î³o¥y¦R¼Ñ§O¤H¡A¨S·Q¨ì¤µ¤Ñ³Q¬x¤j¬¶¥Î³o¥y»Àµø¤F¡C©P¯èÃi±oµ¹¥Lù¶Û¡AÄRµØ¤@¤k«Ä¤l¦b¨º¸s´í·º¤â¤F¹ê¦b¤£¤Ó¦w¥þ¡C¶V¦­·d©w³o¨ÆÄRµØ¨ü·l®`ªº´X²v¶V¤p¡C

©P¯è¥HªF­ô¦³¨ä¥L¦w±Æ¬°¥Ñ¥´µo¤F¬x¤j¬¶¡AÅý¥L¤£«Hªº¸Ü¦Û¤v¥h°ÝªF­ô¡C¬x¤j¬¶ÁÙ¯uµ¹ªF­ô¥´¤F­Ó¹q¸Ü¡AªF­ôªº¦^µª¬O¤@¤Á§v©P¯èªº¡C¦Ó¦¹®É©P¯è¤w¸g¦ÛÅU¦Û¦a¶i¤J¤F³o¤ù¤u·~¶é¡C

¬x¤j¬¶ÁöµM±o¤FªF­ôªº©R¥O¡A¦ýÁÙ¬O¦³ÂI¾á¤ß¡A³Ì«á¶]¹L¥h¹ï©P¯è¹D¡J¡uµU¤l¡A¥´¤£¹L´N¶]°Ú¡A§Ú´N¦b¤u·~¸ô¸ô¤fµ¥µÛ¡A¦³³Â·ÐÁp¨t§Ú°Ú¡v³o¬x¤j¬¶­Ë¯u¬O¬°©P¯è¾á¤ß¡A¥L¤£¬O¦ã²ú¶mªº¦Ñ¤H¡A¤£¤F¸Ñ³o­Ó­è­è¦¨¦~ªº¤p¤lªº¯u¥¿ªº­±¥Ø©M¦b¦ã²ú¶mªº¯u¥¿¦a¦ì¡A­þ©È©P¯è¤w¸g°h¥X¤F¦ã²ú¶m¥|¦~¡C

©P¯è¦b¬x¤j¬¶ªº¨®¶}¨««áÀþ¶¡¥[³t¡Aª½¬ï¤@¨Ç¼t©Ð¡A«Ü§Ö¨Ó¨ì¤F¤@­ÓÂŦ⳻´×ªº¼o±ó³õ©Ð¥~¡C©P¯è¬ÝµÛ¤£»·³Bªº¨â½ø¦Ç¦â¤­µÙ­±¥]¨®¡A½T©w¤F±`¤C§Ì§Ì¤@¥ë´N¦b³o¨½¡C

¼t©Ð­±¿n»á¤j¡A¦ý¤w¸gù׸ñ´³´³¡A¦³ªº¦a¤èªº«Î³»©MÀð¾À¬Æ¦Ü¤w¸g³Qù×»k±o³q³z¡C©P¯è¥¿ÃÛ¦b®ÇÃ䪺¥t¤@³B¼o±ó¼t©Ðªº«Î³»¤WÆ[¹î¡A¬Ý¨ì³oÄY­«ù×»kªº¼t©Ð¦Û»y¤F¤@¥y¡J¡u´NÅý§A­Ì¦º¤_¼o¼t©Ð·N¥~§~¶ò§a¡C¡v

»¡§¹¡A©P¯èª½±µ±qªñ¤T¼h¼Ó°ªªº¼t©Ð³»¤@ÅD¦Ó¤U¡A»´ªQ¸¨¦b¤Fªøº¡Âø¯óªº¦a­±¤W¡Cµ·²@½w¨R¨ø¤O°Ê§@³£¨S¦³¡Aª½±µ¥Î±j®«ªº**§¹¥þ©Ó¨ü¸¨¦aªº¨RÀ»¤O¡CµM«á»¨¤£¨ü¼vÅT¦aÄ~Äò¥þ³t¬ð¶i¡C

¼t©Ðªù¤f¦³¨â­Ó¤H¦b¨Ó¦^¨µµø¡A©P¯è¨S¦³²z¥L­Ì¡Aª½±µª¦¤W¦b¼t©Ð¤@°¼ªºÂ÷¦aªñ¨â¼h¼Ó°ªªº³q®ðµ¡¤f¡A½¤F¶i¥h¡C³q®ðµ¡¤f¤º´ú¬O¤@­Ó¨â¼h¤ä¬[¡A©P¯è¶¶µÛ¤ä¬[¦V¼t¤è¤º³¡²¾°Ê¡A«Ü§Ö§v¨ì¤FÁn­µ¡C¤j³¡¤À¬O¨Ç¨k¤Hªº¡A¦Ó¨ä¤¤¤@­Ó¤kÁnªGµM¬OÄRµØªº¡C

©P¯è¦wÀR¦aÃÛ¦b¤ä¬[©ä¨¤³Bªº³±¼v¨½¡AÆ[¹îµÛ¤U­±²V²V­Ìªº¤è¦ì¡C¦³¤T­Ó²V²V¦bªù¤f³q©¹³o¨½ªº¥²¸g¤§¸ô¤W¨Ó¦^¨µµø¡A¦³¨â­Ó¥¿¦b©P¯è¸}©³¤U©â·ÏÁ¿¶À¬q¤l¡AÁÙ¦³¥|­Ó¦b¥t¤@°¼¤ä¬[ªº³±¼v¤U¡A³Ì«áªº¨â­Ó¥¿¸ò¦b¤@­Ó¬VµÛ¬õ¦âÀYµo±aµÛ»È½è¦Õ°v¡A¨­µÛ¤@®Mªá­ï±o¥X©_ªº®L¦çªº®a¥ë«á­±¤@°_½ÕÀ¸³Q¸j¦b¤@§â´È¤l¤WªºÄRµØ¡C

¨º­Ó¬õ¤ò¦ô­p´N¬O¨ºªñ¿Ëµ²¦Xªº²£ª«¤F¡A²{¦b¥¿¤@ÁyÔÙ¯º¦a¹ïÄRµØ°Ê¤â°Ê¸}¤¤¡C°£¤F¤@¨ÇÃþ¦ü¡u§A¥s°Ú¡A§A¥s¯}³ïÄV¤]¨S¤H·|¨Ó±Ï§A¡vªº¼o¸Ü¥~ÁÙ¤£®ÉÃzµo¥X¤@°}°}¤½Àn¯ëªºÔÙ¯ºÁn¡C©P¯è¹ï¨äªºµû»ù´N¬O³o³f±qÀY¨ì§ÀµL³B¤£³zÅSµÛ¥L¤p®É­Ô¸£³U³QªùÀ½¹Lªº¨Æ¹ê¡A©P¯è²{¦b¯uªº¶}©lÃhºÃ³o³fªº¤÷¥Àªº¦å½tÃö¨t¤F¡C

¦ÓÄRµØ´NÅã±o¦³¨Ç¯T¯V¤F¡Aµuµo¤w¸g¦³¨Ç­â¶Ã¡A¤@Áy¹½´c¦a·Q¸úÁרºªñ¿Ë²£ª«ªº«w½Þ¤â¡A¦ý©`¦ó¦Û¤v³Q¸j¡AµLªk²¾°Ê¡A¥u¯à¥ô¥Ñ¨º³f¬I¬°¡C

¨ä¹ê¦b±oª¾ÄRµØ¥¢ÂܮɩP¯è´Nª¾¹D¦Û¤vÁÙ¬O°ª¦ô¤F³oªñ¿Ë²£ª«ªº´¼°Ó¤F¡AÄÛ±i¶[±¯¡A¨S¦³­@©Ê¡A¥H´ÛÀ£§O¤H¬°¼Ö¡A¦Û¤v¦Y¤FÁ«´N§Q¥Î¥L­ô­ôªº¶Õ¤O³ø´_¡C­ì¥»©P¯è¥H¬°¥L¥u­n¦³ÂI´¼°Ó¦bt¤j¤¤´N¤£·|°µªº¤Ó¹L¤õ¡A¨S·Q¨ì³o³f´¼°ÓÁÙ¯uªº§C¨ì¦bº¡¬OÄá¹³ÀYªº¤½¦@³õ©Ò¤z¸j¬[³oºØ¬¡­p¡A¦óªpÁÙ¬O¦bt¤j³o¥»¨Ó´Nºâ¬OªÀ·|µJÂIªº¦WµP¤j¾Ç¡C

©P¯è°ª¦ô¤Fªñ¿Ë²£ª«ªº´¼°Ó¡A§C¦ô¤FÄRµØ³B¹Òªº¦MÀI¡A­P¨Ï¥L¿ï¾Ü¤F¥ý¥h¦ã²ú¶m©MªF­ôµ¥¤H½íÀY¡A¦Ó¤£¬O«OÅ@ÄRµØ¡C©Ò¥H¥i¥H»¡ÄRµØ²{¦b¦b³o¼o±ó¼t©Ð¤º³Q¨º´¼°Ó¦s¦bÄY­«¯Ê³´ªºªñ¿Ë²£ª«²Û°d¡A©P¯è­t¦³¤@©wªº³d¥ô¡C³o¤]¬O¬°¤°»ò¥L·|¿Ë¦Û¥þ³t»°¨ì³o¨½¡A¨Ã¨M©w¥Î³Ì§Ö¤]¬O¹ïÄRµØ¦w¥þ«Â¯Ù³Ì¤pªº¤èªk³B²z±¼³o¥ó¨Æ±¡ªº­ì¦]¡C

¦Ü¤_©P¯è©Ò¿×ªº³Ì§Ö³Ì¦w¥þªº¤èªk·íµM´N¬O¦Û¤v¿Ë¦Û¥X¤â¤F¡A¤£¹Lªñ¿Ë²£ª«ªº¥Õ·ö¦æ®|µL·N¤¤¨Ï¥L¦æ¨Æ°_¨Ó¤è«K«Ü¦h¡A°_½X³o³f¸j¬[ªº¨Æ¹ê¤w¸g§¤¹ê¤F¡C

­ì¥»©P¯èÁÙ·Qµ¥µ¥¬Ý¬Ý¦³¨S¦³¨ä¥L¤H·|¨Ó¦¹³B¼t©Ð¥H¤@ºô¥´ºÉ¡A»¡¤£©w¯à±o¨ì¤°»ò¦³¥Îªº«H®§©Î®»¨ì¤ñ³oªñ¿Ë²£ª«§ó¥[ÃöÁ䪺¤Hª«¡C¦ýÄRµØ¬ðµMµo¥X¤@Án¦y¥s¡AÀH§Y¤S¶Ç¨Ó¤@Án¤½Àn¯ëªº»á¨ã·d¯º®ÄªGªºÔÙ¯º¡C

ªñ¿Ë²£ª«¤w¸g§Ô¤£¦íÃ~©Ê¡A¥Î¤p¤M³Î¶}¤FÄRµØªº¤W¦ç¡A¦A¨Ï«l¤@§è¡AÄRµØ¤W¨­´N¥u³Ñ¤@¥ó¶Â¦â¯Ý¦ç¤F¡C©P¯è¹Ä¤f®ð¡A³o³fÁÙ¯u¬O©P¯è³£¤w¸g§ä¤£¨ì¦X¾Aªº¶S¸qµüµû»ù¥L¤F¡C

²{¦b¥L¬Oµ¥¤£¤F¡A¦Aµ¥¤U¥hÄRµØ´N¯uªº­n¾D¬o¤F¡A¾|¨³¤j¨û»¡¹L¡u´d¼@´N¬O§â¬ü¦nªºªF¦è·´·Àµ¹¤H¬Ý¡C¡v¦pªG¯uÅý¨º´c¤ßªºªñ¿Ë²£ª«¬¿¦Ã¤FÄRµØ³oºØ®ð½è¨­§÷¬Û»ª¯à¤O¼Ë¼Ë¤£¯Êªº¬ü¤k¨º´N¯uªº¬O­Ó¤j´d¼@¤F¡C

©P¯è¦Û³±¼v¤¤¨«¥X¡A¨Ó¨ì¦Û¤v¸}¤Uªº¨â¤H¥¿¤W¤è¡A¬ðµM¤@ÅD¦Ó¤U¡A¸¨¦b¨â¤H«á¤è¡A¥ª¥k¤â¦P®É§e¤â¤Mª¬¬å¦b¨â¤Hªº²äÀV¥ª³¡ÀV°Ê¯ß¤W¡A¨â¤H¥ß®É³n¤F¤U¥h¡C

³o¬O±q§ù¥ì°e¨Óªº¤å¥ó±Ðµ{¤W¾Ç¨ìªº¡A©P¯èÁÙ¨S¸ÕÅç¹L¡A²{¦b®³¥X¨Ó²{¾Ç²{½æ¡C¦Ü¤_¨º¨â¦ì¬O³Q¬å¤¤ÀV°Ê¯ß¦Ó©ü°gÁÙ¬O³æ¯Âªº³Q©P¯èªº¥¨¤OÀ»·w´N¤£¬O²{¦bªº©P¯è©ÒÃö¤ßªº¤F¡C

©P¯è§ß¦í¨â¤H¤£Åý¥L­Ì­Ë¦a¡A±N¥L­Ì©ì­Ë³±¼v¨½¡AµM«á¨³³t¤ë§I¤U¨ä¤¤¤@¤Hªº¥~¦ç¡A¥Î¥¨¤O¼¹¥X¤T­Ó§e«~¦r§Îªº¤f¤l®M¦bÀY¤W¥Î¨ä³S¤l¨t¦í¦b¦Û¤vªº²ä¤l¤W¡C

¨S¿ìªk©P¯è¥i¤£·Q³Q¤H»{¥X¨Ó­þ©È¬OÄRµØ¤]¬O¡C¥L¨S¦³¶W¤H§J©Ô§J¨ºÀ¹­Ó²´Ãè´N¯àÄF¹L¥þ¤HÃþ´¼°Óªº¯à¤O¡A¤]¨S¦³ÀH¨­Äâ±aµ·ÄûÀH®É·Ç³Æ®MÀY¤W·m»È¦æªº¶Ý¦n¡A©Ò¥H¦¹®É¥u¯à§Ô¤@§Ô¨º²V²V¨­¤W¤£«ç»ò¬ü¦nªº®ð¨ý¤F¡C

»X¤W¸£³Uªº©P¯è³t«×¥þ¶}¡A¥H¶W¹L¥¿±`¤HÃþ¤ÏÀ³³t«×ªº°ª³tÀþ¶¡¥X²{¦b¨º¨â­Ó¸ò¦bªñ¿Ë²£ª«¨­«áªº²V²V¨­«á¡A¤S¬O¨â°O¤â¤M¡CµM«á¦b¨ºªñ¿Ë²£ª«ÁÙ¦b»¡µÛ¡u±Ã¤ã°Ú¡A§A¶V±Ã¤ã§Ú¶V¿³¾Ä¡v¤§Ãþªº­»´ä³ß¼@¹q¼v±¡¸`³q¥Î¥xµü®É¡A¤@§â§ì¦í¨ä²ä¤l¡A±N¥L´£¤F°_¨Ó¡C

«á­±ªºÄRµØ¦³ÂI¤ÏÀ³¤£¹L¨Ó¡A³o¬ðµM¥X²{ªº®a¥ë¬O½Ö¡H³y«¬§c¦n¯S®í°Ú¡C©P¯è¨S¦³¥hºÞÄRµØ¡A±Nªñ¿Ë²£ª«´£¨ì²´«e¡A¶}¤f¹D¡J¡u±`¤Cªº§Ì§Ì¡H¡v¨º³f¼o¤F¨¬¦³¤Q¬í¤~²z²Mª¬ªp¡AµM«á©~µM¨RµÛ©P¯è±i¤ú»R¤öªº§q¹D¡J¡u§Atm¬O½Ö¡Aª¾¹D§Ú¬O½Ö¶Ü¡A§Ú­ô¬O±`¤C¡A§A´±·S§Úªº³Â·Ð¡A¬¡±o¤£­@·Ð¤F¶Ü¡I¤p¤ß§Ú¬£¤H¬å§A¥þ®a¡I¡I¡I¡v

©P¯èµL©`¡A©M³oºØ³f¥æ¬y¯u§xÃø¡A¤£¹L¤w¸g½T©w¤F¥L´N¬O±`¤Cªº§Ì§Ì¡C¤_¬O¥L¤S¦ùª½¯Þ»K§â¥L´£°ª¡A¦^¨­­±¹ï»DÁn¦Ó¨Óªº¨ä¥L¤E­Ó²V²V¡C³o¨Ç²V²V¨£¦Û¤v¤j­ôªº§Ì§Ì³Q³o­Ó»X­±¤H¤@­Ó¤â´£¦b¥bªÅ¡A¤@®É³£¤£´±¶Ã°Ê¡A¥u¬OÁ|µÛµu¤M¡B¤P­º¡B¿ûºÞ¤§ÃþªºªZ¾¹¤£Â_¥XÁnðã½|«Â¯Ù¡C

©P¯è§vµÛ¡u§Aª¾¹D±`­ô½Ö¬O¶Ü¡A¤£­n©R¤F°Ú¡v¡u¤p¤ß¬å¦º§A¥þ®a¡v¡u»°ºò©ñ¤H¡Aµ¹§A¯d±ø©R¡v¤§Ãþªº¦Õ¼ô¯à¸Ôªº¥xµüµL©`¹D¡J¡u§A­Ì¨ì©³¤W¤£¤W°Ú¡C¡v¦Ó¥L¤â¨½´£µÛªºªñ¿Ë²£ª«¤]«ã§q¹D¡J¡uÁÙ¯¸µÛ¤z¤°»ò¡A»°ºò¬å¦º³o®a¥ë±Ï§Ú°Ú¡I¡v©P¯è¶¶µÛ¥Lªº¸Ü±µµÛ¹D¡J¡u§v¨ì¤F¶Ü¡A§A­Ì¦Ñ¤jªº§Ì§ÌÅý§A­Ì»°ºò¤W°Ú¡A§O¿ióO¤F¡v

²V²V­Ì¶°ÅéµL»y¤F

(§@ªÌ³Ìªñ¦³ÂI­§´e¡A¨C¤Ñ½X¦rªº®É¶¡³£¬OÀ½¥X¨Óªº¡A«Ü¨¯­Wªº»¡¡AµM¦Ó®Ñªº¦¨ÁZ¤@ª½³o»ò¼³µó¡A¨S¦³°_¦ât_t¡C¥H«e¦b¶K§a¥|«¼µ¹§Ú»¡¹L¼gºô¤åªº­«¦b°í«ù¡A«u~~~¦b¤U²{¦bªº°í«ù¥þ¾Ì¤@ªÑ¼gÂI¦Û¤v³ßÅwªºªF¦èªº¼ö±¡¦bºû«ù¡C±æ¦Û¤v§V¤O¡A¤]±æ¦U¦ì¬Ý©x¤ä«ù¡AÁÂÁ¡C)

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¿ï¥Á¾Ôª§³Ì·s³¹¸` | ¿ï¥Á¾Ôª§¥þ¤å¾\Ū | ¿ï¥Á¾Ôª§¥þ¶°¾\Ū