®Ó¤D¤k¨à¨­ 57¸`¡J»B»A¤z±N

§@ªÌ ¡J

¡u³ø¡I¡I¡I¡v

¤£ª¾¦bÁɾ|®æ«Ý¤F´X¤Ñ¡A·¨²[«Ü¾á¤ß±´¤l¬O§_§ä¨ì¤F¤z±N¡A¤£¹L¸U¤@¤z±N¶]¨ì®üÃä¤F¡A¦Û¤vÁÙ¯uªº±oµ¥¤W¤@°}¤l¡C

¥i¬O¡A·¨²[¤£¸Ñ¡A¦o±`±`«ä¦Ò¡A¬°¤°»ò¤z±N·í¤é·|¶]±¼©OÃø¤£¦¨¥¦ªº¥D¤H»·¦b¤ÑÃä¡H¤@¯ë¤£³£¬O»·¦b¤ÑÃä¡Aªñ¦b²´«eªº¶Ü¡I¦Ó¥B³o¼C«ç»ò·|­¸¡H¦oµL©`¦aÅuÅu¤â¡A³o¤£¬ì¾Ç°Ú¡I

´N¦b¦o«ä¦Ò¦p¦¹²`¶øªº°ÝÃD¤§®É¡A¨â­Ó¤h§L¨«¤W«e¨Ó¡A±aÀYªº¨º­Ó¨ä¹ê¥ý«e«Ü¥¿±`ªº³Û¤F¤@Án¡u³ø¡I¡v¡A¥u¤£¹L·¨²[·Qªº¤Ó²`¤J¤F¡A¨S¦³§v¨ì¦Ó¤w¡C³o¤@Án¥i®tÂI§â¦oªº¤T»î¤»¾zµ¹À~¥X¨Ó¤F¡A¦o®tÂI±q§¤µÛªº¥ÛÀY¤W·Æ¤U¨Ó¡C¦oµo²{¦o¯S§O³ßÅw³o¶ô¤j¥ÛÀY¡A¦Û±q¤W¦¸¯¸¦b¥¦¨­¤W­I»w¤F¡m®çªá·½°O¡n¤§«á¡A¨C¤Ñ³£­n¨Ó³o¨½§¤§¤¡C

¡u¤z¹À°Ú¡A·QÀ~¦º¹è¤H°Ú¡I¡v·¨²[¤â¼µµÛ¥ÛÀY¡A¡u»¡¡A¤°»ò¨Æ¡H¡v

¥u¨£±aÀYªº¤h§L¤@­Ó²´¯«¡A«á­±ªº¤h§L¨«¤W«e¨Ó¡A¥L³æ½¥¸÷¤U¡A©Ó¤W¤@­Ó²Óªøªº¥]»q¡C

¬ÝµÛ³o¥]»qªº§Îª¬¡A·¨²[±i¤j²´´Ø¡A«ë¤£±o¦Û¤v¦³­Ó³zµø²´¡C³oÃø¹D¬O¡I¦o¿E°Êªº±µ¹L¥]»q¡A¡u¨ê¨ê¨ê¡vªº´X¤U´N§â¥¬µ¹©î¶}¤F¡C

ªGµM¬O¤z±N¡I¨ººØ¯S®íªººñ¥ú¡AÁÙ¦³¼C¬`¤WªººÑ¥É¡A·L·L³z©úªº¼C¨­¥Î»B»A¥]»q¨î¦¨¡A¤º³¡²M´·ªºªá¯¾¡C

ª½Ä±©MµøÄ±³£§i¶D¦o¡A³o´N¬O¤z±N¡I

¤h§L¤S©Ó¤W²ö¨¸¡A·¨²[°ª¿³ªº±µ¹L¥¦¡A­«·s´¡¦^¦Û¤v¸y¤W¡C¦o¿³¾Ä±o¬ÝµÛ¥L­Ì¡J¡u§A­Ì¦b­þ¨½§ä¨ìªº¡H¡v

¡u§Ú­Ì¬O¦b¥Õ¶³¤s¬}§ä¨ì¤z±Nªº¡A·í®É¤pªº­Ì¨Ã¨S¦³¿ìªk±µªñ¥¦¡A¥¦©P¨­µo¥Xªº¥ú±N¤pªº­Ì©Ú¤§¬}¥~¡C¤£¹L·í§Ú­Ì©Þ¥X²ö¨¸¼C®É¡A¨º¥ú´N¶V¨Ó¶V·t¡A§Ú­Ì´N³o»ò¶i¥h¤F¡A¦b¨½­±µo²{¤F¤z±N¡A´N±a¤F¦^¨Ó¡C¡v

¡u¦n¡I«D±`¦n¡I¡v·¨²[ÂIÂIÀY¡A¡u¦^¥h¥H«á§A­Ì­«­«¦³½à¡I¡v

¦o¤w¸g­¢¤£¤Î«Ýªº·Q­n§â³o­Ó®ø®§§i¶D§øªø¡AÅý¦o­Ì»°ºò·Ç³Æ«e©¹¯«·µ¤F¡C²×¤_§ä¨ì¤z±N¤F¡A¦ý¬O¡A¥¦³ºµM¦^¨ì¤F¥Õ¶³¤s¬}¡A³o¬O¬°¤°»ò©O¡H

¨Ó¤£¤Î·Q³o»ò¦h¡A¦o¸õ¤U¥ÛÀY¡A¥¿¦n¹ï¤W­è¤W«eªº¤p°ª¡C¦Û±q¤W¦¸¦b½mªZ³õ©M¤ì¶R´£ÏC»T§n¤F¤@¦¸¤§«á¡A·¨²[´N®É¤£®Éªº»Àµø¤p°ª¤@²´¡A³o¦¸¤]¤£¨Ò¥~¡A¥u¤£¹L»Àµø¤§«á¤S¥[¤F¤@¥y¡J¡u¸ò§Ú¨«¡C¡v

¤p°ªºË¤F²´·¨²[¤â¤Wªº¤z±N¡A¤j­Pª¾¹D¤F¨Æ±¡ªº¸g¹L¡A¬Ý¨Ó¥D¤l¤w¸g­¢¤£¤Î«Ýªº·Q¥h®³¦B¾z¤F¡A¦ý¬O¯«·µ«Ü¦MÀI¡A§ä¨ì¤z±N¨ì©³¬O¦n¨Æ¡AÁÙ¬OÃa¨Æ©O

¨â¤H§Ö¨B¨«¨ì§øªøªº®a¨½¡A¥¿¦n½í¤W­è¥X¨ÓªºÏC»T¡A¦o¥ý¬O²`§l¤@¤f®ð¡A¤w¸g¶i¤J¤F¨}¦nªº³Æ¾Ôª¬ºA¡Aµ¥¦oªï¤W·¨²[¡A­è­n¶}¤f¡A½Öª¾·¨²[¨³³t±q¦o¨­Ã䨫¹L¡A¤@ÂI¶}¾Ôªº·N«ä¤]¨S¦³¡A¦Ó¥B¬Ý³£¨S¦³¬Ý¦o¤@²´¡CÂàÀY¥Ñªï¤W¤p°ª¡A­è·Ç³Æ°Ý­Ô¡AÁÙ¨S¶}¤f¥L´N¨«¤F¶i¥h¡CÏC»T¥Í®ðªº¬ÝµÛ¨â­Ó¤H¡A¨ì©³µo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡H

¸òµÛ¤G¤H¨«¶i«Î¤º¡A§øªø§h©JÏC»T±NªùÃö¤W¡C

¡u§A¤w¸g§ä¨ì¤z±N¤F¡H¡v¨£¦o³o°}¶Õ¡A§øªø´N²q¥X¤F¨ä¤¤¤@¤G¡C

¡u¨S¿ù¡I¡v·¨²[®³¥X¤z±N¡A¡u³o´N¬O¤z±N¡Aµ´¹ï¤£·|¿ùªº¡C¡v

ÏC¼e¨«¤W«e¡A¥L¤p¤ßÁlÁlªº±µ¹L¤z±N¡A³o§â¼CÆF®ð¬Æ©ô¡A¦Ó¥B©PÅé´²µoµÛ·x®ð¡A¤D¬O¡u¶§¡vªº¥Nªí¡A¥LÆ[¹îµÛ³o§â¼C¡A¥¦ªº¯¾¸ô¤D¬O¤@±øºñ¦âªºÀs¡A°µ¤u¦Üºë¹ê¦b¬O¥O¤H¹Ä¬°Æ[¤î¡C²Ó¬Ý³o§â¼C¡A¼C¬`Ä즳¤@¶ô¤j¤jªººÑ¥É¡A¥ú¿A³z«G¡A¶ê¼íµL²ª¡A²ª½´N¬O¥@¶¡¬ÃÄ_¡A©M²ö¨¸¼CªºÂŦâ¤ô´¹¬Û¤¬·ÓÀ³¡Aµo¥Xºñ¦âªº¬X¥ú¡C

¡u¦n¼Cªü¡v¥LÆ[¹îµÛ¤z±N¡A¤£¥Ñ¤ß¥Í·P¹Ä¡C

¡u¨º§Ú­Ì¦ó®É¦V¯«·µ¥Xµo¡H¡v¬JµM¤w¸g®³¨ì¤z±N¡A´N¤£¯à¦Aµ¥¤U¥h¡A¯f¬O¦­ªv¦­¦n¡A·¨²[¬ÝµÛ§øªø¡Aªí¥Ü¦Û¤v¤w¸g¾ã¸Ë«Ýµo¤F¡C

¡u¶â¡A§Ú·Q§A­Ì¥i¥H¦¬¬B¤@¤U¦æ§õ¡A©ú¤é±Òµ{¤F¡C¡v§øªøÂIÂIÀY¡A¡u¤£¹L¯«·µ¬O¯«¸tªº¦a¤è¡A¤£¯à³Q¬¿¦Ã¡A©Ò¥H¤Hµ´¤£¯à¦h¡A¥u¯àÅý·µ¤U©M§Aªº¹²¤H¡AÁÙ¦³»T¨à©M¼e¨à¥h¡C¡v

·¨²[¤j­P©ú¥Õ¤F¡A¦oÂIÂIÀY¡A©ú¤é±Òµ{¥¿¬O¦A¦n¤£¹L¡J¡u¦n¡A¨º§Ú´N»°ºò¦^¥h·Ç³Æ¤@¤U¡I¡v

»¡·Ç³Æ¡A¨ä¹ê¤]¨S¤°»ò·Ç³Æªº¡A¦oı±o¥u­n±aÂI¦Yªº³Üªº¡A¥~¥[¤z±N²ö¨¸´N¦æ¡C

²Ä¤G¤Ñ¡A·¨²[¸ò¤h§L­Ì³q¤F¤f«H¡A¸y¤W¨t¦n²ö¨¸¼C¡A©¹Ãh¨½¿å¤F¤@¨Ç¦Yªº¡A±a¤W¤@­Ó¤ô³U´N¨«¤F¡C¬°¤F¨¾¤î¤z±N¦A¶]±¼¡A¦o»q¤F¦n´X¼h¥¬¡AµM«á¤j²M¦­ªº¡A±N¥¦ÄYÄY¹ê¹ê¦a¨t¦b¤p°ª¨­¤W¡C

Áö»¡ÏC¼e¤]»¡¦Û¤v¦³¿ìªk±±¨î¥¦¡A¦ý¬O·¨²[ÁÙ¬O¤£©ñ¤ß¡A²{¦b´N¸UµL¤@¥¢¤F¡A¥¦Á`¤£¯à±a­Ó¤H­¸§a¡A²Ö¤£¦º¥¦¡C

§øªø¬Ý¤j®a³£·Ç³Æ¦n¥H«á¡A´N±aµÛ¥|¤H¨«¥X¤F§ø¤l¡C¤@¶}©l·¨²[ÁÙ¥H¬°·|¹J¨ì¥ý«eªº¼É­·³·¡A·N¥~ªº¬O¡A§øªø±a¥L­Ì¤@ª½Â¶¨ìÁɾ|®æªº«á­±¡A½¹L¤@­Ó°ª¤s¡A¦b¤@­Ó§CºÚ³B¡A¬Ý¨£¤F¤@­Ó§»¤jªº«Ø¿v¡C

³o­Ó«Ø¿v³Ì°_½X¦³¤Ñ¦wªù¼s³õ¨º»ò¤j¡A«Î³»¬O¶ê§Îªº¡A¥Lªº©P¨­¥þ¬O¥Ñ¤j²z¥Û¨î¦¨¡A·¨²[°_ªì¯u¬OÃhºÃ¦Û¤v½M¤F²´´Ø¤F¡A³o­Ó¦~¥N¦³¤j²z¥Û¡H´Nºâ¦³¤H­Ì¤]ÁÙ¤£·|¥Î§a¡HÃø¤£¦¨³oÁɾ|®æ¯ª¥ý¨ü¨ì¤F¥~¬P¤HªºÀ°§U¡H¾ã­Ó¯«·µªº¤j²z¥Û¦b¶§¥úªº·ÓÄ£¤U³£µo«G¡Aªù¤f¦³¥|®Ú¤j¬W¤l¡A¤W­±¤À§O¨è¤F¡J¦¶³¶¡A«CÀs¡A¥ÈªZ¡A¥Õªê¡C

¤£ºÞÏC»T¦b®ÇÃä¸Ü¤¤±a¨ëªº¶Û¡A·¨²[²{¦b¤ß¨½¥u¦³¦B¾z¡C¦oÅU¤£¤W¦h¤Ö¤F¡A¶]¨ì¯«·µ­±«e¡AÆ[¹îµÛ³o«Ø¿v§÷®Æ¡AªGµM¤£¥X¦o©Ò®Æ¡A¯uªº¬O¤j²z¥Û¡I

¡u§A­Ì«ç»ò·|·Q¨ì¥Î³o­Ó«Ø¯«·µ¡H¡v¦o«üµÛ¤@¶ô¤@¶ôªº¤j²z¥Û»¡¡A¬Ý¬Ý³oÖߦX§Þ³N¡A¤Ó§è¤F¡A²ª½´N¬O²{¥N¤u·~¤ô¥­¡AÃø¹D³o­Ó¦~¥N´N¦³¥~¬P¤H¡H

¡u³o¬O§Ú­Ì¯ª¥ý¦b¦a©³¤Uµo²{ªº¡C¡v

¥~¬P¤H®I¤j²z¥Û¡H·¨²[µo²{³o­Ó¯«·µªº¥~ªíªº¤j²z¥Û³£³Q¥´¿iªº¤Q¤À¥ú·Æ¡A¾Ì³o­Ó§ø¤lªº§Þ³N¬O¤£¥i¯àªº¡A§ó¦óªp¬O¥L­Ìªº¯ª¥ý¡H¤£¦æ¡A¦Û¤v¦^¥h«á¤@©w­n¸ò©s»È¦n¦n½Í½Í³o­Ó°ÝÃD¡A³o²ª½¬O¤Ó¯îÂÕ¤F¡I

¡u¥D¤l¡A§Aª¾¹D³oºØ§÷®Æ¡H¡v¤p°ª¤W«e¡A¥LºV¤FºV¡A±q¨Ó¨S¦³¨£¹L¦p¦¹¨c©T¦Ó¥B¥ú·Æº}«Gªº«Ø¿v§÷®Æ¡C

¡u·íµM¤F¡A³o¤À©ú´N¬O¤j²z¥Û¡C¡v¦o«üµÛ³o­ÓÀð¾À¡A¡u¦ý¬O¤£À³¸Ó°Ú¡v

¡u§Ú­Ì¨ì©³¬O¨Ó¤z¤°»òªº¡H¬OÅý§AªY½à§Ú­Ì¯ª¥ýªº°¶¤j¤u·~¡AÁÙ¬O®³ªF¦èªº¡H¡vÏCºa©ç©ç·¨²[¡A¡u¤£¹L¡A§A²{¦b¨ØªA§Ú­Ì¯ª¥ý¤F§a¡H¡v

¦ó¤î¬O¨ØªA¡I·¨²[¸C¤j²´´Ø¡J¡u²ª½¬O¨ØªAªº¤­Åé§ë¦a¡I¡v¦oÂà¹LÀY¡A§Ú¦n·Q°Ý°Ý¥L¬O«ç»ò¸ò¥~¬P¤H·¾³qªº¡I

¤Á¤J¥¿ÃD¡A·¨²[±N¤z±N±q¤p°ª¨­¤W¸Ñ¤U¨Ó¡A¥æµ¹ÏC¼e¡CÏC¼e¥´¶}¥]µö¡AÆ[¹î¤F¤@¤U­±«eªº¤jªù¡C

³o­Ó¯«·µªº¤jªù¦³3¦Ì°ª¡A¸ò¾ã­Ó¯«·µ¤ñ°_¨Ó¨Ã¤£¬O«Ü¤j¡A¦ý¬O¤W­±ªºªá¯¾«o«Üºë¬ü¡A¥i¬O·¨²[«o¬Ý¤£À´¤W­±µe¤F¨Ç¤°»ò¡A³oºØªá¯¾·Pı¹³¦L«×¤Hµeªº¡A©ÎªÌ»¡¬O®õ°êªº¡A¦ý¬O¬JµM¦b¤¤°ê¹Ò¤º¡A´NÅý·¨²[·Q¨ì¤FÂñڤH¡C

¤jªùªº¤¤¶¡¦³¨â­Óªøªøªº¥W³´¡A¥¦­Ìªº§Îª¬©M²ö¨¸¡B¤z±N«Ü¬O¬Û¦ü¡C

ÏC¼e²@¤£µS¿Ýªº§â¤z±N©ñ¤J¥ªÃ䪺¥W³´¤¤¡C·¨²[¬D¬Ü¬ÝµÛ¥L¡AÃø¤£¦¨³o­Ó¤]¿í¦u¨k¥ª¤k¥kªº­ì«h¡H¡u§A«ç»òª¾¹D¤z±N¬O©ñ¥ªÃä¡H¡v

ÏC¼e¯º¤F¯º¡J¡u¦]¬°§Ú­è­è²Ó²ÓÆ[¹î¤F¤@¤U¤jªù¡A¥Lªº¥ªÃäµeªº¥þ¬O¨k¤l¡A¥kÃä¥þ¬O¤k¤l¡C¡v

¨k¤l¡H¤k¤l¡H·¨²[®tÂI»¡¤£¥X¸Ü¡A¯«°Ú¡A­ì¨Ó³o¤W­±µeªº¬O¤H¡H³o¤]ÊÖ©â¶H¤F¡A§A­Ì¦Ñ¯ª©vªºÃÀ³N²Ó­M¬Ý¨Ó¨Ã¤£¬O«Üµo¹F°Ú¡C

¡u¦æ¤F¡Aªü­ô¡A¯ª¥ý¯d¤Uªº¯µÄy¤W¼gµÛ©O¡A¤z±N¥ª¡A²ö¨¸¥k¡C¡vÏC»T²@¤£«È®ðªº»¡¤F¤@¥y¡C·¨²[§v«áÀª§¼ªº¯º¯º¡A­ì¨Ó¬O³o­Ó¼Ë¤l

©Þ¥X²ö¨¸¦A¦¸»¼µ¹ÏC¼e¡A¥L±N¼C©ñ¤J¥kÃ䪺¥W³´¡C

²³¤H³£¯¸¦n¤Fµ¥«Ý¤jªù¥´¶}¡Aµ¥¤F¦³¤@·|¤F¡A¤jªù³£¤£¶}¡C

²³¤H¤Sµ¥¤F¤@·|¡A¤jªù¤@ÂI°ÊÀR³£¨S¦³¡A¤@ÂI²¾°ÊªºÁͶճ£¨S¦³¡A§v¨ìªº¥u¦³§j¹Lªº­·Án¡C·¨²[ª°ºÃªº¬ÝµÛ¤jªù¡A¸Ó¤£·|¬O¥ÍùפF¥´¤£¶}¤F§a¡H¦o¸ÕµÛ¥h±À¤F¤@¤U¡AÁÙ¬O¯¾µ·¤£°Ê¡C

´N¦b¤j®a³£ºÃ´bªº®É­Ô¡A¥u§v¤p°ª¤@Án³Û¥s¡J¡u¥D¤l¡A§A­ÌÁÙ¦bµ¥¤°»ò¡Hªù¶}¤F¡C¡v

ªù¶}¤F¡H·¨²[´MÁn±æ¥h¡A¥u¨£¦b¤jªù®ÇÃä¤j¬ù10¦Ìªº¦a¤è¡A¦³¤@­Ó©MÀð¾À¤@¼Ò¤@¼ËÃC¦âªº¥Ûªù¡A¨º­Óªù¯S§O¤p¡A¥Ø´ú¬O­Ó¥¿¤è§Î¡A1¥­¤è¦Ì¥ª¥k¡C

·Pı¹ý¹ý©³©³ªº³Q­A¤F¡A·¨²[«ë¤£±o¿å¤F³o­Ó¦p¦¹ºë¬üªº¤jªù¡A³o¥s¤°»ò¡A±»¤H¦Õ¥Ø¡H¤°»ò¯}¯ª¥ý°Ú¡A¶}¤°»ò¤pªù°Ú¡A¥»¤j·Ý±q¨Ó¤£¨««áªùªº¡I

§øªø¤]¯¸¦b¤pªù³B·L¯ºªº¬ÝµÛ¥L­Ì¡J¡u§A­Ì¦b¨ºµ¥¤°»ò¡Aªù¦b³o¡C¡v

ÏC»TµL©`ªº·n·nÀY¡A¦o¨«¤F¹L¥h¡CÏC¼e±q¡u¤jªù¡v¤W®³¤U¤z±N©M²ö¨¸¡A±N²ö¨¸¥æÁÙµ¹·¨²[¡A¤z±N«hµ¹¤F¤p°ª¡A¥Ü·N¥LÄ~Äò¸j¨­¤W¡C

·¨²[¨«¤§«eÁÙ¤£§Ñ´Â³o­Ó¡u¤jªù¡v½Ý½Ý¤¤«ü¡C

¡u§A­Ì¤@©w­n¤p¤ß°Ú¡C¡v§øªø¾G­«ªº±N¯µÄy¥s¨ìÏC¼eªº¤â¤W¡A¡u¨½­±¤Q¤À¦MÀI¡A¤@¤Á³£­n«ö·Ó¯µÄy¦æ¨Æ°Ú¡C¡v

¡uª¾¹D°Õ¡Aªü¯R¡C¡v¤£µ¥ÏC¼e¦^´_¡AÏC»T´N¤ë§I¤f¦Ó¥X¡A¡u§Ú­Ì¤@©w·|¤p¤ßªº¡A§A´N©Mªü·Ý¦b®a¨½µ¥§Ú­Ìªº¦n®ø®§§a¡C¡v

¦b®a¨½¡H·¨²[ºÃ´bªº°Ý¤F¤@¥y¡J¡u§Ú­Ì­n§ä¦h¤[¡H¡v

¡u¬Q¤é§Ú­Ì¬ã¨s¤F¤@¤U¯µÄy¤W©Ò¼g¡A¥[¤W¥ð®§ªº®É¶¡¡A¤@¦@¬O¨â¤Ñªº¼Ë¤l¡C¡vÏC¼eÂIÂIÀY¡C

¨â¤Ñ¡H·¨²[©}«üºâ¤F¤@¤U¦Û¤v±aªº¤ô¡A·Q·íªì¦Û¤v¦b®aª±¹q¸£ªº®É­Ô¤@¤Ñ¥u³Ü4¤f¤ô¡A¦­¶º©M¤¤¶º¤@°_¸Ñ¨M¡A±ß¶º¤]¦Y¤£¤F¦h¤Ö¡A¨º¦Û¤v±aªº¤z³©M¤ô²ª½´N¬Oºïºï¦³§E°Ú¡I

³Ì«á©M§øªø¥^¥^¹D¤F§O¡A¥|¤HÁ}ÃøªºÆp¹L¤pªù¡A¨«¶i¤F¯«·µ¡C

¤@¶i¥h´N¥X¥G¤F·¨²[ªº·N®Æ¡A¦oÀüµÛ«e­±¦ü¥G¥Ã»·¤]¨S¦³ºÉÀYªº¨«´Y¡J¡u¤Ñ­þ¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
®Ó¤D¤k¨à¨­³Ì·s³¹¸` | ®Ó¤D¤k¨à¨­¥þ¤å¾\Ū | ®Ó¤D¤k¨à¨­¥þ¶°¾\Ū