ªw­Ó±¡¼Ä°µ¦Ñ±C ²Ä¤@¦Ê¤G¤Q¤C³¹ ³u¥hªº¥­ÀR¥Í¬¡

§@ªÌ ¡J ³·º©¤Ñ»R
.

¶iÂùÀs·|¨S¥ô¦óµS¿Ý¡AÃC¯õ¯«±¡²HµM¥X¦b¸£¤¤½L±Û¤w¤[µª®×ÄQÅï¤p.­ºµoµM«á¡AºÝ°_®à¤W¯ùªM¡A³Ü¤f¡A¨Ç§O§á¹D¡A§c¡A¦n¹³½G¡A¦~¬ö¤j¡A´N¤Ö¾ÞÂI¤ß§aÅý¤U­±´À¤À¾á¨Ç

¹DÃC¯õ¦bÃö¤ß¡AÃC¤pÀs¹y®Éµõ¶}¤j¼L¡A²´´Ø¯ºÖ©¦¨±ø½u¡A¦n¡A¦n¡A©w§v

ª½¦b®Ç¨Ä¨Ä·í§v²³¸­²M®í·¨¯u½¬¹y®É¦b¤ß©³°½¯º¡A¸Ë¤°»ò»Å©O¦å¿@»P¤ô¿Ë±¡°Z³ÎÂ_´N¯à³ÎÂ_¥u¡A°ó°óÂùÀs·|Às·Ý¡A­Ó©I­·³ê«Bª«¡A¬°¦ó­±®e·|³o¯ë¼¬±|

¨â¤ß¤¤ºÃ°Ý¤]ÃC¯õ¦¹¨è©ÒºÃ´bÃC¤pÀs·|®ø½Gµ´¹ï¤£¥i¯à·|´îªÎ«áªG¡A°O±o¤W¦¸¬Ý¨ì®ÉÁÙ§§ºÓµL¤ñ©O¡A©Ò¥H¡A³o¥²µM¨Æ¥X¦]·Q¨ì³o¡AÃC¯õ²´©³°{¹L©ÙµR§Q¡A¤Q¤ÀÄYµÂ¬Ý²´´Ø¡A³Ìªñµo¥Í¤°»ò¨Æ

¦n¾U§Q²´¯«¡A³QÃC¯õ²´¤¤³z¥X¬½©Ñ·L·L©Ã¤U¡AÃC¤pÀs¤£¥Ñ¦b¤ß©³·t·t¹Ä®§¡A¤v·íªì¤£¿ï¾Ü¿ù©O¬Ý¦ü½G®zÃC¯õ¬Û¤ñ¡AÃCº«ÁöµM§§ºÓ¹³ÀY¤û¡AµÊ®ð§ó¼Éļ¦n¹³³¥Ã~¯ë¡A¥i¨Æ¹ê¤W¡A«o¤£­Óµ½¤_¥Î¸£¡A°µ¨Æ©¹©¹¾a®É¨R°Ê¡A³o¼Ë¡A¦p¦ó¯à´x±±ÂùÀs·|©O¤×¨ä²{¤U¡AºJ¶}«n­±°Ê¿º¤£¡A´NºâÁõÄÝ»P¤v¥_­±¡A¤]¦]°ê¤º§Î¶ÕÅܤơA¥~¥[¤v¥X°ê¤Ó¤[¦Ó¶}©l¨Ç¥¢±±²{¦b¡A¤v³oÀs·Ý¨­¥÷ÁÙ¯àÂí±o¦í³õ­±¡A¥i¤j®a¤ß¨{©ú¡A³o¤£¹Lªí­±¥\¤Ò¦Ó¤w¡A¥¹¤v¥h¡A®£©ÈÂùÀs·|¥ß¨è´N·|¤Àµõ¦¨½L´²¨Fªp¥B¡A¤v¤w¸g¥b¥u¸}½ñ¶i´Ã§÷¦~¬ö¡AÁٯଡ´X¦~¤£¹L©¯¦n¡AÃC¯õ­n¨M©w¥[¤JÂùÀs·|¡A¦pªG»Pªüº«Áp¤â¡A¥[¤W¸­®aÀ°§U¡A·Q¥²ÁÙ¦P¨º¨Ç¤j¨Ð­Ìª§°ª¤U¾÷·|¡AÂùÀs·|½÷·×¥²±N¦bÃC©m¤â¤W©µÄò

¥i·Q¨ì¤v¨à¤l±¡ªp¡A¨º¤w¸gÅܱo¼ÖÆ[¤ß¹Ò¤S¦A«×³´¤J¦Ç·t¡A¹Ä¤f®ð¡AÃC¯õ¡A¤]´N¤£¿f¡A³o®ø®§²{¦b¹ï¥~«ÊÂꪨª¨¡A¬Q¤Ñ¾D¨ì·t±þ¡AÁöµM«j±j¾ß¦^±ø©R¡A¥i¤U¥b¨­«oÅõºÈ¡A®£©È­n½ú¤l§¤½ü´È

¡@ØjÁn¡A¤â¤¤¯ùªM¹y®É³Q®º­Ó¯»¸H¡A¯ù­»¥|·¸²GÅé¥ß¨èªuÂù¤â¹¿ÜÖ¡A¹¿ÜÖºw¸¨¦b©ù¶Q¤j²z¥Û¦a­±¤WÃC¯õ½w½w©ï°_ÀY¡A²´´Ø¦]¥R¦å¦ÓÅܱo³q¬õ¡AªÑÅý²¿®§±þ®ð¹y®É¹M¥¬¾ã­Ó©Ð¶¡½Ö¤zÁn­µ§N¨æ¥é¦ò¦p¦P­×ù¦aº»¶Ç¥X¯ë¡AÃC¯õªí±¡²uÀñ¬ÝÃC¤pÀs

©I¡AÄǸg¾ú¹L¤j­·¤j®öÀs·Ý¦¹¨è¤]¤£¸T³Q¤v®]¤l²´¤¤´H·Nµ¹À~¨ì¡A³o²ª½´NÂù´cÅ]²´´Ø¥­¼¾¤U¯Ý¤f¡A·í¤U«K§@¥X¨M©w¡A¤£¯àÅýÃC¯õ«_ÀI¡A²{¦b¡AÁÙ¤£¨¬°÷¨º¨ÇÁx¤j¥]¤Ñ³¥¤ß¤À¤l¹ï§Ü³o¥ó¨Æ±¡¡A´N¤£¥Î¾Þ¤ß¡A±þ¤â¤w¸g³QÀ»ÀÅ¡A®É¶¡¡A¥h¬Ý¬Ýª¨ª¨§a¡A²{¦b«Ü»Ý­nÃö¤ß

ÃC¯õ¥Ø¥ú³±­§¬Ý¡A¤£­n§â·í«Ä¤l¬Ý«Ý¡AµL½×±þ¤â½Ö¡A³£¤£¹LÁû´Ñ¤l¦Ó¤w¡A­n¹D¡A½Ö¤~¹õ«á¥D¨ÏªÌ

¡K¡KÃC¤pÀs´h´h¬Ý°¾°õªñ¥GºÆ¨g²´¯«¡A´Nºâ¤£¡A¤]©w·|·Q¿ìªk¥h³ø¤³§a¡A¨ì®É­Ô¡A®£©ÈÁÙ·|¥´¯óÅå³D·Q¨ì³o¡A¥u±oµL©`¥X­Ó¦W¦r¡AµM«á¡A¾G­«Åñ©J¹D¡A¹ï³o¥´ºâ¡A²{¦bÁÙ¤£¸Ñ¨M¦n®É¾÷·í°È¤§«æ¡A­n¥ý·Ç³Æ¦n¸­®a¨º¤XÀY±B§¡AµM«á¡A¦A§â±a¤JÂùÀs·|

ÃC¯õÂIÂIÀY¡A¤ß¤¤¹y®É¥´ºâ¡A¬ðµM¼L¨¤¤W¼¡AÅS¥XÅý¤ß±ª·L¯º¡A©ñ¤ß§a¡A·Ý·Ý¡A±Ù¯ó¤£°£®Ú¡A¬K­·§j¤S¥Í¹D²zÁÙÀ´µªÀ³¡A¨S¤Q¨¬§â´¤«e¡A¤£·|¹ï°Ê¤â§¹¡A°Ê§@Àu¶®®³°_¯ù³ý¡A¬°·rªM¯ù

²Ä¦¸§v¨£¥s¤v·Ý·Ý¡AÁÙ¬°¤v­Ë¯ù¡AÃC¤pÀs¹y®Éı±o»óÀY»Ä¡A¨º´¤¯ùªM¤â³£·L·L¨ÇŸ§Ý¡A³s¦£±NªM¤lÁ|¨ì®BÃä¡A­É³Ü¤ô°Ê§@¨Ó±»¹¢¤º¤ß¿E°Ê¡A¦Ü¤_ÃC¯õ«á¥b¥y¸Ü¡AÀ£®Ú¨à¨S±q¦Õ¦·¤¤¶i¤J

ª½³£Àq¤£§@Án¸­²M®í·¨¯u½¬«o©ú¥ÕÃC¯õ·N«ä¡AÂù¤â³£´¿ªg¬V¹L¦å¸{¨â³£¤£¤°»òµ½¨k«H¤k¡A¼L¨¤¤£Ä±´­°_­Ó©·«×¡A¤Ó¥­³o»ò¤[¡A¤]¸Ó¬¡°Ê¬¡°Ê§Ö­n¥Íù×µ¬°©¡A¤£ÁöµM¹ï¤è¦Ñ¦l¥¨·â¡A¥i­Ì¡A¤]¤£¤°»òªì¥X­TÃfÂú¨àªø¦¿«á®ö±À«e®ö¡A¦¿´ò³o­Óª`©w¥Ã»·¨S¦w¸Ô¡B¥­¦a¤è¡A¤S±N¦b¦~»´¥N³v³À¤Ñ¤U¨g¶Ã¤¤¡A±È°_ªÑ¸{­·¦å«B

ª¨ª¨¡A²{¦b¦b­þ¨½ÃC¯õ²´¯«²×¤_«ì´_¥¿±`¡A±aºØ¥Í¬°¤l¼~¼{¡A¯u¨SÂI¯¸°_¨Ó§Æ±æ

¨£³s¤÷¿Ë¤]»{¡AÃC¤pÀs¤ß¹y®É¦A«×¯F°_ªÑ·x¬y¡A³o­Ó®]¤l¡A²×¤_¦^ÂkÃC®a³ß¼~¥bºU¹Ä¤f®ð¡A»y®ð¤¤±a¨Ç»Ä·¡¡A°ê¤º³Ì¦nÂå¥Í³£¬Ý¹L¡A¶Ë¯áÅ诫¸g¡A°£«D¥X²{©_¸ñ¡K¡K

«ç»ò·|³o¼Ë¨­Ãä¡AÀ³¸Ó«OÃð¤~¡A¬°¦ó·|³Q±þ¤âÆp¨ìªÅ»ØÃC¯õ´¤ºòÂù¤â¡AÁn­µ¤¤±a¨Ç³\´o«ã

­Ì¤w¸gºÉ¤O¡A¥H¤v¥Í©R¬°¥N»ùÃC¤pÀs²´¯«¨ÇÅfµM¡A³o¨Ç¥S§Ì³£¸ò¦b¨­Ãä¦n´X¦~¡A¨­¤â¤]ºâÂùÀs·|¨½¤W­¼¡A¥i±¤¡A¹ï¤è«o§ä¨Ó¾·~¶±¦þ§L¶ý¡A¸s±þ¾÷¾¹¡A¬°§¹¦¨¥Ø¼Ð³s¤v©R³£¥i¥H¤£­n¡A¦pªG¤£ª¨ª¨¾Ç¹LÀt®§¡A¥H°²¦ºÄF¹L­Ì¡A¦­´N¨ã¤rÅé·¥«×¼««ã±¡ºüÅý³o­Ó¦Ñ¾ã­Ó³£¨ÇŸ§Ý¡AÃC¯õ³s¦£¦A«×À°­ËªM¯ù¡AÃä»´¼¾«á­I¬°¶¶®ð

¨º»ò¡A«ç»ò¹D¤z¨I§u¤U¡A¨Sµ¥ÃC¤pÀs¶}¤f¡AÃC¯õ«KÅUµª¹D¡A¥@¤W¨S¤£³z­·Àð¡AÂùÀs·|Às·ÝªÖ©w¦b®ÇÃä®I¥ñªT´Ñ¤l¤£

ÃC¤pÀsÃÙ³\¬Ý²´¡A§N¯º¹D¡A¥H¬°¥u­n¨à¤l¦º¡A¨º»ò±µ¤U¨Ó¤Á´N³£·|­ó¡AÃC®a®Ú°ò°Z·|³o¯ë²LÁ¡

ÃC¯õ«o²`²`¬Ý²´¡A±q¹D¤v¨­¥@«á¡A¸­¥Éº½´N´¿¯S¦a¬°·j¶°¤ÁÃC®a¸ê®Æ¡A¤]¹ï³o¨Ç¥¼´¿²`¥æ¿Ë¨Ç¤j­P¸ÑÃC¤pÀs¡AÃC¥@¿Å¡AÃCº«¡A³o­ÓÃC®a¨k¤¤¡A¤]°ß¤v·Ý·Ý¥iºÙ¤W¥N±ú¶¯¡A±a´X­Ó®v¥S§Ì¤â³Ð¥ßÂùÀs·|¦Ó¤÷¿Ë­ô­ô¡A«o©l²×¯Ê¥F¬YºØªF¦è§a­ì¦]¡A´I¤£¹L¥N²§¦±¦P¤u¤§²zÃC¯õ´¿¤£¤î¦¸·Q¹L¡A­Y¤v§¤¤W³o­Ó¦ì¸m¡A¤S¸Ó·|¶}©Ý¥X¦óºØ§½­±©O

ÃC¯õ¡Aı±o§@¬°­Ó¨k¡A³ÌÀ³¸Ó¨ã³Æ¤°»ò©OÃC¤pÀs¬ðµM°Ý¹D

ÃC¯õ·L·L´h¤U¡AµM«á¯º¡A¼L¨¤¨º©Ù©·«×¥Rº¡¨¸®ð¤§¬Ü¡A²H²H¦R¥X¨â­Ó¦r¡A§Ô¡B¬½

ÃC¤pÀs¬D¬D¬Ü¡A«ç»ò

¦p¤Ä½îª×Á~¹ÁÁx¡A§Ô±`¤§©Ò¤£¯à§Ô¡A²×·À§d°ê¦Ü¤_¬½¡K¡K³Ü¤f¯ù¡A¯º±o¶VµoÀéÄê¡AµL¬r¤£¤V¤Ò

¨R³o¨â¥y¸Ü¡A©ñ¤ßÃC¤pÀsº¡¨¬µÎ¤f®ð¡AÁy¤W¯B°_µ·µL©`¡A³o­Ó°ÝÃD¤]´¿°Ý¹L­ô­ô¡A§i¶D¡A¨k³ÌÀ³¨ã³Æ¤£©È¦º«i®ð

©Î³\¸Ó´«¦¨§@¬°­Ó±ú¶¯À³¨ã³Æ¤°»ò§aÃC¯õ·L¯º¬Ý¡A²z¸Ñ¤£¦P¡A¨k¤lº~¤j¤V¤Ò¡A½T¹êÀ³¸Ó¤£©È¦º¯¸°_¨­¡AÁy¤W¨ÇµJ«æ¾á¼~¡A·Ý·Ý¡Aª¨ª¨²{¦b¦b­þ·Q¥h¬Ý¬Ý

¼s´H®c­±¹ïºÃ´b¡AÃC¤pÀs»¨ÁÚ¯º¡A¨º¨½´£¨Ñ³Ì³»¦yªvÀø¡AÂå°|³£¤ñ¤£¤W¡A¦Ó¥B¡AÁöµM¥Ø«e§Î¶Õ¦Ó¨¥¡A½Ö³£·|¬ðµMÅܦ¨¯T¡A¥i¬Û¤ñ¤§¤U¡AÁÙ¬Û«H¦Ñ¤C§ó¦h¨Ç¡A²¦³º²{¦b¤Á³£µ¹¤©

ÂIÂIÀY¡AÃC¯õÅS¥X©úªí±¡¡A¨º²{¦b¥ý¥h¬Ý¬Ý§a

µ¥¤U¡AÃC¤pÀsªí±¡¹y®ÉÅã±o¨Ç¸Þ²§¡AÃC¯õ¡A¹L¨k­n§Ô¡A¨º»ò¡A¯à§Ô±`©Ò¤£¯à§Ô

ÃC¯õ¥ß¨è©ú¥Õ¥ø¹Ï¡A½K½K¬Ü¡AµM«á¡A¼ÝµM·n·nÀY

¤£Ä@·NÃC¤pÀs¹y®ÉÅå³Y¸U¤À¬Ý¡A¨Ç«æ¡A³o¥ó¨Æ±¡¤Q¤À­«­n

·Ý·Ý¡A¥Ø«e¦ÐÁl©|¥¼Â׺¡ÃC¯õ®ð©w¯«¶~¸ÑÄÀ¹D¡A¨º¨Ç¦a¤è´xÂd¤£¦P¡A¬Æ¦Ü¨S¶¯ÅQ¤è¦a½L¡A¥H¬°¤Äµ²¨ì­Ó¶±¦þ§L¹Î¡A¥~¥[´X­Ó¶Õ¤O¤fÀY¬ù©w´N¯à¯«¤£°­¤£Ä±¼L¨¤¯B°_µ·¼J¿Ø·L¯º¡Aµ¹ÂI®É¶¡¡A©ñ¤ß¡Aµ´¤£·|¥´¯óÅå³D¡A³o¼Ë§a¡A­Ó¬P´Á«á¡A¦pªGÁÙ¨S§â´¤±Ù¯ó°£®Ú¸Ü¡A´N¥þ§v­ì¥»·Q¤Ñ¡A¦ý¥H¨¾¸UÁÙ¦hª§¨úÂI®É¶¡¦n

ÃC¤pÀs¹y®É¨ÇµS¿Ý¡A­ì¥»·QÅý¤v®]¤l¥H«ô®v¦W¸q¡AÀR®¨®¨¼ç¥ñ¨ì¨­Ãä¡A¦A¦ø¾÷¦æ°Ê¡A¥iIJ¤Î¨ì²´©³«H®É¬ðµMºØ§éªA·Pı¥u±oÂIÂIÀY¡A¦Ü¤ÖÁÙ¯à²q¥X¹ï¤è¦­¤w¤Äµ²´X¤è¶Õ¤O¡A¦n§a¡A¨º´N¬P´Á¡A¤Ï¥¿ª¨ª¨²{¦b¼o¨S¤°»ò°Ï§O¡A¹ï¤è¤]´N©ñ±ó»°ºÉ±þµ´©ÀÀY¡A¥u­n¾W¨~¤£ÅS¡A¼È®ÉÁÙ¯àºû«ù¦í¥Ø«e¤Ó¥­§½¶Õ¤£¹L­nµªÀ³¡AµL½×¤°»ò¦æ°Ê«e¡A©w­n¥ý¹³¶×³ø

¶}ª±¯º¡A­n³£¦V³ø§i¨ºÁÙ«ç»ò²V°ÚÃC¯õ¼Å­lÂIÂIÀY¡A¤ß¤¤«o¦­¤w¥t¥´ºâ

¨«§a¡A±a¤W·@°ü¨à¦n¦n¥h³­³­¡A²{¦b¡A³Ì¯Ü®z®É¨è´§´§¤â¡AÃC¤pÀsÅS¥Xµ·¯hºA

µS¿Ý¬Ý²´¡AÃC¯õ½w½w¯¸°_¨­¡A¹ï·¨¯u½¬¤pÁnÅñ©J¹D¡A©È«Ü¤[¨S¦X²´¡AÅý¦n¦nºÎı

·¨¯u½¬ÂIÂIÀY¡AÂà¹LÀY¡A¹ïÃC¤pÀs·L·L¯º¡A´N¦b¨Ç²ö¦W¨ä§®¤§®É¡A¹yıªÑºÎ·N«Iŧ¥þ¨­¡A«é«é±«±«¨«¤Jª×«Ç¡A«Ü§Ö«KÂMÁn¤j°_

¨«¥X¤jªù¡Aªï­±½í¨ì­è­è¶}¨®¦^¨Óªü¤O¡A¤]´N´¿¦b¥_¨Ê´å¼Ö³õ¨½½ÐÃC¯õ¹L¥h´X¤§­º¡AÃC¤pÀs¤ß¤ë´_¤§

ÃC¯õ¥ß¨è°±¤U¸}¨B¡A®¥®¥·q·q¥sÁn¤O¨û

ªü¤O¥ß¨èºò¸ò¦^¥y®]¤Ö·Ý

¤£¥h¬Ýª¨ª¨¡A¡AÁÙ¦n§aÃC¯õÁy¼~¼{¬Ý¡A«æ¤Á°Ý¹D

¤Ö·Ý±¡ºüÁÙ¤£Ã­©wªü¤O¤ßµh¹Ä®ð¡A¤Ö¤k¤D¤k¤Dªüº«¤Ö·Ý³£¦b«÷©RÄU¡A½Ð±z¤]§Ö¥h§a

©Î³\¡A¬Ý¨ì¨à·@°ü¨{¤l¨½®]¤l¤ß±¡·|¦nÂIÃC¯õµL©`·nÀY¡AÄ~Äò®¿°Ê°_¸}¨B¡A¤O¨û¡A·Ý·Ý´N«ô¦«

½Ð©ñ¤ß§a¡A®]¤Ö·Ý¡AÀs·Ý·Ó¬Ý

ÃC¯õ·P¿EÂIÂIÀY¡A¥ß¨èÆp¶i¸­²M®íªk©Ô§Q¡A¦V¼s´H®c¾p¥h

¼L¨¤¯B°_µ·§N¯º¡AÃC¯õ¬Ý¦V¦P¼Ëªí±¡¨Ç°ª²`²ö´ú¸­²M®í¡Aı±o¡A­n«ç»ò°µ¤~¦n©O

¥ý§Ë²M·¡¨ì©³±µÄ²¨ì­þ´X¤è°¨µM«á¹À¡K¡K¸­²M®í¤U·NÃѦީ½¤U¼L®B¡A²´©³¥Rº¡¶Ý¦å¿³¾Ä¡A±þµL³j

ÃC¯õº¡·NÂIÂIÀY¡A½¬¨à¡A³o½Õ¬d¤è­±¨Æ¡K¡K

¥æµ¹­t³d¡A·¨¯u½¬§i¾Ä«i©ç¯Ý²ã

³õ¤j¾Ô´N¦¹©Ô¶}±c¹õ

***********************************************************************************************

³o­Ó¤ë¡A²×¤_§ó·s¹L¤Q¸U¦r

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
ªw­Ó±¡¼Ä°µ¦Ñ±C³Ì·s³¹¸` | ªw­Ó±¡¼Ä°µ¦Ñ±C¥þ¤å¾\Ū | ªw­Ó±¡¼Ä°µ¦Ñ±C¥þ¶°¾\Ū