²V¤¸¾Ô¯« ²Ä¥|³¹ ¤H«~Ãzµo

§@ªÌ ¡J ¥M¼C­×¯u

Áy¦â«æÅÜ¡A¦b§v¨ì¤F³o¦y¾U¨ë¦ÕªºÁn­µ®É¡A­ðªZ²M´·ªº°O±o¡A³o´N¬O­è¤~¹DÆ[ªù¤f«e¨º¨â­Ó¤p¹D¤hªºÁn­µ¡C¤å¦r­ºµo

­ð¤¸¦¨¦b§v¨ì³o¨â­Ó¼É©ÑªºÁn­µ­Ô¡A¨­¤l²rµM¤@Ÿ¡A¥Lª¾¹D¡A¨º©Ò¿×ªº¤Ñ¬Ó¹D¤H¬£¤H¤U¨Ó°lÀ»¦Û¤v¤F¡A¬G¦Ó´X¥G¨S¦³¥ô¦ó¤@µ·ªº¿ðºÃ¡A¤@Âù¤j¤â¥ß¨èºòºò¦a©ÔµÛ­ðªZ¡Aº¡¬O«æ«P¹D¡J

¡uªZ¨à¡A§Ö¡A§Ú­Ì§ÖÂI¨«¡A¥L­Ì°l¹L¨Ó¤F¡I¡v

«æ¥^¥^ªº¤U¤s¡A­ð¤¸¦¨ªºÃBÀY¤W¤w¸g«_¥X¤F¨§¤jªº¦½¯]¡A±aµÛ­ðªZ¡A«ÜÅãµM¡A³o¦b«Ü¤jªºµ{«×¤W¹K¨î¤F¥L¤U¤sªº³t«×¡A§ó¦óªp¥L­Ì·Ý¨à­Ç±q¨Ó´N¨S¦³¹Á¸ÕµÛ¦b³o°~®kªºÄa±V®k¾À¤W¯e¦æ¡A¬G¦Ó¨«°_¨Ó¤@¸ôÅå¤ß¡A¥Í©È¤@­Ó¤£¤p¤ß«K¼Y¸¨¤_¸U¤VÄa±V¤§¤U¡A³´¤J¸U§T¤£´_¤§¦a¡A¤r°©µL¦s¡C

¨º¨â­Ó¤p¹D¤h«h¤£¦P¡A±`¦~¥Í¬¡¦b³o¤Ñ¬Ó¤s¤W¡A³o¨Ï±o¥L­Ì¹ï³o¤Ñ¬Ó¤sªº¦a¶Õ·¥¬°ªº¼ô±x¡A¦Ó¥B¦~»´¤O§§¡AÁö»¡¬O¨«¦bÄa±V®k¾À¤W¡A¦ý¬O¥Î½b¨B¦p­¸¨Ó§Î®e¦¹®É¥L­Ì°lÀ»ªº³t«×¡A«o¬Oµ·²@¤£¬°¹L¡C

¬G¦Ó¤£¨ì¤@¨èÄÁªº®É¶¡¡A¨º¨â­Ó¤p¹D¤h«K¤w¸g°l»°¤W¤F­ðªZ©M­ð¤¸¦¨¡A¦¹®É¥u¨£³o¨â­Ó¤p¹D¤h­±¦â¦p±`ªºªý¾×¦b­ðªZ©M­ð¤¸¦¨¨â¤Hªº¨­«e¡A¤â¤¤¦U¦Û«ùµÛ¤@¬`´H¥ú°{°{ªº¦y¤M¡A¥ØÅS¤¿¥úªº¨nµÛ¥L­Ì¨â¤H¬ÝµÛ¡A¨º¨Ó·N¤w¸g«Ü©ú½T¤F¡C

¤ÏÆ[­ðªZ©M­ð¤¸¦¨¡A¨â¤HºÉ¬Ò¤@¨­ªºµê¦½¡A®ð³Ý¦S¦S¡A¤W®ð¤£±µ¤U®ð¡A¤×¨ä¬O¦b·P¨ü¨ì³o¨â­Ó¤p¹D¤h¤@¨­ªº±þ®ð®É¡A§ó¬O¦³¨Ç¾¶­Y´HÂÍ¡C

¡uÈã¡A§Úªº¹B®ð¤£·|³o»ò­I§a¡A¦b³o²§¬É©ìµÛ­Ó©U§£¨­¤l­e©µ´Ý³Ý¤F¤Q§E¦~¡A²{¦b¤S¦b³oÄa±V®k¾À¤W³Q¤H°l±þ¡A¦pªG¯uªº´N³o¼Ë¦º¤Fªº¸Ü¡A¦Ñ¤l¦ó¥H½P¥Ø°Ú¡I¡v·t¦Û·P¹Ä¡A­ðªZ¹ï¦Û¤vªº¾D¹JÅã±o·¥«×ªºµL©`¡C

§O¤H¬ï¶V¥ç©Î¬O­«¥Í¦b²§¬É¡A¤£¬O»{¤F¤@­Ó¤û¹G«¡«¡ªº®v³Å¡A´N¬O½ò¤F¤@¦·ª¯«Ë±o¨ì¤F¤@¬`°f¤ÑªºÄ_¼C¡A¦A©ÎªÌ¬O±o¨ì¤F¦t©z¶¡²Ä¤@¤û¹G°f¤Ñªº­×·Ò¥\³Z¡A¥ç©Î¬Oµy·L¦³¨Ç«º¦âªº¬ü¤k³£·|¦P¦Û¤v¦³¨º»ò¤@µ·Áp¨t¡A¥i¦Û¤v¦n¡A¨S¦³¨º»ò¦nªº¹B®ð¤]´Nºâ¤F¡A³ºµM©ìµÛ³o»ò¤@­Ó¤Ñ¥Í¥²¦ºªº¨­¤l¡A­ðªZ¤@ª½¦bÃhºÃ¡A·í¯u¬O¦Û¤v«e¥@¬NµÛ¨}¤ßªº¨Æ°µ¦h¤F¡A§_«h­«¥Í¦b³o²§¬É¥ç¤£·|¬¡±o¦p¦¹¯T¯V¡C

¡u§A¡B§A­Ì­n¤z¤°»ò¡H¡v¨­¤l·L·LŸ§Ý¡A­ð¤¸¦¨±N­ðªZµ¹Å@¦bÃh¨½¡A¤@ÁyÅ宣ªº±æµÛ²´«e³o¨â­Ó­±¥Ø²uÀñªº¹D¤h¹D¡C

¡u­ó­ó¡A§O©Ç§Ú­Ì¥S§Ì­Ç¤ß¬½¤â»¶¡A§Ú­Ì¥u¬O©^¦®¿ì¨Æ¡A§Ú­Ìªº®v³Å­n§A¦º¡A©Ò¥H¤µ¤Ñ¯d§A­Ì¤£±o¡A§A­Ì¥u¦³¥h¦º¤F¡I¡v»¡§¹¡A¥u¨£³o¨â­Ó¤p¹D¤h¤]¤£¶Û¡Aª½±µ¾îµÛ¤â¤¤ªº¦y¤M´Â­ðªZ©M­ð¤¸¦¨¨â¤H¬å¤F¹L¨Ó¡C

Áy¦â¨gÅÜ¡A²´¨£¨º¨â¤p¹D¤h¤â¤¤ªº¦y¤M¨ë¤F¹L¨Ó®É¡A®e¤£±o­ð¤¸¦¨¦³©ÒµS¿Ý¡A¥u¨£¥L¥»¯àªºÅ@µÛ­ðªZªº¨­¤l¯e¨­«á°h¡A¥ø¹Ï¸úÁ׳o¨â§â¦y¤M¡C

¤£®Æ³o°~®kªº¤s¹D¹ê¦b¬O¤Ó±T¹ò¤F¡A¤W­±ªøº¡¤F¦UºØÃý¯¾ð®Ú¡A­è­è°h¤F¤@¨B¡A­ð¤¸¦¨ªºÂù¸}«K³Q¨º¬Û¤¬Äñ¶µÛªºà}«l¾ð®Úµ¹§æ­Ë¤F¡A¦Ó´N¦b¥L­Ìªº¨­«á¡A«h¬O¤@­Ó³s¥Õ¶³³£¦b²´¤UÄÆ¿ºªº¸U¤VÄa±V¡C

¡u°Ú°Ú¡v

¥bºI¨­¤l¾î¥å¦bÄa±VÃäªu¡A­ð¤¸¦¨¥ª¤âºòºòªº§ìµÛ¨º¹M¦a¥|¥¬ªºÃý¯¡A¥k¤â«h¬O¦º¦ºªº±N­ðªZµ¹©ê¦bÃh¤¤¡AÃBÀY¤Wº¯¥X¤F¨§¤jªº§N¦½¡A¤@°Æ§Y±N©b­u¶À¬u¦aº»¤@¯ëªº¯«±¡¡A¦b¬Ý¨ì¨º­±¥Ø²uÀñªº¤p¹D¤h«ùµÛ¦y¤M½w½wªº¨«¤F¹L¨Óªº®É­Ô¡A¥u¨£­ð¤¸¦¨¤@Áy¬è¨D¹D¡J

¡u¨â¦ì¥Pµ£¡A§A¡B§A­Ì±þ¤F§Ú¤£­nºò¡A¥i¬O¥LÁÙ¬O¤@­Ó«Ä¤l¡A§Æ±æ§A­Ì¯à¤jµo·O´d¤§¤ß¡AÄǹL¥L¤@©R¡A§Ú§Y¨Ï¬O¦º¤]·|¹ï§A­Ì·P¿E®÷¹sªº¡I¡v

¤ß©³²rµM¤@Ÿ¡A­ðªZ¦b§v¨ì­ð¤¸¦¨¦b¥Í¦º§ñÃöªº®É­Ô¤´¬OÅU¤ÎµÛ¦Û¤vªº¥Í¦º®É¡A¤@Áyªº·P°Ê¡A¦P®É¤]·t¦Û¹Ä®§¹D¡J

¡u§Úªº¨­¤lÁÙ¬O¤Ó®z¤F¡A¦pªG§Ú­n¬O¦³¤O¶qªº¸Ü¡A¥H§Ú¦b¦a²y¤Wªº¨­¤â¡A§Úµ´¹ï¼É¤F§A­Ì³o¨â­Ó¤p¨ßØæ¤lµâªá¡C¡v

¡u¼K¼K¡A©ñ¤F¥L¡H­ó¡A©ñ¤F¥L®£©È§Ú­Ì´N¬O¦º¡A¦A»¡¤F¡A³o¤pªF¦è¦pªGµ¥¥Lªø¤j¤F¦A¨Ó´M¤³«ç»ò¿ì¡H§Ú¥i¤£·Q¤Ñ¤Ñ°µ¾µ¹Ú¡I¡vÁy¤W±i´­µÛ¥²±þªº¨M¤ß¡A¨º¤p¹D¤h±Á¨Ó±Á¤â¤¤ªº¦y¤M¡A¬½¬½ªº´Â¨ä¤¤ªº¤@­ÓÃý¯¬Ý¤F¹L¥h¡C

¡u¡@¡@¡v

¤@°}Â_µõÁnÅT¤F°_¨Ó¡A­ð¤¸¦¨ªº¨­¤l¤@°}¤U·Æ¡AÀH§Y¤T¤À¤§¤G±o¨­Åé¤w¸g¦bÄa±V¤§¤U¤F¡A¥u­n³o¤p¹D¤h¦A¸É¤W¤@¤M¡A¨º»ò­ð¤¸¦¨©M­ðªZ¨â¤H©wµM·|¼Y¸¨¤_¸U¤VÄa±V¤§¤U¡C

¡u­ó¡A§A­Ì³Ì¦n¬èë§Ú±q³oÄa±V¤W±¼¤U¥h¯àºL¦º¡A§_«hªº¸Ü¡A¥L¤é§Ú­ðªZ©wµM·|¨Ó¨ì³o¤Ñ¬Ó¤sÅý§A­Ì¦ºµL¸®¨­¤§¦a¡I¡v¨­³B­ð¤¸¦¨ªºÃh¤¤¡A­ðªZ¦å¬õµÛ²´´Øºòºòªº¨nµÛ³o¨â­Ó¤p¹D¤h¬ÝµÛ¡A¦¹®É¥L©Ò®i²{¥Xªº¯«±¡µ´«D¤@­Ó¤Q·³ªº«Ä¤l©Ò¾Ö¦³¡C

¨º¨â¤p¹D¤h¦b¬Ý¨ì­ðªZ¨º¨¬¥H±þ¦º¥L­Ìªº²´¯«¨Ã§v¨ì¤F¥L¨º¤¿¼Fªº«Â¯Ù¨¥»y¤§«á¡A¨­¤l³£¬O±¡¤£¦Û¸TªºÅ¸§Ý¤F¤@¤U¡A¤@ªÑ¾ÌªÅ¦Ó¨Óªº®£Äߦû¾Ú¦b¥L­Ìªº¤ß¤¤¡AÀH§Y«K¨£¨º¶ZÂ÷Ãý¯¸ûªñªº¹D¤hÁy¦â¤@¬½¡Aª½±µ´­°_¤â¤¤ªº¦y¤M¬½¬½ªº´Â­ð¤¸¦¨¥k¤â©Ò§ìµÛªºÃý¯ºÉÀY¬å¤F¹L¥h¡C

¡u¡@¡@¡v

¤S¬O¤@Án²M¯ÜªºÂ_µõÁnÅT°_¡A·í¤p¹D¤hªº¦y¤M¬å¤U¥h¤§»Ú¡A¨S¦³¥ô¦ó©_¸ñµo¥Í¡A­ð¤¸¦¨©êµÛ­ðªZ¦p¦P¹³¬O¤@Áû¬y¬P¤@¯ë¡Aª½±µ´Â¸U¤VÄa±V¤§¤U¼Y¸¨¤F¤U¥h¡C

Äa±V¤§¤W¡A¨º¨â­Ó¤p¹D¤h±o³x¤§«á¤@Áy¨g¦kªº¤jÁn¼J¯º¹D¡J

¡u¬èë©_¸ñµo¥Í§a¡A¤@­Ó¤òÀY¤p¤l³ºµM´±«Â¯Ù§A¹D·Ý¡A§ä¦º¡I¡v

¡uªZ¡BªZ¨à§ì¡B§ìºò§Ú¡v¤@°}ÀY·w¥Ø¯t¡AµêªÅ¤¤¡A­ð¤¸¦¨¨ºÂ_Â_ÄòÄòªºÁn­µ¶Ç¤F¹L¨Ó¡A¥u¨£¥LªºÂù¤â±N­ðªZ¦º¦ºªº©ê¦bÃh¤¤¡A¥L¤w¸gÂ_¤U¨M¤ß¡A«Ý·|µ¥¼Y¸¨¤U¥h®É¦Û¤v¤@©w­nÅý¨­¤l¥ýµÛ¦a¡A·íµM¡A¦Ü¤_³o¼Ë¯à¤£¯àÅý­ðªZ¯d¤U¤@±ø©R¡A¤@¤Á³£±o¬Ý³y¤Æ¡A³o¬O¤@­Ó°µ¤÷¥À¹ï«Ä¤l³Ì¥»¯àªº¤ÏÀ³¡C

¡u±¾¤F»ò¡H¦Ñ¤l¦b³o²§¬Éªººë±mÁÙ¨S¶}©l´N³o¼Ëª±§¹¤F»ò¡H¤£·|ªº¡A¥H§Úªº¤H«~¡A¤@©w·|¦bÃöÁä®É¨è¥X²{¤@­Ó°ª¤â±Ï¤U§Ú¤@©Rªº¡v

­·¡A¤£Â_ªº¦b¦ÕÃä©ñ¸vªº©I¼SµÛ¡A¤s±V¤W¨º­Z²±ªº¾ð¤ì¤]¬O¦p¦P¹³¬O¹q¼vªºµe­±¤@¯ë¦b¦Û¤vªº²´«e½Âà¡A¥H¦Ü¤_¦Û¤v³£¦³¨Ç¥Ø¤£±µ·v¡A¤j¦a¤W¨º¨Ç¥Õªáªáªº¦y¾U©¥¥Û¦p¦P¹³¬O´Â¦Û¤vªº²´¤¤¿E®g¹L¨Ó¤@¯ë¡A¶V¨Ó¶Vªñ¡A­ðªZª¾¹D¡A¨º´N¬O¦Û¤v´d±¡¸®¨­¤§¦a¡C

¤@¦æ²M²\¡A¨âµ·­W¯º¡A·P¨üµÛÃh¤¤¦Û¤v¤÷¿Ë¨ºÁuÅs¨½©Ò¶Ç¨Óªº·Å·x¡A¨S¦³®£Äß¡A­ðªZ¾ã­Ó¤H­Ë¬OÅã±o¤Q¤Àªº¥­ÀR¡A¤@¸C²´¡A¤@³¬²´¡A¤@¥Í´N¹L¥h¤F¡A³o´N¬O¹ï­ðªZ­«¥Í¨ì³o²§¬É³Ì¦nªº¼g·Ó¡A·íµM­Ó¤¤­W·¡¡A¨S¦³¤H¤ñ¥L§ó²M·¡¡C

¤£¹L´N¦b³o®É¡A­ðªZ¥u·Pı¦Û¤vªº¨­¤l¤@³n¡A¹³¬O¸¨¦b¤F¼u®§É¤W¤F¤@¯ë¡A¨­¤l¼@¯PªºÄAð¤F´X¤U¡AÀH§Y«K¥­½w¤F¤U¨Ó¡C

¡u¦º¤F¡H¡vºòºòªº³¬µÛÂù²´¡A³o¬O­ðªZ·Pı¨ì¨­¤l¦³©Ò¤ÏÀ³«á¤j¸£¤¤°{¹q¥Xªº²Ä¤@­Ó·N©À¡C

¨I±I¤ù¨è¤§«á¡A­ðªZ¦³¨Ç¤£´±¸m«Hªº¦Û¨¥¦Û»y¹D¡J

¡u¨S·Q¨ì­ì¨Ó¦º³ºµM¬O³oºØ·Pı¡A¤W¦¸¨S¦³ÅéÅç¨ì¡A³o¦¸­Ë¬OÅý§Ú¹L¨¬¤FÅ}¤F¡v

¡u§A­Ì¨S¨Æ§a¡H§Ú¬Ý§A­Ì¤@­Ó¥¿³B¤¤¦~¡A¤@­ÓÁÙ¬O¤Ö¦~¡A¦³¤°»ò¨Æ·Q¤£¶}³ºµM·Q­n¸õ±V¤F¡H¡v¥¿¦b­ðªZ­J«ä¶Ã·Qªº®É­Ô¡A¤@­Ó²Ê¨gªºÁn­µ¶Ç¤F¹L¨Ó¡A¨¥»y¥­½w¡AÅã±oªiÄi¤£Åå¡C

¡u«y«y¡v

¿E¯Pªº«y¹Â´XÁn¡A­ð¤¸¦¨ªº¯Ý¤f³Q­ðªZÀ£µÛ¡A¦ü¥G¦³¨Ç³Ý¤£¹L¨Ó®ð¡AµM¦Ó¤U¤@¨è¡A­ðªZ«K§v¨ì­ð¤¸¦¨Án­µÅ¸§Ý¡B¨¥»yŸÄÞÄÞ¹D¡J

¡u¤W¡B¤W¥P¦h¡B¦hÁ§A±Ï©R¡v

¡u¤°»ò¡H§Ú¨S¦º¡H¡vÁy¦â¨gÅÜ¡A¦b§v¨ì¦Û¤v¤÷¿Ëªº¸Ü¤§«á¡A¤@ª½ºò³¬µÛ²´´Øªº­ðªZ²rµM¸C¶}¤F¶}¨Ó¡AµM¦Ó³o¤£¸C¤£­nºò¡A¤@¸C¡A­ðªZÀbµMªºµo²{¡A¦¹®É¦Û¤vªº¨­¤U³ºµM¦³µÛ¤d¤V¤§°ª¡A¤s¤t¡B´òªy¡B§ø²ø¡Bªe¬y³£¦p¦P¹³¬O¤@´T°ß¬üªºµe¨÷¤@¯ë¡A®Ý®Ý¦p¥Í¡A§¹¬üªº§e²{¦b¦Û¤vªº²´«e¡C

¦Ó¦Û¤vªº¨­®Ç¡A«h¬O¤@¥ó³Õ¤jªº«C¦ç¹D³T¡A¦p¦P¹³¬O¤@±i¦³µÛ¦Û¤v¥Í©Rªº³n§É¤@¯ë¥­¾QµÛ¡A§Y¨Ï¦b©Ó¨ü¤F¦Û¤v©M¦Û¤v¤÷¿Ë¨â¤Hªº­«¶q¤´Â¨S¦³µ·²@¤U¼YªºÁͦV¡C

¡u¯«¥P¡IÈã¡A§Ú¹J¨ì¯«¥P¤F¡I¡v¦Û¨¥¦Û»y¡A­ðªZ³ß¤£¦Û§íªºÅå³Y¹D¡C

¤£¹L·í¥L´`Án´Â¤@®Ç¬Ý¤F¹L¥h¡A¬Ý¨ì²´«eÄaªÅ¦Ó¥ßµÛ¤@­Ó¤¤¦~¤H¡A­±®e«T¶h¡A¸W¨¤¤À©ú¡A¬Ü¦t¶¡¯«ªö«³«³¡A¨ºÂù¥Rº¡¤F¯«©_¤O¶q(7)ªº²´´Ø§ó¬OÅã±o¬³¬³¦³¯«®É¡A­ðªZªY³ß­Y¨g¡A·íµÛ²´«e³o¤¤¦~¤Hªº­±ª½±µ®ÔÁn¹D¡J

¡u¶ýªº¡A³o¦¸¤H«~¯uªº¤jÃzµo¤F¡I¡v

¡u«y«y¡v

±qÄa±V¤W¼Y¸¨¤U¨Ó¡A­ð¤¸¦¨¦ü¥G³Q­ðªZªº¨­¤l¼²À»¨ì¤F¡A¨ü¤F¤£»´ªº¶Ë¡A°£¤F¤§«e¦b¬Ý¨ì³o¤¤¦~¤jº~®É¿E°Êªº»¡¤F¤@¥y¸Ü¤§«á¡A­ð¤¸¦¨´N¬O³o¯ë¤@ª½¦b¤£°±¦a«y¹Â¡AÁy¦âÅܱo·Ù¥Õ¦Ü·¥¡AÂù²´¤]¬OªÅ¬}µL¯«¡A¨º«y¹Â¥X¨Óªº¿@·ð§ó¬O±aµÛµ·µ·ÂA¦å¡A¤Q¤Àªº®£©Æ¡C

Áy¦â«æÅÜ¡A¦b¬Ý¨ì­ð¤¸¦¨³ºµM¨ü¤F¦p¦¹­«ªº¶Ë¤§«á¡A­ðªZ³s¦£±q¥LªºÃh¤¤ºu¤F¤U¨Ó¡A¤@Áy¾á¤ß¹D¡J

¡u¯R¡A§A«ç»ò¼Ë¤F¡H¨S¨Æ§a¡H¡v

¡u«y«y¦º¡B¦º¤£¤FªZ¨à¡A§Ö¡B§Ö«ôÁ³o¦ì¤W¥Pªº±Ï©R¤§®¦¡v¤@ÁyµÛ«æªº§ßµÛ­ðªZªºÂùªÓ¡A¦n¤£®e©ö½í¨ì³o»ò¤@­Ó¤û¹G«¡«¡ªº¤H¡A­ð¤¸¦¨¦¹®É­þ¨½ÁÙ·|ÅU¤Î¨ì¦Û¤vªº¶Ë¶Õ¡A¦¹®É¥L¤ß¤¤¶È¦sªº·N©À´N¬O²´«e³o¯àÄ˶³¾rÃúªº¯«¤H¯à±Ï¤U­ðªZ¤@©R¡A³o¼Ë§Y¨Ï¦Û¤v¦º¤]­È¤F¡C

¤å¦r­ºµo

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
²V¤¸¾Ô¯«³Ì·s³¹¸` | ²V¤¸¾Ô¯«¥þ¤å¾\Ū | ²V¤¸¾Ô¯«¥þ¶°¾\Ū