¯·²À°]¤k ²Ä201³¹ ÅܶÃ

§@ªÌ ¡J

¦b©÷¶§­x¤¤§b¹L´X¤Ñ¡A¤SÀHµÛ¤j¶¤§L°¨©bªi¤Q§E¤é¦^¨ì¨Ê«°¡A¶³ÀA¹ï³oºØ°¨¨ë½í¼²ªºÁn­µ¤À¥~±Ó·P¡C

¦o®Q®aªº¤º°|³º¥X²{¤F¬ï¦¥¸Ëªº§L¤h¡H

¶³ÀA®ªµM¤@Åå¡A¦£§¤ª½¨­¤l¦Vµ¡¥~±i±æ¡A¡u¤°»òÁn­µ¡H¡v

¡u¦ô­p¬O­J¤G¦^¨Ó¤F¡I¡v¿P¬LÁy¤W¯º·N¿Ä¿Ä¡A²´²¶¤¤«o¦³µyÁa§Y³uªºÅfµM¡C

¡u­J¤G«ç¬ï¦¨³o¼Ë¡H¡v±À¶}µ¡®°¡A¬ÝµÛ¥~­±¤@¨­»È¦Ç¦â²¯¥Òªº­J¤G¡A¶³ÀAº¡ÁyºÃ´b¡C

¦o¤£À´­x¤¤²¯¥Ò¾b°¨ªº³W¨î¡A¤]¤£¤Ó©ú¥Õ¤Ñ¤¸¨º¤G¤Q¤E¶¥­x¨î­n¾a¤°»ò¨Ó°Ï§O¡A¥i¬ÝµÛ­J¤G¤@¨­°{«G¾ã»ôªº²¯¥Ò¡A¦n¹³¤ñ»¯²»»¯®Õ±LªºÁÙ­n¦n¨Ç¡A¦Ó¥B¸y¶¡§ô¥Òªº¸y±a¥¿¤¤ÁÙ¦³¤T¶ô«C¥Õ¦âªº¥É¥Û¡C

°O±oĬ¤å®ü»¡¹L¡A©x­û¤­«~¥H¤W¤~¥i¥H°t¥É¡IÃø¹D­J¤G­è­è±q­x´N¦¨¤F¤­«~±N©x¡H³o«ç»ò¥i¯à¡H

ªÙ¤£±o´|¶Ã¶³ÀA®Þªº¾ã¾ã»ô»ôªºµoÀg¡A¿P¬L¤W«e®º¤F®º¦o¯»¤k±ÕªºÁyÀU¡A¯º¹D¡J¡u´h¤°»ò©O¡H¡v

¶³ÀAÂà¹LÁy¡A§CÁn¯º°Ý¹D¡J¡u­J¤G¬O¤£¬O·í©x¤F¡H¬ÝµÛ¦n«Â­·¡I¡v

¦Û®a®Q¤l¦j§Oªº¨k¤H«Â­·¡H

¿P¬L¬G·NªO°_Áy¡A¤@°Æ¨ü¶Ëªºªí±¡«s¹Ä¹D¡J¡uÃø¹D§Ú¤£«Â­·¡H§Ú¥i¤ñ¥L©x¤j¡I¡v

¡u¶Ì¥Ê¡I¡v»´»´¾a¦b¿P¬LÃh¨½¡A¶³ÀA²´¨¤±½¹Lµ¡¥~¸ú¦b¾ð¼v¤U¸ò­J¤G»¡¸Üªº«B²ü¡Aº¡¤ß³£¬O©¯ºÖ¡C³o¼Ë¥­²Hªº¤é¤l¤~¬O¦o·Q­nªº¡I

¡u­J¤G¦b½Ã±L©²´N¬O±q¤»«~ªº¤¤½Ã­¦¡I½Ã±L©²·t±´ªº©x¨î»P­x¤¤ªZ±N©x¨î¬Û³q¡I¡v¶³ÀAºO¦bÃh¤¤¡A¿P¬L§CÁn²Ó»y¦a¸ò¦o¸ÑÄÀ¡C

°ó°ó±q¤»«~ªº¤¤½Ã­¦¦b¦o­Ì®a·í¤Fªñ¨â¦~ªº¨®¤Ò¤U¤H¡H¤Ñ¤UÁÙ¦³¨S¦³¤ñ³o­Ó§ó¥X¤H·N®Æªº¨Æ±¡¤F¡H

¶³ÀA±j§Ô¦íÅå¸Ò¡A·t¤¤¦w¼¢¦Û¤w¡A¸ò¿P¬L³oºØ¤H¦b¤@°_¤°»ò³£¦³¥i¯àµo¥Í¡I¥­¬w«°¥~³Q¤H°l±þªº¸¨¾zÃð®v¤£¤]·n¨­¤@ÅÜ¡A¥ý¬O½Ã±L©²ªº»È«C¥ú¸S¤j¤Ò¡C±µµÛ¤SÅܦ¨¤F©¾ªZ³£ÃM±N­x¡A²{¦b¤S¦¨¤F«n¬L¥ý¤Ó¤l©M¥É­±­¸ºµ§õºµ­¸ªº¨à¤l¡K¡K

·QµÛ¿P¬L¤@¤é¤TÅܪº¨­¥÷¡A¶³ÀA©¿¦a©ï°_ÀY²´¥ú¨`¨`¦a¨nµÛ¥L¡A¡u­J¤G¤£¬O©ú¤é¦¨¿Ë¶Ü¡H«ç»ò¤µ¤é¨½¦nºÝºÝªº¬ï°_²¯¥Ò¤F¡H¥L±q­x¤F¡H¡v

¿P¬L²H²H¦a¯º¹D¡J¡u¥L©ú¤é¦¨¿Ë¡A¤­¤é«áÀH¤Ó¤lªº¤j­x¥h¤E¦¿¡I¡v

©ú¤é¦¨¿Ë¡I¤­¤é«á¥h¤E¦¿¡H­J¤G¸ò«B²ü¬Û¦uªº¤é¤l¶È¦³¥|¤Ñ¡H

¶³ÀA¿ù´j¦aÀü¤j²´´Ø¡A¡u­J¤GºÆ¤F¡H¦¨¿Ë¥|¤Ñ´N¥µ¤U«B²ü¡H¥L¸òµÛ¤j­x¡K¡K¡v»¡¨ì³o¨à¡A¦o¤~¬ðµM¶¡·Pı¨ì¿P¬L¤è¤~¸Ü»y¤¤¨º²H­Y¶³·Ïªº¥¢¸¨»P«s¶Ë¡C

­J¤G¤£·|¬ðµM¶¡ºÆ¤F¡A¥L¥ý«e´N·Q¦b­x¤¤«Ø¥\¥ß·~¡C¨º·|¨ü¤F¿P¬LªºÅñ¦«¤£±o¤£¯d¦b¦o¸ò¶³Àܨ­Ãä¡I¦¹®É¡K¡K¥L¬O¤S±o¤F¤@®i©ê­tªº¾÷·|¡I

¤Ó¤l¿Ë¦Û²Î®v¤j­x¨ì¤E¦¿¡K¡K¤E¦¿¦³¾Ô¨Æ¤F¡I

¥i«n¬Lªº¤º¶Ã¤£¬O¤w¸g¥­®§¤F¶Ü¡H¬°¤°»ò¤Ó¤lÁÙ­n±a¤j­x¥h¤E¦¿¡H

¸g¾ú¹L¥­¬w¾Ô¶Ã¡A¤]¿Ë²´Á@¨£Às©²²³ªZ±N®a²²­ÌªººGµhªí±¡¡A§ó¿Ë²´Á@¨£©÷¶§¦è­¥®Õ³õ¤¤±K±K³Â³Âªº´Ã¤ì¡A¶³ÀA¹ï¾Ô¨Æ³o­Óµü²z¸Ñªº®æ¤À¨Iµh¡C·íÅvªÌ²´¤¤¤£¹L¬O¤@³õ§Q¯q¯Éª§¡A¥i¹ï´¶³q¦Ê©m¨Ó»¡«o¬O©dÂ÷¤l´²¡A®a¯}¤H¤`¡C¦³¦h¤Ö¥\ÁZ¬O¥Î¬¡¥Í¥Íªº©Ê©R°ï¥X¨Ó¡H¤S¦³¦h¤Öæ¤g¬O³QÂA¦å®û¬õªº¡H

¡u§A¡K¡K§A¤]­n¥h¶Ü¡H¡v¡C¤U·NÃѦa´ªºò¿P¬Lªº³S¤l¡A¶³ÀA¥õ°_ÁyºÉ¶q§â¤ß¨½ªº¤£¦w©M¼~¼{±»Âð_¨Ó¡A¸Ë¥X­YµL¨ä¨Æªº¼Ë¤l°Ý¹D¡C

Á@¨£¦o²´¤¤º¡º¡ªºÅå´q¡C¿P¬L¤Ï¤â§ì¦í¦oªº¤â¡A¤Q«ü¬Û¦©¡AÁn­µ§C¨I«o·¥¥­Ã­¦a¹D¡J¡u§Ú¤£¨«¡I§Ú¯d¤U¨Ó³­§A¡I¡v

¿P¬L²´ªi¹çÀRµLªi¡A¥i¶³ÀAÁ`·Pı¦³ºØ¤£¦wÀ±º©¦b¥þ¨­¡A§Ô¤£¦í°l°Ý¹D¡J¡u§A¡K¡K§A·|¤£·|ªÙ¤£±o­x¤¤ªº¤é¤l¡H¡v

¡u¶Ì¥Ê¡I¾ã¤Ñ¬¡¦b¤M¤f¤W¦³¤°»ò·N«ä¡H©ñµÛ¦n¤é¤l¤£¹L¡A«D±o¥Í¦º³Õ±þ¤~¦n¡H¡v­Á¤l¡C¹ï¤W¶³ÀA¶Â¥Õ¤À©úªº²´²¶¡A¿P¬L¤S¯º±o¹³¤@¤f°½¨ìÂûªºª°¯W¡A¡u§ÚÁÙ¨S¨à¤l©O¡I¦£µÛ©¹¥~¶]¤°»ò¡H¡v

¡u§A¡K¡K¡v¶³ÀAº¡­±¬õÁø¡AÂ಴¬ðµM©×¼L¯º¤F°_¨Ó¡A±q³S³U¤¤¯æ¥X¥\Ĭ¸¯¤óµ¹ªº¥¬¥]»¼¨ì¿P¬L¸ò«e¡A¡u¤GÂTµ¹§Aªº¸ÉÃÄ¡I¨C¤Ñ³Ü¤T¦¸¡K¡K¡v

¡u§A»{¬°§Ú»Ý­n³Ü¸ÉÃÄ¡H¡v¿P¬L¯¸°_¨­¼ÒµÛ¤U¾g¦ü¯º«D¯º¦a¨nµÛ¶³ÀA¡A©¿ÂIÀY¦Û¨¥¦Û»y¦a¹D¡J¡u¬Ý¨Ó¼¦­»±¤¥É·|³Q¤H»~¸Ñªü¡I¡v

º¡¥Lªº¤ßÄ@¡AÅý¥L¦­¤é¦³¨à¤lªº¸ÉÃĸò¼¦­»±¤¥É¦³¤°»òÃö¨t¡H

¹ï¤Wº¡²´ºÃ´bªº¶³ÀA¡A¿P¬L¤j¯º¤F¥X¤F©Ðªù¡C¦A¦h§b¤@¨è¥L¤£ª¾¹D¦Û¤w¯à?p>

¯îªåÈ}ÃÐsÂc¾É¥«¨ø?áu©N?­¯?¨k±ÏªQ??±yÕá±¥±é¶ê´§¶T¶ê±¾??p>

¶³ÀA´N¬O¦A½kÒ\¤]ª¾¹D¿P¬L³o©ñ¸vªº¤j¯º¬O¤°»ò·N«ä¡A¹y®É²Ûªºº¡Áy³q¬õ¡C·t¤¤¤ë´_½Ú¿P¬L¡A»Àµø§O¤Hªºªí±¡¤£³o»ò¦j±i¯à¦ºªü¡I

¤È¶º«ÜÂײ±¡A¦è´ò¾L³½¡BÀs¤«½¼¤¯¡B°sÆC²M»]Àn¤l¡K¡K¤Q´X¹Dµæ§¹¥þ¬O·ÓµÛ¿P¬Lªº¤f¨ý°µªº¡C

¶³ÀA¬ÝµÛ¦£¨½¦£¥~¦w±Æ®u­±ªºÄ¬¸¯¤ó¡C¬G·N¼»¼b¹D¡J¡u¬°¤°»ò¨S¦³§Ú³ßÅwªºµæ¡H¡v

¡u¤j·Ý³ßÅwªº¤£¬O´N¬O§A³ßÅwªº¡H¡vĬ¸¯¤ó¯ºÖ©Ö©¦a¯æ°_¤@Âù·£¤ì¸_¤l¶ë¶i¶³ÀA¤â¤¤¡A§CÁn§h©J¹D¡J¡u§Ö¨Çµ¹¤j·Ý¥¬µæ¡I³o¥i¬O§Aªº¥»¤À¡I¡v

¶³ÀA¶¶±q¦a®µ¤F´X¸_¤lµæ½X©ñ¦b¿P¬L¸J¤¤¡A¯º¹D¡J¡u¤j·Ý½Ð¥Î¿¯¡I¡v

ÂàÀY¨£Ä¬¸¯¤ó¤£°±¦a©¹ªù¥~±i±æ¡A¶³ÀA¬ðµM·Q°_¨Ó¤@¤W¤È¤]¨SÁ@¨£¶³ÀÜ¡C

¤£¸T¾á¤ß¦a°Ý¹D¡J¡u¤G¨û¬O³Q¤Ó¤l¥l¨«ªº¡A¶³ÀÜ¥S§Ì­Ç¥h­þ¤F¡H¥L­ÌÁ`¤£¦Ü¤_¸òµÛ¤G¨û¥hªF®c¤F§a¡I¡v

¥¿¶i¨Óµ¹¿P¬L¬I§ªº­J¤G§v¨£³o¸Ü¡AÁy¦â¤@ÅÜ¡C¡u¤p¤H¤è¤~³­Ä¬¤G·Ý¥Xªù®É¬Ý¨£ÀܤַݩMªQ¤Ö·ÝÁÙ¦b«Ñ¤l¤l¤f¡A­Ç¤H°­°­¯©¯©¦a°Ó¶q­n¦b°¨¨®¨½°µ¨Ç¤p¤â¸}§ä¤j·Ý¤ò¯f¡C¨£¨S¤°»ò¤j¨Æ¡A¤p¤H¤]¨S¯S§O¤W¤ß¡AÃø¹D¡K¡K¡v

¡u¦h¤[ªº¨Æ±¡¡H¡v±×¾a¦b´È¤l¤¤ªº¿P¬L¬ðµMÖ©°_²´´Ø¡A±×­¸ªº¼C¬Ü¤]¦V¤W¬D¤F¬D¡C

³o¬O¿P¬L¦pÁ{¤j¼Äªºªí±¡¡I

¶³ÀA¹y®É¤@Åå¡A¦£±q®àÃ䯸°_¨­¡A¡u¥L­Ì¡B¥L­Ì¤£·|¦³¨Æ§a¡H¡v

­J¤G²¤¤@¿ðºÃ¡A¿h¨£¿P¬L²´¤¤ªº³±¨I¡A¥ß¨è«r¤F¤ú´N©¹¥~¨«¡C¡u¤p¤H¥ß¨è¬£¤H¤â¥h§ä¡I¡v

¶³ÀÜÁöµM¦~¬ö¤p¥i¥L¸ò¬Ó¨j©ø¨Ú¾Ç¤F¨ÇªZ¥\¡AÁx¤l¤]¤j¡A¸g±`±aµÛ¤ñ¥L¤j¨â·³ªº¶³ªQ¨ì³B¶Ã¶]¡C

¥­¤é¨½³oºØ±¡§Î¤]¦h¡A¥S§Ì­Ç¦b¥~­±³}¤@·|¦ô­p®a¤¤Â\¶º¤F´N·|¦Û¤w¦^¨Ó¡AĬ¸¯¤ó¨Ã¤£©ñ¦b¤ß¤W¡C

Á@µÛ¿P¬L©M­J¤G¾®­«ªº¯«±¡¡AĬ¸¯¤óÁôÁô¤]¯F¤W¤@Á\¤£¦w¡A«o«j±j¦w¼¢¶³ÀA¹D¡J¡u¨S¨Æªº¡I¶³ÀÜ©M¶³ªQ¤S¤£¬O¤T·³¤p«½¤l¡A¤£·|¨«¥áªº¡I¡v

¶³ªQ¤w±Nªñ¤K·³¡A³o»ò¤jªº«Ä¤l¬O¤£·|¨«¥áªº¡I¥i¸U¤@¡K¡K

·Q¨ì¦o¸ò¿P¬Lªº¨º¨Ç¤³®a¡A¶³ÀA¤ß´ª¨ì¶Ú¤l²´¡C³o¬q¤é¤l¹Lªº¤Ó¥­ÀR¤Ó´g·N¡A¦o©~µM©ñªQ¤Fĵ±§¡I

¤£ª¾¹D­J¤G±q­þ§ä¨Óªº¨º¨Ç¤H¤â¡A¨â­Ó®É¨°ªº¥\¤Ò¤w¸g¦³¤Q´X¼·¤H«e¨Ó¦^¸Ü¡C³o¨Ç¤H°ª¸G­D½G¤£¤@¡A¬ïµÛ¥´§ê¦U²§¡A¬Æ¦Ü¨k¤k¦Ñ¤Ö¤]¦U¤£¬Û¦P¡A¥i¥L­Ì³£»¡¤@¥y¬Û¦Pªº¸Ü¡A¨S¦³¬d¨ì¨â¦ì¤Ö·ÝªºÂܼv¡I

©]¦âº¥¬V¡AĬ¤å®ü¤´¥¼±qªF®c¦^¨Ó¡A¶³ÀÜ©M¶³ªQ­Ç¤H¤]¤´µL®ø®§¡C

¡u§A¯æ§Úªº¸yµP±a¤­­Ó¥S§Ì¥hªF®c¡IµL½×¦p¦ó¤]­n¨£¨ì¤G·Ýªº­±¡I¡v¿P¬L²¤¤@¨IËï¡A±qÃh¤¤¨ú¥X¤@¶ô¤Ú´x¤j¤pªº¾¥¦â¥ÉµP¥æµ¹­J¤G¡C

­J¤G§CÀYÁ@¤F¥ÉµP¤@²´¡AÁy¦â³ººG¥Õ°_¨Ó¡C©ï°_ÀY±ý¨¥¤S¤î¡A²×¨s¤@¥y¸Ü¤]¨S»¡¸ö¸}¥X¤F°|ªù¡A©]¦â¤¤¤@Án©I¼S¡A¤­±øÁB°·ªº¤H¼v¥ß¨è¸ò¤W¥L®ø¥¢¦b«Ñ¤l¤¤¡C

¿P¬LÁa¨­ÅD¤W©Ð³»¡A¥Ï¤â¥µ¥X¤@¥u²Óªøªº¦Ëµ©¡A©æ«ü¤j¤pªº¦Ëµ©¨S¤J·tÂŪº¤Ñ¹õ¡A¡¥½´¡¦ªº¤@Ánºì¥X¤@¦·«Õ¶®ªº®Ü¦â¨¯¦iªá¡A¼ü¼ü°{°Ê¸g¤[¤£º¶¡C

§O¤HÁ@¨Ó¥u¬O¤@¹Î©ú«GªºµK¤õ¡A¥i¶³ÀAªº¤ß«o¹³³Q¤H¬½¬½¦a÷ݤF¤@¤U¡Aºò±iªº³Ý¤£¹L®ð¡C

³o¬O¾¥ªù§Ì¤l¶¡¥Î¨ÓÁp¨tªº·t¸ñ¡I­Y«D¹J¤W¤£¯à¸Ñ¨Mªº°ÝÃD¡A¿P¬L¤£·|¥D°Ê¦V¬Ó¨j©ø¨Ú©M¬ü¥É¨D§U¡I

¨ººØ¤£ª¾©Ò±¹ªººò±iÀ£±o¦o³Ý¤£¹L®ð¡A¶³ÀA¤£´±¦b«e°|¦A§b¤U¥h¡A¥Í©È°µ¥X¤°»ò¤£²z´¼ªºÁ|°Ê¼vÅT¨ì¿P¬L¡C

ªF´[©Ð¤¤¡AĬ¸¯¤óÁ^µÛ¨­¤l§¤¦b´È¤l¨½¡AÂù¤â¥æÅ|¦b½¥»\¤W¤@°Æ¦wÀRªº¼Ò¼Ë¡C¶³ÀA¥h«e°|®É¦o¬O³o­Ó¼Ò¼Ë¡A²{¦b¦^¨ÓÁÙ¬O³o­Ó¼Ò¼Ë¡A¨â­Ó¨Ó®É¨°¦o´N¨º¼Ë¤@°Ê¤£°Ê¦a§¤µÛ¡A¦º©R¦a«rµÛ¼L®B¤£Åý²´°é¨½¨º¥]²´²\±¼¤U¨Ó¡C

ºòºOµÛ«r¤ú¤£ªÖ­ú¥XÁnªºÄ¬¸¯¤ó¡A¶³ÀA®C«|¹D¡J¡u±z©ñ¤ß¡I¤@©w¨S¨Æªº¡C­n¬O¦³¤H¸j¤F¥L­Ì­ÇªÖ©w·|¬£¤W¤Wªù­n»È¤lªº¡A­n¬O¨«¥á¤F³o­Ç¤H¤]¯àºCºC§ä¦^¨Ó¡I¦ô­p¬O¦b­þ¨à§ä¨ì¦nª±ªºª±·N¤F¡A²V§Ñ¤F®É¶¡¡I¡v

¡u¶³Àܨº»ò¾÷ÆFªÖ©w¨S¨Æªº¡I¶³ªQ¤]¤£¬O²õ¼²ªº«Ä¤l¡K¡K¡v¶³¨q¤]¸òµÛ¦w¼¢¡A¥i¸ÜÁÙ¨S»¡§¹¡A¦o¤w¸g§Ô¤£¦í­n­ú¥XÁn¨Ó¡C³o¨Ç¸Ü³£¬O¦Û¤w«¡¦Û¤wªº¸Ü¡I¶³ÀÜ¥L­Ì¬O¥X¨Æ¤F¡A­Y¸j¨«¥L­Ìªº¤H­nªº¤£¬O»È¤l¡A°Z¤£¬O¡K¡K

º¡°|¨I±I¡A½Ö¤]¤£´±§â¨º­Ó¤£²»ªº²q´ú»¡¥X¤f¡I

¡u¦³¨S¦³¬¡¤Hªü¡H¥X¨Ó¤@­Ó¡I¡v©]¦â§ó²`¡A«e°|¤@­Ó¨F°×ªº¤½Àn¶Ú¤l¥´¯}¨I±I¥X¨¥¤£»¹¦a¥sÄWµÛ¡C(¥¼§¹«ÝÄò¡C¦pªG±z³ßÅw³o³¡§@«~¡AÅwªï±z¨Ó§ë±ÀÂ˲¼¡B¤ë²¼¡A±zªº¤ä«ù¡A´N¬O§Ú³Ì¤jªº°Ê¤O¡C)

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¯·²À°]¤k³Ì·s³¹¸` | ¯·²À°]¤k¥þ¤å¾\Ū | ¯·²À°]¤k¥þ¶°¾\Ū