¯«¤kÄƹs ²Ä¤@³¹ ¶³ªd¤§§O

§@ªÌ ¡J

¡u¤ë¨à©ú,­·¨àÀR,¾ð¸­¾Bµ¡ù»

µñµñ¨à,¥s¿þ¿þ,¦n¤ñ¨ºµ^©¶Án

µ^Án¨à»´,Án¨à°Ê§v,·nÄx»´Â\°Ê,

®QªºÄ_Ä_³¬¤W²´´Ø,

ºÎ¦b¤F¨º­Ó¹Ú¤¤­ü~¡v

¤£ª¾¬O±q¦ó³B¶Ç¨ÓªººqÁn«o¦³µÛ¿W¦³ªº·Å·xªº¤O¶q¡A§Ú¥é¦ò¥¿¦b¤@­Ó·Å·xªºÃh©ê¨½¡A³Q»´»´®Ì°ÊµÛ¡AÁÙ¦ñÀHµÛ¼Ò½k«o»´¬Xªºµ¶»yÁn©M»´½wªº©ç¼¾³oÀ³¸Ó¬O®Q¿Ëªº¨ý¹D§a¡C

¦ý§Ú«o²`²`ªº©ú¥Õ³o¨½¤£¹L¬O¤@³õ¹Ú¹Ò,§Y¨Ï§ÚÄ@·N´N¦¹¨I²_¤_³o³õ¹Ú¹Ò¤§¤¤¡A¦ý¹Ú²¦³º¬O¹Ú¡A¨ì¤F®É­ÔÁÙ¬O­n¿ôªº¡C

¥u¬O³oÃþ¦üªº¹Ú´N³o»ò¤@ª½¤@ª½ªº¥X²{¦b¨C­Ó±ß¤W¡A±qÃjÀ´¨ì¦p¤µ¡A¬Æ¦Ü³s¤º®e³£¨S¦³¤@­Ó­«´_ªº¡AÁ٫ܦ³³W«ßªº±q©êµÛ§Ú»{¦r¨ì±Ð§Ú¸Öµüºq½á©M«Ü¦h§Ú¨ì²{¦b¤]¤£¬O¤Ó©ú¥ÕªºªF¦è¡C

¦ý¬Û¦Pªº¬O¡A¦b¹Ú¤¤ªº®Q¿ËÁ`¬O¤Q¤Àªº·Å¬X¡A§Ú¬Æ¦Ü¯à·P¨ü¨ì¦o¨­¤Wªº·Å«×¡A«o©l²×¬Ý¤£²M¦oªº¨­¼v©M¦o¹ï§Ú·Å¬Xªºªí±¡¡C

³o´X¥G¥i¥H¶Ã¯uªº¹Ú¹Ò´N¹³¯uªº¬O®Q¿Ë¦b³­¦ñµÛ§Ú¦¨ªø¤@¼Ë¡A¥H¦Ü¤_§Ú¦b«Üªø¤@¬q®É¶¡¨½»{¬°¥¦´N¬O¯u¹êªº¡A§Y¨Ï¬O¦b²{¹ê¤¤¬Ý¨ì®Q¿Ë¹ï§Ú¹½´cªºªí±¡®É¡A§Ú¤]Á`¬O¥Î³o¨Ç¹Ú¹Ò¤¤µo¥Íªº¨Æ±¡¨Ó¦w¼¢¦Û¤v¡C

ª½¨ì®Q¿ËªºÃ@¤l²Ä¤@¦¸ÅT«Gªº¸¨¦b§Ú©MÀA¨àªº¨­¤W¡A¦ñÀHµÛ¨º¤õ»¶»¶ªº¯kµh©M®Q¿Ë©G½|ªº»y®ð¡A§Ú¬Æ¦Ü¤£ª¾¹D¬O¤°»ò­ì¦]¡A¤]¤£¯à°µ¥X¥ô¦óÅG¸Ñ®É¡A§Ú²×¤_©ú¥Õ¹Ú¹ÒªGµM©M²{¹ê¬O¦³µÛ¤ÑÄ[¤§§Oªº¡I

¤£½×¦b©]±ßªº¹Ú¤¤±¡´º¬O¦p¦óªº¡A¤@¨ì¤Ñ«G¡A©Ò¦³ªº¨Æ¤S¬O¥t¤@µf¼Ò¼Ë¡I

ºÉºÞ§Ú¤´¬O¤£¥Ì¤ß¡B¤£¦º¤ßªºÃhµÛ°õµÛ¤_¹Ú¤¤¨º´¿¦³ªº·Å·xªº§Æ¾¬¡A§ÚÁÙ¬O¯uªº«Ü·Q°Ý®Q¿Ë¤@¥y¬°¤°»ò¡C

¬°¤°»ò®Q¿Ë­n¦p¦¹ªº¹ï«Ý§Ú¡H

¬°¤°»ò¨º»ò°Q¹½§Ú¡A¦ý¦b¹Ú¤¤«o¤S¬O¦p¦¹ªº·Å¬X¡H

¬°¤°»ò¹ï©j©j¬O¤d¯ëÃd·R¡B¸U¯ë¨þÅ@¡A¹ï§Ú«o¹½±ó¦Ü·¥¡H

¬°¤°»ò¬°¤°»ò?

§ÚµL®ÉµL¨è¤£¦b´÷±æµÛ±o¨ì³o¨Ç§Ú¨C¦¸·Q°_³£·|Åý§Ú§Ô¤£¦í­úª_ªº°ÝÃDªºµª®×¡A¦ý®Q¿Ë«o±q¤£µ¹§Ú´£°Ýªº¾÷·|¡C

¤_¬O§Ú¥é¦ò¬O¦bµ¥«Ý¤S©Î³\¦b´Á«Ý¯ëªº¡A¤@ª½¨ì¤F§Ú¤Q·³³o¦~ªº¥V¤Ñ¡C

³o­Ó¥V¤Ñ­è­è¤U¤F¤@³õ¤p³·¡A¦a­±¤WÅ¢µÛ¤@¼h²L¥Õ¡C

·í§Ú¦bÂaÄgªº¬P¥ú¤¤¡u§s§r¡v¤@Án±À¶}¦Ñªº¤ìªù¡A³z¹LÀÖ´U¤Uªøªøªº¯½¹õ¡A¬Ý¨ì³o»÷ÀR¤p°|¤¤µL·åªº³·®É¡A¥é¦ò¦b³·ªº¬M»\¤U¡A¬Q¤éªºÃ@¥´©M¥H©¹¨º¨Ç¦ñÀHµÛ¯kµhªº¾D¹J³£¬O¤@³õ¹Ú¤Û¡A¦Ó§Úªº¥@¬É©M©Ò¦³³£¬O³o¯ë¯ÂµM¯À²b¡C

¥u¬O§Ú¬O¨S¦³¦h¤Ö®É¶¡¨ÓªY½à³o³·ªº¡A§Y¨Ï¦Û¤vÁ`¬OÃh©êµÛ¨Ç·L¤pªº§Æ¾¬¡A¦ý¦Û¤v¨­¤Wªº¯kµhÁÙ¦³¤k¤D®Q©MÀA¨à¨­¤W¦]¬°¦Û¤v¦Ó²£¥Íªº¶Ë²ªÁ`¦b¤£Â_´£¿ô§Ú­n¦^¨ì²{¹ê¡C

´N¦b¬Q¤ÑÀA¨à´N´À§Ú®Á¤F¤£¤ÖªºÃ@¤l¡A¤k¤D®Q¤]¹L¨Ó´À§Ú­Ì¾×¤F¤£¤Ö¡C§Ú¬O¤Q¤À¤£Ä@³s²Ö¦o­Ìªº¡A«oÁ`Åý¦o­Ì¬°§Ú¦Y­WÀY¡A³o¤£¶È¬O¤@­Ó°µ¥D¤lªºµL¯à¡A¤]¬O§@¬°¤@­Ó¤H«o¤£¯à«OÅ@¦Û¤v¿Ëªñªº¤Hªº¥¢±Ñ¡I

§ÚÃhµÛ·\ª¹ªº¤ß±¡¥´±½§¹°|¤l¡A¤S±q°|¤¤ªº¤«¨½¥´¤ô¤W¨Ó¦A­Ë¤J¤j¤ô¬û¤¤ª`º¡¡C¨º´X¥G¦³§Ú¥b¤H°ªªº¤ì±íÅý§Ú´£ªº«Ü¬O¶O¤O¡A³s¤«Ãä¨ì¤j¤ô¬û³o´X¨Bªº¶ZÂ÷¤]¨«±o²§±`Á}Ãø¡AÂq¥Xªº¤ô´X¥G®û³z¤F§Úªº¦ç»n¡C

¥i¤@·Q¨ìÀA¨à´À§Ú®Á¤FÃ@¤l¡A¬Q±ß¤S¥úÅUµÛ°½°½§â³Q¤l©¹§Ú³o¨à®¿¦ÓµÛ¤F²D¡A³o·|¨à¥¿µoµÛ¿N¡C¤k¤D®Q¤S¬°¤F§Ú­Ìªº¥Í¬¡¯à¦n¨Ç¡A¤S¥hµ¹§Oªº°|¨½ªº¤XøU±C¤l­ÌÀ°¦£¡C¦b³o¼Ëªº±¡§Î¤U§Ú¬Oµ´¹ï¤£¯à§n¿ô¤FÀA¨àÅý¦oÀ°µÛ¤z¬¡ªº¡A¥u±o«rµÛ¤ú¦A¥[§â«l¡A§â¶Ë¤fµõ¶}ªº¯kµh§Ô¹L¥h¡C

¦b¤Ñ¥ú¤j«G¤§®É§Ú²×¤_ºâ¬O»°¨ì®É¶¡§â¨Æ¨à¦£§¹¤F¡C·í§Ú§¤¦b¤«¥xÃä¥ð®§®É§Úı±o¦Û¤vÂùÁu³£§Ö©ï¤£°_¨Ó¤F¡A¨­¤Wªº¯kµh¥é¦ò³£³Â¤ì¤F¡C

§Ú¦ô¼ÒµÛ¤k¤D®Q¦^¨Ó°µ¶ºªº®É¶¡¡A¦]¬°²Öªº¤£·Q°Ê¼u¡A´N³o»ò§¤¦b¤«¥xÃäµ¥µÛ¡C¬ÝµÛ¤«Ã䪺¤@´Ê¦Ñ¾ð¡A¥u¦³µ}µ}©Ô©Ôªº´X¤ù¸­¤l¦b­·¤¤§ÝµÛ´N¬O¤£¸¨¤U¨Ó¡C

³o®É¡A¤@­Ó²M¯ÜªºÁn­µ²@¤£«È®ðªº¦b¦ÕÃäÅT°_¡J¡u³Þ¡I¡v

§Ú°¨¤W§CµÛÀY¡A©È¤S¬O®Q¿Ë¬£¨Ó¬D¨ëªº¤XøU¡C

¦n¹³§Ú³o­ÓÁ|°Ê¨ú®®¤F¨Ó¤H¤@¯ë¡A¦o¡u«£«£¡vªº¯º¤F°_¨Ó¡AÁn­µ¤Q¤À°Ê§v¤S±aµÛ¨Ç¸X¤k±Õ¡C

§Ú´X¥G¬O¦b³o¤@Àþ¶¡´Nª¾¹D¤F³o­ÓÁn­µªº¥D¤H¬O½Ö¡A³o­ÓÁn­µ¡A³oºØ±aµÛ¼J¿Ø¡B¤£®h©M¤@ºØ´c·Nªº§Ö¼ÖªºÁn­µ§Ú´¿§v¹L¤FµL¼Æ¹M¡A¬Æ¦Ü¦³®É¦b§Ú·P¨ì¶Ë¤ßÃø¹L®ÉÁÙ·|¤£®Éªº¦^¿º¦b¦ÕÃä¡C

¦o¡A´N¬O³o°´¤jªºªá©²¨½³Ì¨üÃd·Rªº¥|¤p©j¡A¬O¥u¤ñ§Ú¤j¤@·³«oÅý®Q¿ËÄ_¨©ªº±·¦b¤â¤ß¨½ªº¿Ë©j©j¡C

§Ú­ÌÁöµM¬O¿Ë©j©f¡A¦ý«o¬O§¹¥þ¤£¦Pªº¡C³o¬O§Ú¦bÃjÃjÀ´À´ªº®É­Ô´N¤w¸g·Pı¨ìªº¨Æ¤F¡A¦Ó³oºØ·Pı¦b§Ú¤T·³¨º¦~¦]¬°¦oªº¤@¥y¡u°Q¹½¡I§AÂ÷§Ú»·ÂI¡I¡v¦Ó³Q®Q¿Ë»°¨ì­¸¬õ»Õ¥~³òªº»÷ÀR¤p°|¨Ó¦íªº®É­Ô´N¤Q¤À©úÅã°_¨Ó¡C¦b¤§«áªº¤é¤l¨½¡A¦]¬°¦oªº¬DÆ]©MÅÜ¥»¥[¼Fªº´Û°d¡A¦Ó¯R®Q¹ï¦Û¤v¤S§¹¥þªº¤£»D¤£°ÝªººA«×¨Ï¦Û¤v³oÅܱo¶V¨Ó¶VÁVªº³B¹Ò¤w¸gÅý§Ú²`²`ªº·NÃѨì¤F³o¥ó¨Æ¡C

¤£½×¬O¦b¯R®Q¨º¨½¡AÁÙ¬O¦b©²¤W¤Hªº²´¨½¡A¦oªá¶³±¤»P§Ú¤@­Ó¬O³Æ¨üÃd·Rªºªá©²°ó°ó¥|¤p©j¡A¦Ó¥t¤@­Ó¤£¹L¬O±q¥X¥Í®É«K³Q¦Ñ·Ý°Ç¥O¥²¶·±»­±¡A¤£¯à¨£¤Hªº¨ì²{¦b³s¦W¦r³£¨S¦³ªº¤XÀY¡C

³o´N¬O¶³ªd¤§§O¡C

¡u­ó¡A¨S³W¯xªº¤XÀY¡A¨S¨£µÛ¥»¤p©j¨Ó¤F¶Ü¡H¤£¦æ§´Nºâ¤F¡A¤]§O¸ò­Ó°×¤Ú¦üªº·S¤H±â®ð¡I¡vªá¶³±¤¤@¶}¤f´N²@¤£¯d±¡¡C

§Ú±»¦b¯½¹õ¤¤ªº¤â®º±oºòºòªº¡A¦ýÁÙ¬O­n¦b¤ß¨½¤Ï´_§i¶D¦Û¤v¡J³o®É­Ôµ´¤£¯à¦A·Sªá¶³±¤¤F¡AÀA¨àÁÙ¯fµÛ©O¡A¤£¯à¦AÅýªá¶³±¤ªº»¶µÊ®ð§éÄˤF¡I§Ô¤@§Ô´N¦n¤F¡A§Ô¤@§Ô´N¦n¤F¡I

¤_¬O§Ú¥u¬O©ïÀY³z¹L¯½¹õ¬Ý¤F¬Ý¨º¼b«Nªº¯¸¦b¦Û¤v­±«e¡AÂù¤âÀô©ê¤_¯Ý«e¡A°ª¥õµÛ¤pÁy¡A¤@°Æ¤£¥i¤@¥@ªº¼Ò¼Ëªº¤k«Ä¡C¤]¨S»¡¸Ü¡AÀRÀRªº¯¸¤F°_¨Ó¡C

¦ý¦o¨º¨­¦p¤õ¦ü¦åªº¬õ»nÁÙ¬O³z¹L¤F¯½¹õ¡A®Ìªá¤F§Úªº²´´Ø¡C

§Úª¾¹Dªá¶³±¤¨­¤Wªº¬õ»nÁ`¬O¯R®Q¿Ë¦Û½Ðªº¤@½u­È¤dª÷ªºÂ¸¤â¦W®a°µªº¡A¦o©M®Q¿Ë¤]Á`¬O¤@¼Ëªº·R¬ï¬õ¦âªº¦ç»n¡A¨C¦¸©M®Q¿Ë¯¸¦b¤@°_®ÉÁ`¬O¤Q¤Àµn¹ïªº,¦oªº©Ê¤l¤]¹³·¥¤F®Q¿Ë

Á`¤§,ªá¶³±¤»P®Q¿Ë¯¸¦b¤@°_®Éªº®ðª^¨º¬O¤Q¤À¿Ä¬¢ªº¡A¤]¬O·¥¬Û¹³ªº¥À¤k¡C¦Ó¦Û¤v¬O«ç»ò¤]©M¦o­Ì¤£·f½Õªº§a¡A­Y¬O¦Û¤v¯uªº¯¸¦b¤Fªá¶³±¤©M®Q¿Ë¤¤¶¡¡A¨º´N¯}Ãa®ðª^¤F§a¡A¤@©w«Ü©Ç²§¡C

¡u¯R¤£¯k®Q¤£·RªºªF¦è¡I¡vªá¶³±¤¨£§Ú¤£»y¡A´c·Nªº­ó¹D¡A¡uÅý§A¥s§Ú¤@Án¤p©j¡A¤@Án¥D¤l¡A¨ºÁÙ¬O©e©}¤F§Ú©O¡I¡v

³o¨Ç«V°dªº¸Ü§Ú¦­´N¦³¤ß²z·Ç³Æ¤F¡A¥i¨C·í§Ú§v¨ì®ÉÁÙ¬O§Ô¤£¦íªº±N®±ÀY®º±o¦ººò¡Cªá¶³±¤¡AªGµM«Ü·|ÂW§Úªºµh³B¡I

¦Óªá¶³±¤³o¤~¹³¸Ñ¤F®ð¤@¯ë¡A¶}¤f»¡¥X¤F¦oªº¥Øªº¡C

¡u³Þ¡A¬h¤j®Q©O¡H¤µ¨à¥i¬O®Qªº¥Í¨°¡A±oÅý¦o»°ºò¨ì»Õ¨½ªº¤p¼p©Ð·Ç³Æ¥h¡I§Ú¥i¬O·Ç³Æ¤F«Ü¦hªºµæÃЭn¦o°µ©O¡I¡v

§Ú·P¨ì¦Û¤vªº¨­¤l§Ô¤£¦íªºÅ¸¤F¤@¤U¡C®Qªº¥Í¨°¡A§Ú¤@ª½³£°O±o¤Q¤À²M·¡¡A¥i¨º«o±q¨Ó³£¬O»P§Ú¨S¤°»òÃö¨tªº¨Æ±¡¡C¦]¬°®Q¿Ë±q¤£Åý§ÚÁÚ¶i­¸¬õ»Õªº¥D°|¤@¨B¡A§Ú±q¨Ó³£¥u¯à»·»·ªº±æµÛ¡A±æµÛ¨º¤@¤ùºë­PªºÀð¥Ë¤W°¸¦³´XªK¦ù¥XùÙ°|ªº¬õÆAÆAªº±öªá¡C

ªá¶³±¤¥é¦ò¬Ý¬ï¤F§Úªº·Qªk¤@¯ë¡A±o·Nªº¯º¤F¤@°}¡AµM«á²´¯]¤l¤@Âà¨à¡A¤S¥Î¤@°Æ¼¦¼§ªºªí±¡©M³zµÛ±o·N»P¤£®hªº»y®ð¹ï§Ú»¡¹D¡J

¡u³Þ¡A§AÃø¹D´N¨S¦³·Q­n¶i¥D°|Á@Á@¥h¡Hªp¥B¤µ¤ÑÁÙ¬O®Qªº¥Í¨°¡A°µ¤k¨àªº­Y¬O¨S­Ó¤°»òªí¥Ü¡A¤]¨S­Ó¯¬µü¨à¡A¨ºÁÙ¹³¸Ü¶Ü¡H«u¡AÃø©Ç¦³¤HÁ`¬OÅý®Q¤@¨£µÛ¤F´N½|µÛ©¹¥~»°©O¡I¡v

¹ï¤_ªá¶³±¤ªº«õ­W¡A§Ú¯à°µªº¥u¦³ºzµø¡A¦]¬°§Ú¤£·QÅý¦o¿s±o§Ú¤@µ·ªº±¡ºü¡C¦Ó¾Ú§Ú¹ï¦oªº¤F¸Ñ¡A§Ú­Y¬Oªí²{±o¶Vµh­W¡A¥u©Èªá¶³±¤·|§ó±o·N¡C

¥i³o¦¸ªá¶³±¤©~µM¨S¦³Ä~Äò«õ­W¤U¥h¡A¤Ï¦Ó¤£¬Æ¦b·Nªº»¡¡J¡u§A­Y¬OÁÙ·Q©M®Q©M¦n¡A¥»¤p©j¤]·|µ¹§A­Ó¾÷·|¡C¡vªá¶³±¤»¡¨ì³o¨à¤S°±¤F¤@·|¨à¡A¿g¤F§Ú´X²´¡A¹³¬O·Q¬Ý¬Ý§Ú¤°»ò¤ÏÀ³¡AµM«á¤SÄ~Äò»¡¡A¡u¥»¤p©j¥i¥H»â§A¶i¥h¡A¤£¹L§A±o¦b¦U°|¨Ó¤H¤§«e¥X¨Ó¡I¡v

§Ú§¹¥þ¨S·Q¨ìªá¶³±¤·|³o»ò»¡,ÁöµMı±o¦³ÂI¤£§´,¥i§Ú«o¹ê¦b¬O¤£·Q©ñ±ó³o¦¸ªº¾÷·|¡C

¦pªG§Ú³o¦¸¯uªº¶i¥h¤F¡A¶XµÛ®Q¥Í¨°°ª¿³ªº®É­Ô»¡¤£©w¯à©M®Q¦n¦nªº½Í½Í¡I´Nºâ¤£¯àÅý®Q³ßÅw¦Û¤v¡A¤]±o©ú¥Õ¦Û¤v¬O¤°»ò¦a¤èÅý®Q°Q¹½¤F¡C

¤£¸Ñ¶}³o­Óµ²´NÁ`¬OÅý§Ú¤ß¤¤¤£¥Ì°_¨Ó¡A¯S§O¬O¦b®Q¹ï«Ýªá¶³±¤©M¦Û¤v³o©úÅ㪺®t§O¤W¡I

¦Ü¤_¨º¤°»ò¡u¦b¦U°|¨Ó¤H¤§«e¥X¨Ó¡vªº¸Ü¡A§Ú¤]©ú¥Õ¬O¡u¤£·QÅý¨ä¥L°|¤l¨½ªº¤HÁ@¨£§Ú¦Ó¥á¤F­¸¬õ»ÕªºÁy¡v³o­Ó·N«ä¡A§ÚÁöµM¤£»{¬°¦Û¤v¨ì©³¦³¤°»ò¥á¤Hªº¦a¤è¡A¦ý³o¦¸¥u­n¯à¶i¥h¡A¨ä¥Lªº¤°»ò§Ú¤]ÅU¤£±o¤F¡I

¤_¬O§Ú«Ü§Ö´NÂI¤FÂIÀY¡A¸òµÛ¤@Áy¯º·Nªºªá¶³±¤¨«¶i¤F§Ú¤@ª½³£·Q±µªñªº¦a¤è¡A¨«¶i¤F¨º­Ó¦íµÛ¦b§Ú¹Ú¤¤¤Q¤À·Å¬X¦Ó¦b²{¹ê¤¤«o¹ï§Ú¤Q¤À­V¨èªº®Q¿Ëªº¥D°|¡A¨«¶i¤F¨º¤@°|¶}±o¥¿ÆAªº±öªáªL¤]¨«¶i¤F§Ú¤H¥Í¤¤¥²¶·­n­±¹ïªº²Ä¤@­Ó«æ¼@ªºÂàÅÜ¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¯«¤kÄƹs³Ì·s³¹¸` | ¯«¤kÄƹs¥þ¤å¾\Ū | ¯«¤kÄƹs¥þ¶°¾\Ū