隨著反抗軍的主力部隊的推進，天網的戰線不斷的後退。底特律這個天網的重要基地也被反抗軍攻陷下來，而這個時候，反抗軍的重要計劃也得以實施了。
蘿莉們和其他穿越的反抗軍以及約翰康納坐在一架運輸機里面在空中搖搖晃晃的飛到了底特律的上空，然後降落在一個臨時機場上面。
蘿莉們和其他人下了飛機，一群反抗軍的士兵就圍了上來，然後幾個軍官模樣的人就上來對約翰康納說道。
「經過技術人員的努力，我們已經修復了被天網破壞的時空機器，並且已經得到了天網穿越的時空。很奇怪，天網一次性穿越了兩個時間點。」
「什麼東西？天網分兩次穿越了？」約翰康納一邊走著一邊問道。
「沒錯，修復了天網留下的數據，他們分別穿越了1955年的2月15日的23點和2004年6月30日的23點！」那個軍官模樣的人和約翰康納一起上了車，而蘿莉們上了另外一輛車子。
「你說，天網要干什麼？智腦都沒有什麼消息發過來！我們會去哪個時間點？」小蘿莉對小葉子說道。
「2004年6月30日的23點不解釋……」小葉子快速的回答到。
「額……難道就是因為核戰爆發就在2004年7月24日7點10分麼？」小蘿莉問道。
「不解釋……直覺……」小葉子裝深沉的說道。
小蘿莉哼了一聲，然後也就不理小葉子了，然後車子拉著蘿莉們向時空機器開去，很快車子就停了下來，蘿莉們下車，看到了一個奇怪的球形的機器。
「難道這個就是時空機器……真難看。」這個是穆蘭卡的看法，狼蘿莉也在一邊附和到。
「我覺得有一種邪惡的美感……」小葉子看起來很不同意穆蘭卡的看法。
「我也覺的不咋樣的……」林深溪看起來不想給妹妹面子，「小喳喳，你說是不是？」
「額，是的是的！」扎梅爾昧著良心說道。
「好了，約翰康納在叫我們！」小蘿莉打斷了他們的討論，然後一個人向約翰康納走去。
「有異性沒人性！」這是在場的蘿莉們一致的想法。
約翰康納把所有需要穿越的人都叫在了一起。然後說道。
「我麼現在得到的情報是，天網穿越了兩個時空，一個是1955年的2月15日，那一年，越戰剛剛爆發。另外一個時間就是2004年6月30日的23點，我們這場戰爭爆發的20多天前。現在，我要分成兩組，一組前往1955年，另外一組到2004年。」約翰康納拿出了一張紙，然後說道︰
「阿布和甘前往1955年的時空。另外肖少校等6人前往2004年的時空，另外一個t850將陪同肖少校前往2004年。」
「嗯？為什麼兩邊的人員如此不平衡？」阿布，一個黑人，也就是那個要到1955年的人說道。
「根據我們得到的情報，穿越到1955年的物體質量剛好是兩個t850的質量，而穿越到2004年的物體質量至少有4個機器人，而且可能是高級的機器人。」約翰康納解釋了這個問題。
「那麼，我們什麼時候穿越。」小蘿莉問了，然後想起了一個極度糟糕的事情。
「立刻馬上。」約翰康納說道。
「那麼，是不是要光溜溜。」小蘿莉臉紅紅的說道。
「沒錯……」約翰康納似乎也想到了這個情況，然後叫人把無關人員趕出去。
把無關人員趕出去後，約翰康納看了一下小蘿莉，似乎想待下來看小蘿莉月兌衣服，結果被小蘿莉瞪了一眼，然後自己也出去了。接著蘿莉們開始你看看我，我看看你。看到那個終結者大叔馬上就把自己光溜溜了，露出了絕對讓人羞愧的肌肉，然後面無表情的站在那里。蘿莉們最後心一橫，都一個個把自己月兌得光溜溜了，用衣服把關鍵位子擋住。當然，有一個東西沒有取下來，那個就是項圈。不是蘿莉們不想取，而是實在是取不下來啊，希望穿越的時候不要出問題就好……
蘿莉們瞪了在場的人一眼，然後一個個站到了時空機器里面，衣服也被丟在了地上。
由于有點擠，蘿莉們一個挨著一個，感受著其他蘿莉的體溫，嗯……再加上一個終結者大叔。
「如果可以，我想把這些家伙全部炸死……」小葉子在那里嘀咕到。
「時空穿越現在開始，時間點確認，地點確認，能量輸出正常，穿越裝置正常，倒計時開始，10，9，8，7，6，5，4，3，2，1，0，穿越開始！」
然後蘿莉們呆的那個時間機器開始冒出 里啪啦的電光，看得蘿莉們是心驚肉跳啊。萬一被這些電光閃到，會不會立刻變成焦炭呢？不過蘿莉們也沒有時間想了，一種惡心難受的感覺傳來了，開始覺得胸口有些喘不過起來。
最後電光越來越盛，猛的一閃，最後消失了，而蘿莉們也不在了原地。
「穿越結束，能量斷開，穿越裝置正常。」
在蘿莉們結束穿越後，房間外面的人也進來了，現在要進行下一次穿越。而兩個穿越的人也開始月兌衣服了。
「為什麼我們就是被一群人看著呢……」阿布對甘說道。
「那是因為我們是男的！」甘沒好氣的回答道。
「嗯，男女不平等……」黑人阿布開始嘀嘀咕咕了，不過甘根本就沒有理他，而是自顧自的月兌衣服。
然後兩個人拖得光溜溜，站到了時空機器里面。
「時空穿越現在開始，時間點確認，地點確認，能量輸出正常，穿越裝置正常，倒計時開始，10，9，8，7，6，5，4，3，2，1，0，穿越開始！」
也是隨著藍光一閃，兩個人也消失了。
一個軍官對約翰康納說道︰「長官，結束了！」
「不！現在才剛剛開始！」約翰康納回答道，然後走出了這個房間。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
現在這一卷結束了，下一卷開始了，林琳也要回來了……雖然在下一卷結束……