「老婆，我來教你好了，老公我的法語可是地道的不得了。知道嗎寶貝，法語是世界上最美麗的語言。」
未及她回答，他已拿起了書，一個一個單詞念給她听，他的聲音柔和而又渾厚，她迷失在了他優美的嗓音中，窗外杜鵑在動情的歌唱，風吹進來，帶來了梔子花淡淡的香，暖暖的陽光灑在他們的身上，恬靜而又溫和，他耐心的一個一個單詞解釋給她听，她皺著眉，咬著筆，一個一個的認真記。
他讀一遍，她跟著讀一遍，然後他又讓她單獨讀，遇到讀錯了的地方他會用原子筆敲敲她的頭，愛憐的說一句︰「小笨蛋，听好，應該這麼念。」然後耐心的糾正她的發音。老師用心，學生努力，短短的一個上午一本書她已全部學會，她露出了一個淺淺的驕傲的笑，回過頭來淺吻了他俊美的臉頰，溫柔的道一聲︰「謝謝。」
「小雪，我再教你一句西班牙語，跟我念︰e，。」邊說邊在紙上寫了出來，「e，，一定要記住。」
西班牙的彈舌音不好發，她發不準，他就不厭其煩得教，一遍又一遍，直到她記住說對為止，他笑著說︰「來，小雪，對我說一遍。」
她認真的說︰「e，。」
他看著她的眼楮，深情的回了一句︰「e，。」
「嗨，e，是什麼意思呀。」
「想知道。」他的眼楮里閃著笑。
「嗯。」她認真的點頭。
他刮刮她的鼻子笑著說︰「是小笨蛋的意思。」
「討厭，又耍我。」她拿起手邊的枕頭打他。
他也不躲閃，只是一把把她抱在懷中，輕柔的說︰「老婆，我這麼用心的教，你應給怎麼感謝我這個老師呢。」不等她回答，他又接著說︰「告訴我為什麼要學法語。」
「還不是為了使自己變得更完美，更加符合老公你的標準，免得談判桌上在被人叫做花瓶。」
他沒再說什麼，以後再也沒帶她去談判。只是有一次帶她去了舞會。舞會上杯影交錯，燈火輝煌，每個人的嘴里都說著法語，陌生的國度，陌生的語言，陌生的人，這一切的一切都使她感覺到莫名的恐懼，她緊緊的挽著凌飛不肯松手，仿佛一松手她就會被吞沒在這一片陌生之中。
令她欣慰的是她的這個出了名的薄情寡義的丈夫今天表現得倒是格外稱職，始終不離她左右，他殷勤的做著她的翻譯，與朋友寒暄時他會告示他們用英語與她交談，細心的的呵護她，巧妙地避免著她的尷尬，她有些累了，他把她帶到了僻靜的角落，尋了張椅子讓她坐下，她怕他就此離去，不經意間她的手牽上了他的手，她怯怯的看他，他笑著俯，輕柔的說︰「乖，在這里等著，一會我就回來。」
她乖乖放了手，默默地望著他離去的背影，心里突然升起了一陣莫名的憂傷和悔恨，她想，他也許再也不會回來了吧，或許自己那一刻就本不該放手的，她感覺到了從未有過的孤獨，她低了頭，垂下了她濃密的眼簾，輕輕的嘆了口氣。
「嗨，我的貓咪，怎麼了。」
她忙抬起眼，滿心的失而復得的喜悅，眼中有抹不去的欣喜︰「你沒走。」
他優雅的遞給他一份點心和紅酒說︰「餓了吧，吃吧。」