在b型超聲波診斷儀的顯視屏上，田翠娥看到小女孩的肚子里面顯示的全是一些大小不等的、被包膜分隔開了的襄腔，而她那些正常的肝髒、胃腔和腸管等器官都被擠壓到另一邊去了。田翠娥在醫學院學的專業是臨床醫學，這專業學習的重點是疾病的診斷和治療，而對于影像學方面的知識，則只是對它形成的原理以及應用作個簡單的了解就行了。在參加工作後，她也沒有機會專業的去進修一下這方面的知識，所以，她也不能明確地說出小女孩肚子里的這些液體究竟是從哪個髒器上面滋生出來的。而那些搞計生工作的服務人員看了半天也沒能下出個確切的診斷結果出來，因為她們也不是專業的影像醫師，她們只是為了工作的需要而簡短的培訓過一下婦科方面的影像知識而已，而對于其它學科方面的影像學知識並無多大的了解。遺憾地搖了搖頭，她們對田翠娥說道︰「看來，你們只有把這小女孩帶到縣城里去檢查之後才能把她的病情給診斷清楚了。」
擔心拖延時間會延誤了對小女孩病情的救治，于是在婦聯主任和田翠娥的積極努力下，鄉里專門拔出了一筆民政救濟款作為小女孩的治療費用。考慮到小女孩只有通過手術治療才能獲得健康，可她的母親又是個說不出話語來的啞巴，家里離開了她父親還真困難，于是，田翠娥就主動提出說由她前去照料手術後的小女孩。看到小女孩父親那副猶豫不決的樣子，田翠娥就在心里怪怪地想到，老天爺真是瞎了眼竟然將他變成了人，而且還讓他做上了父親。
三天後，縣醫院的醫生們通過各種檢查綜合考慮後終于把小女孩的病情給診斷了出來，是左腎先天性多襄腎。醫生說雖然小女孩的左腎已經沒有功能了，但她的右腎很健康，在做手術切除了左腎之後，她的右腎完全可以承擔起全身的代謝功能。在縣醫院的外科醫生辦公室里，當醫生要求小女孩的父親簽手術同意書時，小女孩的父親不會寫字，醫生就要他按個手印在上面，可是他卻呆頭呆腦地望著那醫生，半響才傻乎乎地說道︰「醫生，那待你們剖開我女兒肚子的時候，我要親眼看看她的肚子里面到底是不是真的沒有算命先生說的那對金鴨子。」
田翠娥听到小女孩父親愚昧固執的問話，心里「忽」地就產生了一股怒火。她在心里想到，要是真的能讓他見見那是最好不過的了，那樣就能讓他在科學的事實面前徹底屈服，知道自己以前做錯了，只可惜醫院的手術室是個相對的無菌區，不是誰人都可以進去的。她听到醫生生氣地訓斥他道︰「我說你這位做父親的，你到底還是不是人？在我看來，連那些狗爸爸豬爸爸的都比你強多了。好啊，你說你女兒的肚子里面長有對金鴨子，那麼我還說你腦子里面裝著的全是些一無用處的豆腐渣呢。你就安心地坐在這兒等著看我們從你女兒的肚子里面給取個什麼東西出來吧。」田翠娥是個多愁善感而又頗具同情心的人，醫生的一頓怒斥讓她在心里又同情起小女孩的父親來，覺得小女孩的父親也真夠悲哀的了。她悲哀地想到，也許，小女孩的父親只是那偏遠山區一個愚昧山民的代表，而同他一樣愚昧無知的人還多得數都數不清呢。
在醫生們的努力下，小女孩的手術做得非常成功，當護士把她從手術室里面推出來的時候，她已經從麻醉狀態中清醒過來了，看到田翠娥關切的眼神，她極力忍住痛疼努力向她擠出了一絲笑容，而就在這個時候，她的父親正蹲在牆角處仔細地翻弄著從她肚子里面切離出來的、那個和足球一般大小的液性包塊。
看到他對他那剛剛動了大手術的女兒一副漠不關心的樣子，田翠娥的心里實在感到別扭，她走過去沒好氣地對他說道︰「大哥，你的女兒成功獲救了，你還不趕緊去看看她嗎？」。可是，小女孩的父親卻頭也沒抬地對田翠娥說道︰「田醫生，這里面還真的沒有找到那對金鴨子，你說會不會是那幾個做手術的醫生給偷偷地摘走了？」
听了他的話，田翠娥氣得直搖頭，口里忿忿地說了句‘朽木不可雕也’，便轉身走開了。