上仙縛 【122】言語不通,誰翻譯

作者 ︰ 趙秋焚

路在樹靈指引下,遠遠終于瞧見那落後小村莊,蘇白心想,此行背負任務實不易

為什麼這麼

能瞧見幾個孩子在村外玩耍,年齡差距大概十歲左右,小還穿,大得裹獸皮看樣子也不小,再遠些,則幾個背孩子抖曬獸皮女子,雖不善保養,可斷也能瞧出這些為母女子們年齡都還小

再眼掃過那村落格局,規模小,生活條件苛刻,曾剎那叫蘇白恍然以為,己來到某原始部落小分隊前

再者,耳尖能听到那里語言,晦澀難懂,也不先祖源于哪個地域,論像方言吧,听卻又像門生澀外語,但大意卻曉,這感覺不免些相似听鴉狩話,耳邊明明听烏鴉叫喚,卻又能听到話段子

能听懂,還多虧這左耳,明白

未作多想,蘇白便擇村外處較僻靜地方陸,搭訕與個半大小姑子,幾句這才發現全然雞同鴨講

能听懂對方意思,可對方卻全然听不明白己在啥,要道蘇白向來個話不帶感情,如果對方听不懂什麼,那更不可能從神情或口氣讀出什麼

俗話得好,無論做什麼,都缺不溝通,縱講得再多別就听不明白又如何能把這些給勸遷呢結論不言而喻,此行任務不易

某種意義而言,這左耳像種高科技翻譯器,如果足夠耐心,可以銘記該語言各種詞匯與語法,從而口從嘴里道出這門語言

理論上可行東西,要做到卻不容易,那需要百分百集中多听多記,還不見得能恰巧听到所需要使用詞匯,此時最需要也最實際,名翻譯

將腦海所儲備現識重頭到尾細理遍,唯點眉目或許僅那只言片語記載,關種控魂術

類似傀儡術,不同該術系直接用意識干擾潛意識,發出指令,然後那個會與夢游狀態去完成該指令,與傀儡術不同,控魂術並非直接操控個體它屬于種干擾,或許類似于催眠

指令下達以後這個就會與己方式去完成,換言之,被控魂會用己習慣己語言天衣無縫去完成這個指令,從而控魂術不易被察覺,與那完全凌駕于傀儡之上術法比之,控魂要高深許多

當然,所解控魂術也僅于此,只言片語解外再無其它,此時不禁想到如果己也懂控魂,眼前就能派上用場

可惜,關于下步該怎麼做,仍片空白,沒實質方案

蘇白邊整理,邊沿路向樹靈打听,辨清個目地確實方位後,意外遇見個當然,暫且詞匯不當,確切,遇見位地仙級別,土地公

這來到這世界第次見這般神話中處處可見物,沒畫冊中拐棍小老兒模樣,而個頭比還要拔出兩個頭魁梧體拔

初見時就這麼身褐衣仰躺在馬背上,抱酒葫蘆打瞌睡停在蘇白面前,身酒氣搖搖晃晃起身下馬若非介紹,蘇白斷然不會聯想到這位就傳中土地公

蘇姑娘心,小老兒正這帶土地公也,今日特來助蘇姑娘臂之力

蘇白見抱拳輯,便當即還上禮

又听這高大土地道︰石溝村、山潭村、李村,其中前兩個村祖先源于山海外州申博家世族,族之落魄顛沛于此,其中坎坷與幾番故事蘇姑娘想必也不感興趣,不也罷只因這臨近兩村村民歷代皆族內通婚與外界斷開往來,世代所學皆山海外州之語言,蘇姑娘從未去過山海外州,然不通言語,此番勸退村民事,小老兒願在身側句對句授山海外州之語,助蘇姑娘臂之力

蘇白不解︰既然土地公通曉山海外州語言,切交由土地公不更為妥當

土地公晃晃腦袋,因醉意七分,動作難免滑稽,道︰不瞞蘇姑娘,小老兒千功德已滿,今日正同伴擺酒慶賀小老兒榮登仙界最後天,小老兒已入仙籍,仙界仙界規矩,凡間俗世小老兒再不能插手此事若由小老兒去辦,恐招業力,故而只多能在蘇姑娘身側指點外州語言二,不便叫世恩受于小老兒

蘇白听得雲里霧里,不這成仙與助又什麼忌諱,但瞧不似謊,想必其中苦衷當真不便直接參合此事,看來兜兜轉轉還繞回,最終還要與己之力幫助個村莊百姓遷移,想到這,蘇白心道︰只怕樹靈托事,也土地公意思

要不,怎會這般巧

正愁言語不通,這翻譯官便給上門

未免太巧合

曾听紫霄講起,能看見樹靈,除特異之,還被冊為土地神,當初紫霄起,也不過寥寥幾筆概括過,那土地公與樹靈然能交流,故而才典故道,講土地無所不,那因為樹靈就像遍布天下信息網,匯集天下信息集于身智者,而土地之眼耳能通樹靈

除此,便再沒多提

初初蘇白听紫霄起這些奇幻事,只當听故事,並未真全信

如今面前當真站位土地公,前,這些村民只看得到蘇白,並不道土地公存在,蘇白越發覺得,紫霄或許真如所言,零界神,這樣出身罷

不免心中對紫霄多幾分敬重,不千年以前前輩,更為紫霄那豁達個性,若非如此,如今便雙盲,盲眼耳,盲閱歷

耳畔土地親語相授︰

昔左參元啟,拓拔妻普子,饒帶爾昔左意識,饒帶爾這個音個詞匯,代表神明

意義為︰之所以前來,奉神旨意

在越來越多樸直雙眼矚目之下,蘇白口重復土地句子……(未完待續如果您喜歡這部作品,歡迎您來投推薦票、月票,您支持,就最大動力)

(快捷鍵 ←)上一章   本書目錄   下一章(快捷鍵 →)
上仙縛最新章節 | 上仙縛全文閱讀 | 上仙縛全集閱讀