¤j©ú®ü±F ²Ä¤C¤Q¤E³¹ ·s²î¤U¤ô3

§@ªÌ ¡J

¦n¦b²î¼dªº¤u¦K­ÌÁÙ¤£ºâ°¨ªê¡A³o¨â±ø²î³yªºÁÙ¬O¬Û·í¤£¿ùªº¡A¶i¤J²î¿µ¤§«á¡Aµ¹¤H²Ä¤@·Pı´N¬Oµ²¹ê¡A¨ì³B³£¬O¥Îªº¥[«pªº§÷®Æ¶i¦æ«Ø³yªº¡A¦Ó¥BÃöÁä©Ó­«³¡¦ì¡AÁÙ¶i¦æ¤F¥[©T³B²z¡Aµ¹¤H¤@ºØ«Ü¦w¥þªº·Pı¡C

½Õ¾ã¤F¤@¤UÀ£¿µ¥Û¤§«á¡A²îÅé¥ß§Y«K¥­¿Å¤F¹L¨Ó¡A­Ó§O¦a¤èµy·L¦³ÂIº¯¤ô¡A³o¤]¬O¤£¥iÁקKªº¨Æ±¡¡A¤£¥Î¦A¤W²î¥x¡A¦b¤ô­±¤W¨t¯dª¬ºA´N¥i¥H³B²z¡C

²î¥u¾ãÅé¤W±¡ªp«Ü¤£¿ù¡A¤_§µ¤Ñ¸g¹L±q¤º¨ì¥~¥J¥J²Ó²Óªº¤@µfÀˬd¤§«á¡AÁy¦â³o¤~¦h¶³Âà´¸¡A²@¤£§[¶Þªº¤Sªí´­¤F³¢´_¤@µf¡A¨Ã¥B¥H³¢´_¦b¥X¨Æ¬G¤§«á¡A³B²z±o·í¡A¤Î®É±a¤H¨R¤W¥hí¦í¤F²îÅé¡A¨S¦³³y¦¨§ó¤jªº«áªG¡A³oºØ«_ÀIºë¯«ÁÙ¬O¥²¶·­nªí¹ü¤@¤Uªº¡C

·í®É¦pªG³¢´_¤ÏÀ³µyºC¤@ÂI¡A«ü´§¥X²{¥¢»~ªº¸Ü¡A²Ä¤T±ø²î§Ë¤£¦n´N·|¥X²{¶ÉÂСA¥X¨Æ¤§«á³¢´_²Ä¤@­Ó¨R¤W¥h¡A¦pªG¨ä§E¤H¨S¦³¤Î®É¸ò¤W±N¶ê¤ì³»¤W¥hªº¸Ü¡A¶È¾Ì¥L¤@­Ó¤H¡A·¥¦³¥i¯à·í®É´N³Q¶ÉÂЪº²îÅé©ç¦¨¤F¦×»æ¤F¡C

³o»¡©ú³¢´_¬°¤F³o­Ó²î¼d¡A¤w¸g¥þ¨­¤ßªº¼³¦b¤F²î¼d¤W­±¡A¬Æ¦Ü³s©Ê©R³£ÅU¤£¤W¤F¡A³o¤@ÂI¤_§µ¤Ñ«Ü·P°Ê¡A¤_¬O¤S·í³õ¤U¥O¡Aµ¹³¢´_°O¤@¥\¡A¹Å½à»È¤l­Y¤z¡A¨ä¹êµ¥¤_§â³¢´_³Q¦©±¼ªº¤T­Ó¤ë¤u¿ú¡A¤Sµ¹À±¸É¤F¦^¨Ó¡AÁÙ¥t¥~¦h¤F¤@¨Ç¼úÀy¡C

³¢´_§v½}¤§«á¡A»°ºò³s³sºÙÁ¡C

¡uÁ´N¤£¥²¤F¡A§AÁÙ¬O§â³y²îªº¨Æ±¡§ìºò¡A¤T¸¹²î¥x¤Wªº²î­n»°ºò§ß¥¿¤U¤ô¡A¥t¥~¼Ð·Ç¤Æ¥Í²£ªº¨Æ±¡¤]­n§ìºò¡A±µ¤U¨ÓÄË¥Xªº²î¥x¡A­n»°ºò¤W·s²î¡A²{¦bªº²î¥x§Q¥Î²v¤£°ª¡A¤@¤G¤T¸¹²î¥x³£¬O¥i¥H³y¤j²îªº²î¥x¡A²{¦b¥u³y³oºØ­¸¦r¸¹§Ö²î¡A¹ê¦b¬O¦³ÂI¤Ó®ö¶O¤F¡C

­è¤~§Ú¥Î¨B¤l´ú¤F¤@¤U²î¥xªºªø«×¡A­è¦n¥i¥H¦P®É¦w©ñ¨â±ø­¸¦r¸¹§Ö²î¡A¥u¬Oµyµu¤F¤@ÂIÂI¦Ó¤w¡A§A­Ì·Q·Q¿ìªk¡A¦b¤£¯Ó¶O¤Ó¦h¤H¤Oª«¤Oªº±¡ªp¤U¡AºÉ¶q¤£­n§ï°Ê²î¥x¡AÁÙ­n¯à¦P®É¦b¤@­Ó²î¥x¤W­±¶}¤u¨â±ø­¸¦r¸¹§Ö²î¡C

³o»ò¤@¨Ó¡A¤T®y²î¥xÄ˪Ť§«á¡A´N¥i¥H¦P®É¤W¤»±ø²îªºÀs°©¡A¥u­n­pºâºë½T¤@¨Ç¡AÀ³¸Ó¥i¥H¸Ñ¨M¡C

¥[¤W¥H«áªö¥Î¼Ð·Ç¤Æ¤u¥ó¥Í²£ªº¸Ü¡A³y²î³t«×¥i¥H½¤@µf¥i¯àÁÙ¦h¡A³o¥ó¨Æ§A­n§ìºò¡C

¤@¥¹³oÃ䪺¤u¶}º¡ªº¸Ü¡A§Ú·Ç³Æ§â«n¤é®q¨ºÃ䪺²î¼d¥Í²£­¸¦r¸¹§Ö²îªº¤u§@´N°±¤U¨Ó¡A±Mªù¥H«á­t³d§ï³y«¥­Ì²{¦³ªº¦Ñ²î¡A¨âÃä²î¼d¥H«á´N¦U¥q¨ä¾¡A³o»ò¤@¨Ó«¥­Ìªº²î¶¤´N¥i¥HÅܱo§ó¼F®`¤@¨Ç¡C

¥H²{¦bªº³y²î³t«×ÁÙ¦³§ï¸Ë²î¥uªº³t«×¡A¬¶§@¨ºÃ䪺²£¯à¤ñ§A­Ì²î¼dªº²£¯à°ª¥X¤£¤Ö¡A³y¥Xªº¬¶­nµ¥²î¡A³o¼Ë¹ê¦b¬O¤Ó®ö¶O¤F¡I¡v¤_§µ¤ÑÂ\¤â¹ï³¢´_»¡¹D¡C

³¢´_¤@§v¡A¨S´±°¨¤WµªÀ³¡A¥u¬O»¡­n¥ý­pºâ¤@¤U¡A¨Ã¥B°¨¤W«K±aµÛ¤â¤U¶}©l¦bªÅ¥Xªº¤@¤G¸¹²î¥x¤W´ú¶q¤F°_¨Ó¡A¤£¦h·|¨à¤u¤Ò¡A¥L­Ì«K°ò¥»¤W±o¥X¤Fµ²½×¡C

³o´X®y²î¥xªºªø«×¡A¥¿¦n¥i¥H¦w©ñ¤U¨â±ø³o¼Ë³æ®é§Ö²îªºÀs°©¡A¥u¬Oµy·Lºò´ê¤F¤@¨Ç¡A­º§À¬Û³s´X¥G¨S¦³ªÅ§EªºªÅ¶¡¡A¦ý¬O¥u­n§â´¤¦n¡AÁÙ¬O¥i¥H¬I¤uªº¡A¥u¬O¤@±ø²îªº²î­º¤£¯à¦b¤U¤ô¤§«e¦w¸Ë¡A¥²¶·­nµ¥¨ì¤U¤ô¤§«á¦w¸Ë¡A§_«hªº¸Ü·|³y¦¨¼vÅT¡C

¦ý¬O¾ãÅé¤W¨Ó»¡¡AÁÙ¬O¥i¥H¦b¤@®y²î¥x¤W¦P®É¶}¤u¨â±ø­¸¦r¸¹§Ö²îªº¡A³o¤@ÂI¥L­Ì¤w¸g°ò¥»¤W¥i¥H°µ¨ì¤F¡C

¥t¥~¦b§ï³y²î¥xªº¦P®É¡A¥u»Ý­n¼W¥[²î¥x¤Wªº¦Q±ì¡A´N¥i¥H¶i¦æ¥Í²£¤F¡C

¤_§µ¤Ñ«Ü¬°¦Û¤v¯à·Q¥X³o¼Ëªº¿ìªk·P¨ì±o·N¡A²{¦b¥L­n·¥«×ªºÀ½º^¤â¤U­Ì¦U­Ó¤u§{ªº¥Í²£¤O¡AºÉ¥i¯à¦b§Q¥Î²{¦³ªº³]¬Iªº±¡ªp¤U¡A¨î³y¥X§ó¦hªºªF¦è¡C

²î¼d¨ä¹ê²{¦bªº¤u§@¶q¤w¸g¬Û·í¹¡º¡¤F¡A¦ý¬O¦b¤_§µ¤Ñ¬Ý¨Ó¡A¤u¦K­Ìªº¥Í²£®Ä²vÁÙ¨S¦³¹F¨ì­n¨D¡A¸¨«áªº²Õ´¨ó½Õ¡A®ö¶O¤F¤£¤Ö¥Í²£¤O¡A³\¦h¨Æ±¡¦]¬°¤£¯à¦P®É¶i¦æ¡A¤@À°¤H¦£ªº­n¦ºªº®É­Ô¡A¥t¤@À°¤H«o¨S¨Æ¥i°µ¡A¥²¶·­nµ¥³oÀ°¤H¦£§¹¤§«á¡A¤~¯à¤W¥h±µµÛ¤z¡C

©Ò¥H¦p¦ó¯àÅý¤H¤O¥R¤Àªº½Õ°Ê°_¨Ó¡A¨Ï¤§ºÉ¥i¯à´î¤Ö¤H¤O®ö¶O¡A¬O¥L±µ¤U¨Ó­n·Qªº¿ìªk¡A²{¦b²î¼d¤w¸g¶}©lªö¥Î¤F¼Ð·Ç¤Æ¥Í²£ªº¤è¦¡¡A¦b©¤¤W¤u´×¤§¤¤¡A¥ý±N¦UºØ²î¤W¨Ï¥Îªº¼Ð·Ç¥ó¨î§@¥X¨Ó¡AµM«á¦A²Õ¸Ë¨ì²î¤W¡A¦Ó¤£¬O¥Î¤@­Ó°µ¤@­Ó¡A³o¤w¸gÅý²î¼dªº¥Í²£¯à¤O´£°ª¤F«Ü¦h¡C

±µ¤U¨Ó¦pªG¦Aªö¥Î¤@®y²î¥x¦P®É¤W¨â±ø²îªº¸Ü¡A¨º»ò²î¼d¦b¤£¼W¥[¤Ó¦h³Ò°Ê¤Oªº«e´£¤U¡A´N¥i¥H±N²£¶q½¤@µf¬O¨S¦³°ÝÃDªº¡C

³o»ò¤@¨Ó¡Aºâ¤@¤U«ö·Ó¥Ø«eªº¥Í²£³t«×¡A²î¼d³o¤­®y²î¥x¡A³£ªö¥Î¦P®É¤W¨â±ø²îªº¥Í²£¤è¦¡¡Aµ²¦X¼Ð·Ç¤Æ¹s¥ó¥Í²£ªºÀ°¦£¡A¥H«á¨C­Ó¤ë´X¥G³£¯à¤U¤ô¨â±ø­¸¦r¸¹§Ö²î¡A¤@¦~¤U¨Ó¡A¥i¥H¥Í²£¥X¤G¤Q¦h±ø­¸¦r¸¹§Ö²î¡C

ÁöµM³oºØ³æ®éÁa¦|²î¨Ã¤£¤Q¤À¾A¦X¦b»·¬v§@¾Ô¨Ï¥Î¡A¦ý¬O«o¤]¯à¥Î¡A³Ì­«­nªº¬O³oºØ²î¾Þ§@ÆF¬¡Â²«K¡A³t«×§Ö¡A·¥¬°¾A¦X¦bªu®ü¦a±aªº®ü­±¤W§@¾Ô¨Ï¥Î¡A¦b¥L¨S¦³¹ê¤O¶i¦æ»·©ºªº±¡ªp¤U¡A¥Ø«e³oºØ³æ®é§Ö²î¬O³Ì¦X¾Aªº²î«¬¡C

¥u­n¦³´X¤Q±ø³o¼Ëªº³æ®é§Ö²î¡A´N¥i¥H¨Ï±o®ü¯T±±¨î§ó¤j­±¿nªº®ü°ì¡A»´ªQ«ÊÂê¼Ä¤Hªº´ä¤f¥H¤Î¦¿ªeªº¤J®ü¤f¡A´Nºâ¬Oª½­±¼Ä¤H¤j³W¼Òªº²î¶¤¡A³o¼Ë¤@¤ä§Ö²î¶¤¤]¥i¥H°ó°ó¥¿¥¿»P¤§¹ï°}¡A¤£·|¸¨¤_¤U­·¡C

²{¦b®ü¯T­n»¡¦b®ü¤WªºªZ¤O¤w¸g¬Û·í¼F®`¤F¡A¦ý¬O¤_§µ¤Ñ«o¨Ã¨S¦³¤@ÂIº¡¨¬·P¡AÁÙ¬Oı±o¹ê¤O¤Ó®z¡A§Æ±æ¯àÄ~Äò¼W¥[¥L­Ìªº§@¾Ô¹ê¤O¡C

¦Ó³æ¾a³y·s²î¡A¨Ã¤£¯à«Ü§Ö¸Ñ¨M°ÝÃD¡A°£«D¥L´x´¤§ó¤jªº¸ê·½¡A©M¾Ö¦³§ó¦hªº°]¤O¡A§_«hªº¸Ü¡A·Q­n¤j´T¼W¥[·s²îªº¼Æ¶q¡A¬O¤£¤Ó²{¹êªº¡C

©Ò¥H¥L¥t¤@­Ó¸Ñ¨Mªº¿ìªk¡A«K¬O§ï³y¦Û¤v¤â¤¤¥Ø«e´x´¤ªº¦UºØ¦¡²î¥u¡C

«e¤@¬q®É¶¡¡A¥L¤w¸g¹Á¸Õ©Êªº¦b«n¤é®q²î¼d¹ï²î¶¤¤@¨Ç¤¤¦¡¦|²î¶i¦æ¤F§ï³y¡A³o¨Ç¤¤¦¡²î¥u¤§¤¤¡A¦³³¡¤À²î¥u²îÅéµ²ºcÁÙ¬O¬Û·í°í©Tªº¡A¥u¬O¦]¬°¤Ñ¥Íªºµ²ºc¯Ê³´¡A¨Ï±o¤¤¦¡¦|²î¦s¦bµLªk¸Ë³Æ§ó¦h¤õ¬¶©ÎªÌ§ó­«ªº¤õ¬¶¡A¬Æ¦Ü¤_³s¦Ñ¦¡ªº¤­¤»¦Ê¤çªºµo³£¨Sªk©Ó¸ü¡C

©Ò¥H³Ìªì¤_§µ¤Ñ¬°¤FÅý¦Û¤v¤â¤U²î¥u¸Ë¤W¤»½S¬¶©M¤Q¤G½S¬¶¡A¹ï¤â¤¤ªº¤¤¦¡¦|²î¶i¦æ¤F¦³­­ªº§ï³y¡A³oºØ¦³­­ªº§ï³y¥D­n¶°¤¤¦b¥[©T²î¥ÒªO©M²îÅéµ²ºc¤è­±¡A¨Ï¤§¥i¥H©Ó¸ü¤W¤»½S©ÎªÌ¤Q¤G½S¬¶¡C

¦ý¬O¦b«á¨Óªº¨µÅÞ¡B°V½m©M§@¾Ô¤§¤¤¡A«oµo²{¤@¨Ç°ÝÃD¡A³o¨Ç²îÁöµM¸g¹L¥[©T¤§«á¡A¥i¥H¸Ë¸ü®ü¯T¦Û³yªº¤»½S¬¶©M¤Q¤G½S¬¶¤F¡A¦ý¬O³o¨Ç¬¶«oÁÙ¬OÅS¤Ñ¸Ë¸ü¦b¥ÒªO¤W¡A­º¥ý«O¾i¤ñ¸û³Â·Ð¡A®ü¤W¥»¨ÓÆQÃú¿@«×´N°ª¡AÅK¬¶«Ü®e©ö¥ÍùסA¤Ñ¤Ñ¥²¶·­n¥J²ÓÀ¿«ø¡AÁÙ­n¤Wªo«O¾i¡A¤H¤Oª«¤O®ø¯Ó³£¤j¡C

¥t¥~¤õ¬¶¶°¤¤Â\©ñ¦b¥ÒªO¤Wªº®É­Ô¡A¤@¥¹¹J¤WÃa¤Ñ®ð¡A¯S§O¬O¤j«B¤Ñªº®É­Ô¡A³o¨Ç¬¶·|¦]¬°¤Ñ®ð¼vÅT¡A¥i¯àµLªkµo¤õ¡A¨Ï¤§¦¨¤FÂ\³]¡C

¦A¦³´N¬O¦b²î¤W¸Ë¸ü¤õ¬¶¤§«á¡A¤j´T´£°ª¤F²î¥uªº­«¤ß¡A¬°¤F«O«ù­«¤ß¡A´N¥²¶·­n¥[¸üÀ£¿µ¥Û¶i¦æ°t­«¡A§_«hªº¸Ü²î¥u¹J¤W´c¦H¤Ñ®ð¡A®ü­±ªº®üªp¸û®tªº®É­Ô¡A´N¥i¯à·|³y¦¨¶ÉÂСC

¬°¦¹¥L­Ì¤w¸g¥I¥X¤F¥N»ù¡A³Ìªì§ï³yªº´X±ø²î¡A¤w¸g¦¨¤FÄ묹«~¡A·l¥¢¦b¤F´c¦Hªº®üªp¤§¤¤¶ÉÂЦb¤F®ü¤W¡A¤£ºÞ¹ï¤H­ûÁÙ¬O¹ïª«¸ê³£·l¥¢«Ü¤j¡C

¦ý¬O¥[¸üÀ£¿µ¥Û¡A«K¼W¤j¤F²î¥uªº¦º­«¡A¨Ï±o²îÅéÅܱo²Â©å¡A¯è¦æ³t«×´îºC¡A´î¤Ö¤F¦³®Ä¸ü­«¶q¡A¨Ï±o¥»¨Ó´N¤£°÷§Öªº²î¥uÅܱo§ó¥[²Â©å¡A³oºØ±¡ªp§ó¬OÅý¤_§µ¤ÑµLªk±µ¨ü¡C

©Ò¥H¤_§µ¤Ñ¨M©w¹ï³o¨Ç²î¶i¦æ§ó²`¤@¨Bªº§ï³y¡A¹ý©³¸Ñ¨M³o¨Ç°ÝÃD¡A³o´N¥²¶·­n¹ï²î¥u¶i¦æ¤jªº§ï°Ê¥[©T¤~¦æ¡C

«e¬q®É¶¡¥L¤w¸gÅý«n¤é®q²î¼d°µ¤F³o¥ó¨Æ¡A¬°´X±øºÖ²î¶i¦æ¤F§ï³y¡C

³oºØ§ó¶i¤@¨Bªº§ï³y¡A°£¤F«O«ù­ì¨Ó²îÅé¥Dµ²ºc¤£ÅÜ©M¦|¯Áµ²ºc¤£Åܪº±¡ªp¤U¡A¹ï²î²ë¶i¦æ¹ý©³ªº§ï³y¡A±N¥H«e¦Ñ¦¡ªº²ë±ì¦¡ªº¾Þ²ë¸Ë¸m¡A§ï³y¦¨¬°²ë½ü¾Þ²ë¤è¦¡¡A±N²ë¤u´£°ª¨ì²î§À¥ÒªO¤W¶i¦æ¾Þ²î¡A¥i¥HÅý²ë¤uª½±µ¬Ý¨ì²î­º«e­±ªº±¡ªp¡A¾Þ²ë§ó¬°Â²«K¡A¤]§ó¥[¬Ù¤O¤@¨Ç¡C

¥Ø«e³oºØ§ï³y¨ú±o¤F¨}¦nªº®ÄªG¡A§ï³y¹Lªº´X±ø²î²{¦b¹B¦æ³£¤£¿ù¡A¦]¬°§ï³y¤F²ë½ü¸Ë¸m¤§«á¡A¨Ï±o²î¥u¦b®ü¤W¾÷°Êªº®É­ÔÆF¬¡¤F¤@¨Ç¡C

¥t¥~ÁÙ¹ï³o´X±ø²î¥u¤º³¡µ²ºc¶i¦æ¤F²`«×ªº§ï³y¡A§â¤õ¬¶Âಾ¨ì¤U¼h²î¿µ¤§¤¤¡A³o»ò¤@¨Ó¡A´N¸Ñ¨M¤F¤õ¬¶ÅS¤Ñ«O¾i³Â·Ð¡A¥t¥~¨ü¤Ñ®ð¼vÅT¤]¤Ö¤F«Ü¦h¡A¦b«B¤Ñªº®É­Ô¡A²îÅ餺ªº¤õ¬¶¡A¨ÌÂÂ¥i¥H¥¿±`¾Þ§@µo¬¶¡A´£°ª¤FÀ³¥I´c¦H¤Ñ®ð±¡ªp¤U®ü¾Ôªº¤õ¤O¡C

¥t¥~³o¼Ë°µ¤]¤j´T­°§C¤F²î¥uªº­«¤ß¡A¤£¥²¦Aµ¹²î¥u©³¿µ¥[¸ü§ó¦hªºÀ£¿µ¥Û¡A´î¤Ö¤F²îÅ骺¦º­«¡C

¥u¬O³oºØ§ï³y¬Û¹ï¤ñ¸û³Â·Ð¤@¨Ç¡A­n¤j´T¥[©T¤U³¡²î¿µªºµ²ºc¡AÁÙ­n¼W¥[©Ó¸ü¤õ¬¶ªº¥ÒªO«p«×¡A§ï°Ê­ì¦³²îÅ餺³¡ªº²î¿µµ²ºc¡A­°§C¤F¤@¨Ç²î¥u§Ü¨Iªº¯à¤O¡C

ÁÙ¦³´N¬O¦]¬°¤õ¬¶²¾¤J¨ì²î¿µ¤§¤¤¡A´N¥²¶·¦b²î²ì¨â°¼¶}¬¶µ¡¡A³o»ò¤@¨Ó­°§C¤F²îÅ骺µ²ºc±j«×¡A¥²¶·­n¶i¦æÀ±¸É¤~¦æ¡C

¬O¥Ñ·|­û¤â¥´¡A§ó¦h³¹¸`½Ð¨ìºô§}¡J

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤j©ú®ü±F³Ì·s³¹¸` | ¤j©ú®ü±F¥þ¤å¾\Ū | ¤j©ú®ü±F¥þ¶°¾\Ū