中年男子再次看到小雪來結帳，看到小雪一堆的舊書，不由得多看了小雪幾眼。浪客中文網
最終還是忍不住問道︰「尊貴的小姐，這里的書里有幾本並不是大陸的通用語所抄錄的書，你看得懂嗎？」
小雪點了點頭，並沒有開口，因為小雪怕身上的灰塵飛到嘴里去了。
「不知道小姐都懂幾種呢？」中年男子專注的打量起小雪來，對于這麼小的孩子來說，識字就已經不錯了，更何況還識多種。
小雪不知道這中年男子想干什麼，只是望著中年男子沒有回答。
「噢……抱歉，忘了自我介紹，我是這間書店的店長，我叫奧利•雷恩。」中年男人見小雪沒有回答他，接著說道︰「可否借一步說話，尊貴的小姐。」
小雪依舊是點了點頭沒有回答。
奧利帶著小雪上了三樓，走到一個類似辦公室的房間里，「不知道小姐能不能讓您的侍女跟侍衛在外面稍等片刻呢？」
小雪轉頭看向依娃她們。
「不行。」「不可以。」侍衛和依娃她們同時說道。
「尊貴的小姐，我向創世神發誓，我對您並沒有惡意，只想讓小姐您看一樣東西，將來如果哪一天知道是什麼意思，可以告訴一下在下，在下感激不盡。」
「你們下去等我一下吧，不用擔心。」小雪自己也很好奇，為什麼奧利會相信自己能解答他的難題。
依娃跟侍衛沒辦法，也只能听從小雪的吩咐，都下樓去了。
奧利帶著小雪進到房間里，把門關上，回頭對小雪道︰「請小姐原諒我的唐突，我見小姐好像對大陸歷史很感興趣，而且對大陸其它種族也語言也好像通曉，所以才會有如此這請。」
「主題。」雖然小雪對奧利印象不錯，但現在自己這付模樣實在是難受，所以直接切入主題，不想听奧利講廢話。
奧利沒想到小雪會這麼直接，停頓了一下，直接從抽屜里拿了一張類似羊皮卷著的東西出來。
「這里面有一句話，听說是在神魔大戰還沒有發生前，先祖發家時，一名資助過先祖創業的恩人給先祖留的一句話。」隨即把那卷東西遞到小雪面前，接著說道︰「听說先祖就是因這句話才發家的，可是因大戰爆發，家族也把此卷丟失，所以找回後卻無人能知曉其中意思了。」
小雪接過東西，沒有急著打開，等待著奧利的下文。
「我希望小姐您將來在研究大陸歷史跟文化時，如果看到卷子里的話時能告知在下，並承諾將來小姐您在大陸所有消費和需求，只要我雷行商會能做到的都會滿足小姐。」
這回奧利把話說清楚了，報酬也說得夠大了。
「雷行商會？」小雪不知道這雷行商會是什麼來頭，但听奧利的語氣，看來來頭是不小，不過小雪也沒在意這些，反而好奇是什麼話能讓一個人創造出奇跡來。
小雪打開了卷子，兩眼不由得瞪得老大，嘴巴也張的老大，心想︰「oh,mygo，這……這……太不可思議了。」
小雪呆呆的看著那卷子里的字，太震驚了，雖然小雪來了這里才不久，但是小雪卻清楚的知道，這里的文字跟地球的文字是有差異的，至少自己在沃爾薩城里看到的那幾本用大陸通用文字寫的書的字，是小雪從來沒見過的字，小雪之所以能看懂完全是因為有無名在的關系，而現在所看到的居然是……「繁體字」。
沒錯，這是繁體字，雖然跟現代的繁體字不完全是一樣，但可以看出來，這可能就是古代時期的繁體字。
這真的是大發現啊，難道，也有古代人穿到這里來了？？？
不對等等，自己的先祖，不就是古代人嗎？難道說這是自己先祖留下的？
再說這話是神魔大戰前留下的，自己先祖沒有跟自己提過神魔大戰的事啊，難不成這跟先祖有關？
好亂，好亂，小雪腦子一團亂，亂得完全沉溺在自己的思緒中，至于奧利早就拋之腦後了。
「不知道無名知不知道先祖這事呢？要不要問問無名呢？」小雪很想搞清楚這是怎麼回事，竟然不自覺得用漢語說出了此話。
奧利在一旁听了，有點蒙了，因為他做為一名生意人，全大陸到處走，接處各種不同的種族，大概還是懂一點其它族的語言，但是小雪所說的話，他是听所未听，聞所未聞啊。
「難道說這眼前的小女孩看懂了這獸皮上所說的話。」奧利不由的被自己心中所想打了一個冷顫，「不可能的，自己都花了幾代人都無法解開上述語言，這小女孩不可能只看一眼就能解開的，雖然自己感覺這女孩不簡單，自己看中的是對她的長遠，是將來能解開，而不是現在。」
奧利內心不斷的做著爭扎，一邊希望小雪能幫他解釋話中之語，一邊又不接受不了小雪能解開的事實。
兩人就這樣，各懷心思的坐在房間里。
直到一刻鐘後，依娃和典娜帶著侍衛上來敲門才驚醒了沉思中的兩人。
「小姐，你還好嗎？小姐……」依娃在門外大力的敲著門，還大聲的叫著，生怕小雪沒听見。
「我沒事，你們下去吧，我就下來。」小雪隔著門對依娃說道，聲音不大，但依娃等人卻清楚的听到。
听到依娃等人都離去之後，小雪吐了一口長氣，看來這想不通的想再怎麼拼命的想也沒用，而且還很耗神。
「奧利•雷恩先生……」小雪轉向奧利剛想說關于卷子里的文字的事。
「噢，可愛的小姐，您可以叫我奧利。」奧利打斷了小雪的話，讓小雪直接稱呼其奧利。
小雪也不跟他客氣，直接把自己所想的話說道︰「好的，奧利先生，坦白告訴你，我知道這句話的意思，但是我想問幾句話，放心我只是想知道關于這句話的歷史，只要告訴我您所知道的就行，可以嗎？」
「沒問題，只要是我知道的，我定會告訴您，但是你確定你知道這話的意思？」奧利對于告訴小雪關于這話的歷史沒有異議，本來他就打算告訴她的，但對于小雪是否真的能看懂這句話卻有點質疑。
「我很確定，而且我還可以解釋給你听為什麼你家先祖會把此話代代相傳。」小雪自信的道。
「好吧，那你問吧。」奧利見小雪如此自信也沒再糾纏這個問題了。
「知道是誰把此話贈予你的先祖的嗎？」
「這很抱歉，這個我不清楚，因為大戰後，家族里關于恩人所記載的書籍都丟失了，而現在能找回這個已是萬幸了。」
「那有沒有什麼關于這位恩人的一些口頭上的傳述？例如說他的長相，魔法跟武技等一些方面有什麼特殊的標志呢？」
「關于這個……」奧利對于小雪對先祖的恩人好像很感興趣，有些話還真有點不知道該不該說，畢竟有些事說出來可能會使家族面臨危機的。
小雪見奧利好像有些為難，知道可能涉及到人家家族秘密或者關系家族利益的事，想了想，還是算了，可能這不一定跟先祖有關呢，「對不起，奧利先生，是我失禮了，如果你覺得為難，就不用說了，時候也不早了，我告訴你這句話的意思吧，但我有一個要求。」
為了自身安全考慮，小雪決定還是要奧利向自己作出保證，關于這不屬于星辰大陸的文字，小雪也不知道今天所說的話要是傳出去會不會給自己帶來不必要的麻煩，但還是保險些好。
奧利見小雪不再追問松了口氣，但听到小雪有額外要求，又顯得有些擔擾起來。
「不知道小姐您有什麼要求呢？」奧利小心的問道。
小雪見奧利這表情，覺得有點好笑，心想︰難道自己還會要了他的身家不成。
「放心，這個我相信你一定能做為，而且一點也不會為難。」小雪慢慢的說道，「我要你證明，不會把今天我們所說的話讓第三人知道。」
「這……」奧利這下真的為難了，自己為了解來這話的意思，是不了延續把此話代代相傳的傳統，可這小雪不讓第三人知道，那怎麼傳下去呢？
奧利思索了片刻後，對小雪說道︰「尊貴的小姐，是這樣的，關于這事不讓第三人知道，奧利可否只讓他人不知道此話是您說予的，關于這句話的意思，我還可以告訴我的子孫後代嗎？」
「喔，原來這樣啊，」這下小雪明了，原來把這個給忘了，這可是人家祖訓啊，怎麼能不讓第三人知道呢，「對不起，是我沒想周全，你可以告訴你的子孫後代，但不能讓第三人知道，這句話意思是我告訴你的，我的意思是這樣，是我沒表達清楚，很抱歉。」
奧利一頭黑線掛著，心想︰這麼重要的事怎麼能忘了呢，這可是祖訓，代代相傳，這獸皮可是自己花了大半輩子，通過不知道多少關系才給弄回的，要不傳下去，這麼辛苦找回來做什麼呢。
可臉上卻僵硬的掛著笑容對小雪說道︰「沒關系，現在可以告訴我關于這獸皮上文字的意思了嗎？」
「想必這獸皮已不是原來你家相傳的那張，是從新刻畫出來的吧，有筆畫錯了，但大致意思應該沒變。」小雪一邊說著，一邊看著奧利的表情，以證明自己的想法。
奧利不由的一驚，沒想到，小雪還真看出端倪來。
奧利剛想解釋，生怕小雪看出自己的試探之意，卻被小雪接下來的話打話給卡了回去。
「對于你的慎重我可以理解，听清楚了，這句話的意思是……」小雪停了停，放開精神力，注意著周邊看有沒有人窺探著她們，待確定安全後才說道︰「書中自有黃金屋，書中自有顏如玉。」
奧利很認真的看著小雪，就像是學生一樣，端正的看著小雪，生怕听漏了一個字，但听到小雪所說的話之後一臉不明白的意思。
「如果我沒猜錯，你的先祖是一個不通魔法跟武技的人吧？」
「你怎麼知道？」這一次奧利真的無法再平靜了，沒錯，先祖經恩人贈予此話後，經過努力的確是發家了，但對于自己是名魔武廢才的身份一直耿耿于懷，所以每代傳下來都絕口不提先祖不通魔武的事。
「就是從這句話里猜出來的。」小雪指了指獸皮。
奧利听了小雪的話後，突然站到了小雪的正對面，給小雪行了一個貴族中的大禮。
小雪見奧利這樣，連忙站了起來，錯開了奧利的大禮說道︰「你這是怎麼了？」
「尊貴的小姐，請您接受奧利的行禮吧，今天您為我解開這話的意思，值得奧利的行如此大禮。」奧利直立後，對小雪講解了自己的行徑來，「誠如你所說，我的先祖確實是魔武不通，從這可以看出來，小姐您是真的懂的此話的真正含義，奧利懇求小姐能把其含義告之。」
「我本來就是把算告訴你的，就算你不給我行此禮我也會告訴你。」小雪從進入到書店里，在店員的管理上，小雪就知道開這家書店的老板一定是個不錯的人，至少是位有良心的人，在教育店員要對買書者告之真實情況的這份心上就不會是個黑心的主，所以對于奧利向自己提出幫忙時並沒有拒絕，當然也不一定能幫得上，但現在知道只是翻譯一句話後，就更不用說了，這忙是幫定的了。
「謝謝，尊貴的小姐，您放心，我奧利•雷恩對創世神起誓，雷恩家族此後將會對小姐表示忠誠，永生不叛。」說完，奧利單膝跪在小雪跟前，用右手捧起小雪的右手，發起誓言來，等誓言說完後，吻一下小雪的小手才重新站立了起來。