¤Ñ¤~¯«Âå ²Ä¤T¦Ê¤»¤Q¤@³¹ ¦æ¦D·s©Û

§@ªÌ ¡J

±µ¤U¨Óªº«Ü¦h¤Ñ¡A·¨°¶³£¨S¦³¦A·Q¯«Âåªùªº¨Æ¡A¸Ó¤W¯Z´N¤W¯Z¡A·ÓÅU¯³Äõ®ÉÁÙ¬O¨º»ò¶}¤ß¡A¹³­Ó¬¡Ä_¡A»P¥­®ÉµL²§¡C¤å¦r­ºµo¯³¦t¨ºÃ䬰¤F¸`¬Ù¶}¤ä¡A¼È®Éªº°h¤F©Ð¯²¡A·h¨Ó¸ò·¨°¶¤@°_¦í¡A¤Ï¥¿¨â­Ó¤H¡AÁÙ±N´N¯à¦í¡A¤£ºâ¤ÓÀ½¡A¤Ñ¤Ñªº¡A¨â­Ó¨k¤H³òµÛ¯³Äõ¥´Âà¡A§â¯³Äõ«¡±o¤ñ¤°»ò®É­Ô³£¶}¤ß¡C¥L­Ì¬Û³B±o³o¼Ë¦n¡AÅý¤³®a«T³£´À·¨°¶¶}¤ß¡A¥u¬O³o®É¡A¦³­Ó¤H¤ß±¡¨Ã¤£¬O«Ü¦n¡A¨º­Ó¤H¤£¬O·¨°¶ªº¤³¤H¡A«o¬O²`²`³ßÅw¤W¤F·¨°¶ªº¤p¶Â©f¡A¦Û·¨°¶§â¤p¶Â©f¿ï¨ÓÂå°|¥H«á¡A¦o´NµL¥i±ÏÃĪº³ßÅw¤W¤F·¨°¶³o­Ó¤H¡C«á¨Ó§v¨ìÂå°|¨½ªº¤H´£·¨°¶¤w¸g¦³¤F¤kªB¤Í¡A¤p¶Â©fÁÙ¤£¬Û«H¡A¦ý·í¦o¿Ë²´¬Ý¨ì·¨°¶¸ò¯³Äõ«Ü¿Ëªñ¥H«á¡A´N¶}©l§Ô¤£¦í¦Y¾L¡AÁÙ¬O¨ººØ¨S¦W¨S¥÷ªº¦Y¾L¡A¦]¬°·¨°¶±q¨Ó¨Sªí¹LºA¡A¬Æ¦Ü³s¸Ü³£¨S¦³«ç»ò¸ò¦Û¤v»¡¡C¤@³s¦n´X¤Ñ¡A¯³¦t³£µo²{¤F³o­Óªø±o«Ü¶Âªº¤pÅ@¤h¦b¯³Äõ¯f©Ð«e®Ì¨Ó®Ì¥h¡A³oÅý¯³¦t¦³¨Ç¾á¤ß¡A¥L¤£»{ÃѤp¶Â©f¡A®`©È¬O±ç©¾¨ºÃ䬣¨Óªº¤H¡A¤_¬O¶X·¨°¶¤£ª`·Nªº®É­Ô·È¥X¥h¡A§â¤p¶Â©f§ì¤F­Ó²{§Î¡C

¡uÅ@¤h¤p©j¡A§A¦b³o¨½°µ¤°»ò¡H¡v

¡u§Ú¡K.§Ú¨S°µ¤°»ò¡C¡v¤p¶Â©f³QÀ~¤F¤@¸õ¡A¦³¨Ç¤â¨¬µL±¹¡A¦o³o­Ó¼Ë¤lÅý¯³¦t¬Ý°_¨Ó§ó¥[ªº¥iºÃ¡A¯³¦t¤@«æ¡Aºòºòªº´¤¦í¤F¤p¶Â©fªº¤âµÃ¡C

¡u¦Ñ¹ê»¡¡A§A¬O¤£¬O±ç©¾¬£¨Óªº¡H¡v

¡u¡K.¦nµh¡K§A¦b»¡¤°»ò¡K.¡v

¡u§O¸Ë»[¤F¡A§Ú³£ª¾¹D¤F¡A§A­n¬O¤£©Z¥Õ¡A§ÚÅý§A¦n¬Ý¡I¡v

¡u¥ý¥Í¡K§Ú¯uªº¨S·Q°µ¤°»ò¡C¡v

¡u­n¬O¨S·Q°µ¤°»ò¡A§A¤Ñ¤Ñ¦b³oªù¥~·Èèý¡I¡H¡v

¡u§Ú¥u¬O¡K.·Q¬Ý¬Ý¡C¡v

¡u¬Ý¤°»ò¡H¡v

¡u¡K.¬Ý·¨Âå¥Í¡K¡v¤p¶Â©fµh±o²´²\³£§Ö¥X¨Ó¤F¡A¦A¤£¦Ñ¹ê¡A¦o¤@©w·|³Q¯³¦tÀ¾¦¨¤H¤z¡C

³o®É¡A·¨°¶§v¨ì¤F¯f©Ð¥~ªºª§§nÁn¡A¤_¬O¨«¤F¥X¨Ó¡A¤p¶Â©f¨£·¨°¶¥X¨Ó¡A¨D±Ï¦üªº¬ÝµÛ·¨°¶¡C

¡u·¨Âå¥Í¡K.¡v

¡u¬O§A¡K.¡v·¨°¶«ç»ò·|§Ñ°O³o»ò¶Âªº¤p©f¤l¡A¾ã­ÓÂå°|¨½¯à¤ñ¤p¶Â©f§ó¶Âªº¤H¨S¦³¥b­Ó¡A¥þÂå°|´N¼Æ¦oªº½§¦â³Ì©_¯S¡A³o­Ó¤H¬O¦Û¤v¿ï¶iÂå°|¨Óªº¡A·¨°¶ÁÙ¨S³o»ò§Ö§Ñ°O¡C

¯³¦t§v¨ì·¨°¶³o»ò¥s¡A°¨¤WªQ¤F¤â¡J¡u·¨°¶¡A§A»{ÃÑ¡H¡v

¡u¶â¡A¦o¬O§Ú­ÌÂå°|¨½ªºÅ@¤h¡C¡v·¨°¶ÂI¤FÂIÀY¡A¤Ï°Ý¹D¡J¡u«ç»ò¤F¡H¡v

¡u¨S¤°»ò¡A§Ú¬Ý¦o¦³¨Ç¥iºÃ¡A©Ò¥H¥X¨Ó°Ý°Ý¡C¡v

¡u¡K.¦o¡H¡v·¨°¶¯ºµÛ·n¤F·nÀY¡J¡u¦o¥u¬O¤@­Ó¤pÅ@¤h¡A§A¨S¥²­n¨º»ò¯«¸g¡C¡v

¡u¥i¬O¡K¡v¯³¦tµS¿Ý¤F¤@¤U¡A¬Ý¦V¤F¤p¶Â©f¡A¤p¶Â©f­è¤~³QÀ~¨ì¥H«á¡A¦£·nÀY¡J¡u§Ú¤£¬OÃa¤H¡A§Ú»¡¤F¡A§Ú¥u¬O¨Ó¬Ý·¨Âå¥Í¡C¡v

¡u¦nºÝºÝªº¡A§A¬Ý·¨°¶°µ¤°»ò¡H¥LÁy¤W¤S¨Sªá¡H¡v¯³¦t»¡§¹¤~·Q¨ì¤F¤@­Ó¥i¯à¡A¤_¬O­ó¯º¤F¤@Án¡A©ç¤l©ç·¨°¶ªºªÓ»H¡A¤°»ò¤]¨S¦³»¡¡A¨«¤F¶i¥h¡C¯³¦t³o¤@¨«¡A·¨°¶­Ë¬O¦³¨Çºò±i¡A¥Lª¾¹D³o­Ó¤p¶Â©f³ßÅw¦Û¤v¡A³o¼Ë­±¹ï­±ªº¯¸µÛ¡A¹ê¦b¦³¨ÇÀª§¼¡A¥»¨Ó·¨°¶¤£·Q«æµÛ³B²z¡A¦ý¤@·Q¨ì±dªåªå¨º¦¸»¡ªº¸Ü¡A·¨°¶©È¯uªº¾x¥X¤°»ò¤jªº¤£´r§Ö¡A¤_¬O§â¤p¶Â©f»â¨ì¤FÂå°|«á­±ªºªá¶é¡C¨â­Ó¤H¨ÃµÛªÓ¨«µÛ¡A¹ï¤_¤p¶Â©f¨Ó»¡¡A³o¬O©¯ºÖ¡A¹ï¤_·¨°¶¨Ó»¡¡A¦³¨Ç¤£ª¾¹D¸Ó»¡¤°»ò¡A¦]¬°¦³¨Ç¸Ü»¡¥X¤f¡A«ç»ò°ûÂà³£·|¶Ë¤H¡C·Q¨Ó·Q¥h¡A¬°¤F¤£Åý¤p¶Â©f·Q±o§ó¦h¡A·¨°¶¨M©w­Éų±dªåªå»¡ªº¨º­Ó¿ìªk¡C

¡uÁÂÁ§A¤W¦¸°eµ¹§ÚªºÂ§ª«¡A§Ú«Ü³ßÅw¡C¡v

¡u¯uªº¶Ü¡H·¨Âå¥Í¡C¡v¤p¶Â©f¦³¨Ç®`²Ûªº©ï°_¤FÀY¡C

·¨°¶¨S´±¬Ý¤p¶Â©fªº²´´Ø¡A§âÀY§á¨ì¤F¥t¤@­Ó¤è¦V¡C¡u¥i¬O§Ú¤kªB¤Í¤£³ßÅw¡A©Ò¥H§Ú¨S¦³¿ìªk±µ¨ü¡A«Ü©êºp¡A¦]¬°«e¬q®É¶¡«Ü¦£¡A¨S¯à¦³ªÅÁÙ§A¡A¦pªG§A¦³®É¶¡ªº¸Ü¡Aµ¥·|¨à¥i¥H¥h§Ú¿ì¤½«Ç®³¡C¡v

¡u·¨Âå¥Í¡K¡v

¡u¹ï¤£°_¡AÁÂÁ§A¹ï§ÚªºªY½à¡A¤£¹L¡A§ÚÁÙ¬O§Æ±æ§A¯à¦¬¦^§AªºªY½à¡A§â¥¦¯dµ¹À´±o¬ÃÂ꺤H¡C¡v·¨°¶¥¿µø¤p¶Â©f»¡§¹¤F³o¥y¥H«á¡AÂਭ®ø¥¢¦b¤F¤p¶Â©fªºµø½u¡K.

¤p¶Â©fªº²´´Ø¬õ¤F¡A«÷©Rªº§ÔµÛ¡A¤£Åý¦Û¤v­ú¡K.

·¨°¶¯uªº¨S·Q¹L·|³o¼Ë¡A¥L¨S·Q¹L¦Û¤v·|³Q¤@­Ó¤p¶Â©f³ßÅw¡A¥L¤£¬O°Q¹½§O¤H³ßÅw¡A¥L¥u¬O¤£³ßÅw¤p¶Â©f¡A¦ý³o¤£¥Nªí¥L·Q¶Ë®`¤p¶Â©f¡A¤@­Ó¤k¤Hªº·P±¡¸g¤£°_§O¤HªººR´Ý¡A·¨°¶¤£·QÅý¤p¶Â©f·R±¡ªº¤p¾ð­]¹L¦­ªº³Q¦Û¤v§é±¼¡A©Ò¥H¥Lµ¹¤p¶Â©f¯d¤U¤F¤@ÂI¤Û·Q¡C

¦^¨ì¯f©Ð¡A¦b¯³¦tªº¹G°Ý¤U¡A·¨°¶·íµÛ¯³Äõªº­±©Û»{¤F­è¤~µo¥Íªº¨Æ¡K.

¯³Äõ§v¤F¡A¯º±o«Ü¤pÁn¡J¡u¦o»¡¨ì©³ÁÙ¥u¬O¤@­Ó¤p¤k¥Í¡A§A¤£À³¸Ó¤Óª½±µªº©Úµ´¡C¡v

¡u§Ú¤w¸g«Ü°ûÂà¤F¡A§ÚÁ`¤£¯à©ìµÛ¡C¡v

¯³¦t©ç¤F©ç·¨°¶ªºªÓ»H¡AÃÙ¹D¡J¡u°÷ªGÂ_¡A°÷¨k¤H¡C¡v

¡u¤G­ô¡A§AÁÙ»¡¡A§A­è¤~ªÖ©wÀ~¨ì¤H®a¤F¡C¡v

¡u§Ú«ç»òª¾¹D¦o¬O·¨°¶ªº·R¼}ªÌ¡H§Ú­n¬Oª¾¹D¡K.§Ú¥ýÕt¦º¦o±o¤F¡A§A¤Ö¤@­Ó¹ï¤â¡I¡v¯³¦t¤@ÃäÀ°¯³Äõ­é®Ü¤l¡A¤@Ãä¶}ª±¯º¡C

·¨°¶ª¾¹D¯³¦t¬O¦b»¡¯º¡A¦ý§v¨ìÁÙ¬Oı±o©Ç©Çªº¡A·¨°¶¤£´±·Q¹³¯³¦t¦pªGª¾¹DÁÙ¦³¤@­Ó¨L­Y¶³·|¬O«ç»ò¼Ë¡A´Nºâ¤£ª¾¹D¨L­Y¶³¡Aª¾¹D¤F±dªåªå¡A·|¬O¤°»òªí±¡¡K·¨°¶¬ÝµÛ¯³¦t¤â¨½©ú®Ì®Ìªº¤ôªG¤M¡A¤ß¨½¦³¨Çµo©Å¡C¯³Äõ³o®É¬Ý¥X¤F·¨°¶ªº¤ßµê¡A¤_¬O¯ºµÛ»¡¡J¡u¨ä¹ê§Ú­Ë¤£Ä±±o¨k¤H¦³´X­Ó¤k¤H³ßÅw¬O¥óÃa¨Æ¡A°_½Xªº¡A³o­Ó¨k¤H¤£¦nªº¸Ü¡AªÖ©w¨S¦³¤H³ßÅw¡A¦pªG¥L³Q¤H³ßÅw¡A´N¯à»¡©ú¥L¬O¤@­Ó¦n¨k¤H¡C¡v

¡uÄõÄõ¡A³o§A´N¤£À´¤F¡A¨k¤H°Ú¡A´N¬Oªá¤ß¡A¦h¼Æ³£¬Oª±ª±¨à¡A§O¤H³ßÅw¥L¡A¥L¤£·í§O¤H¬O¦^¨Æ¨à¡Aª±§Ë§O¤Hªº·P±¡¡A³o¼Ëªº¤H¨ì³B³£¬O¡C¡v

¯³Äõ¤@§v¡A«æ¤F¡A¤Ï»é¹D¡J¡u½Ö»¡ªº¡H¤]¤£¬O¨k¤H³£³o¼Ë¡A·¨°¶´N¤£¬O¡A§A¤]¤£¬O¡C¡v

¡u§Ú¡H¡v¯³¦t¯º¤F¤@¤U¡A¤Þ°_¤F·¨°¶ªº¦n©_¡C

¡u¹ï¤F¡A¤G­ô¡A¦n¹³¨S§v§A»¡¦³³ßÅwªº¤H¡K§A¬O¤ß¨½¦³­Ó¤H¡HÁÙ¬O¤£·Q§i¶D§Ú­Ì¡H¡v

¯³¦t¯ºµÛ±N¤@¶ô®Ü¤l¥Ö©ñ¶i¤F·¨°¶±i¶}ªº¼L¨½¡A½|¹D¡J¡u¤j¦Ñ·Ý­Ì¨à¡A­þ¨à¨Ó³o»ò¤T¤K¡I¡v

¡u¾a¡A¤G­ô¡A§A­è¤~ªº°Ê§@¦n®Q¡I¡v·¨°¶¦R¥X®Ü¥Ö¡Aµo¥X¤FÅå©I¡A¥L«Ü¨ØªA¦Û¤v¡A³o³£¬Ý¤F¥X¨Ó¡A¥Lµo²{¯³¦t¦n¹³¦n¹³¸ò±ç©¾¨ºÃþ«¬¯àÂk¨ì¤@¶ô¨à¥h¡C

¯³Äõ¯ºµÛ¼²¤F¤@¤U·¨°¶¡A¼b½|¹D¡J¡u½M»¡¤°»ò¡A§Ú¤G­ô¦³³ßÅwªº¤H¡C¡v

¡u¬O¶Ü¡H¡v¡C

¡u¬O¯uªº¡A§ÚÁÙÄF§A¤£¦¨¡H¡v¯³Äõ¯ºµÛ¦^µª«á¡A¬Ý¦V¤F¯³¦t¡C¡u¤£¹L»¡¯uªº¡A¤G­ô¡A³o»ò¦h¦~¤F¡A¦oÁÙ¬O¨S¦³¤@ÂI¨à¤U¸¨¡H¡v

¯³¦t·n¤F·nÀY¡A¤pÁnªº¹Ä¤F¤f®ð¡J¡u¤]¤£ª¾¹D³o»ò¦h¦~¦o¹L±o«ç»ò¼Ë¡A¶}©l§Ú¤]¦³¦«¤H¥h§ä¡A¦ý¬O¤£ºÞ§Ú«ç»ò§ä¡A³£§ä¤£¨ì¡A¥i¯à¦o¦­´NÂ÷¶}¤F¡A¤]¦³¥i¯à¦o¸úµÛ§Ú¡A¤£·QÅý§Ú§ä¨ì¡C¡v

·¨°¶¤@§v¡A´Nª¾¹D¯³¦t¦³¬G¨Æ¡A·íµÛ¯³Äõªº­±¡A·¨°¶¨S¦³¹G°Ý¡Aµ¥¨ì¤U¯Z¦^®a¡A·¨°¶¨Ó¤F­Ó¦æ¦D¹G¨Ñ¡A¶X¯³¦t¥h¬~¾þ¤F¥H«á¡A±N¯³¦tªº¦çªA¿Ç¤l³£¦¬¤F°_¨Ó¡AÂæb¤F¯³¦t¤£ª¾¹Dªº¦a¤è¡C¬~§¹¾þ¥X¨Óªº¯³¦t¹M´M¤£µÛ¦Û¤vªº¦çªA¡A¶}©lµÛ«æ¤F¡A·¨°¶¤~°Ý¤F¦Û¤v·Q°Ýªº°ÝÃD¡C

¡u¦pªG§A§i¶D§Ú§AªºÅÊ·R¸g¾ú¡A§Ú´N§â¦çªAÁÙµ¹§A¡A«ç»ò¼Ë¡H¦æ¤£¦æ¡H¡v

¡u§A§ä¦º°Ú¡I·¨°¶¡I¡v¯³¦t¥þ¨­¤W¤U¥u³ò¤F¯D¤y¡A¥Î¤âÅ@µÛ¸y¡A¤@¥u¤â·Q­n¥h¥´·¨°¶¡A·¨°¶¤@°{¦Ó¹L¡A¸ú¨ì¤F¤@Ãä«á¡A«Â¯Ù¹D¡J¡u¦pªG§A¥´§Ú¡A©ÎªÌ¬O¤£»¡¡A§Ú¬O»¡¤°»ò¤]¤£·|§â¦çªAµ¹§Aªº¡A¤£¶È¦p¦¹¡A§ÚÁÙ·|§âªù¤j¶}µÛ¡A³Û®a¨½¨Ó¤F¸é¡AÅý©Ò¦³¾F©~©Mĵ¹î³£¨Ó¬Ý¡C¡v

¡u¡K.§O¾x¤F¡A¦h¤jªº¤H¤F¡H¡v¯³¦t¤w¸g¬Ý²M·¡¤F§Î¶Õ¡Aª¾¹D¤F¤£¯àµw¹G¡C

·¨°¶·L¯ºµÛ·nÀY¡J¡u¦A¤jªº¤H¤]¦³¦n©_¤ß¡A»¡¤°»ò§Ú­Ì²{¦b¤]ºâ¬O¿Ë±­¡A§Ú¥s§A¤@Án¤G­ô¡A¦³¥²­n§Aªº¨Æ¦³¤°»ò¤£¯à¸ò§Ú»¡¡H¡v

¡uÈã¡K.·¨°¶¡A§A¡K¡v

¡u§Ú«ç»ò¤F¡H¡v

¡u§A¦n¤K±C¡I¡v

¡u¨º§A¬O»¡ÁÙ¬O¤£»¡¡H¡v

¡u¡K¡K¦æ¡A§A¥ý§â¦çªAµ¹§Ú¡A§Ú¥ý¬ï¤W¦A»¡¡C¡v¯³¦t³Q¹G¨ì¨S¦³¿ìªk¡A¥u(7)¦nÂIÀY¡C

·¨°¶ª¾¹D¯³¦t·|¤Ï®¬¡A¥iÁÙ¬O±q¨Fµo©³¤U®³¥X¤F¦çªA¡AªGµM¡A¯³¦t¬ï¦n¦çªA¥H«á¡A´N¥Î¾à®³¤â§â·¨°¶«ö­Ë¦b¦a¡A¦p¦Pĵ¹î¹ï«Ý¥Ç¤H¤@¼Ëªº±¡§Î¦b·¨°¶ªº®a¨½¤Wºt¡C

¡u·¨°¶¡A§A²{¦bÁÙ¦³¤°»ò¦n»¡ªº¡H¡v

¡u§ÚµL¸Ü¥i»¡¡C¡v

¡u¨º§A¬Oª¾¹D¦Û¤v¿ù¤F¡H¡v

¡u¡K³o­Ó¹À¡A§A®£©È­nÅý§Ú°_¨Ó¤F¦A»¡¡C¡v·¨°¶¨¸´cªº¯º®eÅý¯³¦t´h¤F´h¡AµM«á©ñ¶}¤F¤â¡A¥L¨S·Q¨ì·¨°¶©~µM³o»ò¨Sª±ÀY¡A³o»ò§Ö´N§ë­°»{¤F¿ù¡C

·¨°¶­þ¨à¦³¯³¦t·Q±o¨º»òÄø©O¡H©úª¾¹D¯³¦t·|¤Ï®¬¡AÁÙ­n®³¥X¦çªA¡H·¨°¶¥i¬O·Q¦n¤F«á©Ûªº¡A¤£¥ÎªZ¤O¡A¥Î­p¿Ñ¡C¦b¯³¦tªºª`µø¤U¡A·¨°¶¤£·W¤£¦£ªº§¤¨ì¤F¨Fµo¤W¡AÂI¿U¤F¤@¤ä·Ï¡C

¡u¤G­ô¡K§A²{¦b¦³¨S¦³Ä±±o¥þ¨­¦³­þ¨½¤£µÎªA¡H¡v

·¨°¶¤£»¡¡A¯³¦t¤£Ä±±o¡A·¨°¶¤@»¡¡A¯³¦t´N¦³¤ÏÀ³¤F¡A¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A¬ðµM©_ÄoÃø§Ô¡AÅý¥L§Ô¤£¦í·Q§ì¡C

¡u©ú©ú¤~¬~¤F¾þ¡A«ç»ò·|³o¼Ë¡H¡v¯³¦t­I¹ïµÛ·¨°¶§ì¤F¨â¤U¤â¡A¤@­Ó¤H¦Û¨¥¦Û»y¡C

·¨°¶°½¯º«á¡A°²¸Ë¤@¥»¥¿¸gªº»¡¡J¡u¥´§A¤£¹L¡AÃø¹D§ÚÁÙ¤£¯à¥Î¬r¡H¡v

Àþ¶¡¡A¯³¦t¨R¨ì·¨°¶­±«e¡A±Á°_¤F®±ÀY¡K

·¨°¶²´´Ø¤]¨S¦³¯w¤@¤U¡A´N³o»ò¬ÝµÛ¡A¤Q¤À±o·N¡J¡u¥´§a¡A©ú¤Ñ¯³Äõ©j¨£¤F¡A§Ú´N»¡§A¦]¤ß±¡¤£²n¡AÀH«K¥´§Úµoªn¡K¡v

¡u¦n¤F¡A§Ö°Õ¡I§â¸ÑÃÄ®³¥X¨Ó¡A¶}¤°»òª±¯º¡I¡v¯³¦tª¾¹D·¨°¶¤£·|¯uªº¥Î¬r¡A¦ý¬O¬O¤°»òªF¦èÅý¦Û¤v³o»òÄo¡A¯³¦t¯uªº«Ü·Qª¾¹D¡I

¤å¦r­ºµo

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤Ñ¤~¯«Âå³Ì·s³¹¸` | ¤Ñ¤~¯«Âå¥þ¤å¾\Ū | ¤Ñ¤~¯«Âå¥þ¶°¾\Ū