¥ïÅ]¿ý ²Ä¤E³¹ ¤ñªZ

§@ªÌ ¡J ªF·u

³o¤k¤l¤£¹L¤Q¤»¤C·³ªº¦~¬ö¡A­±®e¼b¬ü¡Aº¡ÀY¯]»A¡A¤@¨­ºðù¡C´Ú´Ú¨«¦V¥¿®u¸³µ[³B¡C

¸³µ[¦ü¬O»á·P·N¥~¡J¡u©f©f¡A§A«ç»ò¨Ó¤F¡H¡v

¬f©|µ¥¤H«æ¦£Â÷®y¬I§¡A«K¬O³õ¤º¨º³\¦hªù«È¼C¤h¤]³£ÁÍ«e«ô¤U¡A¤f¤¤¹D¡J¡u«ô¨£¤p©j¡C¡v¦À´Å«h¬O¸ú¦b¾ð½®¤§¤U¡A»l°_¨­§Î¡A¥LÁö¬O§ë¨­¬°¹²¡A¦ý»¡¨ì©³©¹©õ¨½¥@®a¤l§Ìªº¶Æ®ðµÊÁÙ¬O§ïÅܤ£¤F¡AÀHÀH«K«K¦V¤H¥n«ôªºÁ¾¨õ¤§ª¬¦Û¤v¥i°µ¤£¥X¨Ó¡A¦]¦¹®Ç¤H¤£¥[²Ó¹î¡A¦ÛµM¤]¬Ý¤£¥X¥L¬O¤£¬O¤]¦æ§¤U«ô¤F¡C

³o¤k¤l¥¿¬O²ø¥D¸³ªòªº¤T¤k¡A¸³µ[ªº©f©f¸³º½¡C

¸³º½¨«¨ì¸³µ[­±«e¡A¼H¼H¯º¹D¡J¡u¤G­ô¤µ¤Ñ§Ë±o¦n¤j°}¥M¡A§Ú«K¦b»Ó¤¤¤]§v¨ì¤F³o¨½ªº¼ö¾x¡A¤ß¨½¦n©_¡A´N¹L¨Ó¬Ý¬Ý§r¡C¡v¤£µ¥¸³µ[»¡¸Ü¡A¸³º½¤S¨£¨ì¤@²³ªù«È¬I§ªº±¡§Î¡A¯ºµÛ¦ù³S¤@Â\¡J¡u¤£¥²©ë§¡C¡v¯«ºA¸¨¸¨¤j¤è¡A²´¯«¦³·NµL·N¦b¬f©|ªº«TÁy¤W±½¤F¤@±½¡C

²³¤H³£ºÙÁ°_¨­¡A¬f©|°½òó¤F¸³º½¤@²´¡A¦£Áר­¦b°¼¡A¦³¨Í¤kºÝ¤F¸ÀAªº³n¹Ô¨Ó¡A´N©ñ¦b¸³µ[¥ªÃä¡A¨º¨½­ì¨Ó¬O¬f©|ªº¦ì¸m¡A¨k¤k´L¨õ¦³§O¡A¬f©|¦ÛµM¤£´±¦A©¹­ì³B§¤¤U¡C

¸³µ[¤f¤¤³d³Æ¹D¡J¡u©f©f¡A§A¦­¹L¤F¤ÎÓ@¤§¦~¡A«K¸Ó¦b¦Û¤v»Ó¤¤§bµÛ¡A«ç¥i¦p¦¹©ßÀYÅS­±¡H¦A»¡¤µri³o¨½³£¬O¨k¨à¤ñ«÷¡AºtªZ¹ï¾Ôªº¨ÆÅé¡A§A¤@­Ó¤k¨à®a¡A¤S¨Ó¬Ý¤°»ò¡H¡v

¸³º½¯º§u§uªº¦b¸³µ[¨­Ã䧤¤U¡J¡u§Ú´N¬O·R¬Ý³o¨Ç¡A¦A»¡¡A¤S¤£¬O²Ä¤@¦¸¨Ó³o¨½¤F¡A§AÁ@¡A³o¨½¨º»ò¦h¤H¡A¤£³£Ãѱo§Ú¶Ü¡H¡v

¸³µ[¹ï³o­Ó¼b«N¥i³ßªº©f©f¦ÛµM¤]¨S¤°»ò¿ìªk¡Aªp¥B®a¤¤¦Û¤÷¥À¥H­°¡A³£¹ï³o©f©f·¥¬°¼bÃd·Ä·R¡A¦o¤]¤@¦V¥ôºD¤Fªº¡A¸³µ[¥u±o¬G·N¹D¡J¡u¦^ÀY§Ú§i¶D¤÷¿Ë¡A¤÷¿Ë­Yª¾¹D³o¨Æ¡A©w­n³d»@¤_§A¡C¡v

¸³º½¥þ¨S·í¦^¨Æ¡A¨RµÛ¸³µ[¯ºÅâ¦pªá¡J¡u¤÷¿Ë­n¤U¤ë¤~¯à¦^¨Ó©O¡A¥À¿Ë¤SºÞ¤£¦í§Ú¡A§A§i¶D½Ö¥h§r¡H¦A»¡¡A¤G­ô¡A§A¬O­I«á¸ò¤÷¿ËÄZ¦Þ®Ú¤lªº¤H¶Ü¡H¡v

¸³º½³o»ò¤@»¡¡A«K³s¸³µ[³£¤£¸T²ðº¸¡A¤z¯ÜÂಾ¸ÜÃD¡J¡u¦n¦n¡A§Ú»¡¤£¹L§A¡C´N¦b­ô­ô¨­Ã䧤¤U½}¡C¥i¥Î¤F¶º¨S¡H³o¨½ªº¶º­¹¤£¤ñ¤º¦v­P¡A­n¤£§ÚÅý¤º¦v°µ¨Ç¿¯­¹°e¨Ó¦¹¶¡¡H¡vÅãµM¡A¸³µ[¹ï³o­Ó©f©f¤]¬O·¥¬°Ãö·R¡C

¸³º½¿³­P¯sµM¡J¡u¤£¥Î°Õ¡A¤w¦b¤º¦v©M¥À¿Ë¥Î¤F¶º¤F¡C¤G­ô¡A«ç»ò¤£¤ñªZ¤F¡H§Ö¥s¤j¥ë¨à¶}©l§r¡C¡v©¿µM¤@ÂàÀY¡A¬Ý¨ì¬f©|®¥®¥·q·q¦a¨Í¥ß¦b®Ç¡A¥L­ì¥»ªº¦ì¸m³Q¸³º½¦û¤F¡A¤£¯à¹³¥t¥~´X¤H¤@¼Ë­«Âk­ì®u¡A«K¥u¯à¦b°¼®Ç¯¸µÛ¡C

¡u«x¡A¯À¥Õ­ô­ô«ç»òÁÙ¯¸µÛ¡H§¤§r¡A§Ú­n§v§AÁ¿¥L­Ì¤ñªZªºªù¹D¡C¡v¸³º½¬Ý¦V¬f©|ªº²´¯«°{µÛ¿K¼öªº¥ú¨~¡C

¬f©|¦ÛµMÄÙÀ}¹D¡J¡u³o¡K¡K³o­Ó¤£«K¡A¤p¤HÁÙ¬O¯¸µÛ½}¡C¡v

¸³µ[´¡¤f¹D¡J¡u¦ý§¤µL§«¡A¯À¥Õ¬O¦¿´ò¤¤¤H¡Aªp¥B§Ú³o©f¤l§A¤]¼ô¸Z¡A´N¤£¥²©ë§¤F¡C¡v

¨â­Ó¹­¹²¤W«e±N¬f©|ªº®u¦ì¦VÃä¤W®¿¤F¤@®¿¡AÂ÷¸³º½¤§¦ìÁö²¤¦³¶ZÂ÷¡A¦ý¤]ºâ®ÁµÛ¤F¡A¬f©|§i¤F­Ó¸o¡A³o¤~§¤¤U¡C

¸³º½¯º±o§ó¶}¤ß¤F¡A¤@«S¬f©|§¤¤U¡A«K´ê¹L¥h»¡¹D¡J¡u¯À¥Õ­ô­ô¡A¤@·|§A¥i­n§i¶D§Ú¡A¨º¨Ç¤H¥æ¤â¨ì©³¦n¦b­þ¨½¡C¡v

¬f©|¿Õ¿ÕºÙ¬O¡A«TÁy¤@¬õ¡C

¸³µ[§v¦b¦Õ¤¤¡A·L·L¤@¯º¡A¹ï³õ¤W§ü«ä¶°©MÁ§ºyÁ|¤â¹D¡J¡u¤G¦ì¶}©l½}¡C¡v

§ü«ä¶°¦Û¸³º½¥X²{«á¡A«K¬Ýªº²´¤¤¥ú¤j²±¡A²{¦b§v¤F¸³µ[¤U¥O¡A§óÅã±o·N¿³«kµo¡A¦³³o»ò­Ó¬ü»ª¤k¤lÆ[¾Ô¡A§ü«ä¶°¬O¤U¨M¤ß­n¦n¦nªí²{ªí²{¤F¡A±NÅs¤M¤@Â\¡A¨RÁ§ºyÄW¹D¡J¡u¨Ó¨Ó¨Ó¡I¡v

¡u®@¡C[]¡vÁ§ºy­Ë«Ü²HµM¡A¤â¤¤ù×¼Cª½¦V§ü«ä¶°­±¤W¤@¨ë¡A³o¤@¨ë¬n¬n±×±×¥þµL¤O¹D¡A³õ¤W¹y®ÉÅT°_¤@°}«¡¯º¡C

§ü«ä¶°¦b¤ß¨½·tÔu¤F¤@¤f¡A¥»«Ý¬O·Q¦n¦nªí²{ªº¡A¤@Åã¦Û¤v°ª±j¤Mªk¡A°¾³o­Ó¹ï¤âÁw¥]¤§¦Ü¡A¥þÅ㤣¥X¦Û¤vªº¨­¤â¨Ó¡A¤_¬O·t¤U¨M¤ß¡A¤@©Û¤§¤º«K­nÀ»±Ñ¹ï¤â¡C

Á§ºy¦¹¼C¥¿¨ì¥b³~¡A§ü«ä¶°¤w¸g¹³¤@ÀY»W¶Õ¤w¤[ªº°\¤l¯ë¡AÅD¨­¦Ó°_¡A¤â¤¤Ås¤M¶Õ¦p¹p¾^¡Aª½¨úÁ§ºy­±ªù¡A³o¤@©Û«áµo¥ý¦Ü¡A®É¾÷®³®ºªº·¥·Ç¡A³õ¤W¤@¤ù³Ü±m¹D¦n¤§Án¡C

²´¬ÝµÛ¤M¾W¤Î­±¡AÁ§ºy¤£ª¾«ç»òªº¡A¨­§Î¤@°¾¡A¦P®Éù×¼C¦^À»¡A¼C¨­©MÅs¤M¾W¤b¬Û¥æ¡Aµo¥X¡u¥m¡vªº¤@Án¡C

¨Ì§ü«ä¶°ªº¥»·N¡A«Ý¤M¾W¦ÜÁ§ºy­±ªù®É´N¦¬¤O¤£µo¡AÅý¥L¦Û¤v±ó¼C»{¿é¡A«çª¾³oÁ§ºy¬Ý¦ü°Ê§@¿ð½w¡A«o³º¯à°{Á׶}¨Ó¡A¦P®ÉÁÙ©M¦Û¤v¥æÀ»¤F¤@©Û¡A¤£¸T¦³¨Ç´o«ã¡AÅs¤M¬yÂà¡A»È¥ú½­¸¡A²r§ð¦VÁ§ºy¡C

³o¤@µf¥æ¤â¡A³õ¤W±mÁn¹p°Ê¡A³o§ü«ä¶°ªGµM¨­¤â¤F±o¡A¬Ý¥LÅs¤M¬I®i°_¨Ó¡A¤M¶Õ¸Þ²§¡A®ð¶Õ¦p¹p¡A¨³¯e­Y¹q¡A¨¾¤£³Ó¨¾¡A«K¬O§¤¦b¤W®uªº´X¤H¡A¤]¬Ýªº­±¤Wªí±¡¤£¤@¡C

¸³µ[¬Ýªº¤ßÃm¯«©É¡A¦ü³o¯ë¯e­·Ås¤M¤§ªk¡A¹ê¬O»D©Ò¥¼»D¡A¤£·NÁÙ¯à©Û¶Ò¨ì³o¼Ëªº°ª¤â¬°ªù«È¡A¯u¥¿¬O·N¥~¤§³ß¤F¡C

¹Q¥ò©MÅU¿ñÁys¡@´¸¤£©w¡A¥L­Ì·t¦Û¦¤«×¡A­Y¬O¦Û¤v½í¤W³o¼Ëªº¹ï¤â¡A®£©È¤]¥¼¥²©è¾×±o¦í¡A¦¹¤H­Y¬O§ë¦b²ø¥D¹õ¤U¡A¥u©È¦Û¤vªº±Æ¦ì¬O­n¦V¤U®¿¤@®¿¤F¡C©vº³¼æ¤@ª½¹ï§ü«ä¶°ªº­J¤H¨­¥÷¯Õ¯Õ¤_Ãh¡A¦ý¦¹»Ú¬Ý¨ì§ü«ä¶°³o¯ë¤Mªk¡A¤]¬O­±¨I¦p¤ô¡A¤ß¤¤¤Ï´_«ä¶q¡A¦Û¤v¨s³º¯à§_©è¼Ä±o¦í§ü«ä¶°³o¤@®M¨g­·ÆJ«B¯ëªº¤Mªk¡C

¬f©|¤´¬O·L¯ºµÛÆ[¾Ô¡A¤f¤¤¤£®ÉºÙÃÙ¡A­Ë¤£¨£¦³¤°»ò²§¼Ë¡A¸³º½¥ç»á¦³¿³½ìªº¬ÝµÛ¤G¤H«÷¤æ¡A¦ý²´ªi¬yÂà¡A¤£®Éªº°½ºË¦V¬f©|¡A¶¡©Î¹äµM¤@¯º¡AÁy¤Wº¡¬O·RÅʤ§s¡@¡A¥u¬O¦oªºªí±¡¨S¦³¥ô¦ó¤H¯à¬Ý¨ì½}¤F¡C

Á§ºy¦b§ü«ä¶°³o¤@½ü²r§ð¤§¤UªGµM³s³s«á°h¡A¥u¦³©Û¬[¤§¥\¡A¨S¦³Á٤⤧¤O¡A³õ­±¤W¤wºÉ³B¤U­·¡A¦ý¯à°í«ù¨º»ò¤[ÁÙ¨S¦³¸¨±Ñ¡A³oÁ§ºy¤]ºâ¬O¨­¤â¤£«U¤F¡C

¡u¥B¦í¡I¡v¤æ¨ì¶¡²`³B¡A²´¬ÝµÛ§ü«ä¶°Ås¤M¨Ïªºµo¡A¨ºÁ§ºy«j¤O¤ä¼µ¡A¥u©È¦A¤æ¤U¥h¡A«K¦³¦å¥ú¤§¤Ì¡C§@¬°³õ¤Wµû§PªÌ¡AÅU¿ñ¤jÁn³Û°±¡C

§ü«ä¶°¤M¶Õ¹y®É¤î¦í¡A¤W®u´X­Ó²´¯«°ª©úªº³£¬Ý¥X¡A¯à¦b³o¯ë¨³²r§ð¶Õ¤¤¬ðµM°±¤î¡A¨S¦³¥ô¦ó¦h§E°Ê§@¡A§ó¥i¨£¦¹¤HªZÃÀ¤§°ª±j¡CÁ§ºy«h¨­§Î»´°h¤@¨B¡A¦P®É±Nù×¼C¦V­I«á¼CÀTª½´¡¤J¶i¥h¡AÅã±o¨­¤â¤]«Ü§Q¸¨¡C

¡u¨ØªA¨ØªA¡A³o¦ì¦Ñ¥S¦n¼F®`ªºÅs¤M¤Mªk¡C¡vÁ§ºy­Ë¤£¥H¦Û¤v­è¤~³õ­±¤Wªº³Q°Ê¬°ÊÞ¡A¬IµM¦V§ü«ä¶°¦æ¤F¤@§¡C

§ü«ä¶°«¢«¢¤j¯º¡A±NÅs¤M¦¬¦^¸y¶¡¡A©ê®±¹D¡J¡u©ÓÅý¡C¡v³o¤@¥y©ÓÅý¡AµLºÃ¤w±N¦¹¦¸¤ñ¸Õªº³Ó­t¤§¶Õ»¡ªº·¥¬°©ú¥Õ¤F¡C

¸³µ[¹ª´x°_¨­¡A¤@ÁyªY³ß¤§s¡@¡J¡u±m±m¡A§ü¥S¤Mªk¦p¯«¡A¬°§Ú¥Í¥­¶È¨£¡A¯à±o§ü¥S¨Ó§ë¡A¹ê§Ú¸³¤ó¤§©¯¤]¡C¡v³oµf¸Ü¤@»¡¡AÃä¤W©vº³¼æ¡B¹Q¥ò¡BÅU¿ñ´X¤HÁy¤W«K³£¦³¤F¨Ç¤£¦Û¦b¡A¤G¤½¤l³£»¡¦¹¤H¤Mªk¬°¥Í¥­¶È¨£¡A¨º¬O±N¦¹¤HªºªZÃÀ©ï±o¤ñ¦Û¤v³£­n°ª¤F¡C

¸³µ[¦P®É¤S¦jÃÙ¤FÁ§ºy´X¥y¡J¡u³o¤@¦ìÁ§¥S¨­ªkÆF°Ê¡A¼C³N¤F±o¡A¤]¬O¦ì°ª©ú¤§¤H¡A¯à±oÁ§¥S¦J§U¡A¥ç¬°¸³¤ó¤§©¯¤]¡C¡vÁ§ºy¯à¦b§ü«ä¶°³o¯ë§ð¶Õ¤U¤@®É¯à«O¥þ¨­¦Ó°h¡A½T¹ê¤]¬OÃø±oªº°ª¤â¤F¡A¥H¸³µ[«ä¤§¡A³oÁ§ºy¬Ý¦ü»ª¤£Åå¤H¡A¯u¹ê¥»»â®£©È¤]¥¼¥²¦b´X¦ì±Æ¦ì¾a«eªºªù«È¤§¤U¡C

¡u¤G¦ì¤J®u¡C¨Ó¤H¡A¬°¥L¤G¦ì¤W¦n°s¡C¡v¸³µ[Åã±o«Ü¬O°ª¿³¡C

§ü«ä¶°·¥¬°±o·N¡A«ý¤âºÙÁ¡A²´¯«¤£¦Û¸T¦a°½ºË¤F¸³º½¤@¤U¡A«Ý¬Ý¨ì³o¬ü»ª¤Ö¤k²´¯«¯ß¯ß¡AºÉ¬O¦b¬Ý¦VÃä¤Wªº¬f©|®É¡A§ü«ä¶°ªº¬Ü¤ò¤@´­¡A¦Ó«á±j¦Û§J¨î¡A¤j³â³â§¤¨ì¤F¦Û¤vªº®u¦ì¤W¡C

Á§ºyÁÙ¬O¤@°Æ²HµMªº¼Ò¼Ë¡A·L·L°`¨­¡J¡u¦hÁ¡C¡v

³o¤@µf¤ñ¸Õ¡A³õ¤W²³¤H³£¬Ý±o²M²M·¡·¡¡A§ü«ä¶°¬°³Ó¤è¡A¦Ó³oÁ§ºyÁö¤@®É¥¼±Ñ¡A¦ý¥u¿ì±o°{Âà°hÁסA¤w¬OºÉ³B¤U­·¡C

¥u¦³¦À´Å¦b¾ð½®¤U¬Ýªº·t¦ÛÅ岧¡A¨º§ü«ä¶°Ås¤M¤Mªk½T¹ê¤£«U¡A¦ý­Y¬O¦Û¤v¹ï¤W¡A·í¥i¦b¤Q©Û¤§¤º³Ó¤§¡C¤ñ¤§¨º´¿¤O¸Ý¤­¦Ê½~»¯ÅKÃMªº½´Ãö³¯·C¡A³o§ü«ä¶°¥ç¬O¬Û¥h¬Æ»·¡C­Ë¬O³oÁ§ºy¤£¬O´M±`¤§¤H¡A®Ç¤H¬Ý¥L¸`¸`°hÁסAÃø¥H©è¾×¡A¥i¥H¦À´Åªº²´¥ú¬Ý¨Ó¡A³oÁ§ºy°hÁ׶¡¨Bªkµ·²@¤£¶Ã¡A¦Ó¦b§ü«ä¶°²r§ð®É¡A¤Mªk´¿¥X²{´X­Ó¯}ºì¡AÁ§ºy³£·¥¨äí·Çªº±N¨ºù×¼C§ð¨ì¤F§ü«ä¶°ªº¯}ºì¤§³B¡A¥u¬O¥L²¤¤@°Ê§@«K§Y¦¬¦^¡A®Ç¤H¥u¹D¬O¥L©è¼Ä¤£¦í¡A¦^©Û¦Û«O¡A¤S«çª¾¥L¬O¦¨¦Ë¦b¯Ý¡A¬G·N¥Ü®z¡H¦A¬Ý¤G¤H¦¬¤â®É¡A¨º§ü«ä¶°·L·L³Ý®ð¡A¤@®M¤Mªk¤U¨ÓÅãµM¤w¯Ó¶O¤F¥L¤£¤ÖÅé¤O¡A¦ÓÁ§ºy«o¦æ­YµL¨Æ¡A®ð®§§¡¤Ã¡AÅãµM¥¼ºÉ¥þ¤O¡C

¦À´Å¥J²Ó¬Ý¦V¨ºÁ§ºy¡A¬Ý¥L¤@Áy©¾«p¡A¯u¹³­Ó´M±`ªº¶m¥Á¡A«o«ç»ò·|¦³³o»ò°ª©úªºªZÃÀ¡H¦Ó¥B¬JµM§ë¨­¦¹³B¬°ªù«È¡A¦ÛµM¬O­n¨D¨ú«eµ{¡A­Y¯à®i²{¦Û¤vªº¯u¥¿¥»»â¡A¤@©w·|³Õ±o¥D®a«p«Ý¡A¥i³oÁ§ºy¬°¦ó¦bºtªZ¤§»Ú³B³B¯d¤â¡A­Ë¦ü­nÁô¿f¦Û¤vªºªZÃÀ¤@¯ë¡H

¦À´Å¤ß¤¤¥¿¦b©_©Ç¡A¨ºÁ§ºy¥é¦ò¤ß¦³©Ò·P¡A©¿µM©ïÀY¡A²´¯«¥¿¹ïµÛ¾ð½®¤Uªº¦À´Å¡A·L·L¤@¯º¡C

¦À´Å¥uı±o¦Õ¤Uªº³Ð¤f©¿¦a¤@µh¡A»°ºò¦ù¤â®¸¦í³Ð¤f¡A¤ß¤¤Ì{Ì{ª½¸õ¡C¦Û±q¨º©]¨º¯ø¤¦¤Ò¤H¦b¦Û¤v¦Õ¤U§Ë¥X¤F³o­Ó³Ð¤f¡A¸g¾ú¤F¤T¥|­Ó¤ë¡A³o³Ð¤f³º³£¨S¦³´_·U¡A¤Ïµ²¦¨¤F¤@¶ô¬Í²ª¡A¥­¯ÀÁö¤£·P¯kµh¡A¦ý¨C·í¦À´Å¼ÒµÛ³o³Ð¤f®É¡A´N·Q°_¨º©]ºG´º¡A¤ß¤º«K¬O¦n¤@°}´qÄߤ§·N¡C«ç»ò¨ºÁ§ºy­è¤~¹ï¦Û¤v¤@¯º¡A¦Û¤v³o³Ð¤f­Ëµh¤F°_¨Ó¡H

¦À´Å´_¬Ý¦V¨ºÁ§ºy¡AÁ§ºy¤]¤@¼Ë¦bª`µøµÛ¥L¡A©¿µM§l¤F§l»ó¤l¡A²´¤¤¤@«G¡C¦b¦À´Å¬Ý¨Ó¡AÅã±o·¥¬°¸Þ²§¡C

;

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥ïÅ]¿ý³Ì·s³¹¸` | ¥ïÅ]¿ý¥þ¤å¾\Ū | ¥ïÅ]¿ý¥þ¶°¾\Ū