·À¥@§gÀs ²Ä¤@³¹ ´_¤³ªÌ

§@ªÌ ¡J ©l·½

¡u­¨à¡I¤£­nºÞ§Ú¡I§Ö¨«¡I¡v

¤@¦W´ý¨­¬O¦åªº¤¤¦~¨k¤l§¤¦b¦a¤W¡A¨nµÛ³Q½b®g¬ïªº¥ª»L¡A¥¬º¡¦å¦ÃªºÁy¤Wº¡¬Oµ´±æ¤§¦â¡A¤£¹L·í¥L¬Ý¨ì»·³B¤õ¥úº¥º¥²¾¨Ó®É¡AÀH§Y¬ÝµÛ¨Ì°¹¦b¦Û¤v¨­¤Wªº«Äµ£«æ¤Á»¡¹D¡C

¡u¤£¡I¯R¡I®Q¤w¸g³Q¨º¨ÇÃa¤H±þ¤F¡A§Ú¤£¯à¦A¥¢¥h§A¤F¡C¡v«Äµ£±Ù°vºIÅKªº»¡¹D¡AÁöµM¬Ý°_¨Ó¥u¦³¤Q¤G·³¥ª¥k¡A¦ý¨º¸X¤k±ÕªºÁy¤W«o¬O³zÅS¥XµÛµ·µ·¦¨¼ô¤§®ð¡C

¡u­¨à¡I§A«ç»ò³o»ò¤£§v¸Ü¡I§Ö¨«¡I¡v¤¤¦~¨k¤l¬ðµM¨RµÛ«Äµ£«ã¥¸¤F¤@Án¡A±Û§Y¥Ï¶}«áªÌ®¾µÛ¦Û¤v¯Þ»Kªº¤p¤â¡A¨º¼Ë¤lÅã±o«D±`¥Í®ð¡C

¡u¯R¡K¡K¡v«Äµ£¤S·Q±µµÛ»¡¸Ü¡A¤£¹L¬Ý¨ì¤¤¦~¨k¤lÀüµÛ¦Û¤v¡AÀH§Y¨IÀq¤£¨¥¡A¥u¬O¤@­Ó«l¨àªº©â¼OµÛ¡A²\¤ô¤î¤£¦íªº±q²´²µ¬y¥X¡C

¡u­¨à¡I¥H«á§A´N­n¿W¦Û¥Í¬¡¤F¡A¯R®Q¤£¦b¨­Ãä§A­n¦n¦n·ÓÅU¦Û¤v¡A¥­¥­¦w¦wªº¬¡¤U¥h¡A³o¼Ë§Ú©M§A¥À¿Ë¦b¤E¬u¤§¤U¤]¯à§t¯º¤F¡C¡v¤¤¦~¨k¤l¬ÝµÛ½w½w¯¸°_¨­¨Óªº«Äµ£Áy¤W«ã®ðÆJµM´²ºÉ¡A¦Ó«á¤@¤Ï¤§«eªºµ´±æ¡AÁy¤Wº¡¬O§Æ±æ¤§¦â¡A¯º®e¤]ÀHµÛ¯F²{¥X¨Ó¡C

¤¤¦~¨k¤l¤@Áy·O·Rªº¼¾¼ÒµÛ«Äµ£¸X¤k±ÕªºÁy³J¡A¦Ó«á¨Ì¨Ì¤£ªÙªº¦¬¦^Âù¤â¡A»y®ð¥­©Mªº»¡¹D¡C¡u§Ö¨«§a¡I¯³©ú°êªº­x¶¤§Ö­n°l¤W¨Ó¤F¡C¡v

»¡§¹«á¡A¤¤¦~¨k¤l§ì°_¨­Ã䪺¤@§âù׸ñ´³»éªº¬å§÷¤M¡A¦Ó«á³¬¤W²´´Ø¡A¦A¤£»¡¤@¥y¸Ü¡C

«Äµ£À¿¤z²´²\¡A²`¬Ý¤F¤¤¦~¨k¤l¤@²´¡A¥L­n±N³o­Ó­±¤Õ¥Ã»·°O¦b¤ß¤¤¡C

¡u¯R¡I±z©ñ¤ß¡I²×¦³¤@¤Ñ§Ú·|±N¯³©ú°ê±q³o­Ó¥@¬É©Ù°£¡C¡v«Äµ£Áy¦â°í¼Ýªº¬ÝµÛ»·¤è¤õ¥ú¤¤Áô¬ù¥i¨£ªº¤j§å¤H¼v¡AÀH§Y¤S¬ÝµÛ¤¤¦~¨k¤l¤ß¤¤·t·tµo»}¡C

«Äµ£»¡§¹¡A¦b¤¤¦~¨k¤lªºÁyÀU¤W»´»´ªº¿Ë¤F¤@¤U¡A«K¦A¤£°±¯d¡A¦VµÛ»·¤è¶]¥h¡AµM¦Ó¥L¤£ª¾¹Dªº¬O¡A¦b¥LÂਭ¨«ªºÀK¨º¡A«áªÌªºÁy¤W®{µM¯B²{¥X©¯ºÖªº¯º®e¡A²\¤ô¤]¬O±q²´²µ¤¤¬y¥X¡C[]

¡u­¨à¡I§Æ±æ§A¯à©¯ºÖªº¬¡¤U¥h¡I¡v

¤Q¤ÀÄÁ«á¡A¤¤¦~¨k¤l©Ò¦bªº¦a¤è¬ðµM¶Ç¥X¤@°}¼r±þÁn¡AµM³o¶È«ùÄò¤£¨ì¤@¤ÀÄÁ«K¨³³t°±®§¤F¡C

¤@®y¤sÀY¤W¡A¦ç­mÄ°Á¹ªº«Äµ£²·±æµÛ¤¤¦~¨k¤l©Ò¦bªº¤è¦V¡A¨}¤[¤~¦¬¦^¥Ø¥ú¡A²´²\¦A¦¸±qÁyÀU¹º¤U¡A­±¥Ø²¤¦³¨Ç²uÀñ¡C

¡u¦å¶Å¥u¯à¥Î¦å¨ÓÀvÁÙ¡I¡v«Äµ£÷ݺò®±ÀY¡A¬½¬½»¡¹D¡AµM«á«K¼ÝµM¨«¤U¤s¥h¡A¨º¼Ë¤l­ËÅã±o¦³¨Ç¸¨¹æ¡C

¤T¦~«á¡C

¡uÅF¶©¶©¡K¡K¡I¡v

¹p¶³ºuºuªº¤ÑªÅ¤¤¡A¤@¹DµµÂŦâ¬Û¶¡ªº°{¹q¦bÁßÆC¤F³\¤[«á¡A²×¬O­@¤£¦í±I¹æ¡A¼¹¶}¶³¼h¡A¦ñÀHµÛ¾_¦ÕÅF»ïÁn¼A¦V¤j¦a¡A³Ì«á®ø´²¤_¤Ñ¦a¤§¶¡¡C

¦b³o¤§«á¡A¼É«B¶É¬Öŧ¨Ó¡A¼åÄéµÛ¤U¤è¤z²Uªº¤g¦a¡A´þ¾iµÛ¸Uª«¡A¦Ó«á§Î¦¨¤@±ø±ø®þ®þ²Ó¬y¡A³Ì«á¦b©P³òªºªe¹D¶×»E¡A¤@»ô¬y¦V»·¤è¡C

¦Ó¦b³o¨ä¤¤¡A¤@±ø¦å¬õ¦âªº®þ¬y¬ðµM±q»·¤è©bÄ˦ӨӡA¤@ªÑ¨R»óªº¸{¯ä¨ý¨à¤]ÀH¤§¨ì¨Ó¡C

¶¶µÛ³o±ø®þ¬y±æ¥h¡A¥u¨£¨ì¨R¤Ñªº¤õ¥ú¬V¬õ¤F¥bÃä¤Ñ¡A§Y¨Ï¤j«B¶É¬Ö¡A¤]µLªk±N¤õ¥úº¶·À¡C

¤@®y¯}±Ñªº«°¦À¤¤¡A«°Àð¤w³QºR·´¬pºÉ¡A¨ì³B¤õ¥ú¥|°_¡Aµv·ÏÀ±º©¡AµL¼Æ¤Hªº¤rÅé¾î¤C½Ý¤Kªº­Ë¦b¦a¤W¡A¿@¿@ªº¦å¸{¨ý±q³o¨Ç¤rÅé¤W¤ÉÄ˦Ӱ_¡A¤Æ¬°¦åÃú¡A±N¾ã®y«°¦ÀÅ¢¸n°_¨Ó¡A±q»·³B¬Ý¥h¥é¦p¤@®y¦å«°¡C

¬ðµM¡A¦b¤@³B´Ý«®¤U¡A¤@¦W­I´¡§Q¼Cªº¨k¤l¨­Åé¬ðµM°Ê¼u¤F¤@¤U¡AÀH§Y³Q¤@ªÑ¤O¶q±À½¡A¤@¦W¬Ý°_¨Ó¬ù²ö¤Q¤­·³ªº¤Ö¦~ÀH§Y¯¸°_¨­¨Ó¡C

¤Ö¦~¯«¦âºzµMªº±½µø©P³ò¡A¨S¦³¬°³o¤r¾î¹M¦aªº´º¶H¦Ó¦³¤@µ·°Ê®e¡A¦n¹³¬Ý«Ý¥­±`¨Æª«¤@¯ë¡A¦Ó±q¨äÁy¤W¬Ý¤£¥X¦³¤@ÂI¨à¸X¤k±Õ¤§®ð¦s¦b¡A¤Ï­Ë¦³µÛ¤@ªÑµÂ±þ¤§®ð¦b¨ä¨­¤W¿¢Â¶¡C

¤Ö¦~¨­¤WÂA¦å²Oöè¡Aº¡Áy¦å¦Ã¡A¦ý¬Ý±o¥X¡A³o¨Ç¦å²G¨Ã¤£¬O¥X¦Û¥L¨­¤Wªº¡A¦]¬°¦b¥L¨­¤W¨S¦³¬Ý¨ì¤@³B¶Ë¤f¡A¦P®É¤]¨S¦³¨ü¹L¤º¶Ëªº¼Ë¤l¡AÅãµM³o¨Ç³£¬Oªg¬V§O¤H¨­¤Wªº¡C

¡u¯³©ú°êªº­x¶¤ºM°h¤F§a¡H¡v¤Ö¦~¤@Áyĵ±§¤§¦â¡A­è¤~­n¤£¬O¥L¤Î®É¸ú¦b¨º¦W¦º¥hªº¤H¨­¤U¡A®£©È¦¹¨è¤]¤wÅܦ¨¤rÅé¡C

¤Ö¦~¦W¥s­â¿½¡A¥¿¬O·í¦~ªº«Äµ£¡A¦Ó¥L©Ò¦bªº¦a°ì¦ì¤_«ÅªZ°ê¹Ò¤º¡A³o¬O¤@­Ó´IÄǦӤS¬üÄRªº°ê«×¡A¦Û«Ø°ê¥H¨Ó¡A¦b°ê¤ý­^©úªº²Îªv¤U¡A°ê¥Á¹LµÛ¦w©~¼Ö·~ªº¥Í¬¡¡A¤@¬£Ácºa©÷²±¤§´º¡C

¦ý³oºØ°ê®õ¥Á¦wªº¥Í¬¡¨S¹L¦h¤[«K³Q¥´¯}¡A¹ê¤O±j¤jªº¾F°ê¯³©ú°ê¬ðµM¤£«Å¦Ó¾Ô¡A¦Ê¸U¤j­x½ñ¯}«ÅªZ°êªºÃä樾½u¡AªøÅXª½¤J¡A§ð¤J«ÅªZ°ê¤ë´_¦a¡A¹ï¨ä°ê¥Á®i¶}ºGµL¤H¹Dªº±O±þ¡A­â¿½ªº¤÷¥À¿Ë¤H¤]¬O¦º¦b¯³©ú°êªº¤h§L¤â¤U¡C

¥¢¥h¿Ë¤Hªº­â¿½¹LµÛÄAð¬yÂ÷ªº¥Í¬¡¡A¾ú¸gµL¼Æ­WÃøªº¥L¤ß©Ê¤]¬OÅܱo§ó¥[¨IíÂí©w¡A¤ñ¤§¤@­Ó¥|¤Q¦h·³ªº¤H¹L¤§¦ÓµL¤£¤Î¡C

­â¿½¤@ª½»Ê°OµÛ¤ß¤¤ªº¤³«ë¡Aµo»}²×¦³¤@¤Ñ­n±N¯³©ú°êÂзÀ¡A¥L¤]¬O¥H¦¹¬°°Ê¤O¡A¨è­W²ß±oªZ¥\¡A¦ý¤]¥¿¬O¦]¬°³o¼ËÅý¥L²H§Ñ¤F¦Û¤vªº±¡·P¡A§Ñ°O¤F¦Û¤vÁÙ¬O¤@­Ó«Ä¤l¡A¥L¥u¦³µÛ¤@Áû´_¤³ªº¤ß¡C

¥L¥Ã»·¤]§Ñ¤£¤F¥L¤÷¥À³Q´Ý§Ô±þ®`ªº±¡´º¡A¨C·í¥L³¬¤WÂù²´®É¡A¨º¤@¹õÁ`·|¦b¸£®ü¨½¯B²{¥X¨Ó¡A¥é¦p¾µ¹Ú¤@¯ëÅý¥L¹ý©]Ãø¯v¡C

³o¦b¥L·Q¨Ó¡A³o¬O¤÷¥Àªº­Þ»î¦b©I³ê¥L¡AÅý¥L»Ê°O³o¬q¤³«ë¡A¥u¦³¯³©ú°êÂзÀ«á¡A³o¾µ¹Ú¤~·|®ø¥¢¡A¤÷¥Àªº­Þ»î¤]¯à±o¥H¦w®§¤F¡C

¡u¤°»ò¤H¡H¡v

´N¦b­â¿½¬ï¹L´X±øµó¹D¨«¨ì§~¶ò¤F¤@¥bªº«°ªù¤f®É¡A¤@¶¤¤G¤Q¤H¥ª¥k¥þ°ÆªZ¸Ëªº¤h§L¬ðµM±q«°ªù¨â°¼¯F¥X¡AÀþ¶¡±N­â¿½³ò¦í¡C

¤G¤Q¤H¬Ò¬O¤@¨­«p­«ñZ¥Ò¡A¤â´¤¾Ô´u¡A­Ó­Ó¤¿¯«´c·Ùªº¨nµÛ­â¿½¡A¥é¦ò­n±N«áªÌ¦Y¤F¤@¯ë¡A®Ú¾Ú¥L­Ì¾ÔºX¤Wªº¯³¦r«K¥i¬Ý¥X³o¨Ç¤H³£¬O¯³©ú°êªº¤h§L¡C

­â¿½¨£ª¬¤ßÀY¤@¨I¡A¦pªG°Ê°_¤â¨Ó¡A¥L¥²¦ºµLºÃ¡A¤£¹L¥L¤]¨S¦³ÅãÅS¥X·W±i¤§¦â¡A¤â´x·L·L²¾¦V¸y¶¡¡A¦ü¥G¦b·Ç³ÆµÛ¤°»ò¡C

¡u¤@­Ó«Ä¤l¡I¡v

¤@¦W¯³©ú°êªº¤h§LÁy¦â²¤¦³¨Ç¸Ò²§ªº»¡¹D¡A¥ý«e¥L­Ì¤w±N¥þ«°¤§¤H±O±þ§¹²¦¡A¨S·Q¨ì³ºµMÁÙº|¤F¤@­Ó¡A¦pªG³Q¤W¯Åµo²{¡A¥i¬O­n­I¤W¤@­Ó¿ì¨Æ¤£§Qªº¸o¦W¡C

¡u§A¡AÁÙ¦³§A¡A§â³o¤p«Ä¸Ñ¨M¤F¡A¨ä¥L¤H¥ß§Y¦V¤U¤@®y«°¦À¶i­x¡Aª§¨ú¦b¤é¸¨«e»°¤W¤j­x¡C¡v

¤@¦W­x¤hªø«üµÛ¨â¦W¤h§L§NÁn»¡¹D¡A¦Ó«á¨³³t±aµÛ¨ä¥L¤H¦V«°¥~»°¥h¡C

¡u¨þ¨þ¡K¡K¤p¤l¡AÂêºÁÙ®¼¨cªº¡A¦ý²×¨sÃø°k¤@¦º¡C¡v¨â¦W¯³©ú°ê¤h§LÁ|µÛ¤õ§â¨«¦V­â¿½¡A¦b©P³ò¤õ¥úªº¬M·Ó¤U¡A¨â¤H³s¤Wªº´Ý§Ô¯º®e¥YÅ㮣©Æ¡A´M±`¤Q¤­·³ªº¥u©È¦­´NÀ~±o§¿¿Ç¤l¤F¡C

¨â§â¾Ô´u®{µM³Q¤G¤H®¼°_¡A¦Ó«á¥H·¥§Öªº³t«×¹ïµÛ­â¿½¨ë¥h¡A³oÅãµM¬O­n±N¨ä´N¦a®æ±þ¡C

Ãô¡I

¤@¹D²M¯Üªºª÷Äݼ²À»Án¦Û¾Ô´u¤W¶Ç¥X¡AÀH§Y¨£¨ì¨â§âÅs¤Äª¬ªº¤P­º³Q­â¿½´¤¦b¤â¤¤¡A¤À§O±N¨â§â¾Ô´u¾×¤U¡C

¡u§A¡K¡K¡v

¨â¦W¯³©ú°ê¤h§LÁy¤Wªº´Ý§Ô¯º·N¹y®É¾®©T¡A¤@©ÙÅå¦â®{µM¯F¤WÁyÃe¡AµM¤G¤H¸ÜÁÙ¨S»¡§¹¡AÁy¤WªºÅå¦â¤S³QÀbµM©Ò¨ú¥N¡A¦]¬°¥L­Ìµo²{¡A«áªÌ³ºµM¦b¦V¦Û¤v¾aÃl¡C

¦]¬°¥u¹j¤F¤@­Ó´u´Òªº¶ZÂ÷¡A¤j¬ù¤»¤Ø¥ª¥k¡A¦]¦¹¨â¦W¯³©ú°ê¤h§L¨£¨ì­â¿½¾a¨Ó¡AÁÙ¥¼§@¥X¥ô¦ó¤ÏÀ³¡A«áªÌªº¤P­º«K±q¥L­Ì²äÀV¹º¹L¡C

ÂA¦å¶¶µÛ¤P¨­¬y¦V¦yÂI¡A¦Ó«á§C¸¨¦b¦a¡A§Î¦¨¤@¦·¦å¦âª´ºÀ¡A¦Ó«á±N¹D¨I´eªºÁn­µ¦Û­â¿½¨­«áÅT°_¡A¨º¨â¦W¯³©ú°ê¤h§L¤wµM©R³à¶À¬u¡C

¡u¥|¦Ê¤K¤Q¥|­Ó¡I¡v

­â¿½¥Ø¥ú¦B§Nªº¬ÝµÛ¦a¤W½öµÛªº¤G¤H¡A±N¤P­º­«·s´¡¦^¸y¶¡¡C

³o¤w¬O¥L±þªº²Ä¥|¦Ê¤K¤Q¥|¦W¯³©ú°ê¤h§L¤F¡A¤]¬O¤G¤H¤j·N¡A¤£µM¦¬¬B¥L­Ì­â¿½ÁÙ±oªá¤W¤@µf¥\¤Ò¡C

¦Û±q²ß±oªZ¥\¥H¨Ó¡A¥L´N·Uµo±±¨î¤£¦í¤ß¤¤ªº¤³«ë¡A¤£®É¶]¥X¥h·t±þ´X¦W¯³©ú°êªº¤h§L¡AÁöµM´X¦¸¹JÀI¡A¦ý¨ì³Ì«á³£³Q¥Lªº¾÷´¼©MªGÂ_¤ÆÀI¬°¦i¡C

¡u¬Ý¨Ó¤S¦³¼Æ¤Q¸U¤H­nºG¾D±þ¼®¤F¡C¡v

­â¿½¬ÝµÛ»·¤èµS¦p¤õÀs¤@¯ëºø©µ¦Ó¥hªº¯³©ú°ê¤j­x¡AÁy¤W«oµL¥ô¦ó¼¦¼§¤§¦â¡A³oºØ¨Æ±¡¥L¨£¦h¤£©Ç¤F¡A¦Ó¥B¦b¥L¬Ý¨Ó¡A§O¤Hªº¦º¬¡¸ò¥L¨S¦³¤BÂI¨àÃö¨t¡A¥u­n±N¦Û¤vªº©R«OÅ@¦n´N¦æ¤F¡C

¤@¹DºÍ¨~¬ðµM¦b²´¤¤°{¹L¡A¥¬º¡¦åº{ªºÁy¤W±Û§Y¦³µÛ¸Þ²§±o¯º®e¡A­â¿½¹y®É¾Ä¤O¦V«°¥~¶]¥h¡A¥L¥´ºâ°µ¤@¦¸Ây¤H¡A¦ÓÂyª«¦ÛµM´N¬O¥ý«eÂ÷¶}ªº¤Q¤K¦W¯³©ú°ê¤h§L¤F¡C

¥L«ç»ò¥i¯à³o»ò»´©öªº©ñ¥L­ÌÂ÷¥h©O¡H

¨Dª÷µP¡B¨D¦¬ÂáB¨D±ÀÂË¡B¨DÂIÀ»¡B¨Dµû½×¡B¨D¬õ¥]¡B¨D§ª«¡A¦UºØ¨D¡A¦³¤°»ò­n¤°»ò¡A³£¯{¹L¨Ó§a¡I

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
·À¥@§gÀs³Ì·s³¹¸` | ·À¥@§gÀs¥þ¤å¾\Ū | ·À¥@§gÀs¥þ¶°¾\Ū