­ÁÀý¥½¥@ ²Ä¤­¤Q¤»³¹ ÄÀ©ñ¡A·´·À

§@ªÌ ¡J ¬Pã

§ó·s®É¶¡¡J2012-12-01

¤£²n¡C·¥«×ªº¤£²n¡E¡E¡E

·¡´v¤ë²{¦bı±o¦Û¤v¦n¹³³Q³o­Ó¥X²{ªº²ö¦W¨ä§®®ø¥¢ªº¤]²ö¦W¨ä§®ªº¾å­·¤Ñ¨Ïµ¹­A¤F¡C³o­Ó®a¥ë§Ë¥X¤@­Ó±½¥­¤Fzj¥«ªº­·¼É¥u¬°¤F¤Þ¦Û¤v¥X¨Ó¡AµM«á©M¦Û¤v¥´¤@¬[¶¶«K§â¦o¦Û¤v§Ë¦º¡H

§|¯R§o³o¬O¡I

·¡´v¤ë²`§l¤F¤@¤f®ð¡A«o·Pı¦Û¤v¤ß¤¤ªº¨ºªÑ­§´e§ó¥[ªº±j¯P¤F¡C

µoªn¡Aµoªn¡A¥L»Ý­n¤@­Óµoªnªº³~®|¡C

¤_¬O¡A¥L±N¥Ø¥úÂà¦V¤F¦Û¤vªº¸}¤U¡C¾å­·¤Ñ¨Ï®ø¥¢«á¡A¤U­±ªº¯Q¶³¤w¸g¶}©lÅÜÁ¡¤F¡C¦ô­p¥Î¤£¤F¨â¤Ñ¡A§xÂZ¤F³o¨½¥b­Ó¤ëªº­·¼É´N¥i¥H´²±¼¤F¡C

¦ý¬O·¡´v¤ëªº¥Ø¥ú¡A«o³z¹L¤F¨º¤@¼h¯Q¶³¡A¨n¤W¤F¨º¤w¸g¯}¾À´Ý®Ùªº«°¥«¡C

¡¥§A¨º­Ó¤jÀs¨÷­·¨S¿ì¨ìªº¨Æ¡A§ÚÀ°§A¤z§¹§a¡C¡¦

¬ÝµÛ¤U­±«°¥«¤¤¨º¨Çºµºµ¿U¿NµÛªºÆF»î¤§¤õ¡A²uÀñªº¯º®eª¦¤W¤F·¡´v¤ëªº¼L¨¤¡C

»´¥Ï¤â¤Wªº»È¤b¡A¤@§ôÃe¤jªº¥ú¨~±q·¡´v¤ëªº¤â¤W¼Q¤F¥X¨Ó¡A±N¤M¤bÀþ¶¡º¦¤j¤FµL¼Æ­¿¡C

§l¦¬¤F¾å­·¤Ñ¨Ïªº¨­Å餧«á¡A¨º­ì¥»¯Âºéªº»È¥Õ¦â¤w¸gªg¬V¤F¤@µ·µ·²H²HªºÂŦâ¡AÅܦ¨¤F¤@ºØ§ó¥[¯«¯µªºÂŻȦâ¡A¬Ý°_¨Ó­Ë¬O¤ñ³æ½Õªº»È¦â¦n¬Ý¤F¤@¨Ç¡C

½KµÛ¬ÜÀY¬Ý¤F¤@²´¦Û¤v¨ºÅܦ⪺¤M¤b¡A·¡´v¤ë¤S±N¦Û¤vªº¥Ø¥úÂê©w¨ì¤F¤U­±ªº«°¥«¤W¡C

¦b°ªªÅ¤¤¡AÅ즸Àͤñªºµó¹D´³´³ÂIÂIªº«Ø¿v´N¹³¬O¤p«Ä¤lªº¿n¤ì¤@¼Ë¡A¬Ý°_¨Ó¬O¨º¼Ëªº´ù¤p¡A¨º¼Ëªº¯Ü®z¡C¦n¹³¥i¥HÀH·Nªº±À­Ë¦üªº¡C

¡u¾_Ÿ§a¡C¡v·¡´v¤ë¿³¾Ä¦a´§»RµÛ¤â¤W¤w¸gÅܤj¤FµL¼Æ­¿ªºªZ¾¹¡A«ü¦V¤F¤U­±ªº«°¥«¡C

¼s°ì¯à¶q¨RÀ»

¤@±øª½®|¤W¦Ê¦Ìªº¥¨«¬¥ú¬W¡A¥H·¡´v¤ëªº¤â´x¬°°_ÂI¦V¥¿¤U¤è©ñ®g¤F¥X¥h¡C

·Pı¨ì¦Û¤vªº¯à¶q¦p¼ê´ûªºªe¬y¤@¯ë¬y¦V¤F¦Û¤vªº¤â´x¡A·¡´v¤ë´ý¨­¤W¤U³£¦³¤F¤@ºØ¸Ñ©ñªº·Pı¡A¤£¥Ñ±o¯º¤F°_¨Ó¡C

¡u«¢«¢«¢«¢¡A·´·À§a¡I®ø¥¢§a¡I³£¥h¦º§a¡I¡v

¦b·¡´v¤ëÅT«Gªº¨g¯ºÁn¤¤¡A¥¨«¬ªº¥ú¬W¼¹¸H¤F¤U­±ªº¯Q¶³¡A±aµÛ·´·À­°Á{¨ì¤Fzj³o®y¤w¸g´Ý¯}¤£³ôªº«°¥«¡C

¦wÀR¡A¹L¤Àªº¦wÀR¡C¥ú¬W±µÄ²¨ì¤F¦a­±¡A«o¨S¦³µo¥X¥ô¦óªºÁn­µ¡C¥u¬O¤@­Ó¥b²y§Îªº¥úªwªw¡A¹³¿nöãµÛ·¡´v¤ëªº¯à¶q¤@¼Ë¶Vº¦¶V¤j¡Aº¥º¥ªºµo®i¨ì¤F¥Hªø¦¿¨F¬w®q¬°¤¤¤ß´X¥GÅn¬A¤F¤j¥b­Ózjªº¥¨¤j½d³ò¡C

·¡´v¤ë§j¤F§j¦Û¤v««¦bÃB«eªºÀYµo¡A¦¬Ãl¤F¦Û¤v¥~¯Fªº¯à¶q¡C­è­è¦n¦nªºµoªn¤F¤@¤U¡A·¡´v¤ë·Pı¦Û¤v²{¦bµÎªA¦h¤F¡C¦b¾å­·¤Ñ¨Ï¨º¨½¨üªº®ð¡A¦n¹³³£ÀHµÛ¨º¤@µoµh§Öªº¬¶À»¦Ó·Ï®ø¶³´²¤F¤@¼Ë¡C

¦Ó¤U­±ªº¨º­Ó¥úªwªw¡A¦bµo²{¤w¸g¨S¦³¯à¶q¶×¤J¤§«á²r¯P¦aŸ§ÝµÛ¡A·L·L¦¬ÁY¤F¤@¤U¡C

¤@°é©_©Çªº²HÂŦâ»Ê¤å¡AÀô¶¦b¤F¥úªwªwªº©P³ò¡A­¸³tªº±ÛÂà¤F´X°é¡A¤@°{¦Ó³u¡C

µM«á¡E¡E¡E

¡u¡@¡X¡X¡v

¥úªwªw¦b¦¬ÁY¨ì¤F·¥­­¤§«á¡AÃz¬µ¤F¡C¤@°éÂŻȦ⪺¨RÀ»ªi¡A¥H¥úªwªw¬°­ìÂI¦V©P³òÂX´²¦Ó¥h¡A´ó·À¤F©Ò¹J¨£ªº©Ò¦³¯à·´·ÀªºªF¦è¡C

¤£ºÞ¬O©Ð«Î¡B¾ô±ç¡B¤@¤Á¤HÃþ¤å©úªºªN§@¡AÁÙ¬O¦¿¤ô¡Bªd¤g¡C¥u­n±µÄ²¨ì¤F¨º°é²H¦âªº¨RÀ»ªiªºª«½è¡A²Î²Î§K¤£¤F¤Æ¦¨¦×²´¬Ý¤£¨ìªº¸H®h®ø¥¢ªº©R¹B¡C

¨RÀ»ªi¦b¾î±½¤F¾ã­Ózj¤§«á¡A¤~º¥º¥ªºÅܲH¡A®ø¥¢±¼¤F¡C

¥u¯d¤U¤@­Ó¥ú·Æªº¡BµÛ·sÂAªd¤gªº¤j¶ê°é¡C

±q»·¤è¬y²I¦Ó¨Óªºªø¦¿º¥º¥¦a¶×¤J³o­Ó¬Û¹ï§C³´ªº¤j°é¡A¤ô½u½w½w¦a½¯©µµÛ¡A·Ç³Æ±N³o¨½¹ý©³²T¨S¡C

¬ðµM¡A·¡´v¤ë©ç¤F©ç¦Û¤vªº¸£³U¡C

¡u°Ú§r¡A¨º¨â­Ó¤p¤XÀYÁÙ¦b¤U­±©O¡A­n»°ºò¨«¤~¦n¡E¡E¡E¡v

³o¼Ë·QµÛ¡A·¡´v¤ë¥­¦ùÂùÁu¡A¥H¦Û¥Ñ¸¨Å骺¤è¦¡±q¼Æ¤d¦Ìªº°ªªÅ¸õ¤F¤U¥h¡C

ºò±µµÛ¡A¤ÑªÅ¤¤¨º­Ó¤p¤pªº¶ÂÂI¬ðµMÅܦ¨¤F¤@±ø©ìµÛ´Ý¼vªº¶Â½u¡A´ÂµÛ¦a­±¯{¤F¹L¥h¡C¦b¦a­±¤W¯{¥X¤F¤@­Ó¤@¦Ì²`¤­¦Ì¼eªº¤j§|¤§«á¡A·¡´v¤ë©ç¤F©ç¦Û¤v¨­¤Wªºªd¤g¯¸¤F°_¨Ó¡C

¨º¨â­Ó¤XÀYªºªº¦ì¸m¶ZÂ÷·¡´v¤ë¨Ã¤£ºâ¤Ó»·¡A¦Ó¥B¬O»·Â÷ªø¦¿·½ÀYªº¨º­Ó¤è¦V¡AÀ³¸ÓÁÙºâ¬O¤ñ¸û¦w¥þªº¡C

²{¦b³o¨â­Ó¥[°_¨ÓÁÙ¨S¨ì¤T¤Q·³ªº¤p¤XÀY¡A¥¿¤@Áy´q®£ªº¬ÝµÛ¥~­±¤w¸g¦pÃè­±¯ë¥­·Æªº¤g¦a¡C

¦o­Ì©ÒÂè­ªº®«°¨¨®¦b·¡´v¤ë©M¾å­·¤Ñ¨Ïªº¾ÔºÝ­è°_¤§®É«K³Q¯P­·±È¨ì¤F¤@­Ó­I­·ªº¤p¤s©Y¤U­±¡A¬Ý¤£¨ì·¡´v¤ë¨ºÃä¨ì©³µo¥Í¤F¤°»ò¡C¦ý¬O¤ÑªÅ¤¤¨º¤£Â_¥E°_ªº¥ú¼v©M¤@ÁnÅT¹L¤@¥ÍªºÃz¬µ¡A«o¦b¤£Â_ªº´£¿ôµÛ¦o­Ì¨ºÃä¾Ô¤æªº¿E¯P¡C¤×¨ä¬O·¡´v¤ë¨º±ø¼Æ¦Ê¦Ìªºª¢¤b¾î±½¦Ó¹L©M¥¨«¬±Û­·ªº­°Á{¡A¤@¦¸¦¸ªº¬D¾Ô¤F¨â­Ó¤p¤k«ÄÁÙ¨S¦³°·¥þªº¥@¬ÉÆ[¡C

¦Óºò±µµÛ¡A¤@¹D±q¤Ñ¦Ó­°¡B´N¹³¬O¤p»¡¤¤¸g±`´£¨ìªº½Ã¬P®g½u¤@¼ËªºÄ£²´¥ú¬W¡A¦b¨â­Ó¤k«Äªº²´¨¤½¤¤W§ë®g¥X¤Fº¡º¡¤@¤ùªº¥Õ¦â¡C¤°»ò¤]¬Ý¤£¨ì¡A¤°»ò¤]§v¤£¨ì¡A¥u¯à·Pı¨ì¦Û¤vªº¨­Åé¸òµÛ¨®¤l¦b¤£°±ªºÂ½ºu¡A±q¥ªÃä¼²¨ì¥kÃä¦A±q¥kÃä¼²¨ì¥ªÃä¡C

³\¤[¤§«á¡A³Q®Ì±oÀY©ü²´ªá¤j¸£¥R¦åªº¨â­Ó¤p¤XÀY¤~¬Û¤¬©êµÛí¦í¤F¨­¤l¡A¦ý¬O±q³Q«£±o¥Í¯kªº«á­I¤W¨Ó¬Ý¡A¥L­ÌÀ³¸Ó¬O½ö¦b¨®¤lªº¨®ªù¤W¡X¡X¨®¤l¤w¸g½¤F¡C

º¥º¥¦a¡Aµø³¥±q¤@¤ù»È¥Õ«ì´_¤F¥¿±`¡CÁ¨Á¨¦w³Q­è¤~¨º¤@°}¼@¯PªºÂ½ºu´c¤ßªº°÷¶æ¡A²{¦b¥¿®¸µÛ¦Û¤vªº¼L¤Ú¤£°±ªº¤z¹Ã¡CµáÄå´|¤F´|¦Û¤v³Q¼²¯kªºªÓ»H¡A³z¹L«e­±ªº¬Á¼þ¦V¥~­±±æ¥h¡C

¤@°¨¥­¤t¡A¥­¥­¾ã¾ãªº¶À¦âªd¦a¡E¡E¡E

¡u§c¡H¡v

µáÄå¤@Án¤£¸Ñªº­óÁn±NÁ¨Á¨¦wªºª`·N¤O¤]§l¤Þ¤F¹L¥h¡A©ï°_ÀY¬Ý¤F¤@²´¡C

Àü¤j¤F²´´Ø¡AÁ¨Á¨¦w§áµÛ¦Û¤v¦n¹³¥ÍùפFªº²ä¤l¡AºCºCªºÂà¦V¤FµáÄå¡C

¡u§Ú°O±o«¥­Ì¬O°±¦bªøªe¡]¦o§âªø¦¿ªº¦W¦r°O¿ù¤F¡^®ÇÃ䪺¡A«ç»ò·|Åܦ¨³o¼Ë¡H¡v

ÀH«á¡A¨â­Ó¤k«Ä¤£¥Ñ¦Û¥D¦aÁp·Q¨ì¤F­è¤~ªº¨º¤@¹D±q¤Ñ¦Ó­°ªº»È¦â¥ú¬W¡C

¥i¯à¡A¬O³o¼Ëªº§a¡C

´N¦b¨â­Ó¤k«Ä³£±q¹ï¤èªº²´¤¤Åª¥X¤F¤@µ·µ·ªº®£Äߪº®É­Ô¡A¨®¤l¤@¾_±qªd¤g¤¤³Q©Þ¤F¥X¨Ó¥­©ñ¨ì¤F¦a¤W¡C

¡u¡@¡v

·¡´v¤ë±À¶}¨®ªù§¤¤F¶i¨Ó¡A­YµL¨ä¨Æªº¤@§áÆ_°Í±Ò°Ê¤F¨T¨®¡A¬½¬½¦a¤@¸}½ò¦b¤Fªoªù¤W¡C

¡uÅF¡I¡vªº¤@Án´eÅT¡A¨®¨½¥»¨Ó´N¶Ã¦¨¤@¹Îªº¦UºØÂøª«¦bºD©Êªº§@¥Î¤U¯É¯É°ï¨ì¤F«á®y¤W¡A±N¥»´N¨­§Î¤ñ¸û¸û¤pªº¨â­Ó¤k«Ä°ï¨S¤F¥b­Ó¨­¤l¡C

¡u¹ï¤F¡A§A­Ì¨â­Ó·Q¬Ý¤j´ò»ò¡H¡v

¬ðµM·¡´v¤ëªQ¶}¤è¦V½L¡A¾ã­Ó¨­¤l³£­w¨ì¤F§@¬°ªº¾a­I¤W¡A±´µÛÀY¬ÝµÛ«á®y¤Wªº¨â¥u¥b¤jÅÚ²ú¡C¤Ï¥¿²{¦b¤£ºÞ©¹­þ¨½¨«¦a­±³£¬O¥­ªº¡A¦³¨S¦³¤H§âµÛ¤è¦V½L³£¤£·|¼²¨®´N¬O¤F¡C

¦ý¬O¥O°£«D¤ë½K¬Üªº¬O¡A³o¨â­Ó¤p¤XÀY§v¨ì¥LªºÁn­µ¡A³ºµM«Ü¾ã»ôªº´ý¨­¤@§Ý§C¤UÀY¥h¡C

¡u«ç»ò¤F¡H§Ú¨S³Q´~±oºG¤£§Ô¸@§a¡H¡v

·¡´v¤ë¤£ª¾±q­þ¨½±Ç¥X¨Ó¤F¤@­±Ãè¤l¡A·bµÛ¤U¤Ú¹ïµÛÃè¤l¤@³q²r¬Ý¤]¨S¬Ý¥X¨Ó¦Û¤v¦³¤°»ò¯S§O¤£³ô¤J¥Øªº¦a¤è¡C

²×¨sÁÙ¬OµáÄ媺Áx¤l¤j¤@ÂI¡A§§µÛÁx§CÁn°Ý¹D¡C

¡u®v¤÷¤j¤H¡A½Ð°Ý¡E¡E¡E¨º±q¤Ñ¦Ó­°ªº¤Ñ»@¡A¬O±z¥l¨Óªº»ò¡H¡v¤]³\¦b¤p©h®Qªº¤ß¥Ø¤¤¡A°ß¦³¡u¤Ñ»@¡v¤G¦r¥i¥H§Î®e­è¤~¨º·Ó«G¤F¤Ñ¦aªº»È¦â¥ú¬W¤F§a¡C

¡u¤Ñ»@¡H¡v·¡´v¤ë¼¸¼¸ÀY¡A¡u¨S¬Ý¨ì¤Ñ»@°Ú¡A§A±q­þ¨£¨ìªº¡H¡v¤Ñ»@¦b·¡´v¤ëªº·§©À¨½¬O¤@­Ó¨ãÅé¤Æªº¦Wµü¡A¤@ºØ±j¤jªº§Þ¯à¡C

¡u§c¡A±q¤Ñ¦Ó­°¡H§A»¡ªº¬O¨º­Ó¼s°ì¯à¶q¨RÀ»¡H¡v

µáÄå§CµÛªºÀY¤p´T«×ªºÂI¤FÂI¡AªÖ©w¥X¤F·¡´v¤ëªº»¡ªk¡X¡X¼s°ì¯à¶q¨RÀ»¡C

¡u³o­Ó¡Aºâ¬O¤@­Ó·N¥~§a¡C¡v¦b·¡´v¤ë¬Ý¨Ó¡A­n¤£¬O¾å­·¤Ñ¨Ï¥X¨Ó´¡³o»ò¤@§þ¤l¦Û¤v¤]¤£·|µoºÆ¦üªº¬ðµMÄÀ©ñ¥X³o»ò¤jªº¯à¶q¡A³oªº½TÀ³¸Óºâ¬O¤@­Ó·N¥~¡C

¡¥zj³Q§Ú·´¤F¡A¤]¤£ª¾¹D¦ÛµM·N§Ó¨ºÃä¤S·|µ¹§Ú¶ñ¤°»ò³Â·Ð¡A«u§r«u§r¡A²õ¼²¤F²õ¼²¤F¡C¡¦·t¦a¨½¡A·¡´v¤ë³o¼Ë·Q¨ì¡C

¦ý¤@§v¨ì·N¥~¡AµáÄå´N¦Û°Ê±N¨ä²z¸Ñ¬°¡u·¡´v¤ë¹ï³o³õ¨aÃø¶i¦æ¤Fªý¾×¡A¦ý¦]¬°¤@¨Ç·N¥~¨S¦³¦¨¥\¡A¤~¾É­PºG¼@ªºµo¥Í¡C¡v

¦w¤U¤ß¨ÓªºµáÄåªQ¤F¤f®ð¡A¶}©l¾ã²z°_¤F¤@¶ò½kÒ\ªº¨®´[¡C

¤p¤½¥D¥ß°¨¦ù¤â¥hÀ°¦£¡A¦ý¦]¬°¨S¤z¹L¤°»ò®a°È¨Æ©Ò¥HÁ`¬O¶VÀ°¶V¦£¡CÁöµM¦P¼ËÄݤ_Âù¤â¤£ªg¶§¬K¤ôªº¤j¤p©j¡A¦ýµáÄå³q±`³£¬O¦Û¤v·ÓÅU¦Û¤vªº¡A¦b¦¬¬B«Î¤l³o¤è­±¬ì¤ñ¤p¤½¥D¦b¦æ¦h¤F¡C

¤p¤½¥D¦b²K¤F¤£¤Ö¶Ã¤l¤§«á¡A²×¤_©ú¥Õ¤F¦Û¤v¨Ã¤£¬O¦¬¬B®a°Èªº®Æ¡A°S°Sªº¦¬Ãl¤F¤â¸}°¼µÛ¸£³U°½°½¦aºËµÛ«e­±¤w¸gÂà¦^ÀY¥h¶}¨®ªº·¡´v¤ë¡C

¨£·¡´v¤ë¤£·f²z¦o¡Aº¥·PµL½ì«á«K±N¥Ø¥úÂà¦V¤Fµ¡¥~¡C¦ý¬Oµ¡¤á¥~­±¤£ºÞ©¹¨ºÃä±æ³£¬O¤@°¨¥­¤t¡A¤]¹ê¦b¨S¤°»ò¬ÝÀY¡C

¶â¡A°¸º¸ÁÙ¬O¥i¥H¬Ý¨ì¤@¨Ç´¿¸g«Ø¿vª«ªº¦a°òªº¡AÅSµÛ¤£¦P¤_ªd¤gªº·t¦Ç¦â¡A´N¹³¬O¤j¦a¤W°¸º¸¥Í¥Xªº½H´³¡C

¡u·¡¡A§A»¡¡E¡E¡EzjÅܦ¨²{¦b³o­Ó¼Ë¤l¡A³o®y«°¥«¨½ªº¤H³£«ç»ò¼Ë¤F¡H¡v

¡u¤H¡H¦º¤FÐù¡A²{¦b¤£¦ºµ¥·|¤]­n¦º¡A¤Ï¥¿¿ð¦­·|¦º¡A¹ï¤_¨S¦³¦Û«O¯à¤Oªº¤H¨Ó»¡¦­¦º¤£¦p±ß¦º§a¡C¡v

·¡´v¤ëÁq¤FÁqªÓ¡A²H²Hªº»¡¹D¡C

Á¨Á¨¦w©MµáÄå§v¨ì¤F·¡´v¤ëªº¦^µª¡A´h¦í¤F¡C

¡E¡E¡E¡E¡E¡E

¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

½s*¿è¤j¤jÁ`ºâ¬OÁÙ¨S§Ñ¤F«¥¡A¤U§«ô¤S¦³¤ÀÃþ«Ê­±±ÀÂˤF¡E¡E¡E¸U·³

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­ÁÀý¥½¥@³Ì·s³¹¸` | ­ÁÀý¥½¥@¥þ¤å¾\Ū | ­ÁÀý¥½¥@¥þ¶°¾\Ū