§Úªº¥½¤é´åÀ¸ ²Ä¤»¤Q¥|³¹ ³]­p«×¦M¾÷

§@ªÌ ¡J ¤ë¦Á¨à

)

¡u«¢«¢«¢¡A­x¨ë¡A¨S·Q¨ì¦b³o¨½¹J¨£§A¡A¼K¡A§O¨ÓµL®~¡C¡v

«e©I«á¾Ö¡A¤@­Ó¦³µÛº¡ÀYÄÛ±i¬õµoªº¨k¤l¦b¤@¸s¤HªºÁL¾Ö¤U¨«¤F¤W¨Ó¡A©¿µM¦h¤F³o»ò¦h¤H¡A¥»¨Ó¼e´¯ªº¼Ó±è¤@¤U¤lÅܱo¾ÖÀ½¤£³ô¡A¦ü¥G³o¬õµo¨k¦a¦ì¤£§C¡AºÉºÞÀ½±o¤£¦æ¡A¥L¤â¤Uªº¨º¸s¤H«o¤´Â»P¬õµo¨k«O«ù¤F¤@¦ÌªºÅ@½Ã¶ZÂ÷¡C

¦nÄÛ±iªº¤H¡C

©Ð¶¡¤¤¡A¬I¤p¸ÖÖ©µÛ²´´Ø¬ÝµÛ³o­Ó¤@ÀY¬õµo²´¤¤¥u¦³«ùºj¨kªº®a¥ë¡A¤@Áyªº¶Æ®ðÄÛ±i¡A³o®a¥ë´Nºâ¤£¬O¤G¥N¤]À³¸Ó¬O­Ó«á¥x§þ§þªº®a¥ë¡C

¬õµo¨kªº¥X²{Åý«ùºj­x¨ë¶¤¥î¤¤ªº¤H¥þ³£ÅS¥X¼««ëªºªí±¡¡A¯S§O¬O¥Ö½§¶ÂÂKªº«C¦~¡AÀüµÛ²´´Ø¡A«r¤ú¤Á¾¦ªºªí±¡«ë¤£±o±N¹ï¤è¦Y¤F¤~¸Ñ«ë¡C

³o¬O±J¼Ä¬Û¹J¤F¡A¥i¼¦¬I¤p¸Ö¤T­Ó´N¬O­Ó­Ë¾`ªºÂæªo²³¡A¬Ý¹ï¤èªº¬[¶Õ«Ü¦³¥i¯à·|±þ¤H·À¤f¡AºÉºÞ¶Â¦Y¶Â¬O¥½¥@ªº¼ç³W«h¡A¦ý¼ç³W«h´N¬O¼ç³W«h¡A¦b¤@¯ë±¡ªp¤U¶¶«K·À±¼¥ØÀ»ªÌ¬O«Ü¥²­nªº¡A¬Ý¹ï¤è¤£®É¬Ý¹L¨Óªº¼Ò¼Ë¦ü¥G¹ï¤è¤]¬O¥´ºâ³o»ò°µ¤F¡C

­Ë¾`°Ú¡I

­x¨ë¤@¥ë¤H¤]©ú¥Õ¤F¹ï¤è­n·À¤fªº·N«ä¡Aºp·Nªº±æ¹L¨Ó¡A¯¸¦b«e­±ªº¹p·qâq¹ï­x¨ëªººp·Nªí¥ÜµL»y¡A¨S¦³¤F¥ý«eªº¼C©Þ©¸±i¡A¥L­Ì³o¨â¥ë¤H²{¦bÀ³¸Ó¤]ºâ¬O±wÃø»P¦@¤F§a¡C

³oÃ䪺¥æ¬y¦ÛµM¬O¿f¤£¹L¬õµo¨kªº²´´Ø¡A¯ºÖ©Ö©ªº¬ÝµÛ¬õµo¨k®Ú¥»¨S¦³ªý¤îªº·N«ä¡A¤£¹L³o¤]«Ü¥¿±`¡A¹ï­±¤­­Ó¥[¤T­Ó¤@¦@¤~¤K­Ó¤H¦Ó¤w¡A¬õµo¨k³oÃä¥ú¤W¼Óªº´N¨¬¨¬¤Q¤C¤K­Ó¤H¡AÁÙ¦³¤£¤Ö¤H¦b¼Ó¤U¦U­Ó¥X¤f°ôµÛ©O¡A¦pªG³o¼ËªºÀu¶ÕÁÙ¤p¤ßÁlÁlªº¸Ü¥L¤µ¤Ñ´Nºâ¬O¥ÕÂ\¥XÄÛ±iªº¼Ò¼Ë¤F¡C

¬õµo¨k¤@ÂI³£¤£¦b·N³oÃ䪺¦P·ù¥æ¬y¡A¥½¤FÁٰݤF¥y¡J¡u§A­Ì·¾³q§¹¨S¦³¡A·¾³q§¹¥i¥H¤W¸ô¤F®@¡C¡v

¡u©ñ§¾¡I¡v¶ÂÂK«C¦~²Ä¤@­Óµoöt¤F¡Aµ·²@¤£¦b·N¹ï¤èªº¤H¦h¶Õ²³¡A¥L¦R¤F¤f¤f¤ô¡J¡u**¡A¤µ¤Ñ§Ú©Ô¤j¸¹¨S¦³À¿¤z²b§â§A³o¥uª¯µ¹¤Þ¹L¨Ó¤F¡A®@¡A§Ú¿ù¤F¡A»¡§A¬Oª¯³£¦b«V°dª¯¡A³¢©ú©ú¡A§A´N¬Oªû«Ë¡A¤j·Ý§Ú¤µ¤Ñ¨S©Ô¤z²b§A¡C¡v

¡u©ñ¸v¡C¡v

¡u§ÚÈã¡A§A´±«V°d³¢¤Ö¡C¡v

¡K¡K

¶ÂÂK«C¦~ªº¸Ü´N¥é¦ò¬µ¼u¤@¯ëÅý¬õµo¨kªº¨­ÃäÃz¬µ¡A¤@¸s¤Hª¯»L¦üªº¸s±¡¿E¾Ä¡A¤£¹L³B¤_­·¼É¤¤¤ßªº¬õµo¨k³¢©ú©ú­Ë¬O«Ü®ð©w¯«¶~¡A´§¤âÅý¤â¤U¤H¦í¼L¡A¥L²´¤¤´H¥ú¤@°{¡J¡u§õ¤p³¾¡A¤µ¤Ñ§Ú·|§â§Aªº¦ÞÀY³Î¤U¨Ó¤U°s¡A§A³ßÅw­T¥xÁÙ¬O¤­Â³²G©O¡C¡v

¡u°Ú©A¡A·Ý·Ý¦Û´Ý¤]¤£·|³Q«Ë¦Y¡CÁÙ¦³¡A·Ý·Ý¥s§õÅb¡A¥h§A¤Xªº¤p³¾¡A§Aquan®a³£¤p³¾¡C¡v

¼L¥M¥´ªº¤£¥ç¼Ö¥G¡A¬I¤p¸Ö¤T­Ó¦bÃä¤W¬ÝµÛ¤ß¤¤«o¦b¤£°±ªºµZ¿i¡A­x¨ë¤@¥ë©M³o­Ó¥s¤°»ò³¢©ú©úªº®a¥ë©úÅã¬O¦­¦³±J«è¡A¹ï¤è¤µ¤Ñ¥i¯à´N¬O¨è·N¥X²{¨Ó·À¤fªº¡A¬Ý¹ï¤è¶¤¥î¤¤¤H­ûªº®ð¶Õ¶i¤ÆªÌ¼Æ¶qµ´¹ï¤£¤Ö¤_¤@¥u¤â¡A¦A¥[¤W¹ï¤è¤H¦h¶Õ²³¤â¨½ÁÙ¤£¤Öºj¡A³o¥M¥´¤£¦n®e©ö½²î¡AÁö»¡­Ë¾`³Q²o³s¡A¦ý³oºØ®É­Ô¤]®e¤£±o¬I¤p¸Ö¥L­Ì¤£¥ÎºÉ¥þ¤O¤F¡C

¤£¥þ¤O´N¦ºÂ¼Â¼¡A³oµ§±b«Ü®e©öºâ¡C

¹ï¤èªº¤H°ô¦í¤F¥þ³¡ªº¥X¤f¡A§vÁn­µ¹ï¤è¦b¼Ó¤U¤]®I¥ñµÛ¤£¤Ö¤H¡A¤z°kªÖ©w¤£¦æ¡A¬I¤p¸Ö©M­â«C¡B¹p·qâq¹ï¤F¹ï²´¯«¡A«ÜÀq«´ªº¡A¤T­Ó¤H³£±N¥Ø¥ú¸¨¦b¤F¤T¤H¨­«á¨º°ï¥Õ¤k±Õ»¤¤HªºÅܲ§¥Õµæ¤W¡C

´¿¸gÅܲ§¥Õµæ¤W±H¥ÍªºÅܲ§µæ«CÂάO´X­Ó¤Hªº³Â·Ð¡A²{¦b¨ì¦¨¤F±Ï¬P¤F¡A¬I¤p¸Ö¨Ï¤F­Ó²´¦â¹p·qâqªº¼L¨¤´N¯B¥X¤FÃaÃaªº¯º®e¡A´N¦b¨º¨â¥ë¤HÁÙ¦b¥´¼L¥Mªº¥\¤Ò¡A¹p·qâq©¿µMµoÃø¡A¤â¤¤¹p²y»E¶°ÀH«á¡@ìÀ¤@ÁnÅå¹p´XÁûÅܲ§¥Õµæ³Q¼A¤F­Ó¥ÕµæÀ°¥|Âq¡C

¼R¡K¡K

·íÅܲ§¥Õµæ³Q·´¡A§s§sªº¹p³D¤¤¤@­Ó¥é¦ò§l§N®ðªºÁn­µ®æ¥~¨ë¦Õ¡A¥t¤@Ãä¹p·qâqªº©¿µMµoÃøÅý¥¿¦b¨É¨üÂyª«µ´±æ®ðª^ªº³¢©ú©ú¥H¤Î¥´ºâÁ{¦º«e²n²n¼L¥Ö¤lªº­x¨ë¤@¥ë¥þ³£Åå¸Òªº±æ¤F¹L¨Ó¡A«á¨Óªº¨â¥ë¤H³£¤£ª¾¹Dµæ«CÂΪº¦s¦b¡Aª½¨ì¨º¨ë¦Õªº§l®ðÁn¶Ç¥X¡A¤@®É¶¡¡A°£¤FÄÛ±iªº¬õµo³¢©ú©ú¨ä¥L¤H¥þ³£Àþ¶¡ÅܤFÁy¦â¡C

¡u¬Oµæ«CÂΡC¡v¶ÂÂK«C¦~§õÅbÅå¥s¥XÁn¡A³¢©ú©ú¨­Ã䪺¤@­Ó§§ºÓ¨k¤l§ó¦j±i¡Aª½±µ§ì°_³¢©ú©ú¥á¦V¼Ó¤U¡A¨k¤l¤j³Ü¹D¡J¡u«OÅ@³¢¤Ö¡AºM¡C¡v

¤@³õ­è­n¶}©lªº·À±þºG®×´N³o¼Ë³Q¤@¥u¤p¤pªºÂΤlÅͶÀ¤F¡A¦]¬°¥u¬O§v»¡ÁٲĤ@¦¸¹J¨ì³o­Ó¤p®a¥ë¬I¤p¸Ö¤T¤H¹ïµæ«CÂÎ¥u¬Oª¾¹D¦Ó¯Ê¥F¯u¥¿ªº»{ÃÑ¡A¤£¹L­x¨ë©M³¢©ú©ú¤@¥ë¥i³£¬O¥j«°ªº¦Ñ¤H¤F¡A«Ü¤z¯Üªº©ñ±ó¤F¤§«eªº®¦«è¡A¨â¥ë¤H²{¦b¥u·Q­n°k¶]¡A°kªº¶V»·¶V¦n¡C

¬I¤p¸Ö¦³¨ÇÃj¡A¦o©M¹p·qâq¡B­â«C¹ïµø¤§«á¤]«Ü¤z¯Üªº¸òµÛ¶]¡A§v»¡¬O¤@¦^¨Æ¿Ë²´©Ò¨£ÁÙ¯u¬O¥t¥~¤@¦^¨Æ¡A¬JµM¹ï¤è¤ÏÀ³³o»ò¤j¨º´N¶]§a¡A»ª¦ü¥L­ÌÁÙ¯u¬O·S¤F¤£¸Ó·SªºªF¦è¤F¡C

¶]¡I

¤T¥ë¤H¦b¦M¾÷ªº«ÂÄà¤U³s¹ï©¼¦¹ªº§Ù³Æ©M¤³«ë³£§Ñ¤F¡Aª§«e®£«áªº·Q­n¤U¼ÓÂ÷¶}³o­Ó§Y±NÃz¬µªº¡¥¬µ¼u¡¦¼Ó¡A¥i±¤¦pªGµæ«CÂΪº¨aÃø³o»ò¦n¸úªº¸Ü³oÂΤl´N¤£·|³o»òÅý¤HÁx´H¤F¡C

ÀHµÛÅܲ§¥ÕµæªºÃz¶}¨ü¨ì­«³Ðªºµæ«CÂεo°Ê¤F¦ÛÃz¡AÀHµÛ¥é¦ò§l§N®ðªºÁn­µÅT°_¡A¤@ªÑ¤HÃþµLªk¶å¥Xªº®ð¨ý§Ö³tªº¦V¥|©P´²¶}¡AÅܲ§´Óª«ªL¤¤¡A¦ý¤Z¶å¨ì³oªÑ®ð¨ýªºÅܲ§¥Íª«¥þ³£ºÆ¨g¤F¡C

ªø»Lªº¤£ºÞ¬Oµ½¤_ÁôÂÃÁÙ¬OÃkª¦¦æ¨«ªº±j¤j¦s¦b¥þ³£µoºÆ¤@¯ëªº¦VµÛ³o´É¼Ó¨R¨Ó¡A¤£¯à°ÊªºÅܲ§´Óª«­¹¤H®è«h¤£±¤¤@¤ÁªººÆ¨g¦V³o¨½ºÆªøµÛªK±ø¡A¤è¶ê¤d¦Ì¤§¤ºªº©Ò¦³¥Íª«³£ºÆ¤F¡A¥u¤À¤ÀÄÁ¥\¤Ò¡A¬I¤p¸Öµ¥¤T¥ë¤HÁÙ¨S¨ì¼Ó¤U©O²Ä¤@ªiªþªñªºÅܲ§¥Íª«´N»°¨ì¤F³o¨½¡C

³Qµæ«CÂΦÛÃz®ð¨ý§l¤Þ¹L¨ÓªºÅܲ§¥Íª«³£¤w¸g¨S¦³¤F¯«§Ó¡A¦b¹J¨ì³¢©ú©ú¦w¸m¦b¼Ó¤Uªº¤â¤U«áÅܲ§¥Íª«­Ì¶}©l¤F¤£­n©Rªº§ðÀ»¡C

¡u°Ú¡I¡v¤@Án²Y¼FªººG¥s±q¼Ó¤U¶Ç¨Ó¡A¥¿¦b¤U¼Óªº²³¤H¤@¹y¡A¤´Â¬O¨º­Ó³¢©ú©ú¤â¤Uªº°·§§¨k¤l²Ä¤@­Ó¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¤@°}ªi°Ê±q¥Lªº¨­¤WÄé¤J¸}¤Uªº¼ÓÅé¡A¤@§â§ì°_ÁÙ¦b²ö¦W¨ä§®ªº³¢©ú©ú¡A¨k¤l¤@Âਭ¡J¡u¤W¼Ó¡A§Ö¡C¡v

ÅFªº¤@Án¡Aµo°Ê²§¯àªº¨k¤l¦b³q¦V¤G¼Óªº¼Ó±è¤f¿v°_¤F¤@¹D°í¹êªº¤gÀð¡A¨º¨ÇÁÙ¦b¤@¼Ó©M¼Ó¥~ªº¤H¤w¸g³Q©ñ±ó¤F¡AºG¥sÁn¤£Â_¡A¨k¤l«h§ìµÛ³¢©ú©ú¶¶µÛ¼ÓÅé¦V¼Ó¤W¶]¥h¡C

¨k¤lªº°Ê§@Åܰʫܧ֡A¤£¹L¦b§v¨ì¼Ó¤U¶Ç¨ÓºG¥sªº®É­Ô­x¨ëªº²Ä¤@¤ÏÀ³¤]¬O¤W¼Ó¡A¥L¤â¤U¤H²Ä¤@®É¶¡¸òºò¥Lªº¸}¨B¡A¬Û¤Ï¡AÁÙ¨S¦³§Ë¤Ó©ú¥Õ¨Æ±¡ÄY­«©Êªº¬I¤p¸Ö¤T¤H¬O³ÌºC©¹¼Ó¤W¶]ªº¡C

¬I¤p¸Ö©¹¼Ó¤W¶]¤£¬O¦]¬°ª¾¹D¨Æ±¡¤j±ø¤F¡A¦Ó¬O¨â¥ë¤H³£©¹¼Ó¤W¶]¨º¥L­Ì´N¸òµÛ¶]§a¡A¼Ó±è¤fªº¤gÀð¥~¡AºG¥sÁn¡B¼R§qÁn¡B¥j©Çªº«£§sÁnÁnÁn¤J¦Õ¡A§v±o¬I¤p¸Ö¤úª½»Ä¡A»ª¦ü¡A¥L­ÌÂô¤F¤£¤pªºº×©O¡C

¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

¦]¬°¬O¦^¾E¼Ó³o´É¼Óªº³Ì°ª¼h¥u¦³¤»¼h¡A¤@¥ë¤H©I©I°Õ°Õªº©b¨ì¤F¤»¼Ó¡A¯{¶}¤@­Ó¨¾µsªù¡A¨º­Ó©ðµÛ³¢©ú©úªº§§¨k²Ä¤@®É¶¡ªº©b¨ì¤Fµ¡¤áªº®ÇÃä¡C

¡u¥Õ¨û¡A§O¡A§Ú©È°ª¡C¡v

¦¹®Éªº³¢©ú©ú¦­¤w¸g¨S¦³¤F¥ý«eªº®ðµK©M¶Æ®ð¡A²´âäµÛ§§¨k¯{¶}¬Á¼þ´N­n§â¥L¥µ¤U¥h³¢©ú©úÀ~Ãa¤F¡A­ú³àµÛÁy¨DÄÇ¡A¥L§ìµÛÀðÃ䪺µ¡Ã®¤£ªÖ¤U¥h¡C

±q³¢©ú©úªº¦æ¨Æ¤W¯à°÷¬Ý¥X¨äÐK¿Çªº¥»½è¡A³o­Ó³Q³Û°µ¥Õ¨ûªº§§¨k«Ü©úÅã¬O¨Ó«OÅ@¥Lªº¡A­n¬O¥­®É³¢©ú©úªÖ©w¤£·|¨ü¨ì¦p¦¹«Ý¹J¡A¤£¹L²{¦b¬O«D±`®É´Á¡A¼Ó¤U¶V¨Ó¶V¦hªºÅܲ§¥Íª«¨R¤F¹L¨Ó¡A¥u³o»ò¤@·|ªº¥\¤Ò¡A¨º¨Ç­ì¥»«Ý¦b¼Ó¥~ªº¤H´N¦º¤F­Óºë¥ú¡C

³¢©ú©ú¨DÄǪº¼Ò¼Ë¤Q¤ÀÀ¶®z¡A¨DÄǪºÁn­µÅý¥h©¹¥t¥~¤@­Ó©Ð¶¡ªº§õÅb³£§v¨£¤F¡A¥L¤jÁnªº©A¤F¤@Án¡A»Àµø·N¨ý¿@­§¡AÁöµM§v¨ì³oÁn­µ³¢©ú©úÁy¦â²Û¬õªº¦ü­n±þ¤H¡A¥i±¤¦M¾÷ÃöÀY¡A³¢©ú©ú´Nºâ¦A·Q±þ­x¨ë¤@¥ë¤]­n§â²´«eªº¦M¾÷«×¹L¥h¦A»¡¡C

³oÃä¦b»ø«ù¡A¦ü¥G¬Oê¤_³¢©ú©úªº¨­¥÷¡A¨º¥Õ©m§§¨k¨S¦³±j¦æªº±N¥L±À¤U¼Ó¥h¡A·íµM¤]¦³¼Ó¤U§Î¶Õ´_Âø¤£©y²{¦b¤U¥hªº­ì¦]¦b¨½­±¡A·Q­n¤ë§I§x´N­nµ¥®É¾÷¡A§Æ±æ®É¾÷¤ñ¦MÀI¥ý¨ì§a¡C

¥t¤@­Ó©Ð¶¡¤¤¡A­x¨ë¤­¤H©M¬I¤p¸Ö¤T¤H³£¦b³o¨½¡A­w¦bµ¡¤á¤W¬I¤p¸Ö¤~ª¾¹D¥L­ÌÂô¤F¤°»ò¼Ëªºº×¡A±q¤W©¹¤U¬Ý³o´É¼Óªº¥|©P³õ­±§§Æ[·¥¤F¡C

¦UºØÅܲ§Ã~²´¤¤°{µÛ´H¥úª§«e®£«áªº©¹¼Ó¹D¨½Æp¡A¦UºØÅܲ§­¹¤H®è«h§á¦±µÛªK±øÃý¯»}­n±N¾ã´É¼Ó³£ª¦º¡°ô¦º¡A§A¾Ö§Ú»°±K±K³Â³Â¡A¦UºØ¥j©ÇªºÅܲ§¥Íª«¬Ý±o¤H¤ò°©®ªµM¡C

¡u§Úªº¤Ñ¡A³oÂΤl¤]¤Ó¼F®`¤F§a¡C¡v¹p·qâq¿e¥Øµ²¦Þ¡A§@¬°³y¦¨³o¤@¤Áªº²Ä¤@º×­º¡A¹p·qâq§¹¥þ¨S·Q¨ì¨Æ±¡·|µo®i¨ì³o¤@¨B¡A¸ê®Æ¥Ã»·¥u¬O¸ê®Æ¡A±q¸ê®Æ¤W¬Ý¹p·qâqÁÙ¥H¬°³»¦h¤Þ¨ÓÂIÅܲ§Ã~¤°»òªº¯àµ¹¨º¸s¬õµo¨k¤@¥ë³y¦¨³Â·Ð´N¦n¡C

¨S·Q¨ì³Â·Ð¬O¦³¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¤Ñ¤jªº³Â·Ð¡A³Â·Ð¨ì±N¥L­Ì¦Û¤v³£§x¦b¤F³o¨½¡AÁô¬ùªº¹p·qâq·Pı¨ì´X¹D®I«èªºµø½u¡A±æ¹L¥h¡A¨ë¤M¤â¤U´X­Ó¤H³£¦b¥Î¦UºØ²´¥úºË¹L¨Ó¡C

¾a¡I¹p·qâq¼Ò¼Ò»ó¤l¡A¥h©Û·SÂΤl¥L¤]¦³µ¹³oÀ°¤H¸Ñ³òªº·N«ä¦n¤£¦n¡Aµ²ªG³Q®I«è¡A¹p·qâq§O´£¦h­§´e¤F¡C

¬I¤p¸Ö¤]«Ü­§´e¡A¤£¹L¹ï¨ë¤M¤@¥ë¤HªººA«×ÁÙºâ¬Oº¡·Nªº¡A¹ï¤è®I«è¤@¤U¤]«Ü¥¿±`¡A²¦³º²{¦b³o³õ­±¤Ó¤j¤F¡A³Â·Ð³o»ò¤j¡A¹ï¤è´Nºâ¬O«è«ë©ÎªÌª½±µ¥X¤â³£¬O¦³¥i¯àªº¡A¥i¨£¨ë¤M¤@¥ë¤HÁÙ¤£ºâÃa¡A¥L­Ì¤]¨Sºâ±Ï¿ù¤H¡C

¦n§a¡A²{¦b³ÌÀ³¸Ó¬ã¨sªº¬O«ç»ò«×¹L²´¤Uªº§x¹Ò¡C(¥¼§¹«ÝÄò¡C¦pªG±z³ßÅw³o³¡§@«~¡AÅwªï±z¨Ó¡]¡^­q¾\¡A¥´½à¡A±zªº¤ä«ù¡A´N¬O§Ú³Ì¤jªº°Ê¤O¡C)

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
§Úªº¥½¤é´åÀ¸³Ì·s³¹¸` | §Úªº¥½¤é´åÀ¸¥þ¤å¾\Ū | §Úªº¥½¤é´åÀ¸¥þ¶°¾\Ū