§ó·s®É¶¡¡J2013-03-03
»¡¦nªº¬Q±ßÁÙ¦³¤@³¹¨S§ó¡A¤µ¤Ñ±o¸É¦^¤G³¹¡I
¡uª¨¡A¶ý¡A§Aֹ̧L¨Ó±Ï¤H°Ú¡I¡v§dºÑ¥É±q¤j¦Ñ»·¦a¤è¨R¨ì¦Û¤v®aªù«e¡AµJ«æ¸U¤À¦a¹ï¥¿¦bªù«e¼A®ãªº¤÷¿Ë»P®¹®ãªº¥À¿Ë¥s³Û¡A¶]¤W«e¹ï¥L̤S¤W®ð¤£±µ¤U®ðªºÁ¿¹D¡J¡uÁú·¬¡AÁú·¬¤jô¥L§Ön¦º¤F¡K¡K¡v
§dÅK¬W»P±ç¬îªá©ñ¤U¤â¨½ÀYªº¤u§@¶Ì¯¸¦b¦a¡A¤@®ÉÁÙ¨S«ç»ò¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A´N¨£§dºÑ¥ÉµJ«æ¦a©¹¦^¶]¡A¥L̨£ª¬¤£§®¤~¸ò¤F¤W¥h¡C
¶]¤F¤@·|¡A§dÅK¬W»P±ç¬îªá´N¨£§d¤j©úI¤F¤@Ó¤H¹L¨Ó¡A¥»¥H¬°ÁÙ¬O§ø¨½þÓ¤H·Ä¤ô¡A¶]¤W¥h¤@¬Ý¤~ª¾¹D³oÓ¤H®Ú¥»¤£¬O¥»§øªº¤H¡A¤]¤~·Q°_¥L´N¬O«e´X¤Ñ»P®V«G«G¤@°_°e¿ú¹L¨Óªº¦n¤ß¤H¡C
¡u§Ö¡I¤p¥É§A§Ö¥h§â¤û¦ÑÂå¥Í¥s¨Ó¡I¡v§dÅK¬W¤£·\¬O¥»§ø§øªø¡A¦b¦M«æ¤§¤¤¤]ºâ¯à¤@¤UÂí©w¯«¡A§âÁú·¬±q§d¤j©úI¤W©ê¤F¤U¨Ó´N©¹¦Û¤v®a¨½¶]¥h¡C
Áú·¬¦¹®É¨¤W¤@µ·¤£±¾¡A°ß¤@¦s¦b¦a¬O¥L¤â«ü¤WÀ¹µÛ¤@Áû»P¦×¦â¤@P¦a¥j©Ç§Ù«ü¡A¼ÉÅS¥X¨Óªº**¹MÅéÅì¶Ë¡AÁöµM¶Ë¤f¤£¦A¬y¦å¡A¦ý¬Ý°_¨Ó«Ü¬O®£©Æ¡C
Áú·¬ªº¨Åé¦]¬°ªø®É¶¡¦b®ü¤ô¨½±®ûªw¦ÓÅã±o¤£¥¿±`¦a»a¥Õ¡A¤@Âù²´ºò³¬µÛ¡An¤£¬O¦b¯Ý½£¤¤©l²×¦³·LÁ¡ªº°_¥ñ¡AÁÙ¯uÅý¤H¤£´±¬Û«H¥LÁÙ¬¡µÛ¡C
§dºÑ¥É¥¿·Q¥h§ø¨½¥s¨Ó°ß¤@ªº¦ÑÂå¥Í¡A§d¤j©ú»P¥L¨Ãä´X¦W¨k¥ÍÌ´N¤@ÓÓ¦Û§i¾Ä«i¦a¶]¶}»¡¬O´À¦o¥h³Û¤H¡C
Áú·¬¹MÅéÅì¶Ë¡A¤£¾A¦X¬ï¤W¦çªA¡A¦ý¤U¥b¨¨ººIªF¦èÁ`¬O³o¼Ë¼ÉÅSµÛ¤]¤£¬O¿ìªk¡A§dÅK¬W±N¥L©ñ¨ì§É¤W¡A¥u¦n¥Î¤@±i³Q³æ±N¥L¨Åé»\¦n¡A¨Ã¤d¥mÀ{¸UÅñ©JµÛ±ç¬îªá»P§dºÑ¥É¡J¡u¥L¬OÓ¦n¤H¡A¥L¹ï§Ṳ́@®a¡A¹ï§Ú̳oÓ¤s§ø¦³®¦¡A§Ṳ́@©wn§â¥L³o±ø©R±Ï¦^¨Ó¡I¡v
±ç¬îªá»P§dºÑ¥É««ÂIÀY¡A¤×¨ä¬O§dºÑ¥É¤@Ó¨¤lÁ`w¦b§ÉÃä¡A¤@ÂùÀã¼íªº²´´Øºòºò¨nµÛÁú·¬Áy±¡C
¤@¦W¤»¤C¤Q·³ªº¦ÑÂå¥Í¦b§d¤j©ú»P¥t¤@¦W¨k«Ä¦aÄe§ß¤U¨«¹L¨Ó¹î¬Ý¤FÁú·¬ªº¨Åé¡A¦n¤@·|¤~¹ï§dÅK¬WÅñ©J¤F´X¥y±o¥hªö¤°»ò¤sÃÄ¡A±o¥Î¤°»ò¤èªk«æ±Ï¥L¡A«K¨«¶}¤F¡C
¡u§Ú¥hªöÃÄ¡A¤p¥É¡A§A¤@©w¦n¦n·Ó¬Ý¥L¡C¡v§dÅK¬W¹ï§dºÑ¥É¥mÀ{¤@¥y¡A¨£¦o««ÂIÀY¡A«K¥^¥^¨«¶}¤F¡C
¨ä¹ê´Nºâ¤£¥Î¤÷¿Ë¥mÀ{¡A§dºÑ¥É¤]·|«Ü¦nªº·ÓÅU¥L¡C
¡uÁú·¬¤jô¡A§A¤@©wn¼µ¦í°Ú¡I§A¤@©wn¬¡¹L¨Ó°Ú¡K¡K¡v§dºÑ¥É²\²´±C®Pªº¹ï¥L¥s¹D¡C
µ¥¤F±Nªñ¤@Ӯɨ°¡A¤Ñ´X¥G¤w¸g¶Â¤U¡A«o¤´¤£¨£§dÅK¬WÂk¨Ó¡A±ç¬îªá¦b®a¨½³Ì²×§b¤£¦í¤F¡A¦bªù«e±i±æ¤F¤@·|¡A¦^¨ì©Ð¶¡¹ï§dºÑ¥É»¡¡J¡u¤p¥É¡A§A¤÷¿ËÁÙ¨S¦^¨Ó¡A§Ú±o¥X¥h¬Ý¬Ý¥L¡C¡v
¡u¶ý¡A§A¤p¤ßÂI¡C¡v§dºÑ¥É¦³ÂI¾á¤ßªº»¡¡C
¡u§Ú·|ªº¡C¡v±ç¬îªáÂIÂIÀY¡A©¹¥~®Mªº°Â¨½¸Ë¤F¤@¤ä¦³ÂI¥Íùתº¤â¹qµ©¡AÃö¤W¤jªù¡A¥^¥^¦æ¤F¥X¥h¡C
¡uÁú·¬¤jô¡A§A¥i¤d¸Un¼µ¦í¡K¡K¡v§dºÑ¥É±q³QºÛ¨½§ìµÛÁú·¬¤@¥u¤â¡A«o°¨¤WÀ~¤F¤@¸õ¡A¡u«ç»ò³o»ò§N¡H¡v
§dºÑ¥É¤@ª½³£¦bª`·NµÛÁú·¬»óºÝ¨º´Ý¯d¦a¤@ÂI©I§l¡A¦b½T©w¥LÁÙ¬¡µÛ«á¡A§dºÑ¥É¤~µyªQ¤F¤f®ð¡C
¦b¥tөж¡¨½¤S©ê¨Ó¤@±i³Q¤l»\¦bÁú·¬¨¤W¡A¦ý¥L¨¤Wªº¦B§N¦ü¥G¨Ã¨S¨º»ò®e©ö®ø°£¡A¥é¦ò¥Lªº¨Åé¤w¸g¶^¶i¤F¦Bµ¢Á`¬O¨º»ò¦B´H¡C
¡uÁú·¬¤jô¡K¡K¡v§dºÑ¥É¬ðµM·Q¨ì¤°»ò¡Aª¦¤W§É¡AÂù¤â©êµÛ¥Lªº¨Åé¡A¨¤l¨Ì°¹½ö¦b¥L¨Ãä¡C
ÁöµM´H®ðª½¹G¤H¤ß¡A¦ý§dºÑ¥É¤w¸gº¥º¥¯à·P¨ü¨ìÁú¾÷ªº¨Åé¦b¦Û¤v¨Å骺·Å·x¤§¤U¦³¤FÂI·Å«×¡C
§dºÑ¥É¤ß¤¤¦³ºØ²ö¦W¨ä§®ªº·Pı¡A¦p¦¹ªñ¶ZÂ÷¦a¬ÝµÛ¥L¡A¦A·P¨üµÛ¥Lµ²¹ê°·§§ªº**¡A¦o¯Ý½£©³¤U¤@Áûª¥¼öªº¤ß²×¤_¤£¨ü±±¨î¦a¥[³t¸õ°Ê¡C
§dºÑ¥É³Ì²×§â¦Û¤vªºÁy±»´»´¦aªE¦bÁú·¬¯Ý«e¡C
§dÅK¬W»P±ç¬îªá¦b¹j¤F¥bÓ¤p®É«á¤~»°¤F¦^¨Ó¡A¨£§dºÑ¥É»PÁú¾÷ºO¨ì¤@¶ô¡AǤHµy·P·N¥~¡A¦ý¦b§dºÑ¥É®`²Û¦a¸ÑÄÀ¤¤¤]¤@¤U¤F¸Ñ¨ìÁú·¬¥Í©R¦M¦b¥¹¤i¡AǤH«K¤]¥^¦£¦a¥h¼õÃÄ¡C
¦£¥G¤F¥bӱߤW¡A¸Ó°µªº¤@¤Á³£¤w¸g°µ§¹¡AÃĤô¥Ñ§dºÑ¥É»P¥À¿Ë±ç¬îªá¨â¤H°t¦X¤¤¤~ºâÄé¤JÁú·¬¼L¨½¡C
§dÅK¬W¥»n¦Û¤v¦uÔÁú·¬¹L©]¡AÅý§dºÑ¥É¥hºÎı¡A¥i¬O±q¨Ó«Ü§v¸Üªº§dºÑ¥É²Ä¤@¦¸«ç»ò»¡³£¤£ªÖÂ÷¶}¡A¨ì³Ì«á¡A¦o³º¤SÆp¤J¤F³QºÛ¨½»PÁú·¬ºO¨ì¤@¶ô¡C
¦n¦b§dºÑ¥É¥¤é¨½ªí²{±o«D±`À´¨Æ¡A§dÅK¬W·Q¨ì©ú¤ÑÁÙ±o½¤s¶VÀ¥hªöÃÄ¡A¦A¥[¤W¤µ¤Ñ¦£¥G¤F¤@¤Ñ½T¹ê«Ü²Ö¡A¤z¯Ü¨«¤J¦Û¤vªº©Ð¶¡ºÎı¥h¤F¡C
¡u¶ý¡A§A¤]¥hºÎ§a¡A§Ú·PıÁú·¬ªº¨Å餣¨º»ò§N¤F¡AÀ³¸Ó¬O¦nÂI¤F¡C¡v§dºÑ¥É¹ï®ÇÃ䯸µÛ¦n¹³¨S¦³n¨«¶}·N«äªº±ç¬îªá»¡¡C
±ç¬îªá¨£¦Û¤v¶Ì¯¸¦b³o¨½¤]À°¤£¤W¤°»ò¦£¡A¦A»¡¤F¾ú¨Ó¦ºÎªº¦o³o®É¦¤w¸g½OºÎÂΤj¾x¡A¨£§dºÑ¥É³o»ò»¡¡A«KÂIÀY¹D¡J¡u¦æ¡A¤p¥É¡A¨º¥L¦³¨Æ¡A§A´N¤jÁn¥s§Ú¸ò§Aª¨¡C¡v
¡u§Úª¾¹D¡C¡v§dºÑ¥É¨Ä¥©ÂIÀY¡C
¨£¥À¿Ë¨«¶}¡A§dºÑ¥É±N¦Û¤vªºÁy±»´»´¶K¾a¦b¥L¯Ý½£¤W¡A©¾¤ß¬è뻡¡J¡u¦U¸ô¯«¥P¡A§A̤@©wn«O¦ö§ÚªºÁú·¬¤jô§ÖÂI¦n°_¨Ó°Ú¡I¡v
¤@©]µL»y¡C
¤£ª¾¤£Ä±¤¤¡A§dºÑ¥É¨Ì°¹¦bÁú·¬Ãh¨½¶i¤J¤F¹Ú¶m¡A¦Ó³o©]¡A§dºÑ¥Éªº¹Ú¨½¥þ¬O±«e³oÓ¨k¤l¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¦p¦¹ªº¯u¹ê¡C
²Ä¤G¤Ñ¡AÁú·¬¤´µM¨S¦³¿ô¨Ó¡C
¦ý©_¸ñªº¬O¡AÁú·¬¨¤W¥»¬O¹MÅéÅì¶Ëªº¶Ë¤f²¬·U¤F¤j¥b¡A¦b¥LÁy¤W´X¹D¯}¤F¥Öªº¶Ë¬Í»P¥L¨¤W¤@¨Ç²Ó¤pªº¶Ë²ª§ó¬O¦n±o§¹¥þ¤£¨£Âܼv¡A¥é¦ò¦b¥LÁy¤W¤§«e¨Ã¨S¦³¨ü¨ì¹Lµ·²@¶Ë®`¤@¼Ë¡C
°£¤F¦Y¶º¬~¾þ¤W´Z©Ò³Ü¤ô¥H¥~¡A§dºÑ¥É´X¥G¨S¦³Â÷¶}¹LÁú·¬ªº¨Åé¡AÁ`¦³¤@ºØµL§Î¦a¤°»ò¤O¶q¢¨Ï¦o¤£ÅU¤@¤Á¦a¾Ö©êµÛÁú·¬¡Aµ¹¥L¦B§Nªº¤ßºÛ°e¤Wµ·µ··x·N¡C
®É¶¡®¨µM¬y³u¡C
²Ä¤¤Ñ¡A¤@¤j¦ªº¡A§dºÑ¥É´Nµo²{Áú·¬¨¤Wµo¥Í¤F²§¼Ë¡A¥»¨Ó±`¤Hµ´¹ï¤£¥i¯à§¹¥þ²¬·U©Î¬O±`¤H¤@½ú¤l¤]¤£¥i¯à¥h±¼ªº¶Ë¬Í¡A¦b¥L¨¤W«o¬O©_¸ñ¯ë®ø¥¢±oµL¼vµLÂÜ¡A¤£¥¿±`ªº»a¥Õ«ì´_¤F¥Í¾÷«k«k¦a°·±dÅ齧¡C
Áú·¬¦p¥Õ¯È¯ëµL¦åªºÁy±¤]¥Í¥X¤F²LÁ¡ªº¬õ¼í¡A©I§lÅܱo»P±`¤HµL²§¡A´N¬O¥LÀYµoªºÃC¦â¤]Åܱo§ó¥[¥ú«G°_¨Ó¡C
·í¬Ý¨ìÁú·¬¤U¥b±ø¨ººI°ª°ª´°_¨Ã¹³¯à³»°_¤@Ó¤HªºªF¦è®É¡A§dºÑ¥ÉÀ~±o³s¦£¥Î³Q¤l§â¥L»\¤F°_¨Ó¡A¦ý¦b¦o¤ô¤k±ÕÁy¤W¤´¬O¤É°_¤@©Ù¼bÄRªº¬õ·w¡C
¡uª¨¡A¶ý¡AÁú·¬¤jô¦n¤F¡IÁú·¬¤jô¤S¬¡¹L¨Ó¤F¡I¡v§dºÑ¥É¨RµÛ§dÅK¬W»P±ç¬îªáÅw³ß¤j¥s¡C
³oÓ®ø®§µLºÃ¬O¤Ñ¤jªº¦n®ø®§¡A§dÅK¬W»P±ç¬îªá¹î¬Ý¤FÁú·¬ªº¨Åé¤@·|³£¹É¹ÉºÙ©_¡C
±ç¬îªá·n·nÀY»¡¡J¡u§Úªø¤@½ú¤l¤]±q¨S¨£¹L¤H«ì´_±o³o»ò§Ö¡I¦Ó¥BÁÙ¬O¤£¯d¤U¥ô¦ó¶Ë¬Íªº¡I¡v
§dÅK¬W¤ß¤¤¤]¸U¤À·P´n¡J¡u¤û¦ÑªºÂå³N¯u¬O°ª©ú¡K¡K¡v
¡u´Nºâ¦A°ª©ú¡A¨º¤]¤£¥i¯à¦n³o»ò§Ö§r¡I¡v§dºÑ¥É¥´Â_¤÷¿Ëªº¸Ü¡A¨£¥LÁÙn±È°_Áú·¬¨¤Wªº³Q¤l¡A¦Ó¦pªG¦A³o¼Ë±È°_¨Óªº¸Ü¡A¨º¥LÌÅK©w·|¬Ý¨ìÁú·¬¨º®Ú¥Í¾÷«k«kªº¥i©ÈªF¦è¡A¤@·Q¨ì³o¡A¦o¦£«ö¦í³Q¤l»¡¡J¡uª¨¡A¶ý¡A§O¦A©Ô¶}³Q¤l¤F¡AÁú·¬¤jô¨ÅéÁ٫ܵê®z¡A·|µÛ²Dªº¡I¡v
§dÅK¬W»P±ç¬îªá¤@¤Uĵ¿ô¡A¦ý±q³Q¤l¤W°ª°ª³»°_ªº±bÁO¡Aþ©È¥L̦AµLª¾¡A¤]¯à²q¨ì¨º¬O«ç»ò¦^¨Æ§a¡C
®ðª^¬ðµMÅܱo¦³ÂI¨àÀª§¼¡AˬO±ç¬îªá¿ô¥Øªº¤ä¨«§dÅK¬W»¡¡J¡uÅK¬W¡A³o¤sÃīܺޥΡA§A¦A¥h¤s¤W«õÂI¦^¨Ó¡A¼õµ¹Áú·¬³Ü«á»¡¤£©w¥L´N¯à¿ô¨Ó¡C¡v
¡u¦n¡A§Ú³o´N¥h¡I¡v§dÅK¬W«Ü§v¸Ü¡AÀ³¤FÁn¡A¦AÁ@¬ÝÁú·¬¤@²´¡A¤×¨ä¬O¥L§â³Q¤l¼µ°_±bÁOªº¦ì¸m¡A²´¨½°{¹L¤@¹D²§¼Ë¡AÂ਴N¨«¡C
§dÅK¬W«e¸}訫¡A±ç¬îªá«á¸}´N¸ò¥X¤F³oөж¡¡A¨ú¤F¤@®MÁٺ⦳ÂI¬ÝÀYªº¨k©Ê¦çªA¹L¨Ó¡A¯º»¡¡J¡u¬O§Úµ¹¥L¬ï¡AÁÙ¬O¡K¡K¡v
¡u³o¬O¦Ñª¨¸ò§Aµ²±B®ÉÔ¬ï±o¦çªA¡H¡v§dºÑ¥É§ìµÛ³o¦çªAÀ~¤F¤@¸õ¡A¦ý¤@¤U¤]¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¦£±q¦o¤â¤¤¹Ü¹L¦çªA¡Aºò±iªº»¡¡J¡u§Úµ¹¥L¬ï¡A¶ý¡A§A¥h§âµ°´ö¼ö¤@¤U¡A·Ç³Æn³Þ¥L¤F¡C¡v
¡u¶â¡C¡v±ç¬îªáÂIÀY¤@³ß¡A¤S¦h¬Ý¤F§dºÑ¥É¤â¤Wªº¦çªA¤@²´¡A»¡¡J¡u³o¦çªA§A¦Ñª¨¥H«e¤@ª½ªÙ¤£±o¬ï¡A¤£¹L¡A¥L²{¦b¬ï³o¼Ëªº¦çªA¤w¸g¤£¦X¨¤F¡A¯dµÛ¤]¨S¥Î¡A§A´Nµ¹¥L¬ï¤W§a¡C¡v
¡u§Úª¾¹D¡A§A§Ö¥h¦£§a¡C¡v§dºÑ¥É¦³ÂIµJ«æ¦a§â¥À¿Ë±À¥X©Ð¶¡¡AÃö¤W©Ðªù¡A¦A¥[¤W¤@§âÂê¡A§Y¨è¦^¨ìÁú·¬ªº¨Ãä¡C
¤@Ó¤H²Ä¤@¦¸¤£ºÞ°µ¤°»ò¨ÆÁ`¬O¤£¨º»ò¶¶¤â¡A¤×¨ä¬Onµ¹¦Û¤v¤ß»öªº**²§©Ê¬ï¤W¦çªA¡C
§dºÑ¥ÉÂù¤â¦bÁú·¬¨¤WIJIJ½í½íªº¡AÃø§K·|¦³¤£¤p¤ß½í¨ì¤£¸Ó½í¨ìªº¦a¤è¡C
þ©È§dºÑ¥É«rµÛ¤ú¤£¥hJ«ä¶Ã·Q¡A¦ý¦b¦o±«e¡A´N¬O³s¦o°µ¹Ú³£¹Ú¤£¨ìªº¨k¤l**¡A¦Ó¥B¨â¤H¦b«e±´X¤Ñ³£¤£¤À±Þ©]ªººO©ê¨ì¤@¶ô¡C
§dºÑ¥É¬ðµM·Pı©I§l«æ«P°_¨Ó¡A¦³¤@ºØ«D±`¥i©Èªº¨R°Ê¦b¦o¤ß¤¤º¥º¥§Î¦¨¡C
¥»¬O±¡Äuªì¶}¡A¤S¬OÃh¬K¤Ö¤k¡A§dºÑ¥ÉÂù²´¬ðµM·ö°g¦a¬ÝµÛÁú·¬¡A¯à°÷²M·¡¦a·P¨ü¨ì¦o¦Û¤v¥Í²z¤WªºÅܤơC
¡u¤p¥É¡Aµ¹¥L¬ï¦n¦çªA¨S¦³¡Hµ°´ö¼ö¦n¤F¡C¡v±ç¬îªáªºÁnµ¹y®É§â³´¤J±¡°g¤§¤¤ªº§dºÑ¥ÉÅå¿ô¡C
¡u¦n¤F¡A´N§Ö¦n¤F¡I¡v§dºÑ¥É¤Q¤Àºò±iªº¦^À³¡A³s¦£±N¦Û¤v¤@¥u¤â±qÁú·¬«Ó®ðªºÁyÃe¤W®³¶}¡A»{¯uµ¹¥L¬ï¤WÁÙ¥¼¬ï§¹ªº¦çªA¡C
¦çªA¬ï¦bÁú·¬¨¤W¦A¦X¨¤£¹L¡A¥i±¤Áú·¬¤U¥b¨¨º®Úª«Åé¦ü¥G¤@ÂI³£¨S¦³n³n¤U¥hªº·N«ä¡C
¨ì³Ì«á¡A§dºÑ¥É¯Á©Ê³¬°_Âù²´¡A§â³oÓ¥O¦o¤ß©³µo©Èªº¨k©Ê¤¿¾¹ª½±µ¶ë¶i¥L¿Ç¨½±¥h¡C
§dºÑ¥É«Ü²M·¡¡A°²¦pè褣¬O¦Û¤v¥À¿Ë¤Î®É¥s¿ô¦Û¤v¡A»¡¤£©w¦o¤w¸g¨R°Ê»P¥L°µ¤F¤°»ò¨£¤£±o¤Hªº¨Æ±¡¡C¤@·Q¨ì³o¡A¦o²M¨qÁyÀU¹³¬OµÛ¤F¤õ¯ë¼ö¥G¥G°_¨Ó¡K¡K